SQUARE ENIX AMERICA MOBILE AND ONLINE
TERMS OF SERVICE AND PRIVACY POLICY

KINGDOM HEARTS UNION X[CROSS]

PLEASE READ THE TERMS OF THIS AGREEMENT CAREFULLY. THIS AGREEMENT SETS FORTH THE LEGALLY BINDING TERMS AND CONDITIONS FOR YOUR USE OF THE SERVICES.

THESE TERMS OF SERVICE AND PRIVACY POLICY MAY BE FOUND AT:
   SEA Terms of Service: http://www.kingdomhearts.com/unchained/legal/motos
   SEA Privacy Policy: http://www.kingdomhearts.com/unchained/legal/privacy

TERMS OF SERVICE FOR THE KINGDOM HEARTS Union χ[Cross] MOBILE APP

Last updated: 25 October, 2016

Overview

The Square Enix America Mobile and Online Terms of Service for the Kingdom Hearts Union χ[Cross] mobile app (“SEA Terms of Service”) explain the conditions under which you agree to use our applications or services. Here are some key points covered:

  • These SEA Terms of Service and any Additional Terms apply when you use an application or online service (each a “Service”) published by Square Enix, Inc. or its affiliates (collectively “Square Enix America” or “SEA”). Any updates to these terms will also apply to you. If you do not agree, or want to end your agreement, you must uninstall the application or discontinue use of the other Services.

  • You may only use the Content contained in the Services in connection with your permitted activities on the Services and not in an offline environment or in connection with another application or web site unless we explicitly permit it. (Section 1, Section 2, and Section 5)

  • You have no ownership in the Services or any virtual characters, items or credits used in the Services. You have only a limited license to use them pursuant to these SEA Terms of Service. All or some aspects may be deleted or the operation of any or all Services terminated in our sole discretion, with or without notice to you. (Section 1, Section 4 and Section 5).

  • Except as set forth explicitly in the SEA Privacy Policy, you and SEA do not have a confidential relationship due to your use of the Services or your communications to SEA through or related to the Services. You and SEA do not have a fiduciary or other special relationship. (Section 5.A(ii)).

    You consent to our SEA Privacy Policy practices, including targeted advertising, but may uninstall apps and discontinue use of other Services if you change your mind.

  • Many types of disputes that may arise in connection with your access to and use of the Services are subject to mandatory arbitration ? which includes your waiver of a right to a jury trial. (Section 12)

  • By registering for a Service, either a new Square Enix Members Account will be created or your information will be linked to your existing Square Enix Members Account. (Section 3)

  • SEA is providing the Services to you on an “as-is” basis, without any warranty of any kind, and SEA’s liability to you in connection with your use of the Services is very limited. Many other limitations and disclaimers relate to your use of the Services. (Section 13 and Section 14)


Welcome

Welcome to our Services! These SEA Terms of Service govern your use of the Services, regardless of how you access or use it and where you are located. By “Services”, we mean any software or online service or application that posts or links to these SEA Terms of Service (excluding our general websites that may post them solely for your easy reference), and all features, widgets, apps, content, and downloads that are operated by us and that are available through or interact with it, and/or post links to these SEA Terms of Service. By using the Services, you acknowledge and accept the SEA Privacy Policy and consent to the collection, storage, sharing, and use of your data in accordance with the SEA Privacy Policy. If you change your mind, you must immediately uninstall our apps and/or discontinue use of the Services. By installing and/or using the Services, you further agree that SEA may change, alter, or modify the settings or configurations on your Device (defined below) in order to allow or optimize your use of the Services.


If You Want to Use The Services,

Carefully read the terms under these SEA Terms of Service, as they constitute a written agreement between you and Square Enix which affects your legal rights and obligations. If you are a minor, you may only use the Services upon your parent or guardian’s consent to this agreement. Each time you access and/or use the Services (other than to simply read these SEA Terms of Service), you agree to be bound by and comply with all of the terms of the SEA Terms of Service and any Additional Terms (defined below) that are posted on the Services, or linked to from the Services, at that time. Therefore, if you do not agree to all of the terms under these SEA Terms of Service or any Additional Terms, then you may not use the Services. You must uninstall our apps and discontinue use of the Services in order to end your agreement to these terms.

The business realities associated with operating the Services are such that, without the limitations set forth in these SEA Terms of Service ? such as your grants and waivers of rights, your consent to targeted advertising and our SEA Privacy Policy, the limitations on our liability, your indemnity of us, and our arbitration of certain disputes ? Square Enix would not be able to make the Services available to you.

In some instances, separate guidelines, rules, or SEA Terms of Service or sale setting forth additional or different terms and/or conditions will also apply to your use of a particular Service (in each such instance, and collectively, “Additional Terms”). To the extent there is a conflict between the SEA Terms of Service and any Additional Terms, the Additional Terms will control unless the Additional Terms expressly state otherwise. Please also review the SEA Privacy Policy, which you accept by using the Services.


Table of Contents

It is important that you read and understand these complete SEA Terms of Service before using the Services. This Table of Contents summarizes the SEA Terms of Service and you can access the corresponding details by clicking on the headings.

  1. Service Content, Ownership, Limited License, and Rights of Others.

    We grant only to you a limited revocable license to use the Services.

  2. Service and Content Use Restrictions.

    Your use is subject to our rules.

  3. Opening and Terminating Accounts.

    You may open, revise and close some accounts.

  4. Virtual Credits System.

    Use of virtual credits in relation to the Services are under a limited revocable license to only you for certain virtual goods and game play, and they have no cash value.

  5. Content You Submit and Community Usage Rules.

    You grant us a broad license, which we may sublicense, to your content.

  6. Procedure for Alleging Copyright Infringement.

    Copyright owners may give us notice of infringement.

  7. Procedure for Alleging Infringement of Other Intellectual Property.

    You can also give notice of trademark and other infringements.

  8. Question and Customer Service.

    Click here to contact us for customer service or questions.

  9. Specifications; Pricing; Typographical Errors.

    Terms may change and errors may occur.

  10. Linked-to Sites, Services, Ads, Dealings with Third Parties.

    We are not responsible for third parties, third-party applications or sites.

  11. Wireless and Location-based Services.

    Wireless carrier charges may apply and location based services you enable are at your own risk.

  12. Disputes.

    You agree to arbitrate all disputes and waive jury trial and class actions.

  13. Disclaimer of Representations and Warranties.

    We disclaim most warranties and provide the Services “As Is”.

  14. Limitations of Liability of Square Enix Parties.

    Our liability is greatly limited.

  15. Waiver of Injunctive or Other Equitable Relief.

    You waive equitable or injunctive relief.

  16. General Provisions.

    You agree to various other terms and conditions.


Full Details of SEA Terms of Service

  1. Service Content, Ownership, Limited License, and Rights of Others.

    1. Content. The Services contain a variety of: (i) materials and other items relating to SEA and its products and services, and similar items from our licensors and other third parties, including all layout, information, text, data, files, images, scripts, designs, graphics, button icons, instructions, illustrations, photographs, audio clips, music, sounds, pictures, videos, advertising copy, URLs, technology, software, interactive features, the “look and feel” of the Services, and the compilation, assembly, and arrangement of the materials of the Services and any and all copyrightable material (including source and object code); (ii) trademarks, logos, trade names, service marks, and trade identities of various parties, including those of Square Enix (collectively, “Trademarks”); and (iii) other forms of intellectual property (all of the foregoing, collectively “Content”).

    2. Ownership. The Services (including past, present, and future versions) and the Content are owned or controlled by SEA and/or our licensors and certain other third parties. All right, title, and interest in and to the Content available via the Services is the property of SEA and/or our licensors or certain other third parties, and is protected by U.S. and international copyright, trademark, patent, or other intellectual property rights and laws to the fullest extent possible. SEA owns the copyright in the selection, compilation, assembly, arrangement, and enhancement of the Content on the Services.

    3. Limited License. Subject to your strict compliance with these SEA Terms of Service and the Additional Terms, SEA grants you a limited, non-exclusive, revocable, non-assignable, personal, and non-transferable license to (i) download (subject to any restrictions), display, view, use, play, and/or print the Content (excluding source and object code in raw form or otherwise, other than as made available to access and use via a standard display technology) on a computer, mobile phone or other wireless device, or other Internet-enabled device compatible with the Services (each, a “Device”) for your personal, non-commercial use only, and, for certain Services, (ii) to use certain Content that we may from time to time make available on the Services explicitly for you for use as part of your User-Generated Content (defined below) (“Square Enix Licensed Elements”), only for such purposes as may be explicitly stated at the time that the Square Enix Licensed Elements are made available on the Services. However, we and our licensors and certain other third parties, as the case may be, retain ownership of such Square Enix Licensed Elements. The foregoing limited license (i) does not give you any ownership of, or any other intellectual property interest in, any Content, and (ii) may be immediately suspended or terminated for any reason or no reason, in Square Enix’s sole discretion, and without advance notice or liability. In some instances, we may permit you to have greater access to and use of Content and/or Square Enix Licensed Elements, subject to certain Additional Terms.

    4. Rights of Others. In using the Services, you must respect the intellectual property and other rights of SEA and others. Your unauthorized use of Content may violate copyright, trademark, privacy, publicity, communications, and other laws, and any such use may result in your personal liability, including potential criminal liability. SEA respects the intellectual property rights of others. If you believe that your work has been infringed by means of an improper posting or distribution of it via the Services, then please see Section 6 and Section 7 below.


  2. Services and Content Use Restrictions.

    1. Services Use Restrictions. You agree that you will not: (i) use the Services for any political or commercial purpose (including, without limitation, for purposes of advertising, soliciting funds, collecting product prices, and selling products); (ii) use any meta tags or any other “hidden text” utilizing any SEA trademarks or trade names; (iii) engage in any activities through or in connection with the Services that seek to attempt to or do harm any individuals or entities or are unlawful, offensive, obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, threatening, harassing, or abusive, or that violate any right of any third party, or are otherwise objectionable to SEA; (iv) reverse engineer, decompile, disassemble, reverse assemble, hack, or modify any Services source or object code or any software or other products, services, or processes accessible through any portion of the Services; (v) engage in any activity that interferes with a user’s access to the Services or the proper operation of the Services, or otherwise causes harm to the Services, SEA, or other users of the Services; (vi) interfere with or circumvent any security feature of the Services or any feature that restricts or enforces limitations on use of or access to the Services, the Content, or the User-Generated Content; (vii) create, operate, participate in or use any unauthorized servers intended to emulate the Services; (viii) intercept, mine or otherwise collect information from the Services using unauthorized third-party software; (ix) make any derivative works of applications provided in the Services; (x) impersonate any Square Enix staff; or (xi) otherwise violate these SEA Terms of Service or any Additional Terms.

    2. Real-Money Trading (“RMT”). RMT activities are strictly forbidden. If you sell, or attempt to sell, any virtual items or credits obtained or used via the Services, including any account held by you, you may be banned for violation of these SEA Terms of Service. Any solicitation for sales shall be treated as a breach of this agreement and as intentional tortious interference with our contract with our customers.

    3. Content Use Restrictions. You also agree that, in using the Content (other than your User-Generated Content that does not contain any Square Enix Licensed Elements): (i) you will not monitor, gather, copy, or distribute such Content (except as may be a result of standard search engine activity or use of a standard browser) on the Services by using any robot, rover, “bot”, spider, scraper, crawler, spyware, engine, device, software, extraction tool, or any other automatic device, utility, or manual process of any kind; (ii) you will not frame or utilize framing techniques to enclose any such Content (including any images, text, or page layout); (iii) you will keep intact all trademark, copyright, and other intellectual property notices contained in such Content; (iv) you will not use such Content in a manner that suggests an unauthorized association with Square Enix or any of our or our licensors’ products, services, or brands; (v) you will not make any modifications to such Content (other than to the extent of your permitted use of the Square Enix Licensed Elements, if applicable); (vi) you will not modify, reproduce, archive, sell, lease, rent, exchange, create derivative works from, publish by hard copy or electronic means, publicly perform, display, disseminate, distribute, broadcast, retransmit, circulate to any third party or on any third-party application or website, or otherwise use or exploit such Content in any way for any purpose except as specifically permitted by these SEA Terms of Service or any Additional Terms, or with the prior written consent of an officer of SEA or, in the case of Content from a licensor, the owner of the Content; and (vii) you will not insert any code or product to manipulate such Content in any way that adversely affects any user experience.

    4. Availability of Services and Content. SEA may immediately suspend or terminate the availability of the Services and Content (and any elements and features of them) for any reason, in SEA’s sole discretion, without advance notice or liability. SEA further has the right to obtain, without notification to you, information from your computer and software, including without limitation, your computer’s random access memory, video card, central processing unit, hard drive(s), and any other storage devices to assist SEA’s efforts in policing users who may develop and/or use “hacks” or “cheats” to profit or to gain advantage over other users. Information obtained under this Section will only be used for the purpose of identifying persons or entities not in compliance or believed by SEA to not be in compliance with this Agreement.

    5. Reservation of All Rights Not Granted as to Content and Services. These SEA Terms of Service and any Additional Terms include only narrow, limited grants of rights to Content and to use and access the Services. No right or license may be construed, under any legal theory, by implication, estoppel, industry custom, or otherwise. All rights not expressly granted to you are reserved by SEA and its licensors and other third parties. Any unauthorized use of any Content or the Services for any purpose is prohibited.


  3. Opening and Terminating Accounts.

  4. In order to access or use some (or potentially all) of the features on the Services, you must first register through the Services or sign in via the Square Enix Members Website or a third-party tool (such as Facebook).

    The Services’ practices governing any resulting collection and use of your information are disclosed in the SEA Privacy Policy, to which you consent by opening and maintaining an account or using our Services.

    If you register for any feature that requires a password and/or username, then you will select your own password at the time of registration (or we may send you an e-mail notification with a randomly generated initial password) and you agree that: (i) You will not use a username (or e-mail address) that is already being used by someone else, may impersonate another person, belongs to another person, violates the intellectual property or other right of any person or entity, or is offensive. We may reject the use of any password, username, or e-mail address for any other reason in our sole discretion; (ii) You will provide accurate, current, and complete registration information about yourself in connection with the registration process and, as permitted, to maintain and update it continuously and promptly to keep it accurate, current, and complete; (iii) You are solely responsible for all activities that occur under your account, password, and username ? whether or not you authorized the activity; (iv) You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and for restricting access to your Device so that others may not access any password-protected portion of the Services using your name, username, or password; (v) You will immediately notify us of any unauthorized use of your account, password, or username, or any other breach of security; and (vi) You will not sell, transfer, or assign your account or any account rights.

    We will not be liable for any loss or damage (of any kind and under any legal theory) to you or any third party arising from your inability or failure for any reason to comply with any of the foregoing obligations.

    If any information that you provide, or if we have reasonable grounds to suspect that any information that you provide, is false, inaccurate, outdated, incomplete, or violates these SEA Terms of Service, any Additional Terms, or any applicable law, then we may suspend or terminate your account. We also reserve the more general and broad right to terminate your account or suspend or otherwise deny you access to it or its benefits in our sole discretion, for any reason or no reason, and without advance notice or liability.


  5. Virtual Credits Systems.

  6. The following policies govern each virtual credit system (“Virtual Credit System”) offered by SEA to its customers using its Services, which may have different names depending on the Services involved (such as, CrystaR,“coins,” “points,” or “bucks”).

    1. Introduction to the Virtual Credit System. The “Virtual Credit System” refers to an Internet-based system operated by SEA for the licensing, distribution, storage and redemption of virtual credits for use within one or more Services (“Virtual Credits”). Virtual Credits may be redeemed by you for certain licensed digital items and online services offered by SEA directly or by outlets approved by SEA in its sole discretion. It is your choice whether or not you wish to use Virtual Credits. The Virtual Credit System may not be available in all territories.

    2. Virtual Credits Are Merely Licensed Virtual Goods and Have No Monetary Value. Virtual Credits (and virtual items and services they may be redeemed for) are virtual goods licensed to users and owned at all times by SEA. The license may be revoked by SEA at any time in our discretion. Virtual Credits (and virtual items and services they may be redeemed for) have no monetary value, and you do not have any personal property rights in the Virtual Credits (or virtual items and services they may be redeemed for). Therefore, Virtual Credits (and virtual items and services they may be redeemed for) may not be traded for cash, currency or any form of property, license or rights except for the products and services that SEA chooses to offer you in its sole discretion. You may not transfer Virtual Credits (or virtual items and services they may be redeemed for) to any other person or entity or receive Virtual Credits (or virtual items and services they may be redeemed for) from any other person or entity for any reason unless explicitly authorized by SEA. Virtual Credits (and virtual items and services they may be redeemed for) may be deleted by SEA for any reason or no reason, with or without notice.

    3. Services Accounts, Pricing and Purchasing. A “Services Account” is an account you must open in order to utilize any particular Service; while most services will be tied to your Square Enix Members Account, certain Services may potentially use independent accounts. You may add Virtual Credits to a Services Account by using the payment methods specified for the particular platform you are using to access the Services. You must be authorized to use the payment method chosen and, in the case of minors using a credit or debit card of a parent or guardian, your parent or guardian must expressly agree to allow the use of such payment method. The current prices for Virtual Credits will be available for viewing in the Services. SEA reserves the right to adjust the price for Virtual Credits at any time, in its sole discretion, without notice or reimbursement. You are responsible for the payment of any taxes or other charges relating to the purchase or redemption of Virtual Credits. You may not falsely notify your payment processor (such as Visa or Paypal) that you did not authorize any one-time or automatically recurring charge that you consented to previously. We reserve the right to ban those who commit “friendly fraud” from the Services and all Square Enix products.

    4. Virtual Credits Game Cards. SEA may distribute Virtual Credits game cards in certain territories. Virtual Credits game cards are only useable for so long as SEA offers the Virtual Credits System to the public. The purchase of a Virtual Credits game card is the purchase of a license to Virtual Credits (on the terms set forth above) and the related code merely provides means to access the license to use Virtual Credits. You may use the unique code of a Virtual Credits game card only to access the specific amount of Virtual Credits identified in connection with the Virtual Credits game card or download code. The unused access code can be transferred, but we are not responsible for lost or stolen cards or codes so be careful. Once the unique code on a Virtual Credits game card is inputted into the Virtual Credits System and the appropriate amount of Virtual Credits has been added to the Services Account specified during such activation, you have received the full benefit of card and code, and the license benefits cannot be transferred to another account. The Virtual Credits game card, and its related code, have no cash value or equivalent and are non-replaceable, non-returnable and non-refundable except in our sole discretion.

    5. Limits. In order to protect your security and to deter fraud, SEA may impose limits on the amount of Virtual Credits that you may license per transaction, per day and per month. SEA may also limit the maximum amount of Virtual Credits that you may hold in a Services Account at any one time.

    6. Usage of Virtual Credits. You may redeem Virtual Credits for certain digital items and/or online services offered to the public by SEA. Such digital items are also revocable licenses for which you have no property interest, and which may be discontinued or deleted at any time. SEA reserves the right to adjust the amount of Virtual Credits due for each digital item and online service at any time, in its sole discretion, without notice or reimbursement. Once redeemed, Virtual Credits will be deducted from your Services Account balance and cannot be used again. You have no right to reverse a transaction once it is completed. However, if SEA determines that an incorrect price (in Virtual Credits) is identified for a digital item or online service, it reserves the right to reverse, adjust and/or nullify any such transaction.

    7. No Cash Refunds. Except as required by law or an appropriate platform owner, you have no right to receive a cash refund for unused Virtual Credits. If a third party obtains access to a Services Account, you must notify SEA immediately in order to be eligible for any possible remedial action by SEA. SEA will investigate any claim of a compromised Services Account and, in its sole discretion, may add some Virtual Credits to the balance if the third party depleted the Services Account without authorization. SEA will not add Virtual Credits if you did not take appropriate steps to protect the Services Account from third parties, including members of the registered user’s household.

    8. Expiration of Virtual Credits and Termination of the Virtual Credits System. Virtual Credits issued by SEA currently do not expire, but SEA reserves the right to alter or terminate operation of the Services, any Virtual Credits System, and to revoke the licenses to them, at any time without notice. In other words, you may redeem Virtual Credits for as long as SEA chooses to make Virtual Credits redeemable for digital items and services, which SEA has no obligation to do. Accordingly, we encourage you to redeem Virtual Credits sooner rather than later.

    9. Improper Acquisition/Usage of Virtual Credits. You agree that SEA has the absolute right to manage and regulate the Virtual Credits System and all licenses for digital items and services related thereto in its sole discretion. If SEA suspects any fraudulent, abusive or unlawful activity with respect to your Virtual Credits balance, or your acquisition of licensed digital items or Services associated therewith, then SEA may reduce or liquidate your Virtual Credits balance and/or any or all licenses for digital items and Services related thereto, or deactivate, suspend or terminate access thereto.

    10. Termination of Services Account. If you (a) are banned for any reason, including violation of the SEA Terms of Service, or (b) voluntarily terminate your Services Account, then SEA reserves the right to delete the Services Account and all Virtual Credits and all licenses for items and services related thereto permanently.

    11. Changes to the Virtual Credits System. SEA reserves the right to change the way that the Virtual Credits System and all licenses for items and services related thereto operates, or to terminate the Virtual Credits System and all licenses for items and services related thereto altogether, at any time, in its sole discretion, without notice. Any such changes shall take effect immediately upon posting of the change.

    12. Virtual Credits and Virtual Goods Waiver. BY ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT OR USE OF THE VIRTUAL CREDITS SYSTEM, YOU AGREE NOT TO ASSERT OR BRING ANY CLAIM OR SUIT AGAINST SQUARE ENIX AMERICA, ITS PARENTS OR AFFILIATES, ITS BACK-END SERVICE PROVIDERS, THE PLATFORM LICENSORS, OR THEIR EMPLOYEES, ARISING OUT OF OR RELATED TO VIRTUAL CREDITS OR THE VIRTUAL CREDITS SYSTEM, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY CLAIM WHICH IS BASED ON A THEORY THAT YOU "OWN" VIRTUAL CREDITS OR ANY VIRTUAL GOODS OR SERVICES IN ANY SERVICES, OFFERED BY SQUARE ENIX AMERICA OR ITS PARENTS OR AFFILIATES, OR THAT YOU LOST THE "VALUE" OF VIRTUAL GOODS OR SERVICES OR VIRTUAL CREDITS AS A RESULT OF VIRTUAL CREDITS (OR ANY VIRTUAL GOODS OR SERVICES) DELETION OR ACCOUNT TERMINATION, OR FOR ANY MODIFICATIONS IN THE AMOUNT OF VIRTUAL CREDITS REQUIRED TO ACCESS CERTAIN DIGITAL ITEMS OR SERVICES, OR THE REMOVAL OF ACCESS TO ANY DIGITAL ITEMS/SERVICES, OR FOR ANY MALFUNCTIONS AND/OR "BUGS" IN SQUARE ENIX’S DIGITAL ITEMS AND SERVICES, INCLUDING THE VIRTUAL CREDITS SYSTEM.

    13. Issuance of Virtual Credits. SEA will be the sole issuing authority for Virtual Credits for the Services and Virtual Credits licensed from SEA may only be redeemed by registered users for the purchase of products and/or online services offered by SEA and no other affiliate of SEA. Section 4(A)-(h) do not apply to any similar Virtual Credit System offered by SEA’s subsidiary or affiliate companies, which are governed by rules issued by said companies.


  7. Content You Submit and Community Usage Rules.

    1. User-Generated Content.

    2. (i) General. SEA may now or in the future offer users of the Services the opportunity to create, build, post, upload, display, publish, distribute, transmit, broadcast, or otherwise make available on or submit through the Services (collectively, “submit”) messages, avatars, text, illustrations, files, images, graphics, photos, comments, sounds, music, videos, information, content, ratings, reviews, data, questions, suggestions, personally identifiable information, or other information or materials and the ideas contained therein (collectively, but excluding Square Enix Licensed Elements included therein, “User-Generated Content”). SEA may do this through forums, blogs, message boards, social networking environments, content creation tools, gameplay, social communities, e-mail, messaging and other communications functionality. Subject to the rights and license you grant in these SEA Terms of Service, you retain whatever legally cognizable right, title, and interest that you have in your User-Generated Content, except to the extent it incorporates copyrighted materials of SEA (for example, you incorporated one of our characters or logos).

      (ii) Non-Confidentiality of Your User-Generated Content. Except as otherwise described in the SEA Privacy Policy or any Additional Terms, you agree that (a) your User-Generated Content will be treated as non-confidential ? regardless of whether you mark them “confidential,” “proprietary,” or the like ? and will not be returned, and (b) SEA does not assume any obligation of any kind to you or any third party with respect to your User-Generated Content. You acknowledge that Internet and mobile communications may be subject to breaches of security and that you are aware that submissions of User-Generated Content may not be secure, and you will consider this before submitting any User-Generated Content and do so at your own risk.

      In your communications with SEA, please keep in mind that SEA does not seek any unsolicited ideas or materials for products or services, or even improvements to products or services, such as ideas, concepts, inventions, or designs for game productions or equipment, books, scripts, screenplays, motion pictures, television shows, theatrical productions, or otherwise (collectively, “Unsolicited Ideas and Materials”). Any Unsolicited Ideas and Materials you post on or send to us via the Services are deemed User-Generated Content and licensed to us as set forth below and pursuant to our Unsolicited Materials Policy set forth on our website here. In addition, SEA retains all of the rights held by members of the general public with regard to your Unsolicited Ideas and Materials. SEA’s receipt of your Unsolicited Ideas and Materials is not an admission by SEA of their novelty, priority, or originality, and it does not impair SEA’s right to contest existing or future intellectual property rights relating to your Unsolicited Ideas and Materials.

      (iii) License to Square Enix of Your User-Generated Content. Except as otherwise described in any Additional Terms (such as official contest rules), which govern the submission of your User-Generated Content, you hereby grant to SEA and its affiliates, and you agree to grant to SEA and its affiliates on a prospective basis, the non-exclusive, unrestricted, unconditional, unlimited, worldwide, irrevocable, perpetual, and cost-free right and license to use, copy, record, distribute, reproduce, disclose, sell, re-sell, sublicense (through multiple levels), display, publicly perform, transmit, publish, broadcast, translate, make derivative works of, and otherwise use and exploit in any manner whatsoever, all or any portion of your User-Generated Content (and derivative works thereof), for any purpose whatsoever in all formats, on or through any media, software, formula, or medium now known or hereafter developed, and with any technology or devices now known or hereafter developed, and to advertise, market, and promote the same. Without limitation, the granted rights include the right to: (a) configure, host, index, cache, archive, store, digitize, compress, optimize, modify, reformat, edit, adapt, publish in searchable format, and remove such User-Generated Content and combine same with other materials, and (b) use any ideas, concepts, know-how, or techniques contained in any User-Generated Content for any purposes whatsoever, including developing, producing, and marketing products and/or services. In order to further effect the rights and license that you grant to Square Enix to your User-Generated Content, you also hereby grant to SEA and its affiliates, and agree to grant to Square Enix and its affiliates on a prospective basis, the unconditional, perpetual, irrevocable right to use and exploit your name, persona, and likeness in connection with any User-Generated Content, without any obligation or remuneration to you. Except as prohibited by law, you hereby waive, and you agree to waive, any moral rights (including attribution and integrity) that you may have in any User-Generated Content, even if it is altered or changed in a manner not agreeable to you. To the extent not waivable, you irrevocably agree not to exercise such rights (if any) in a manner that interferes with any exercise of the granted rights. You understand that you will not receive any fees, sums, consideration, or remuneration for any of the rights granted in this Section. Upon SEA’s request, you will furnish us with any documentation necessary to substantiate the rights to such content and to verify your compliance with these SEA Terms of Service or any Additional Terms.

      (iv) Square Enix’s Exclusive Right to Manage our Services. SEA may, but will not have any obligation to, review, monitor, display, post, store, maintain, accept, or otherwise make use of any of your User-Generated Content to ensure appropriate use of our Services, and SEA may in the course of managing our Services as we deem appropriate, delete, move, re-format, remove or refuse to post or otherwise make use of User-Generated Content without notice, or restore any credits or virtual items used in the creation of such deleted User Generated Content to you, or have any liability to you or any third party in connection with our operation of User-Generated Content venues in an appropriate manner. Without limitation, we may do so to address content that comes to our attention that we believe is offensive, obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, harassing, threatening, abusive, illegal or otherwise objectionable or inappropriate, or to enforce the rights of third parties or the SEA Terms of Service or any applicable Additional Terms, including without limitation, the content restrictions set forth below in the Community Guidelines (defined in Section 5(B). Such User-Generated Content submitted by you or others need not be maintained on the Services by us for any period of time and you will not have the right, once submitted, to access, archive, maintain, or otherwise use such User-Generated Content on the Services or elsewhere.

      (v) Representations and Warranties Related to Your User-Generated Content. Each time you submit any User-Generated Content, you represent and warrant that you are either at least the age of majority in the jurisdiction in which you reside (or have all proper consents from your parent or legal guardian), and are the parent or legal guardian, or have all proper consents from the parent or legal guardian, of any minor who is depicted in or contributed to any User-Generated Content you submit, and that, as to that User-Generated Content, (a) you are the sole author and owner of the intellectual property and other rights to the User-Generated Content, or you have a lawful right to submit the User-Generated Content and grant SEA the rights to it that you are granting by these SEA Terms of Service and any Additional Terms, all without any SEA obligation to obtain consent of any third party and without creating any obligation or liability of SEA; (b) the User-Generated Content is accurate; (c) the User-Generated Content does not and, as to SEA’s permitted uses and exploitation set forth in these SEA Terms of Service, will not infringe any intellectual property or other right of any third party; and (d) the User-Generated Content will not violate these SEA Terms of Service (including the Community Guidelines) or any Additional Terms, or cause injury or harm to any person.

      (vi) Enforcement. SEA has no obligation to monitor or enforce your intellectual property rights to your User-Generated Content, but you grant us the right to protect and enforce our rights to your User-Generated Content, including by bringing and controlling actions in your name and on your behalf (at SEA’s cost and expense, to which you hereby consent and irrevocably appoint SEA as your attorney-in-fact, with the power of substitution and delegation, which appointment is coupled with an interest).

    3. Community Guidelines.

    4. As a user of the Services, these Community Guidelines (“Community Guidelines”), as supplemented by any community guidelines specific to any Service, are here to help you understand the conduct that is expected of members of the Services’ communities (“Communities”).

      (i) Nature of Rules.

      Your participation in the Communities is subject to all the terms in these SEA Terms of Service, including these Community Guidelines:

      • Your User-Generated Content. All of your User-Generated Content either must be original with you or you must have all necessary rights in it from third parties in order to permit you to comply with these SEA Terms of Service and any Additional Terms. Your User-Generated Content should not contain any visible logos, phrases, or trademarks that belong to third parties. Do not use any User-Generated Content that belongs to other people and pass it off as your own; this includes any content that you might have found on the Internet. If anyone contributes to your User-Generated Content or has any rights to your User-Generated Content, or if anyone appears in the User-Generated Content, then you must also have their permission to submit such User-Generated Content to SEA. (For example, if someone has taken a picture of you and your friend, and you submit that photo to SEA as your User-Generated Content, then you must obtain your friend’s and the photographer’s permission to do so.)

      • Speaking of Photos: No Pictures, Videos, or Images of Anyone Other Than You and Your Friends and Family. If you choose to submit photos to the Services, link to embedded videos, or include other images of real people, then make sure they are of you or of you and someone you know ? and only if you have their express permission to submit it.

      • Act Appropriately. Be respectful of others’ opinions and comments so we can continue to build Communities for everyone to enjoy. If you think your User-Generated Content might offend someone or be embarrassing to someone, then chances are it probably will and it doesn’t belong on the Services. Cursing, harassing, stalking, insulting comments, personal attacks, gossip, and similar actions are prohibited. Your User-Generated Content must not threaten, abuse, or harm others, and it must not include any negative comments that are connected to race, national origin, gender, sexual orientation, or physical handicap. Your User-Generated Content must not be defamatory, slanderous, indecent, obscene, pornographic, or sexually explicit.

      • Do Not Use for Commercial or Political Purposes. Your User-Generated Content must not advertise or promote a product or service or other commercial activity, or a politician, public servant, or law. “Spamming” or “Spimming” your marketing via email, text, IM or otherwise is strictly forbidden.

      • Do Not Use for Inappropriate Purposes. Your User-Generated Content must not promote any infringing, illegal, or other similarly inappropriate activity.

      • Be Honest and Do Not Misrepresent Yourself or Your User-Generated Content. Do not impersonate any other person, user, or company, and do not submit User-Generated Content that you believe may be false, fraudulent, deceptive, inaccurate, or misleading, or that misrepresents your identity or affiliation with a person or company.

      • Others Can See. We hope that you will use the Communities to exchange information and content and have discussions with other members. However, please remember that the Communities are a public forum and User-Generated Content that you submit on the Services within a Community may be accessible and viewable by other users. Do not submit personally identifying information (e.g., first and last name together, password, phone number, address, credit card number, medical information, e-mail address, or other personally identifiable information or contact information) on Community spaces and take care when disclosing this type of information to others.

      • Don’t Share Other Peoples’ Personal Information. Your User-Generated Content should not reveal another person’s address, phone number, e-mail address, social security number, credit card number, medical information, financial information, or any other information that may be used to track, contact, or impersonate that individual, unless, and in the form and by the method, specifically requested by Square Enix.

      • Don’t Damage the Services or Anyone’s Devices. Your User-Generated Content must not submit viruses, Trojan horses, spyware, or any other technologies or malicious code that could impact the operation of the Services or any computer or other Device.

      If you submit User-Generated Content that SEA reasonably believes violates these Community Guidelines, or engage in any other conduct that SEA reasonably believes violates these rules, then we may limit, suspend or terminate your licensed use of the Services or take any legal action that we deem appropriate, in our sole discretion. However, we are not obligated to take any action not required by law. We reserve the right to request at any time proof of the permissions referred to above in a form acceptable to us. Failure to provide such proof may lead to, among other things, the User-Generated Content in question being removed from the Services.

      (ii) Your Interactions with Other Users; Disputes. You are solely responsible for your interaction with other users of the Services, whether online or offline. We are not responsible or liable for the conduct or content of any user. We reserve the right, but have no obligation, to monitor or become involved in disputes between you and other users. Exercise common sense and your best judgment in your interactions with others (e.g., when you submit any personal or other information) and in all of your other online activities.

    5. Alerting Us of Violations.

    6. If you discover any content that violates these SEA Terms of Service, then you may report it to us at na.termsofuse@square-enix.com. For alleged infringements of intellectual property rights, see Sections 6 and Section 7, below.


  8. Procedure for Alleging Copyright Infringement

    1. DMCA Notice.

    2. SEA will respond appropriately to notices of alleged copyright infringement that comply with the U.S. Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”), as set forth below. If you own a copyright in a work (or represent such a copyright owner) and believe that your (or such owner’s) copyright in that work has been infringed by an improper posting or distribution of it via the Services, then you may send us a written notice that includes all of the following:

        (i) a legend or subject line that says: “DMCA Copyright Infringement Notice”;

        (ii) a description of the copyrighted work that you claim has been infringed or, if multiple copyrighted works are covered by a single notification, a representative list of such works;

        (iii) a description of where the material that you claim is infringing or is the subject of infringing activity is located that is reasonably sufficient to permit us to locate the material;

        (iv) your full name, address, telephone number, and e-mail address;

        (v) a statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

        (vi) a statement by you, made under penalty of perjury, that all the information in your notice is accurate, and that you are the copyright owner (or, if you are not the copyright owner, then your statement must indicate that you are authorized to act on the behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed); and

        (vii) your electronic or physical signature.

      Square Enix will only respond to DMCA Notices that it receives by mail or e-mail at the addresses below:

        By Mail: 999 N. Sepulveda Blvd., 3rd Floor, El Segundo, California 90245

        By E-Mail: na.DMCA@square-enix.com

      It is often difficult to determine if your copyright has been infringed. By posting User-Generated Content, you understand that SEA may remove it in response to an inaccurate DMCA Notice without any liability.

      Please note that the DMCA provides that any person who knowingly materially misrepresents that material or activity is infringing may be subject to liability.

      We may send the information that you provide in your notice to the person who provided the allegedly infringing work. That person may elect to send us a DMCA Counter-Notification.

      Without limiting SEA’s other rights, SEA may, in appropriate circumstances, terminate a repeat infringer’s access to the Services and any other applications or site owned or operated by SEA. See Section 3, above.

    3. Counter-Notification.

    4. If access to a work that you submitted to SEA is removed as a result of a DMCA Notice, and if you believe that the disabled access or removal is the result of mistake or misidentification, then you may send us a DMCA Counter-Notification to the addresses above. Your DMCA Counter-Notification should contain the following information:

        (i) a legend or subject line that says: “DMCA Counter-Notification”;

        (ii) a description of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

        (iii) a statement under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled;

        (iv) your full name, address, telephone number, e-mail address, and the username of your account;

        (v) a statement that you consent to the jurisdiction of the Federal District Court for the judicial district in which your address is located (or, if the address is located outside the U.S.A., to the jurisdiction of the United States District Court for the Central District of California), and that you will accept service of process from the person who provided DMCA notification to us or an agent of such person; and

        (vi) your electronic or physical signature.

      Please note that the DMCA provides that any person who knowingly materially misrepresents that material or activity was removed of disabled by mistake or misidentification may be subject to liability.

      If we receive a DMCA Counter-Notification, then we may replace the material that we removed (or stop disabling access to it) in not less than ten (10) and not more than fourteen (14) business days following receipt of the DMCA Counter-Notification. However, we will not do this if we first receive notice at the addresses above that the party who sent us the DMCA Copyright Infringement Notice has filed a lawsuit asking a court for an order restraining the person who provided the material from engaging in infringing activity relating to the material on the Services. You should also be aware that we may forward the Counter-Notification to the party who sent us the DMCA Copyright Infringement Notice.


  9. Procedure for Alleging Infringement of Other Intellectual Property.

  10. If you own intellectual property other than copyrights and believe that your intellectual property has been infringed by an improper posting or distribution of it via the Services, then you may send us a written notice to the addresses set forth above that includes all of the following:

      (a) a legend or subject line that says: "Intellectual Property Infringement Notice";

      (b) a description of the intellectual property that you claim has been infringed;

      (c) a description of where the material that you claim is infringing or is the subject of infringing activity is located that is reasonably sufficient to permit us to locate the material;

      (d) your full name, address, telephone number, and e-mail address;

      (e) a statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the owner of the intellectual property, its agent, or the law;

      (f) a statement by you, made under penalty of perjury, that all the information in your notice is accurate, and that you are the owner of the intellectual property at issue (or, if you are not the owner, then your statement must indicate that you are authorized to act on the behalf of the owner of the intellectual property that is allegedly infringed); and,

      (g) your electronic or physical signature.

    We will act on such notices in our sole discretion. Any user of the Services who fails to respond satisfactorily to SEA with regard to any such notice is subject to suspension or termination. We may send the information that you provide in your notice to the person who provided the allegedly infringing material.


  11. Questions and Customer Service.

  12. If you have any question regarding the use of the Services, please e-mail us at na.termsofuse@square-enix.com, or contact us at Square Enix, Inc., 999 N. Sepulveda Boulevard, Third Floor, Los Angeles, California 90245 (Attn: Legal). You may contact Square Enix Customer Support by opening a ticket at http://support.na.square-enix.com. You acknowledge that the provision of customer support is at SEA’s sole discretion and that we have no obligation to provide you with customer support of any kind. We may provide you with customer support from time to time, at our sole discretion, provided that you have created an account and that you submit your customer support inquiries using such account.


  13. Product Specifications; Pricing; Typographical Errors.

  14. We do our best to describe every service offered on the Services as accurately as possible. However, we are human, and therefore we do not warrant that specifications, pricing, or other content on the Services are complete, accurate, reliable, current, or error-free. In the event of any errors relating to pricing or specifications, SEA shall have the right to refuse or cancel any orders in its sole discretion. If we charged your credit card or other account prior to cancellation, we will issue a credit to your account in the amount of the charge.


  15. Linked-To Services, Websites; Advertisements; Dealings with Third Parties.

    1. Linked Locations; Advertisements.

    2. The Services may contain links, as part of third-party ads on the Services or otherwise, to or from third-party web sites, applications or other locations (“Linked Sites”), including those operated by advertisers, licensors, licensees, and certain other third parties who may have business relationships with SEA. SEA may have no control over the content, operations, policies, terms, or other elements of Linked Sites, and SEA does not assume any obligation to review any Linked Sites. SEA does not endorse, approve, or sponsor any Linked Sites, or any third-party content, advertising, information, materials, products, services, or other items. Furthermore, SEA is not responsible for the quality or delivery of the products or services offered, accessed, obtained by or advertised at such Linked Sites. Finally, SEA will under no circumstances be liable for any direct, indirect, incidental or special loss or other damage, whether arising from negligence, breach of contract, defamation, infringement of copyright or other intellectual property rights, caused by the exhibition, distribution or exploitation of any information or content contained within these third-party Linked Sites. Any activities you engage in connection with any of the same are subject to the privacy and other policies, terms and conditions of use, and rules issued by the operator of the Linked Sites. SEA disclaims all liability in connection therewith.

    3. Dealings with Third Parties.

    4. Any interactions, correspondence, transactions, and other dealings that you have with any third parties found on or through the Services (including on or via Linked Sites or advertisements) are solely between you and the third party (including issues related to the content of third-party advertisements, payments, delivery of goods, warranties (including product warranties), privacy and data security, and the like). SEA disclaims all liability in connection with therewith.

    5. Terms Applicable if Accessing the Services Through an Apple iOS Device.

    6. If you are accessing or using the Services through an Apple device running iOS, the following additional terms and conditions (“Apple Terms”) are applicable to you and are incorporated into the SEA Terms of Service by this reference:

        (i) To the extent that you are accessing the Services through an Apple device, you acknowledge that these Apple Terms are entered into between you and Square Enix and, that Apple, Inc. (“Apple”) is not a party to these Apple Terms other than as third-party beneficiary as contemplated below.

        (ii) The license granted to you in Section 1 of these SEA Terms of Service is subject to the permitted Usage Rules set forth in the App Store Terms of Service (see: http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html) and any third-party terms of agreement applicable to the Services.

        (iii) You acknowledge that SEA, and not Apple, is responsible for providing the Services and Content thereof.

        (iv) You acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance or any support services to you with respect to the Services.

        (v) To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Services.

        (vi) Notwithstanding anything to the contrary herein, and subject to the terms in these SEA Terms of Service, you acknowledge that, solely as between Apple and SEA, SEA and not Apple is responsible for addressing any claims you may have relating to the Services, or your possession and/or use thereof, including, but not limited, to: (1) product liability claims, (2) any claim that the Services fails to confirm to any applicable legal or regulatory requirement; and (3) claims arising under consumer protection or similar legislation.

        (vii) Further, you agree that if the Services, or your possession and use of the Services, infringes on a third-party's intellectual property rights, you will not hold Apple responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claims.

        (viii) You acknowledge and agree that Apple, and Apple’s subsidiaries, are third-party beneficiaries of these SEA Terms of Service, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of these SEA Terms of Service, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these SEA Terms of Service against you as a third-party beneficiary thereof.

        (ix) When using the Services, you agree to comply with any and all third-party terms that are applicable to any platform, website, technology or service that interacts with the Services.


  16. Wireless and Location-based Services.

    1. Wireless Features.

    2. The Services may offer features and services that are available to you via your wireless Device. These features and services may include the ability to access the Services’ features and upload content to the Services, receive messages from the Services, and download applications to your wireless Device (collectively, “Wireless Features”). Standard messaging, data, and other fees may be charged by your carrier to participate in Wireless Features. Fees and charges may appear on your wireless bill or be deducted from your pre-paid balance. Your carrier may prohibit or restrict certain Wireless Features and certain Wireless Features may be incompatible with your carrier or wireless Device. You should check with your carrier to find out what plans are available and how much they cost. Contact your carrier with questions regarding these issues.

    3. Terms of Wireless Features.

    4. You agree that, as to the Wireless Features for which you are registered, we may send communications to your wireless Device regarding us or other parties. Further, we may collect information related to your use of the Wireless Features. If you have registered via the Services for Wireless Features, then you agree to notify SEA of any changes to your wireless contact information (including phone number) and update your accounts on the Services to reflect the changes.

    5. Location-based Features:

    6. If you have enabled GPS or location-based features on the your Device related to the Services, you acknowledge that your wireless Device location may be tracked and may be shared with others consistent with the SEA Privacy Policy. Some Services allow for you to disable location-based features or manage preferences related to them. However, you can terminate Device location tracking by us by uninstalling the application or for other Services by discontinuing access to the Services. The location-based services offered in connection with our Services are for individual use only and should not be used or relied on as an emergency locator system, used while driving or operating vehicles, or used in connection with any hazardous environments requiring fail-safe performance, or any other situation in which the failure or inaccuracy of use of the location-based services could lead directly to death, personal injury, or severe physical or property damage. The location-based services are not suited or intended for family-finding purposes, fleet tracking, or any other type of business or enterprise use ? other products exist today that may be used specifically for these purposes.


  17. Disputes.

  18. Certain portions of this Section 12 are deemed to be a “written agreement to arbitrate” pursuant to the Federal Arbitration Act. You and SEA agree that we both intend this Section 12 to satisfy the “writing” requirement of the Federal Arbitration Act.

    1. First: Try to Resolve Disputes.

    2. Except for Excluded Disputes (as defined below in Section 12(D)), if any controversy, allegation, or claim arises out of or relates to the Services, the Content, your User-Generated Content, these SEA Terms of Service, or any Additional Terms, whether heretofore or hereafter arising (collectively, “Dispute”), or to any of SEA’s actual or alleged intellectual property rights, then you and we agree to send a written notice to the other providing a reasonable description of the Dispute, along with a proposed resolution of it. Our notice to you will be sent to you based on the most recent contact information that you provide us. If no such information exists or if such information is not current, or if for any reason you do not respond to us within four (4) weeks of the date we sent the notice, then we have no further obligation under this Section 12(A). Your notice to us must be sent to: Square Enix, Inc., Attn: Legal Dept. 999 N. Sepulveda Blvd 3rd Floor, El Segundo, California 90245. For a period of sixty (60) days from the date of receipt of notice from the other party, SEA and you will engage in a dialogue in order to attempt to resolve the Dispute, though nothing will require either you or SEA to resolve the Dispute on terms with respect to which you and SEA, in each of our sole discretion, are not comfortable.

    3. Second: Forums for Alternative Dispute Resolution.

      1. (i) Arbitration. If we cannot resolve a Dispute as set forth in Section 12(A) within sixty (60) days of receipt of the notice, then either you or we may submit the Dispute to formal arbitration on an individual basis in accordance with this Section 12(B).

        Upon expiration of the applicable sixty-day period and to the fullest extent permitted by applicable law, a Dispute will be resolved solely by binding arbitration on an individual basis in accordance with the then-current Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association (“AAA”). If you prevail in your claim against SEA, then SEA shall pay all arbitration fees. SEA agrees that you may appear at any arbitration proceeding by telephone, unless the amount in controversy is $10,000 or more. If the Dispute has a claimed value of not more than $250,000, then the arbitration will be heard and determined by a single neutral arbitrator who is a retired judge or a lawyer with not less than fifteen (15) years experience as a practicing member of the bar in the substantive practice area related to the Dispute, who will administer the proceedings in accordance with the AAA's Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes. If the Dispute has a claimed value of more than $250,000, or if Square Enix elects in its sole discretion to bear the costs of arbitration in excess of those that would occur for a proceeding before a single neutral arbitrator, then the arbitration will be heard and determined by a three-member panel, with one member to be selected by each party and the third (who will be chair of the panel) selected by the two party-appointed members or by the AAA in accordance with the Commercial Arbitration Rules. The arbitrator or arbitration panel, as the case may be, will apply applicable law and the provisions of these SEA Terms of Service and any Additional Terms, will determine any Dispute according to the applicable law and facts based upon the record and no other basis, and will issue a reasoned award.

          You can obtain AAA procedures, rules, and fee information as follows:

          AAA: 800.778.7879 http://www.adr.org/

        (ii) Nature, Limitations, and Location of Alternative Dispute Resolution. In arbitration, as with a court, the arbitrator must honor the terms of these SEA Terms of Service (and any Additional Terms) and can award the prevailing party damages and other relief (including attorneys’ fees). However, WITH ARBITRATION (A) THERE IS NO JUDGE OR JURY, (B) THE ARBITRATION PROCEEDINGS AND ARBITRATION OUTCOME ARE SUBJECT TO CERTAIN CONFIDENTIALITY RULES, AND (C) JUDICIAL REVIEW OF THE ARBITRATION OUTCOME IS LIMITED. All parties to the arbitration will have the right, at their own expense, to be represented by an attorney or other advocate of their choosing. Any arbitration proceeding shall be held at a venue in Los Angeles, CA. SEA agrees that you may appear at any arbitration proceeding by telephone, unless the amount in controversy is $10,000 or more, in which case the arbitrator may require to travel to Los Angeles at your own expense. You and we will pay the administrative and arbitrator’s fees and other costs in accordance with the applicable arbitration rules; but if applicable arbitration rules or laws require Square Enix to pay a greater portion or all of such fees and costs in order for this Section 12 to be enforceable, then Square Enix will have the right to elect to pay the fees and costs and proceed to arbitration. If you prevail in your claim against SEA, then SEA agrees to reimburse you for all arbitration fees and your reasonable, documented travel expenses (if any) incurred to attend arbitration hearings where your physical presence is required by the arbitrator. Discovery will be permitted pursuant to the applicable arbitration rules. The arbitrator’s decision must consist of a written statement stating the disposition of each claim of the Dispute, and must provide a statement of the essential findings and conclusions on which the decision and any award (if any) is based. Judgment on the arbitration decision and award (if any) may be entered in or by any court that has jurisdiction over the parties pursuant to Section 9 of the Federal Arbitration Act.

    4. Limited Time to File Claims.

    5. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IF YOU WANT TO ASSERT A DISPUTE AGAINST SEA, THEN YOU MUST COMMENCE IT (BY DELIVERY OF WRITTEN NOTICE AS SET FORTH IN SECTION 13(A)) WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE DISPUTE ARISES, OR ELSE IT SHALL BE FOREVER BARRED.

    6. Injunctive Relief.

    7. The foregoing provisions of this Section 13 will not apply to any legal action taken by SEA to seek an injunction or other equitable relief in connection with, any loss, cost, or damage (or any potential loss, cost, or damage) relating to the Services, any Content, your User-Generated Content and/or SEA’s intellectual property rights (including such SEA may claim that may be in dispute), SEA’s operations, and/or SEA’s products or services (collectively, “Excluded Dispute).”

    8. Small Claims Matters Are Excluded from Arbitration Requirement.

    9. Notwithstanding the foregoing, either of us may bring qualifying claim of Disputes (but not Excluded Disputes) in small claims court, subject to Section 12(G).

    10. No Class Action Matters.

    11. Disputes will be arbitrated only on an individual basis and will not be consolidated with any other arbitration or other proceeding that involves any claim or controversy of any other party. But if, for any reason, any court with competent jurisdiction or any arbitrator selected pursuant to Section 12(B)(i) holds that this restriction is unconscionable or unenforceable, then our agreement in Section 12(B) to arbitrate will not apply and the Dispute must be brought exclusively in court pursuant to Section 12(G).

    12. Federal and State Courts in Los Angeles.

    13. Except to the extent that arbitration is required in Section 12(B), and except as to the enforcement of any arbitration decision or award, any action or proceeding relating to any Dispute or Excluded Dispute may only be instituted in state or federal court in Los Angeles County, California. Accordingly, you and SEA consent to the exclusive personal jurisdiction and venue of such courts for such matters.


  19. DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS AND WARRANTIES.

  20. YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK.

    THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS”, “AS AVAILABLE”, AND “WITH ALL FAULTS” BASIS. Therefore, to the fullest extent permissible by law, Square Enix, Inc., and its parents, affiliates, subsidiaries and each of their respective employees, directors, members, managers, shareholders, agents, vendors, licensors, licensees, contractors, customers, successors, and assigns (collectively, “Square Enix Parties”) hereby disclaim and make no representations, warranties, endorsements, or promises, express or implied, as to:

      (a) the Services(including the Content and the User-Generated Content);

      (b) the functions, features, or any other elements on, or made accessible through, the Services;

      (c) any products, services, or instructions offered or referenced at or linked through the Services;

      (d) security associated with the transmission of your User-Generated Content transmitted to Square Enix or via the Services;

      (e) whether the Services or the servers that make the Services available are free from any harmful components (including viruses, Trojan horses, and other technologies that could adversely impact your Device);

      (f) whether the information (including any instructions) on the Services is accurate, complete, correct, adequate, useful, timely, or reliable;

      (g) whether any defects to the Services will be repaired; and

      (h) whether your use of the Services is lawful in any particular jurisdiction.

    EXCEPT FOR ANY SPECIFIC WARRANTIES PROVIDED HEREIN OR IN ADDITIONAL TERMS PROVIDED BY A SQUARE ENIX PARTY, SQUARE ENIX PARTIES HEREBY FURTHER DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT OR MISAPPROPRIATION OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF THIRD PARTIES, TITLE, CUSTOM, TRADE, QUIET ENJOYMENT, SYSTEM INTEGRATION, AND FREEDOM FROM COMPUTER VIRUS.

    Some jurisdictions limit or do not allow the disclaimer of implied or other warranties so the above disclaimers may not apply to the extent such jurisdictions’ laws are applicable.


  21. LIMITATIONS OF LIABILITY OF SQUARE ENIX PARTIES.

  22. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL ANY SQUARE ENIX PARTIES BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGES OF ANY KIND, including personal injury or death or for any direct, indirect, economic, exemplary, special, punitive, incidental, or consequential losses or damages that are directly or indirectly related to:

      (a) the Services (including the Content and the User-Generated Content);

      (b) your use of or inability to use the Services, or the performance of the Services;

      (c) any action taken in connection with an investigation by Square Enix Parties or law enforcement authorities regarding your access to or use of the Services;

      (d) any action taken in connection with copyright or other intellectual property owners or other rights owners;

      (e) any errors or omissions in the Services’ technical operation; or

      (f) any damage to any user’s computer, hardware, software, modem, or other equipment or technology, including damage from any security breach or from any virus, bugs, tampering, fraud, error, omission, interruption, defect, delay in operation or transmission, computer line, or network failure or any other technical or other malfunction, including losses or damages in the form of lost profits, loss of goodwill, loss of data, work stoppage, accuracy of results, or equipment failure or malfunction.

    The foregoing limitations of liability will apply even if any of the foregoing events or circumstances were foreseeable and even if Square Enix Parties were advised of or should have known of the possibility of such losses or damages, regardless of whether you bring an action based in contract, negligence, strict liability, or tort (including whether caused, in whole or in part, by negligence, acts of god, telecommunications failure, or destruction of the Services).

    Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages of the sort that are described above, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

    EXCEPT AS MAY BE PROVIDED IN ANY ADDITIONAL TERMS, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL SQUARE ENIX PARTIES' TOTAL LIABILITY TO YOU, FOR ALL POSSIBLE DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION IN CONNECTION WITH YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES AND YOUR RIGHTS UNDER THESE SEA TERMS OF SERVICE, EXCEED AN AMOUNT EQUAL TO THE AMOUNT YOU HAVE PAID SQUARE ENIX IN CONNECTION WITH THE TRANSACTION(S) THAT UNDERLIE THE CLAIM(S); PROVIDED, HOWEVER, THIS PROVISION WILL NOT APPLY IF A TRIBUNAL WITH APPLICABLE JURISDICTION FINDS SUCH TO BE UNCONSCIONABLE. FOR PURPOSES OF CLARITY, THE PRIOR SENTENCE DOES NOT EXPAND OR LIMIT ANY EXPRESS, WRITTEN PRODUCT WARRANTY THAT IS PROVIDED BY SQUARE ENIX OR A MANUFACTURER OF A PHYSICAL PRODUCT.


  23. Waiver of Injunctive or Equitable Relief.

  24. IF YOU CLAIM THAT YOU HAVE INCURRED ANY LOSS, DAMAGES, OR INJURIES IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE SERVICES, THEN THE LOSSES, DAMAGES, AND INJURIES WILL NOT BE IRREPARABLE OR SUFFICIENT TO ENTITLE YOU TO AN INJUNCTION OR TO OTHER EQUITABLE RELIEF OF ANY KIND. THIS MEANS THAT, IN CONNECTION WITH YOUR CLAIM, YOU AGREE THAT YOU WILL NOT SEEK, AND THAT YOU WILL NOT BE PERMITTED TO OBTAIN, ANY COURT OR OTHER ACTION THAT MAY INTERFERE WITH OR PREVENT THE DEVELOPMENT OR EXPLOITATION OF ANY WEB SERVICES, CONTENT, USER-GENERATED CONTENT, PRODUCT, SERVICE, OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY OWNED, LICENSED, USED OR CONTROLLED BY SQUARE ENIX (INCLUDING YOUR LICENSED USER-GENERATED CONTENT) OR A LICENSOR OF SQUARE ENIX. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL YOU BE ENTITLED TO OBTAIN ANY INJUNCTIVE RELIEF OR OTHERWISE ENJOIN, RESTRAIN, OR OTHERWISE INTERFERE WITH THE DISTRIBUTION, OPERATION, DEVELOPMENT, OR PERFORMANCE OF THE SERVICES.


  25. General Provisions.

    1. Updates to SEA Terms of Service.

    2. SEA reserves the right to modify these SEA Terms of Service and any Additional Terms, at any time without prior notice (“Updated Terms”). You agree that we may notify you of the Updated Terms by posting them on the Services so that they are accessible via a link on the Services, and that your use of the Services after we post the Updated Terms (or engaging in such other conduct as we may reasonably specify) constitutes your agreement to the Updated Terms. Therefore, you should review these SEA Terms of Service and any Additional Terms each time you use the Services. The Updated Terms will be effective as of the time that SEA posts them on the Services, or such later date as may be specified in them.

    3. Square Enix’s Consent or Approval.

    4. As to any provision in these SEA Terms of Service or any Additional Terms that grants SEA a right of consent or approval, or permits SEA to exercise a right in its “sole discretion,” SEA may exercise that right in its sole and absolute discretion. No SEA consent or approval may be deemed to have been granted by SEA without being in writing and signed by an Officer of Square Enix, Inc.

    5. Applicable Law.

    6. These SEA Terms of Service and any Additional Terms will be governed by and construed in accordance with, and any Dispute and Excluded Dispute will be resolved in accordance with, the laws of the State of California, without regard to its conflicts of law provisions.

    7. Indemnity.

    8. You agree to, and you hereby, defend, indemnify, and hold Square Enix Parties harmless from and against any and all claims, damages, losses, costs, investigations, liabilities, judgments, fines, penalties, settlements, interest, and expenses (including attorneys’ fees) that directly or indirectly arise from or are related to any claim, suit, action, demand, or proceeding made or brought against any Square Enix Party, or on account of the investigation, defense, or settlement thereof, arising out of or in connection with, whether occurring heretofore or hereafter: (i) your User-Generated Content; (ii) your use of the Services and your activities in connection with the Services; (iii) your breach or anticipatory breach of these SEA Terms of Service or any Additional Terms; (iv) your violation or anticipatory violation of any laws, rules, regulations, codes, statutes, ordinances, or orders of any governmental or quasi-governmental authorities in connection with your use of the Services or your activities in connection with the Services; (v) information or material transmitted through your Device, even if not submitted by you, that infringes, violates, or misappropriates any copyright, trademark, trade secret, trade dress, patent, publicity, privacy, or other right of any person or entity; (vi) any misrepresentation made by you; and (vii) Square Enix Parties’ use of the information that you submit to us (including your User-Generated Content) (all of the foregoing, “Claims and Losses”). You will cooperate as fully required by Square Enix Parties in the defense of any Claim and Losses. Notwithstanding the foregoing, Square Enix Parties retain the exclusive right to settle, compromise, and pay any and all Claims and Losses. Square Enix Parties reserve the right to assume the exclusive defense and control of any Claims and Losses. You will not settle any Claims and Losses without, in each instance, the prior written consent of an officer of a Square Enix Party.

    9. Operation of Services; Availability of Products and Services; International Issues.

    10. Square Enix America controls and operates the Services from its offices in the United States and makes no representation that the Services are appropriate or available for use beyond United States. If you use the Services from other locations, you are doing so on your own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws regarding your online conduct and acceptable content, if and to the extent local laws apply. The Services may describe products and services that are available only in the United States (or other specific countries) and are not available worldwide. We reserve the right to limit the availability of the Services and/or the provision of any content, program, product, service, or other feature described or available on the Services to any person, entity, geographic area, or jurisdiction, at any time and in our sole discretion, and to limit the quantities of any content, program, product, service, or other feature that we provide. You and we disclaim any application to these SEA Terms of Service of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

    11. Export Controls.

    12. Software related to or made available by the Services may be subject to export controls of the United States. No software from the Services may be downloaded, exported, or re-exported (i) into (or to a national or resident of) any country or other jurisdiction to which the United States has embargoed goods, software, technology or services (which, as of the effective date of these SEA Terms of Service, includes Cuba, North Korea, Iran, Sudan, and Syria), or (ii) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department’s Table of Deny Orders, or (iii) to anyone on the U.S. Department of Commerce’s Bureau of Industry and Security Entities List as published in the Export Administration Regulations (including entities engaged in weapons of mass destruction proliferation in various countries and persons and entities that are suspected of diverting U.S. origin items to embargoed countries or terrorist end-uses). You are responsible for complying with all trade regulations and laws both foreign and domestic. Except as authorized by law, you agree and warrant not to export or re-export the Services and any software provided under the Services to any county, or to any person, entity, or end-user subject to U.S. export controls, including as set forth in subsections (F)(i) ? (iii) above.

    13. Severability; Interpretation.

    14. If any provision of these SEA Terms of Service, or any Additional Terms, is for any reason deemed invalid, unlawful, void, or unenforceable by a court or arbitrator of competent jurisdiction, then that provision will be deemed severable from these SEA Terms of Service or the Additional Terms, and the invalidity of the provision will not affect the validity or enforceability of the remainder of these SEA Terms of Service or the Additional Terms (which will remain in full force and effect). To the extent permitted by applicable law, you agree to waive, and you hereby waive, any applicable statutory and common law that may permit a contract to be construed against its drafter. Wherever the word “including” is used in these SEA Terms of Service or any Additional Terms, the word will be deemed to mean “including, without limitation.”

    15. Communications.

    16. When you communicate with us electronically, such as via e-mail or text message, you consent to receive communications from us electronically. Please note that we are not obligated to respond to inquiries that we receive. You agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

    17. Investigations; Cooperation with Law Enforcement; Termination; Survival.

    18. SEA reserves the right, without any limitation, to: (i) investigate any suspected breaches of its security or its information technology or other systems or networks, (ii) investigate any suspected breaches of these SEA Terms of Service and any Additional Terms, (iii) investigate any information obtained by SEA in accordance with its SEA Privacy Policy in connection with reviewing law enforcement databases or complying with criminal laws, (iv) involve and cooperate with law enforcement authorities in investigating any of the foregoing matters, (v) prosecute violators of these SEA Terms of Service and any Additional Terms, and (vi) discontinue the Services, in whole or in part, or, except as may be expressly set forth in any Additional Terms, suspend or terminate your access to it, in whole or in part, including any user accounts or registrations, at any time, without notice, for any reason and without any obligation to you or any third party. Any suspension or termination will not affect your obligations to SEA under these SEA Terms of Service or any Additional Terms. Upon suspension or termination of your access to the Services, or upon notice from SEA, all rights granted to you under these SEA Terms of Service or any Additional Terms will cease immediately, and you agree that you will immediately discontinue use of the Services. The provisions of these SEA Terms of Service and any Additional Terms, which by their nature should survive your suspension or termination will survive, including the rights and licenses you grant to SEA in these SEA Terms of Service, as well as the indemnities, releases, disclaimers, and limitations on liability and the provisions regarding jurisdiction, choice of law, no class action, and mandatory arbitration.

    19. Assignment.

    20. SEA may assign its rights and obligations under these SEA Terms of Service and any Additional Terms, in whole or in part, to any party at any time without any notice. These SEA Terms of Service and any Additional Terms may not be assigned by you, and you may not delegate your duties under them, without the prior written consent of an officer of Square Enix, Inc.

    21. No Waiver.

    22. Except as expressly set forth in these SEA Terms of Service or any Additional Terms, (i) no failure or delay by you or SEA in exercising any of rights, powers, or remedies under will operate as a waiver of that or any other right, power, or remedy, and (ii) no waiver or modification of any term of these SEA Terms of Service or any Additional Terms will be effective unless in writing and signed by the party against whom the waiver or modification is sought to be enforced.

    23. Entire Agreement.

    24. These SEA Terms of Service, together with the SEA Privacy Policy and all Additional Terms, and any other terms of use relevant to your use of the Services, constitute the entire understanding and agreement between the parties with respect to your use of the Services and supersede any and all prior or contemporaneous oral or written communications, and are intended as a final expression of our agreement.


©2016 Square Enix, Inc. All Rights Reserved.


PRIVACY POLICY FOR THE KINGDOM HEARTS Union χ[Cross] MOBILE APP

Effective Date: March 10, 2016

Overview

Square Enix, Inc., (“Square Enix America” or “Square Enix” or “SEA”) respects the privacy of our users and takes steps to protect your personal information. This Square Enix, Inc. Privacy Policy (“SEA Privacy Policy”) explains how your information is used and collected. Here is a quick summary of key points:

  • We ask you for, and use technology to detect, information about you. Some of this information is shared with others, including advertisers. In addition, third parties, including advertisers and advertising services providers, may collect or be given information about you. Here is some further detail:

    • We use technology to collect in-game behavior to improve game performance and backup in-game purchases should they need to be restored or accessed on another device.

    • To provide relevant advertising, possibly including location-based advertising, we may share non-Personal Information (such as the location of your Device) with third parties.

    • We track media performance, which requires non-personal behavioral data be collected by third parties before the application or services is downloaded or used.

    • Although we may ask for Personal Information, we will not share such information, such as name and email address, with third parties, unless disclosed herein or you consent.

    • You may be served with targeted advertising, including location-based advertising. By downloading or accessing one of our applications or services, you consent to the practices described in our SEA Privacy Policy. If you wish to end your consent, uninstall mobile Services and discontinue accessing other Services.

Introduction

This SEA Privacy Policy applies to any website, software or online application (“Services”) that is owned and/or operated by Square Enix, Inc., (“Company” or “we,” “our” or “us”). This SEA Privacy Policy governs the use of our Services, and also applies to all interactive elements accessed through our applications or services that we own or operate and make available (collectively, the “Services”), regardless of how you access or use them.

Our SEA Privacy Policy covers only information collected through the Services directly by us, and does not apply to information collected by third parties that may interact with our Services, or to our data collection activities outside of our Services (e.g., through websites that support specific products, which may have different privacy policies). For information collected by third parties or outside of our Services, separate and additional terms shall cover such data collection, storage, sharing and use.

For your California Privacy Rights and European Privacy Rights click on these links.

In addition, please review the The Square Enix America Mobile and Online Terms of Service for the Kingdom Hearts Union χ[Cross] mobile app (“SEA Terms of Service”), which governs your use of the Services. By using our Services, you consent to our SEA Privacy Policy and SEA Terms of Service and our collection, storage, sharing and use of your information and data, and other activities, as described. If you wish to end your consent going forward, do not access the Services, and in the case of mobile applications, uninstall the mobile Services immediately.


Table of Contents

It is important that you read and understand the entire SEA Privacy Policy before using the Services. However, this table of contents highlights key points. You must click on the headings for a more detailed explanation.

  1. What Information Do the Services Collect?
    1. (a) Information You Choose to Provide to Us

      You may give us Personal Information and other information when you register or contact us.

      (b) Information We Collect as You Access and Use the Services

      Tracking Technologies collect Usage Information based on your Device Identifier. This helps do things like deliver preferred content, track game play advancement, and send you relevant ads. A link to certain privacy policies and opt-out options of some third-party Tracking Technologies may be included. However, we may condition your use of these Services upon your not opting-out of such third-party Tracking Technologies.

      (c) Information Third Parties Provide about You

      If you interact with third-party sites (such as using Facebook to log in), those sites may send us information about you or we may send them information about you.

      (d) Information and Interacting with Third-Party Locations

      You should review the applicable third-party privacy policies before using third-party tools on our Services, and we are not responsible for these parties’ practices. These include login and social communications tools.

      (e) Information You Provide about a Third Party

      You may give us information about others, such as when you send a friend a message. We will not use their Personal Information to separately market to them unless they consent.

  2. How Do We Use the Information We Collect?
    1. (a) Use of Information by Us

      We may use your Personal Information, Demographic Information and Usage Information for a variety of purposes.

  3. How and When Do We Disclose Information to Third Parties?
  4. We provide your information to third parties under various circumstances. These include:

  5. What about Information I Disclose Publicly?
  6. (a) User Generated Content and Public Information

    Posting content in public areas makes it available to others.

    (b) Name and Likeness

    You grant us the right to use your name, likeness and/or usernames in connection with your posting and activities.

  7. Do Third-Party Content and Links to Third Party Services Appear on the Services?
  8. We are not responsible for third-party websites or your interaction with third-party content.

  9. What About Third-Party Applications That Appear on the Services?
  10. We are not responsible for your interaction with third-party applications.

  11. What About Third-Party Ads Served on the Services?
  12. We and third parties may send you targeted or untargeted ads based on your location and behavior. If you object, uninstall and/or do not use our Services that contain advertising.

  13. How Do I Change My Information and Communications Preferences?
  14. You may change certain account information and preferences.

  15. What about Transfer of Information to/from the United States?
  16. Data is transferred to/from the United States and the United Kingdom.

  17. What Should Parents Know about Children?
  18. All of our Services are targeted towards users 13 years old and up. We do not intend to collect Personal Information from children under 13 years old. If you think we have accidently collected Personal Information from a child under 13 years old, please let us know.

  19. What about Security?
  20. No data security is absolute, but we take reasonable steps to secure data appropriately.

  21. What if I have a Question or Complaint?
  22. What about Changes to the SEA Privacy Policy?
  23. We may change this SEA Privacy Policy as explained here.


The Full Privacy Policy:

  1. What Information Do the Services Collect?

    (a) Information You Choose to Provide to Us

    On the Services (or via websites or apps related to the Services), we may ask you to provide us with certain categories of information such as: (1) personally identifiable information, which is information that identifies you personally, such as your first and last name, e-mail address, and address/location (“Personal Information”); and (2) demographic information, such as information about gender, age, marital status, education level, and occupation (“Demographic Information”). We may collect this information through various forms and in various places on the Services, including account registration forms and “contact-us” forms. If we combine Demographic Information with the Personal Information we collect directly from you on the Services, we will treat the combined data as Personal Information under this Privacy Policy.

    (b) Information We Collect as You Access and Use the Services

    We and our third-party service providers may use a variety of technologies that passively collect certain non-personal information whenever you use the Services (“Usage Information”) via a device or browser used to interact with our Services (any, a “Device”). This Usage Information may include the type or browser and/or platform that you are using, the location that referred you to our Services, the areas within our Services that you visit and your activities there, your Device location, your Device characteristics and certain Device data, and the time of day you access our Services, among other information. We may use Usage Information for a variety of purposes, including assessing, enhancing or otherwise improving our Services or our activities in connection with them. In addition, we may collect your IP address or other unique identifier, or assign one to your Device (each a “Device Identifier”), so that our computers can identify the Device. We may access and use Device Identifiers that have already been associated with your Device, and may modify such identifiers to create a new identifier or associate a wholly new identifier with you or your Device. Usage Information may be non-identifying or may be associated with you. Usage Information and/or a Device Identifier is treated by us as Personal Information if it is able to identify you or if we combine it with Personal Information under this SEA Privacy Policy.

    Some of our Services may collect and transmit precise, real-time information about the location of your Device. For mobile games, you are made aware of this at the time you first open the Services with this functionality. Unless it is needed for operation or monetization of the Services, the Services may give you the option to turn location tracking on or off or otherwise manage location services. You can always terminate our location tracking by uninstalling the Services.

    We may use various now, and later, developed technologies to collect Device Identifiers, Usage Information and Demographic Information about you (“Tracking Technologies”). A few of the methods that may be used to collect such data include, without limitation, the following (and subsequent technology and methods later developed):

    Embedded Scripts. An embedded script is programming code that is designed to collect information about your interactions with the Services, such as the links you click on. The code is temporarily downloaded onto your Device from our web server or a third-party service provider, is active only while you are connected to the Services, and is deactivated or deleted thereafter.

    Web Beacons. Small graphic images or other web programming code called web beacons (also known as “1x1 GIFs” or “clear GIFs”) may be included in our Services’ pages and messages. Web beacons may be invisible to you, but any electronic image or other web programming code inserted into a page or e-mail can act as a web beacon. Web beacons or similar technologies may be used for a number of purposes, including, without limitation, to count visitors to the Services, to monitor how users navigate the Services, to count how many e-mails that were sent were actually opened, or to count how many particular articles or links were actually viewed.

    ETag, or entity tag. A feature of the cache in browsers, an ETag is an opaque identifier assigned by a web server to a specific version of a resource found at a URL. If the resource content at that URL ever changes, a new and different ETag is assigned. Used in this manner, ETags are a form of Device Identifier. ETag tracking may generate unique tracking values even where the consumer blocks HTTP, Flash, and HTML5 cookies.

    Third parties may use Tracking Technologies with our Services. We may not control those third-party Tracking Technologies and in such event, we are not responsible for them. However, you consent to potentially encountering third-party Tracking Technologies in connection with the use of our Services, and accept that our representations under this SEA Privacy Policy do not apply to the Tracking Technologies or practices of such third parties. This applies even if they share the collected data with us, except that if we combine that data with Personal Information we have collected on the Services, we will treat it as Personal Information under this SEA Privacy Policy.

    For more information on advertising and related Tracking Technologies, click Square Enix, Inc. Cookies Policy (“SEA Cookies Policy”): http://na.square-enix.com/us/documents/cookies

    Certain third parties that associate Tracking Devices with our Services have given us notice of their privacy policies, some of which include the ability to exercise certain opt-out elections and other choices. Please note that opting-out may require you to uninstall or otherwise stop using the Services. We do not represent the completeness or accuracy of the information they provide or their compliance with their representations.

    (c) Information Third Parties Provide About You

    We may, from time to time, supplement the information we collect directly from you on our Services with outside records from third parties for various purposes, including to enhance our ability to serve you, to tailor content and ads to you, and to offer you opportunities that may be of interest to you. To the extent we combine such information we receive from those sources with your Personal Information we collect on the Services, it will be treated as Personal Information and we will apply this SEA Privacy Policy to such combined information, unless we have disclosed otherwise. In no other circumstances do our representations under this SEA Privacy Policy apply to information we receive about you from third parties, even if they have used our technology to collect it and share it with us.

    (d) Information from and Interacting with Third-Party Locations

    The Services may include functionality that allows certain kinds of interactions between the Services and your account on a third-party web site or application. Here are two examples:

    (1) Login. We may provide an option to use your Facebook, Google or other account provided by a third-party site or application to facilitate the registration and login or transaction process on the Services. If you choose to use such options to access our Services, the third-party site or application may send Personal Information about you to the Services. If so, we will then treat it as Personal Information under this SEA Privacy Policy.

    (2) Social Communication. You can also engage with our content on or through third-party social networking sites, such as Facebook and Twitter (or third-party social media plug-ins and applications). When you engage with our content on or through third-party social networking sites, plug-ins and applications, you may allow us to have access to certain information from your social media profile (e.g., name, e-mail address, photo, gender, birthday, location, your list of friends, people you follow and/or who follow you, the posts or the ‘likes’ you make) to deliver the content or as part of the operation of the application. When you provide information from your social media account, it can help enable us to do things like (1) give you exclusive content, (2) personalize your online experience with us within and outside our websites (and/or applications), and (3) contact you through the social networking sites or directly by sending you the latest news, special offerings, and rewards. By doing so, you consent to the use of the information you provided in accordance with this SEA Privacy Policy. However, please be aware that we may not control or have access to your communications through these third parties, these third parties may retain any information used or provided in any such communications or activities, and these third parties are not subject to this SEA Privacy Policy. You should review the applicable third party privacy policies before using such third party tools on our Services, and we are not responsible for these third parties’ practices.

    For more information about how social networking sites handle your personal information, please refer to their privacy policies and terms of use: http://www.kingdomhearts.com/unchained/legal/3rdpartyprivacy/.

    (e) Information You Provide About a Third Party

    You may send someone else a communication from the Services, such as sending an invitation or message to a friend. If so, the information you provide about them (names, e-mail addresses, etc.) is used to facilitate the communication and is not used by us for any other marketing purpose unless we obtain consent from that person or we explicitly say otherwise. Please be aware that when you use any “send-to-a-friend” functionality on our Services, your Personal Information may be included in the communication sent to your addressee(s). Some of these tools may be third-party tools subject to third-party privacy policies, as further detailed in Section 1(d) above.

  2. How Do We Use The Information We Collect?

    (a) Use of Information by Us. We may use your Personal Information, Demographic Information or Usage Information that is subject to this SEA Privacy Policy: (1) to provide you with information or services or process transactions that you have requested or agreed to receive, including electronic newsletters, special offers, or promotional materials on behalf of us or third parties; (2) to enable you to participate in a variety of the Services’ features; (3) to process your registration with the Services, including verifying your information is active and valid; (4) to improve the Services, to customize your experience on the Services, or to serve you specific content that is relevant to you, including targeted advertising; (5) to contact you with regard to your use of the Services and, in our discretion, changes to the Services and/or Services’ policies; (6) for internal business purposes; and (7) for purposes otherwise disclosed at the time you provide your information or as otherwise set forth in this SEA Privacy Policy.

    Please note that information submitted to the Services via a “contact us” or other similar function will not be used to contact you for marketing purposes unrelated to your inquiry unless you agree otherwise.

  3. How and When Do We Disclose Information to Third Parties?

    We may share non-Personal Information, such as aggregated user statistics, with third parties. We may share your Device Identifiers with third parties along with data related to you and your activities. We do not share your Personal Information that we have collected directly from you with third parties for those third parties’ marketing purposes unless you consent to such sharing, which may be sought and obtained as part of the installation or registration process for some of our Services or at the time you provide your Personal Information. We and/or third parties may collect, and share with others, your Device Identifiers and Usage Information in connection with advertising as more fully explained in Section 7. In addition, we may share the information we have collected about you, including Personal Information, as disclosed at the time you provide your information or as described in this SEA Privacy Policy.

    (a) When You Agree To Receive Information From Third Parties. You may be presented with an option on our Services to receive certain information and/or marketing offers directly from third parties. If you choose to do so, your Personal Information will be disclosed to such third parties and all information you disclose will be subject to the third-party privacy policies and practices of such third parties. We are not responsible for such third-party privacy policies and practices of such third parties and, therefore, you should review such third-party privacy policies and practices of such third parties prior to agreeing to receive such information from them. If you later decide that you no longer want to receive communications from one of these third parties, you will need to contact that third party directly.

    (b) Third Parties Providing Administrative Services on Our Behalf. We may use third-party vendors to perform certain services on behalf of us or the Services, such as hosting the Services, developing, designing and/or operating the Services’ features, tracking the Services’ activities and analytics, and enabling us to send you special offers or perform other administrative services. These vendors may be granted access to user information, including Device Identifiers and Personal Information, to carry out the services they are performing for you or for us. Third-party analytics service providers may set and access their own Tracking Technologies on your Device and they may otherwise collect or have access to information about you, potentially including Personal Information, about you. We are not responsible for those third-party technologies or activities arising out of them and our representations under this SEA Privacy Policy do not apply to them.

    (c) Administrative and Legal Reasons. We may access, use, preserve, transfer and disclose your information (including Device Identifiers and Personal Information), to third parties: (i) to satisfy any applicable law, regulation, subpoenas, governmental requests or legal process, if in our good faith opinion such is required or permitted by law; (ii) to protect and/or defend the Services’ SEA Terms of Service or other policies applicable to the Services, including investigation of potential violations thereof; (iii) to protect the safety, rights, property or security of the Services, our staff, or any third party; and/or (iv) to detect, prevent or otherwise address fraud, security or technical issues. Further, we may use IP addresses or other Device Identifiers to identify users, and may do so in cooperation with third parties such as copyright and trademark owners, internet service providers, wireless service providers and/or law enforcement agencies, including disclosing such information to such third parties, all in our discretion, subject to applicable law. Such disclosures may be carried out without notice to you.

    (d) Business Transfer. We may share your information, including your Device Identifiers and Personal Information, Demographic Information and Usage Information with our parent, subsidiaries and affiliates outside of the United States. We also reserve the right to disclose and transfer all such information: (i) to a subsequent owner, co-owner or operator of the Services or applicable database; or (ii) in connection with a merger, consolidation, restructuring, the sale of substantially all of our interests and/or assets or other corporate change, including during the course of any related due diligence process.

    (e) Co-Branded Areas. Certain areas of the Services may be provided to you in association with third parties (“Co-Branded Areas”) such as licensors, sponsors or charities and may require you to disclose Personal Information to them. Such Co-Branded Areas will identify the third party and indicate if they have a privacy policy that applies to their collection and use of you information. If you elect to register for their products and/or services, communicate with such third parties or download their content or applications, at Co-Branded Areas, you may be providing your information to both us and the third party. Further, if you sign-in to a Co-Branded Area with a username and password obtained on the Services, your Personal Information may be disclosed to the identified third parties for that Co-Branded Area. We are not responsible for such third party’s data collection or practices and you should look to such third-party privacy policies for more information.

    (f) Your California Privacy Rights. California Civil Code Section 1798.83 permits California residents who have supplied “personal information,” as defined in the statute, to the Services to (under certain circumstances) request and obtain certain information regarding our disclosure, if any, of certain information to third parties for their direct marketing purposes. We comply with this law by having you consent to this SEA Privacy Policy before we collect any of your personal information.

    (g) California Do Not Track Disclosures. Square Enix does not respond to Do Not Track (DNT) signals at this time.

    (h) Your European Privacy Rights. If you are a resident of Europe and would like to ask us not to process your personal data (or not to provide it to third parties to process) for marketing purposes, please stop using the Service, or in the case of a mobile game Service, please uninstall the Service.

  4. What About Information I Disclose Publicly?

    (a) User Generated Content and Public Information. The Services may permit you to submit text, dialogue, ideas, photographs, user profiles, writings, music, video, audio recordings, computer graphics, pictures, data, questions, comments, suggestions, content created using an in-game tool, or other content, including Personal Information (collectively, “User Content”) on blogs, message boards, through game-play or other channels. We or others may store, display, reproduce, publish, distribute or otherwise use User Content online or offline in any media or format (currently existing or later developed) and may or may not attribute it to you. Others may have access to this User Content and may have the ability to share it with third parties. Please think carefully before deciding what information you share, including Personal Information, in connection with your User Content. Please note that Company does not control who will have access to the information that you choose to make public, and cannot ensure that parties who have access to such publicly available information will respect your privacy or keep it secure. Our representations under this SEA Privacy Policy do not apply to any information that you disclose publicly, share with others or otherwise upload onto the publicly accessible locations in our Services. We are not responsible for the accuracy, use or misuse of any User Content that you disclose or receive from third parties through the Services. If you are a minor and wish to remove any User Content posted by yourself, please contact our Support Center and submit your request.

    (b) Name and Likeness. We may also publish your name, voice, likeness and other Personal Information that is part of your User Content, and we may use the content, or any portion of the content, for advertising, marketing, publicity and promotional activities.

    For full terms and conditions regarding User Content you submit to the Services, please review our SEA Terms of Service.

  5. Do Third-Party Content And Links To Third-Party Services Appear on the Services?

    The Services may contain content that is supplied by a third party, and those third parties may collect Usage Information and your Device Identifier when web pages from the Services are served to you. In addition, when you are on the Services, you may be directed to other sites that are operated and controlled by third parties that we do not control, which may collect Personal Information. We are not responsible for the data collection and privacy practices employed by any of these third parties or their sites. For example, if you “click” on a link, the “click” may take you off the Services onto a different site. These other sites may associate their Tracking Technologies with you, independently collect data about you, including Personal Information, and may or may not have their own published privacy policies. We encourage you to note when you leave our Services and to review the third-party privacy policies of all third-party locations and exercise caution in connection with them.

  6. What About Third-Party Applications That Appear on the Services?

    Third-party applications may be available via the Services (such as in-game advertising for other applications that can be accessed by you). The owners of these applications (“Third-Party Owners”) may collect Personal Information and other data from you and may have their own policies and practices. We are not responsible for how Third-Party Owners or their applications collect or use your information. These Third-Party Owners may have their own SEA Terms of Service, privacy policies or other policies and ask you to agree to the same. We are not responsible for these third-party privacy policies or the practices of Third-Party Owners. Be sure to review any available policies before submitting any personally identifiable information to a third-party application or otherwise interacting with it and exercise caution in connection with these applications.

  7. What About Third-Party Ads Served On The Services?

    The Services may use third parties such as network advertisers and ad exchanges to serve targeted advertisements on the Services based on your behavior on and off of our Services, and may use third-party analytics service providers to evaluate and provide us and/or third parties with information about the use of the Services and viewing of ads and of our content. By installing and using our Services, you consent to these practices, including the sharing of data about you with these third parties and their own collection of such data as discussed further below. If you object, uninstall / do not use our Services.

    Network advertisers are third parties that display advertisements, which may be based on your visits to the Services and other locations you have visited. Third-party ad serving enables us and others to target advertisements to you for products and services in which you might be interested. The Services’ third-party ad network providers, the advertisers, the sponsors and/or traffic measurement services may themselves set and access their own Cookies and other Tracking Technologies on your Device and track certain behavioral information regarding users of your Device via a Device Identifier. These third-party Tracking Technologies may be set to, among other things: (a) help deliver advertisements to you that you might be interested in; (b) prevent you from seeing the same advertisements too many times; and (c) understand the usefulness to you of the advertisements that have been delivered to you. You acknowledge and agree that associated technology may access and use your Device and may set or change settings on your Device in connection with the associated operations. Note that any images (or any other parts of content) served by third parties in association with third-party ads or other content may serve as web beacons, which enable third parties to carry out the previously described activities. Third-party Cookies (including flash cookies) and other Tracking Technologies are governed by each third-party’s specific privacy policy, not this one. Our representations regarding our practices in this SEA Privacy Policy do not extend to the practices of these third-party advertisers and others or the use of the information that such third parties collect. We make no representations regarding the policies or practices of third-party advertisers or advertising networks.

    We use third parties analytics tools in order to develop and analyze the use of the Services. For more information and the options they may make available to you, please review this page.

  8. How Do I Change My Information and Communications Preferences?

    You are responsible for maintaining the accuracy of the information you submit to us, such as your contact information provided as part of registration. The Services may allow you to review, correct or update Personal Information you have provided by logging in to the third-party service used to login (such as Facebook or Gamecenter). European residents should also see Section 3(g) above. If so, we will make good faith efforts to make requested changes in our then-active databases as soon as reasonably practical. You can prospectively stop all collection of information by our Services by uninstalling and/or ceasing to use the Services. With respect to mobile, you may use the standard uninstall process available as part of your applicable Device or via the appropriate application or app marketplace. Please note that it is not always possible to completely remove or delete all of your information from our databases and that residual data may remain on backup media or for other reasons. Also, if you have made any public postings on the Services such as in forums or blogs, these communications generally cannot be removed. When you edit your Personal Information or change your preferences on the Services, information that you remove may persist internally for Company’s administrative purposes. You may cancel or modify our e-mail marketing communications you receive from us by following the instructions contained within our promotional e-mails or where applicable, by logging into an account you have created for our services. This will not affect subsequent access to the Services and your opt-out may be limited to certain types of e-mails.

    Please note that we reserve the right to send you certain communications relating to your account or use of our Services, such as administrative and service announcements, and you will continue to receive these transactional account messages even if you opt-out from receiving our marketing communications.

    If you have any questions about the SEA Privacy Policy or practices describe in it, you should contact us by sending a letter here: Square Enix, Inc., Attn: SEA Privacy Policy Administrator, 999 N. Sepulveda Blvd., 3rd Floor, El Segundo, CA 90245. You can also contact us by e-mailing us at na.privacypolicy@square-enix.com.

  9. What About Transfer of Information to/from the United States

    If you are located outside of the United States, please be aware that information we collect, including Personal Information, will be transferred to, and processed, stored and used in the United States, Japan and the United Kingdom. The data protection laws in the United States may differ from those of the country in which you are located, and your Personal Information may be subject to access requests from governments, courts, or law enforcement in the United States according to laws of the United States. By using the Services, or providing us with any information, you consent to the transfer to, and processing, usage, sharing and storage of your information, including Personal Information, in the United States and the United Kingdom as set forth in this SEA Privacy Policy.

  10. What Should Parents Know About Children?

    The Services are general audience games and we do not knowingly collect any personal information from children younger than the age of 13 as required by U.S. law. If you are a parent or guardian of a child under the age of 13, and believe he or she has disclosed personal information to us, please contact us at Square Enix, Inc., Attn: SEA Privacy Policy Administrator - COPPA, Legal Department, 999 N. Sepulveda Blvd., 3rd Floor, El Segundo, CA 90245. You can also contact us by e-mailing us at legal@us.square-enix.com.

  11. What About Security?

    We incorporate commercially reasonable safeguards to help protect and secure your Personal Information. However, no data transmission over the Internet, mobile networks, wireless transmission or electronic storage of information can be guaranteed to be 100% secure. Please note that we cannot ensure the security of any information you transmit to us, and you use our Services and provide us with your information at your own risk.

  12. What if I have a question or complaint?

    If you have any questions or wish to file a complaint, please feel free to e-mail us at legal@us.square-enix.com, or send a letter addressed to Square Enix, Inc., Attn: SEA Privacy Policy Administrator, Legal Department, 999 N. Sepulveda Blvd., 3rd Floor, El Segundo, CA 90245.

  13. What About Changes to the SEA Privacy Policy?

    We reserve the right to change this SEA Privacy Policy at any time without notice to you. Any changes will be effective immediately upon the posting of the revised SEA Privacy Policy. However, we will require you to opt-in upon sign-in if we make material changes.

    To the extent any provision of this Privacy Policy is found by a competent tribunal to be invalid or unenforceable, such provision shall be severed to the extent necessary for the remainder to be valid and enforceable.


©2016 Square Enix, Inc. All Rights Reserved.


END USER LICENSE AGREEMENT
Kingdom Hearts Union χ[Cross] (the “App”)

Last updated: 12 April, 2016

IMPORTANT - Please read this End User Licence Agreement (“EULA”) carefully before installing this App. By installing, copying, and/or otherwise using the App you agree to be bound by the terms of this EULA and we are only prepared to licence you to use the App on the terms of this EULA. Before installing this App please make sure that your device meets the minimum technical specifications for the proper operation of this App.

YOUR PARTICULAR ATTENTION IS DRAWN TO:

  • THE EXCLUSION CLAUSE AND LIMITATION OF LIABILITY CONTAINED IN PARAGRAPH 10 BELOW;

  • THE PROVISIONS OF PARAGRAPHS 4, 5 AND 6.2 WHICH DESCRIBE CERTAIN INFORMATION WHICH MAY BE COLLECTED, STORED AND USED BY US AS A RESULT OF YOUR INSTALLATION AND USE OF THIS APP AND/OR ONLINE FEATURES AND EXPLAINS HOW YOUR PERSONAL DATA WILL BE PROTECTED. BY ACCEPTING THIS EULA AND INSTALLING THIS APP YOU ARE GIVING YOUR CONSENT TO OUR COLLECTION, STORAGE, USE AND PROCESSING OF SUCH INFORMATION AND DATA IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 5, OUR PRIVACY AND COOKIES POLICIES. SEL TAKES YOUR PRIVACY SERIOUSLY AND WE STRONGLY RECOMMEND YOU TAKE TIME TO READ OUR PRIVACY POLICY AND COOKIES POLICY AND PERIODICALLY CHECK FOR ANY UPDATES MADE TO IT; AND

  • CERTAIN COUNTRY SPECIFIC TERMS IN THE SCHEDULE AT THE BACK OF THIS EULA (applicable to Germany, Austria and Portugal).

USE OF THE APP

IF YOU AGREE TO BE BOUND BY THIS EULA PLEASE PRESS "ACCEPT" ON THE SPLASH SCREEN THAT DISPLAYS WHEN THE APP IS FIRST OPENED. IF YOU DO NOT AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA DO NOT PRESS "ACCEPT" AND UNINSTALL THE APP FROM YOUR DEVICE AND NO LICENCE SHALL BE GRANTED TO YOU IN RESPECT OF THE GAME. BY INSTALLING THIS APP AND/OR OTHERWISE USING ALL OR ANY PART OF THIS APP YOU ACCEPT ALL THE TERMS AND CONDITIONS CONTAINED IN THIS EULA.

TECHNICAL SUPPORT

If you require technical assistance, please refer to the App tutorial accompanying the App or our website at http://support.eu.square-enix.com/index.php where you will find answers to frequently asked questions and/or the telephone number for the relevant telephone helpdesk. Any telephone charges will be payable by you. SEL does not guarantee that technical assistance will be available at any time or for any minimum period of time. You acknowledge that a Platform Provider (as defined below) has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the App.

IMPORTANT NOTICE CONCERNING APP ACTIVATIONS:

Where an activation key or registration code (“Activation Key”) is required to install this App and/or to access any on-line or multiplayer App features, this cannot be reproduced or replaced. It is the responsibility of the original purchaser to keep this Activation Key or registration code secure. Lost, stolen or damaged Activation Keys cannot be replaced and no refunds or replacement copies of the Activation Key will be provided.

  1. Legal Agreement

    • 1.1 This EULA is a legal agreement between you and Square Enix Limited Company No. 01804186 of 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW United Kingdom ("SEL" or "we" or “our” or “us”) which governs your use of the App. You acknowledge that this EULA does not affect or govern your relationship with Apple Inc. ,Amazon sarl, Microsoft Inc, Google Inc., Mozilla Inc. or any other third party mobile operating system and/or app store provider (together the “Platform Provider(s)”) and that this EULA is not made with any Platform Provider. For the purposes of this EULA, references to the App includes computer and/or mobile application software owned by SEL or its third party suppliers/licensors and associated media, any printed materials, manuals, any on-line or other documentation together with, to the extent not distributed with a separate licence agreement, any updates or patches to the original App software which are provided to you or which you may download from any Platform Provider or other source authorised by SEL expressly for such purpose. The terms and conditions of this EULA are without prejudice to any terms and conditions governing your use of any third party proprietary software App including without limitation any Platform Provider software. Such third party proprietary software may be downloaded within the software package containing the App and may be required in order to use certain features of this App, which use may be subject to and conditional upon your acceptance and observance of additional third party end user licence agreements.

    • 1.2 Copyright and other intellectual property laws and treaties protect this App. The App is licensed, not sold.

  2. Grant of Limited Non-Exclusive Licence

    • 2.1 For so long as you are in compliance with the provisions of this EULA, SEL grants you the non-exclusive limited right and licence to install the App onto and use it on any compatible Platform Provider device that you own or control and as permitted by this EULA, any device usage rules stipulated by such Platform Provider and any device specification and/or operating system requirements as set out on the Platform Provider App product page or its equivalent;

    • 2.2 All rights not expressly granted hereunder are, to the maximum extent permitted by law, reserved to SEL and its licensors. Your rights of use under this EULA are strictly conditional upon your observance of the terms and conditions contained in this EULA at all times.

    • 2.3 In some cases, your rights to use the App may be subject to a limitation on the number of device activations or registrations of the App as specified by the Platform Provider. In such a case, your ability to download further copies of the App may not be possible where the maximum number of activations of the App has been reached.

  3. Restrictions

    • 3.1 You are not permitted:

      1. to make any commercial use or exploitation of the App in any manner whatsoever;

      2. to install or use the App on a network server, multi-user arrangement or remote access arrangement for the purposes of distribution to one (1) or more other computer(s) or mobile devices on that network or to effect such distribution or otherwise make a copy of the App available in any manner or via any media where it could be used by multiple users;

      3. subject to the provisions of clause 2.1(a), without a separate, additional license from Square Enix, to use the App or permit the use of the App, on more than the maximum number of devices permitted pursuant to any terms of use stipulated by the Platform Provider;

      4. except as expressly permitted by this EULA and save and to the extent in the circumstances expressly permitted by applicable law, to rent, lease, sub-license, loan, exploit for profit or gain, copy, modify, adapt, merge, translate, use, reproduce, distribute, broadcast, publicly perform, store in a retrieval system or otherwise deal in the App or any part thereof in any way;

      5. except as the applicable law or this EULA expressly permits, to reverse engineer, derive source code, modify, decompile, disassemble, or create derivative works based on the whole or any part of the App, in whole or in part, Where applicable law or this EULA expressly permits any such acts, and any lawful modifications, adaptations and improvements and all copyrights therein shall be deemed assigned to and shall belong to, vest in and be the exclusive property of SEL and/or its licensors on creation to the maximum extent permitted by law and you hereby waive all or any moral rights in such creations;

      6. to hack, disassemble, decompile, or otherwise modify the App or server computer code, whether the App code is located on your device or on Square Enix’s servers, or otherwise remove, disable or circumvent any security protections or any technical measures that control access to the App and/or are designed to prevent or inhibit the infringement of any copyright or other intellectual property right in the App except as expressly permitted by Square Enix or applicable law;

      7. to remove, modify, deface or circumvent any proprietary notices or labels contained on or within the App;

      8. to export or re-export the App or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations;

      9. to create or operate data, executable programmes or servers that mimic data or functionality in or emulate App;

      10. to create or use any cheats, bots, automation software, hacks, mods or any other unauthorised software designed to interact with or modify the App and App usage. In addition, you may not take advantage of App system bugs and exploits during App usage. You may not use or distribute “auto” software programs, “macro” software programs or other “cheat utility” software programs or applications;

      11. to sell, rent, hire, charge, mortgage, purchase or exchange for real-world money or value any in-App currency or points, accounts, characters, in-App services, or in-App virtual items (including In-App Items as defined in paragraph 7.1 below). You may not play the App for the purpose of acquiring virtual items or advancement of in-App play on behalf of a third-party, or for the advancement of any other user, or for the purpose of selling any virtual assets to a third party, for real-world money, specifically including levelling-up services;

      12. except to the extent expressly permitted under mandatory applicable law to intercept, mine or otherwise collect information from the App using unauthorised software; or

      13. to use (or abuse) any in-App chat and/or message services to distribute advertisements or to otherwise harass players.

      14. Furthermore, you agree that you shall abide by any of the safety information, maintenance instructions or other relevant notices provided with the App.

    • 3.2 You warrant and represent that:

      1. you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and

      2. you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.

  4. Online Features, Functionality and SEL Content

    • 4.1 This App may allow access to certain online features and/or services operated by SEL and/or its affiliates or third parties authorised on their behalf including but not limited to; (i) access to certain in-App items (ii) the ability to capture and/or upload content to and/or from the App (iii) to receive App related notifications (iv) to remove dynamic advertising (v) access to leader boards (vi) multiplayer functionality and (vii) connectivity with Social Media services (“Online Features”). These services and Online Features may, however, require payment of additional fees. In addition, access to and use of such services/Online Features and other goods or information made available as part of such services may be subject to completion of a registration process and acceptance of additional terms and conditions including, but not limited to, privacy policies governing the use and processing of personally identifiable information. Importantly, not all users of this App will be able to register or benefit from such services (including Online Features associated with the App). These services and Online Features may not be available in your country, are not guaranteed to be available for any period of time (and may be subject to suspension or withdrawal at any time) and may, for example, be subject to age restrictions. An internet connection will be required to access Online Features.

    • 4.2 Where you use the App and/or Online Features we and our affiliates may also collect, store, process, distribute and publicly display certain data concerning your App usage activity. This data may include your user name, gamertag, scores, rankings, results, achievements and any other personal profile information which you may choose to make available for other players to see. Without prejudice to any consents which you may give us under any other agreement between you and us with respect to such data, any data which personally identifies you will be collected, stored, used, processed and distributed in accordance with SEL's Privacy Policy referred to in Paragraph 5 below.

    • 4.3 Standard messaging, data and other fees may be charged by your carrier to participate in and/or access any Online Features. Fees and charges may appear on your cellular bill or be deducted from your pre-paid balance. Your carrier may prohibit or restrict certain Online Features, and certain Online Features may be incompatible with your carrier or device. You should check with your carrier to find out what plans are available and how much they cost.

    • 4.4 You agree that, as to any Online Features which are activated on your device, we or our affiliates may send communications to your device regarding us or other parties. Further, we or our affiliates may collect information relating to your use of the App and/or Online Features. If you have registered via the App for Online Features, then you agree to notify us of any changes to your contact information (including phone number) and to update your App user account to reflect the changes.

    • 4.5 If you have enabled GPS or location-based features on your device in relation to the App, you acknowledge that your device location may be tracked and may be shared with others in accordance with SEL’s Privacy Policy referred to in Paragraph 5 below. Some of our services may allow you to disable location-based features or to manage preferences in relation to them. You can, however, terminate device location tracking by us by uninstalling the App from your device or for other services by discontinuing access to the services from your device settings. The location-based services offered in connection with our services are for individual use only and should not be used or relied on as an emergency locator system, used while driving or operating vehicles, or used in connection with any hazardous environments requiring fail-safe performance, or any other situation in which the failure or inaccuracy of use of the location-based services could lead to death, injury or damage to persons or property. The location-based services are not suited or intended for family-finding purposes, fleet tracking, or any other type of business or enterprise use: other products exist today that may be used specifically for these purposes.

    • 4.6 You are solely responsible for obtaining and maintaining, at your own expense, all equipment (such as modems, computers, tablets or mobile/smart phones) and any internet/wireless access necessary to access the App and/or any Online Features, and for ensuring such equipment and services are compatible with all requirements of the App. Please note carefully any device and operating system specifications notified to you at the point of purchase and/or download of the App. You acknowledge that a Platform Provider has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the App.

    • 4.7 Certain Apps may have Online Features which allow you to capture, record and/or publicly share certain in-App content which may include without limitation; art, text and logos, video, audio, screenshots, images, sounds, music and recordings that are owned and/or controlled and/or licensed by SEL (“SEL Content”). SEL hereby grants you a limited, non-exclusive, revocable licence to use the SEL Content for the Permitted Purposes set out below and you will not receive any ownership or other rights to the SEL Content or any derivative works created from the SEL Content. For the avoidance of doubt, you may not use any materials owned and/or controlled by SEL other than the SEL Content. You agree to only use the SEL Content for personal use and to share on your or third party blogs, homepages and/or compatible social networking services (“Permitted Purpose”). SEL Content may be captured and shared by you only in accordance with (but not limited to) the following conditions:

      1. not to use any SEL Content for any sales or commercial use, meaning you cannot receive license fees or advertising revenue, except as part of the partner programs operated by YouTube.com, Twitch.tv, Ustream.tv, or similar video sharing programs. If the operator of a partner program seeks to confirm our policy, please point them to this page as we do not have the resources to respond to all requests;

      2. not to sell any SEL Content to third parties as original content;

      3. not to use any SEL Content to promote other commercial products;

      4. not to alter, remove or conceal any trademark or copyright notices that may be included in any SEL Content;

      5. to immediately comply with any request by SEL to remove any SEL Content, in SEL's sole discretion from any third party location;

      6. not to use any SEL Content in conjunction with any of the following: unapproved SEL assets; counterfeit merchandise; pornography; unlicensed SEL music available for streaming or download, or links to unlicensed SEL music available for streaming or download;

      7. not to use any SEL Content for any other purpose that is illegal or is likely to bring the Square Enix name or the SEL Content into disrepute;

      8. not to combine or synchronize the SEL Content with third party content (e.g., a mash-up), but you may include the SEL Content alongside third party content (e.g., before or after in the same video) as long as you also have permission from the original copyright owner);

      9. not rip and/or extract any files in order to split any SEL Content into component parts (i.e. vocal, music, visual etc) and share as separate assets.

      10. that any video will not contain racist, sexist, homophobic, defamatory or generally offensive content of any kind. This includes graphic violence or sexually explicit content;

      11. only to use music as it is incorporated in the App. Please note any non-SEL music incorporated in the App may be subject to automated filtering by the owner of the recording or composition and you will need permission from the relevant copyright owner, if you are unsure please check the App credits or contact SEL;

      12. not to replace the App music with third party music when showing gameplay;

      13. not to play App music alone (i.e., without accompanying gameplay footage), or with third party content;n) you must include the following copyright notice ‘c Square Enix’ with any SEL Content you share publicly.

      14. not to use any Square Enix trademarks (including, for example the App title or the Square Enix company name) other than to describe the SEL Content that you are sharing.

      15. not to use the Square Enix logo separate from the SEL Content.

  5. Your consent to the use by us of certain Data

    • 5.1 Without prejudice to paragraph 4 above and paragraph 5.2 below, We may from time to time during your App usage collect anonymous, non-personally identifiable information (i.e. information which neither identifies you nor is linked to, associated with or capable of being used to identify, you) about your device and operating system specification including how you are using the App (including information about your successful installation and removal of the App). This information may also include your internet protocol (I.P.) address (a numeric number assigned by your internet service provider to identify your device). This information may be used not only to help you access the App and/or certain Online Features but also to help us better understand how our customers are using the App, their behaviour and preferences, so that we can improve our Apps and services in the future. This information will not, however, be used to personally identify you without you being aware of it and without your separate consent. This information and any other data which may be provided by you to us or which may be collected by us in connection with your installation and use of the App and/or any Online Features will be collected, stored, retrieved, used and distributed in accordance with SEL's latest Privacy Policy and Cookies Policy applicable to your region, which are located at http://eu.square-enix.com/en/documents/privacy and http://eu.square-enix.com/en/documents/cookies respectively. By pressing the Accept button you unconditionally and irrevocably agree to the terms of the Privacy Policy and Cookies Policy as varied and/or amended from time to time.

    • 5.2 In the event of any conflict between any provision of the Privacy Policy and this Paragraph 5, the Privacy Policy shall prevail.

  6. In-App Advertising

    • 6.1 The App and/or your device may incorporate technology (which may be provided by SEL or third party service providers engaged by SEL (each a "Dynamic Advertising Provider") which enables advertising to be displayed within the App on your device, and changed while the App is being accessed. In order that the Dynamic Advertising Provider is able to direct advertising appropriate to your App and geographic region, as well as to the correct location within the App, certain data and information may be retrieved and retained by the Dynamic Advertising Provider including your I.P. address, geographic location, in-App progress, and information concerning the appearance of advertising visible during your App usage (for example, the length of time an item of advertising was visible, the dimensions of the advertisements). In addition, the Dynamic Advertising Provider may assign a unique identification number which is stored on your device and which is used to monitor and calculate the number of views of dynamic advertising during App usage. None of the information collected for this purpose including the identification number can be used to identify you.

    • 6.2 The technology employed by Dynamic Advertising Providers may be located outside your country of residence (including outside of the European Union).

    • 6.3 Where an App incorporates dynamic advertising technology, the technology which serves the provision of dynamic in-App advertising is integrated within the App. This means that if you do not want to receive dynamic advertising, you should only use the App when you are not connected to the Internet (if applicable) or activate the Online Feature to remove dynamic advertising (if applicable). By using the App when connected to the Internet or without dynamic advertising disabled you consent to our use of dynamic advertising (if applicable) as described in this Paragraph.

    • 6.4 In addition to the foregoing, SEL may collect and process, and SEL’s third-party partners and advertisers may directly collect and process, certain information about your device(s) and your use of the App for system administration, to provide certain parts of the App, and/to share with third party ad partners including (where available) your IP address, geolocation information, mobile network information, hardware information and available memory, device serial number, unique device identifier, device 'Advertiser ID', operating system and browser type, Internet connection information, as well as details of how and when you access and use the App including the pages visited, services used within the App, any visits to any in-App stores, and your interactions with advertisements. SEL may also link IP addresses and other unique identifiers to personal data (such as a user’s country or a user ID) and/or non-personal data (such as a user’s access location or usage record) in order to provide certain parts of the App, to enforce our EULA or other user contracts and to share with third party ad partners. If SEL collects this information and data, SEL may share it with third party ad partners in order that they can use it to assist them with the management and/or placing of ads and offers that you may see served within the App, or ads served on other third party services that you may use. In some cases other third parties may also collect some or all of this information and data using their own technology(ies) (including cookies) and use it for the same or similar purposes ? where they do so, their collection, use and protection of that data is governed by those third parties' privacy policies and practices, and not this EULA or SEL’s privacy policies. We may also share this information and data with third party analytics and tracking companies in order that they can use it to assist them in providing services to us or to our third party ad partners. SEL may use TUNE, Inc. (“Tune”) as a third-party partner and/or advertiser for the App. You may review Tune’s privacy policy at https://www.tune.com/resources/data-and-privacy/privacy-policies/. By accepting this EULA and using the App, you also consent to the terms of Tune’s privacy policy and other policies and terms of use available on Tune’s webpage.

  7. App and In-App Item Access

    • 7.1 The App may include the opportunity for you to buy in-App currency, items or other credits (“In-App Items”) with real money. In-App Items form part of the App and are subject to the terms of this EULA. The Platform Provider terms of purchase or in the case of SEL being the contracting merchant, the Square Enix Terms of use found here shall govern any purchase you may make of an App and/or In-App Items. The terms set out important information, including where required under applicable laws, your right to cancel your purchase and explanation of when you may lose that right to cancel.

    • 7.2 The nature and price of the In-App Items will be as quoted from time to time within the App at the point of purchase, except in the case of obvious error and may change without notice. If you purchase In-App Items, the In-App Items will be delivered to your copy of the App on the Platform Provider device from which you made the purchase and may be accessible on other devices that you own subject to the terms of access set by such Platform Provider. All prices are inclusive of any applicable taxes (including VAT or GST).

    • 7.3 In order to purchase and/or download and use the App and/or activate the In-App Items, you will need to have access to the internet with sufficient and stable bandwidth to complete the purchase process and/or download the App and/or In-App Items to your device. You are responsible for all costs associated with internet access and transmission of data over the internet from and to your device, including to complete the purchase process and/or to download the App and/or In-App Items. Any such charges are in addition to the purchase price of the App and/or In-App Items and are not within our (or a Platform Provider’s) control and do not form part of the total price you are charged for purchasing the App and/or In-App Items. You are also responsible for making sure that your device and operating system meet the minimum requirements for the operation of the App. Please note that it may not be possible to purchase and/or download the App and/or In-App Items if there are problems temporarily affecting the internet or the servers on and through which the relevant data is stored or needs to travel.

    • 7.4 Additional instructions for activation of or access to the App and/or In-App Items purchased and/or downloaded may be included onscreen within the App after purchase and/or download has been completed or in further information or confirmations from a Platform Provider.

    • 7.5 Applicable laws require that some of the information or communications that we send to you should be in writing or in a ‘durable medium’. You accept that communication between you and us will be mainly electronic. You agree to electronic means of communication and you acknowledge that all contracts, notices, information and other communications that we provide to you electronically comply with any legal requirement that such communications be in writing. This section does not affect your rights under applicable laws.

  8. Termination, Suspension

    • 8.1 Without prejudice to any other rights, SEL may terminate this EULA immediately without notice if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In the event of termination, all rights licensed to you under this EULA shall cease and you must immediately uninstall and/or delete all copies of the App and all of its component parts (including any copies stored on any device(s)) in your possession, custody or control. You may also terminate the EULA at any time by uninstalling the App from your device or other applicable hardware. All provisions of this EULA relating to disclaimers or warranties, limitations of liability, remedies, or damages and SEL’s proprietary rights, choice of law and jurisdiction, indemnity and miscellaneous shall survive termination.

    • 8.2 We may, at our sole discretion, suspend or terminate the provision of any part of this EULA or the App or restrict your access to it or delete and/or permanently remove your registered App account and credentials and/or In-App purchases and/or progress without any prior notice to you and without any further formality where (by way of example and without limitation): (a) we reasonably consider that you are acting in breach of any of the terms of this EULA or are assisting any other to so act; (b) there is a regulatory or statutory change limiting our ability to provide such part of the App or associated services; and/or (c) any event (such as a technical difficulty, capacity problem or communications failure) beyond our reasonable control prevents us from continuing to provide such part of the App or associated service and/or (d) we reasonably believe that you have not accessed or used the App for a duration of three (3) or more consecutive months from the date and time of last recorded access and/or use on our servers No such suspension or termination on ground (b) or (c) will affect any entitlement to a refund that you may have under any applicable law.

  9. Ownership

    • You only own the device and/or media on which the App is installed. SEL and/or its licensors shall at all times retain ownership of the App including any in-App items as installed on the device and/or media and all subsequent copies regardless of form.

  10. Remedies. Limited Warranty and Exclusions

    • 10.1 In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify (i) the Platform Provider or (ii) SEL (if applicable) and either the Platform Provider or SEL will refund the purchase price of the App to you. To the maximum extent permitted by applicable law, the Platform Provider or SEL will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the App.

    • 10.2 THE APP IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, SEL AND ITS LICENSORS EXPRESSLY DISCLAIM ANY AND ALL OTHER REPRESENTATIONS, WARRANTIES, CONDITIONS OR OTHER TERMS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY AND OTHER RIGHTS AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH REGARD TO THE APP AND/OR THE APP DATA. WITHOUT PREJUDICE TO THE GENERALITY OF THE FOREGOING, SEL DOES NOT WARRANT THAT THE APP OR ANY SERVERS REQUIRED TO BE COMMUNICATED WITH TO ENABLE THE OPERATION OF THE APP IS OR WILL BE ERROR-FREE OR THAT IT WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION, NOR THAT SEL WILL REPAIR ANY ERRORS IN THE APP. SEL FURTHER DOES NOT WARRANT THAT THE APP WILL OPERATE ON ALL TYPES OF DEVICE, COMPUTER OR HARDWARE. PLEASE REFER TO THE APP PRODUCT PAGE ON AN APP STORE OR WEBSITE OR AN APP SUPPORT PAGE FOR MINIMUM TECHNICAL SPECIFICATIONS.

    • 10.3 YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE APP IS NOT INTENDED FOR USE IN THE OPERATION OF AIRCRAFT SYSTEMS, VEHICLE CONTROL SYSTEMS, MEDICAL FACILITIES OR EMERGENCY SERVICES OR IN ANY OTHER CONTEXT WHERE ACTS OR OMISSIONS COULD LEAD TO DEATH, INJURY OR DAMAGE TO PERSONS AND/OR PROPERTY.

    • 10.4 IN ADDITION, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW:

      1. IN NO EVENT SHALL SEL PARTIES BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL OR SO-CALLED “CONSEQUENTIAL” DAMAGES THAT HAPPEN AS A SIDE-EFFECT OF THE MAIN LOSS OR DAMAGE AND ARE NOT FORSEEABLE BY YOU AND US, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY: (A) LOSS OF INCOME OR REVENUE; (B) LOSS OF BUSINESS; (C) LOSS OF PROFITS OR CONTRACTS; (D) LOSS OF ANTICIPATED SAVINGS; (E) LOSS OF OPPORTUNITY; AND/OR (F) LOSS OF DATA, ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS APP, EVEN IF SEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NONE OF THE SQUARE ENIX PARTIES SHALL BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE CAUSED BY A DISTRIBUTED DENIAL-OF-SERVICE ATTACK, VIRUSES OR OTHER TECHNOLOGICALLY HARMFUL MATERIAL THAT MAY INFECT YOUR DEVICE AND/OR RELATED EQUIPMENT, SOFTWARE PROGRAMS, APPLICATIONS, DATA OR OTHER PROPRIETARY MATERIAL DUE TO YOUR USE OR DOWNLOADING OF THE APP OR TO YOUR DOWNLOADING OF ANY MATERIAL POSTED ON IT, OR ON ANY ONLINE OR MOBILE SITE OR APPLICATION LINKED TO IT OR AS A RESULT OF THE FAILURE TO ADHERE TO ANY PRECAUTIONS FOR USE SET OUT IN THE APP TUTORIAL OR SUPPORT WEBSITE. ANY INTERACTION OR OTHER DEALINGS THAT YOU HAVE WITH ANY THIRD PARTY ON OR VIA USE OF THE APP (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THROUGH ADVERTISEMENTS OR LINKS) ARE SOLELY BETWEEN YOU AND THE THIRD PARTY, AND WE DISCLAIM ALL LIABILITY IN SUCH CONNECTION.

      2. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT A PLATFORM PROVIDER IS NOT RESPONSIBLE FOR ADDRESSING ANY CLAIMS OF YOU OR ANY OTHER THIRD PARTY RELATING TO YOUR USE AND POSESSION OF THE APP INCLUDING (I) APP LIABILITY CLAIMS, (II) ANY CLAIM THAT THE APP FAILS TO CONFORM TO ANY APPLICABLE LEGAL OR REGULATORY REQUIREMENT; AND (III) CLAIMS ARISING UNDER CONSUMER PROTECTION OR SIMILAR LEGISLATION.

      3. IN ANY CASE, THE MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY OF SEL PARTIES UNDER OR IN RELATION TO THIS EULA OR THE USE OR ATTEMPTED USE OF THIS APP (WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) IS LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE APP AND/OR AN IN-APP ITEM.

    • 10.5 Nothing in this EULA shall limit or exclude any SEL Party's liability to you in negligence for death or personal injury caused by our negligence or for any other liability to the extent that such exclusion or limitation is unlawful, unenforceable or void under any applicable law.

    • 10.6 Further, some states or jurisdictions do not permit the warranty disclaimers or limitations on liability set forth in this paragraph 10. Nothing in this paragraph 10 shall affect your statutory rights as a consumer which under the applicable law are not capable of exclusion or limitation. These statutory rights may vary from state/jurisdiction to state/jurisdiction. Further, nothing in these terms affects your rights as a consumer under law. If you would like information on such rights, you should contact your local citizen’s advice bureau, trading standards office or equivalent organisation.

    • 10.7 You understand that the App may be updated or patched at any time and in doing so no obligation to provide such updates or patches to you pursuant to this EULA or otherwise shall arise.

  11. Governing Law and Dispute Resolution

    • 11.1 Subject to paragraph 11.2 below, this EULA and any claim or dispute of whatever nature (including any non-contractual dispute) arising out of or relating to this EULA shall be governed by and construed in accordance with English law. Each party irrevocably submits for all purposes in connection with the EULA (including any such dispute or claim) to the exclusive jurisdiction of the English courts, except that nothing in this EULA shall limit SEL’s right to bring any action against any party in any other court of competent jurisdiction, nor shall the bringing of such action in one or more jurisdictions preclude the bringing of any other such actions in any other jurisdiction (whether concurrently or not) to the extent permitted by the law of such jurisdictions.

    • 11.2 If you acquired this App in the United States of America this EULA and any claim or dispute of whatever nature arising out of or relating to this EULA shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of California, USA and subject to the non-exclusive jurisdiction of the state and federal courts situated in San Francisco, California, USA.

    • 11.3 The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to this EULA.

  12. Injunction

    • Because SEL would be irreparably damaged if the terms of this EULA were not specifically enforced, you agree that we shall be entitled, without bond or other security or proof of damages, to take such action as may be required, including without limitation seeking an injunction and other equitable remedies, in addition to any other remedies available to us under law.

  13. Injunction

    • To the fullest extent permitted by applicable law, you agree to indemnify, defend and hold harmless SEL, our partners, affiliates, contractors, licensors (together with us, the “SEL Parties”) and our and their respective officers, directors, employees and agents from any and all claims, damages, costs and expenses (including reasonable legal fees) arising directly or indirectly from your acts of omissions in connection with using the App, any breach by you of the terms of this EULA and/or your engagement in any Prohibited Activities and/or arising out of or related to content that you submit, post, link to, transmit or make available through the App and/or your violation of any rights of another user.

  14. Other Important Terms

    • 14.1 If you downloaded this App in the United States of America, you will not export or re-export it except as authorised and permitted by the laws and regulations of the United States of America. By downloading Apps, you warrant and undertake that you are not located in any country, nor will you export any Apps to any person or place, to which the European Union or any European Union member state has embargoed goods. You must comply with all applicable laws and regulations of the country for which the Apps are destined. We shall not be liable for any breach by you of any such laws.

    • 14.2 Without prejudice to paragraph 14.6, this EULA together with any other agreement, policy or other document expressly referred to in this EULA constitutes the entire agreement between SEL and you with respect to the license and use of the App and supersedes all prior or contemporaneous understandings. Without prejudice to paragraphs 14.4 and 14.5.

    • 14.3 You agree and acknowledge that all title, ownership rights, and intellectual property rights connected with the App and any and all copies thereof (including but not limited to any derivative works, titles, computer code, themes, objects, characters, character names, stories, dialogs, catch phrases, locations, concepts, artwork, graphics, animation, sounds, musical compositions, audio-visual effects, text, screen displays, methods of operation, moral rights, “applets” incorporated into the App, and any related documentation) are owned by Square Enix or its licensors.

    • 14.4 You acknowledge and agree that in the event of a third party claim that the App or your use and possession of that App infringes that third party’s intellectual property rights you will notify SEL (not the Platform Provider) and we (not the Platform Provider) will be solely responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of any such intellectual property infringement claim.

    • 14.5 SEL reserves the right to amend this EULA at any time, at its sole discretion, but will post such changes on the Square Enix website, App website and/or will communicate such changes to you via the App or via the Platform Provider. If any such future changes to this EULA are unacceptable to you or cause you to no longer be in compliance with this EULA you may terminate this EULA in accordance with the above Termination provisions. Your installations and use of any updates or modifications to the App or your continued use of the App following notice of changes to this EULA will constitute your acceptance of any and all such changes to the terms of this EULA.

    • 14.6 If any court or competent authority finds that any provision of this EULA (or part of any provision) is invalid, illegal or unenforceable under the applicable law, that provision or part-provision shall, to the extent required, be deemed to be deleted, and the validity and enforceability of the other provisions of this EULA shall not be affected.

    • 14.7 We shall not be liable or responsible for any failure to perform, or delay in performance of, any of our obligations under any contract with you which is caused by any event, act, omission or circumstance beyond our reasonable control (“Event Beyond Our Control”). An Event Beyond Our Control includes (but is not limited to) any strike, lock-out or other industrial action (other than by Square Enix staff), civil commotion, criminal damage, looting, riot, invasion, terrorist attack or threat of terrorist attack, war (whether declared or not) or threat or preparation for war, fire, explosion, storm, flood, earthquake, subsidence, epidemic or other natural disaster, impossibility of the use of railways, shipping aircraft, motor transport or other means of public or private transport, impossibility or impaired of use of public or private telecommunications networks (including the world wide web) and the acts, decrees, legislation, regulations or restrictions of any authority (including any Government) (including sanctions).

    • 14.8 Our performance of any contract with you is deemed to be suspended for the period that the Event Beyond Our Control continues, and we shall have an extension of time for performance for the duration of that period. We shall use our reasonable endeavours to bring the Event Beyond Our Control to a close or to find a solution by which our obligations under the contract may be performed despite the Event Beyond Our Control. If we are prevented from, or delayed in, performance of any contract with you by any Event Beyond Our Control for a continuous period of more than 30 days, either party may terminate such contract with immediate effect on written notice, in which case neither party shall have any liability to the other party (but without affecting any rights and remedies that arose before such termination).

    • 14.9 You acknowledge that the Platform Provider and its subsidiaries are third party beneficiaries of this EULA and that as such each Platform Provider and/or its subsidiaries has the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this EULA against you as a third party beneficiary hereof.

  15. CONTACT US

    • If you have any queries concerning any of the terms of this EULA, the App or any order or contract you have made with us or any of our products, please contact our support service:

      • At this web address: http://support.eu.square-enix.com/?la=2 ;or
      • By post to Square Enix Support Centre, Square Enix Europe, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, United Kingdom; or
      • By email to [ ]; or
      • By phone on [ ].
  16. Specific Countries:

    • If you live in one of the following countries, please read the country specific additional terms set out in the Country Specific Terms Schedule attached to this EULA:

      • Austria;
      • Germany; and
      • Portugal.

Country Specific Terms Schedule

For customers resident in Germany, Austria and Portugal:

The limitation of liability set out in this Schedule applies only if you are a resident of Germany, Austria or Portugal. We shall only be fully liable for damages if they were caused by grossly negligent or intentional acts by us, our employees, agents and/or officers. In the event of simple negligence, we are fully liable for personal injuries and death. In the event of a breach of contractual obligations caused by simple negligence which the customer could trust not to be breached and which are essential to the performance under these Terms, our liability is limited to the typical foreseeable damages. The liability according to the German, Austrian or Portuguese Product Liability Act remains unaffected. In all other cases of simple negligence, liability is excluded. Where liability is excluded or limited, it shall also be limited or excluded for our employees, agents and officers.

ANNEX: Model Cancellation Form

img

MODEL CANCELLATION FORM

NB: NOT TO BE USED TO REQUEST REFUNDS FOR TICKETS

Please check our Ticket Terms and Conditions for details: if you can claim a refund, please write to us at the address below

To: Square Enix Limited

Square Enix Support Centre

240 Blackfriars Road

London SE1 8NW

United Kingdom

I hereby give notice that I cancel my contract for the supply of the following product(s) / service(s):

Order details

Description: ………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

Order date: …………………………………………………

Order number: …………………………………………………

Customer details

Name: …………………………………………………

Address: ………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

Telephone number: …………………………………………………

Email address: ………………………………………………………………………………

Signature: …………………………………………………

Date: …………………………………………………

Please fill in the required details and return this form by post to the Square Enix address stated above.

Alternatively, please visit our website and complete and submit our online cancellation form. Please see paragraph [7.16] of the EULA for further details and a link to the form.

Country Specific Terms Schedule

Schedule Part 1: For customers resident in Germany:

  1. If you are a resident of Germany, please read this Schedule Part 1, which sets out the details of your cancellation right. Only the German-language version of this Schedule Part 1 shall be binding.

  2. Cancellation right. If you are a consumer pursuant to § 13 BGB (German Civil Code), you are entitled to cancel your contract by giving us notice in text form (e.g. letter, fax, email) or if you received the products before the end of the cancellation period by returning the products within 14 days without providing any reasons. The cancellation period begins with the receipt of this information in text form, but not before the contract is concluded, nor (in case of the delivery of products) before your receipt of the products, nor (in the case of recurring deliveries of similar products) before the receipt of the first partial delivery, and not before the fulfilment of our information obligations under Art. 246 § 2 in connection with § 1 Sub-para 1 and 2 EGBGB (Introductory Act to the German Civil Code) and our obligations pursuant to § 312g Sub-para. 1 Sentence 1 BGB in connection with Art. 246 § 3 EGBGB. In order to adhere to the cancellation period, it is sufficient to send the notice or the products. The notice or the products should be sent:

    • by post to: Square Enix Support Centre, Square Enix Europe, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom; or

    • by fax to: +44 (0)20 8636 3001; or

    • by email using the link at http://support.eu.square-enix.com/de.

  3. Consequences of cancellation. In the event of a valid cancellation, each party must return to the other all benefits and any further value (e.g. interest) derived by such party from the contract. If you cannot return the products or benefits in full or in part or only in a degraded way, you will have to pay compensation for lost value. In the event of delivery of products, you only have to pay compensation if the use or the degradation is caused by use that exceeds a review of the properties of the products. A "review of the properties of the products" is understood to be the testing of the products as it would be possible and reasonable in a store. Products that can be sent via package are to be returned at our risk. You will have to pay the usual costs for the return if the product delivered is identical to the product ordered and if the price of the returned product is not above 40 Euros or (in the event of a higher price) you have not yet paid in full or have not yet paid (if so agreed) a due instalment. In all other cases, the return of the products is free for you. Products that cannot be sent via package will be collected. Claims for reimbursement must be submitted within 30 days. The period begins: (a) for you, with the dispatch of the notice or the products; and (b) for us, with our receipt. The cancellation right will end ahead of time if the whole contract is fully fulfilled by both parties on your express request.

Schedule Part 2: For customers resident in Austria:

  1. If you are a resident of Austria, please read this Schedule Part 2, which sets out the details of your cancellation right. Only the German-language version of this Schedule Part 2 shall be binding.

  2. Cancellation right. If you are a consumer pursuant to § 1 Austrian Consumer Protection Act (Konsumentenschutzgesetz), you are entitled to cancel your contract within the periods mentioned below. In order to adhere to the cancellation period, it is sufficient to dispatch a respective notice or to return the products within the cancellation period. The notice or the products must be sent:

    • by post to: Square Enix Support Centre, Square Enix Europe, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom; or

    • by fax to: +44 (0)20 8636 3001; or

    • by email using the link at http://support.eu.square-enix.com/de.

  3. Cancellation period. The cancellation period lasts seven working days, whereby Saturdays, Sundays and Austrian public holidays shall not be deemed working days. In the case of contracts concerning the delivery of goods, the period starts with your receipt of the goods, in the case of services on the day of conclusion of the contract. Should we have failed to comply with any of our information obligations set out in § 5d para 1 and 2 Austrian Consumer Protection Act (Konsumentenschutzgesetz), the cancellation period shall be three months, provided, however, that in the case of our provision of the above information within the three-month period the cancellation period shall end seven working days after the provision.

  4. Exceptions from the cancellation right. In particular, in the following cases the consumer has no cancellation right:

    • contracts about services whose execution shall start within seven days after the contract formation;

    • contracts about customised goods, goods which are tailored for the personal desires of a customer or goods which are not suitable for return;

    • contracts about audio or video recording or software, if the delivered item has been unsealed by the consumer;

    • contracts about the delivery of newspapers, periodicals and similar products, except contracts about cyclic publications.

  5. Rights and obligations in the case of a recall. In the case of a cancellation you have to return the received goods immediately and have to pay reasonable consideration for the use of the goods, including compensation for depreciations connected with such use. You will have to pay the usual costs for the return. In return, and immediately after the receipt of the returned goods or, in the case of services, after receipt of your notice, we shall repay the purchase price immediately.

Schedule Part 3: Only For Customers Resident In France:

  1. Despite the above provisions, we shall guarantee any lack of conformity of the product and any latent defect, as provided for in articles 1641 to 1649 of the French civil code.

    Article L. 211-4 of the French consumer code

  2. The seller is required to deliver a product which conforms to the contract and is held liable for any lack of conformity that exists on delivery.

  3. It is also held liable for any lack of conformity caused by the packaging or the assembly instructions, or the installation if it assumed responsibility therefor or had it carried out under its responsibility.

    Article L. 211-5 of the French consumer code

  4. In order to conform to the contract, the product must:

    1. be suitable for the purpose usually associated with such a product and, if applicable:

      • correspond to the description given by the seller and have the features that the seller presented to the buyer in the form of a sample or model;

      • have the features that a buyer might reasonably expect it to have considering the public statements made by the seller, the producer or its representative, including advertising and labelling; or

    2. have the features defined by mutual agreement between the parties or be suitable for any special requirement of the buyer which was made known to the seller and which the latter agreed to.

      Article L. 211-12 of the French consumer code

  5. Action resulting from lack of conformity lapses two years after delivery of the product.

    Article 1641 of the French civil code

  6. A seller is bound to a warranty on account of the latent defects of the thing sold which render it unfit for the use for which it was intended, or which so impair that use that the buyer would not have acquired it, or would only have given a reduced price for it, had he known of them.

    Article 1648 of the French civil code

  7. The action resulting from the defects giving rise to the right to cancellation must be brought by the buyer within a period of two years following the discovery of such defect.

Schedule Part 4: For customers resident in Germany, Austria and Portugal:

  1. The limitation of liability set out in this Schedule Part 4 applies only if you are a resident of Germany, Austria or Portugal. We shall only be fully liable for damages if they were caused by grossly negligent or intentional acts by us, our employees, agents and/or officers. In the event of simple negligence, we are fully liable for personal injuries and death. In the event of a breach of contractual obligations caused by simple negligence which the customer could trust not to be breached and which are essential to the performance under these Terms, our liability is limited to the typical foreseeable damages. The liability according to the German, Austrian or Portuguese Product Liability Act remains unaffected. In all other cases of simple negligence, liability is excluded. Where liability is excluded or limited, it shall also be limited or excluded for our employees, agents and officers.

Schedule Part 5: For customers resident in New Zealand

  1. For Users resident in New Zealand, we shall comply in all respects with our obligations under the Consumer Guarantees Act 1993.


©2016 Square Enix, Inc. All Rights Reserved.


PRIVACY POLICY

We, Square Enix Limited, are committed to protecting and respecting your privacy.

This Privacy Policy relates to our website at eu.square-enix.com, the European parts of the website at www.playonline.com, our mobile applications and any of our other online or mobile products, content and services (collectively, the “Service”).

This Privacy Policy explains how we use any personal information that we collect about you when you use the Service. Further details of how we use your information is set out in our Cookies Policy and in the Square Enix Online Services Privacy Policy, each of which forms part of this Privacy Policy. 

By using the Service, you consent to the collection, storage and use of your personal information as described below. If you do not agree to this Privacy Policy, please do not use the Service and (if relevant) please uninstall the related application.

Topics:

Data protection compliance

The Service is controlled by us from our offices in the United Kingdom (“UK”). Personal information collected from the Service is processed in accordance with the Data Protection Act 1998 (the “Act"), which regulates the processing of personal data in the UK. We are registered as a data controller in accordance with the Act and comply with UK data protection and privacy law.

If you choose to use the Service from outside the UK, you do so at your own risk, with the understanding that personal information collected from the Service may be collected, stored and used in a country whose privacy laws may be different and less protective than those of your home country.

The information we collect from you

When you use the Service (such as when registering as a member and/or using our paid-for services), you may be asked to provide personal information that identifies you personally (including “personal data” and “sensitive personal data”, as defined in the Act). This may include your name, postal address, email address, telephone number, fax number, gender, date of birth, country and/or preferred language. From time to time, you may be asked to submit personal information in order to receive or use parts of the Service or for the purposes further described in this Privacy Policy. By entering your details in the fields requested, you enable us to provide you with the products, content or services you select. If you do not provide us with all or part of the personal information requested, some parts of the Service may not be available to you.

Whenever you provide such personal information (whether to us direct or to others collecting it on our behalf) or we receive it with your permission from third parties (such as social network operators), we will treat that information in accordance with this Privacy Policy.

You may decide to make certain information available for other users of the Service to see (for example, in the course of playing an online or mobile game). In this context, you should only provide information that you are entirely comfortable with providing, and we strongly recommend that you do not provide any details that could be used to make personal contact with you.

We may also collect certain usage data, such as pages visited and services used within the Service. This information is generally not personally identifiable information, and generally is not aggregated with your other personal information. If it is personally identifiable, or aggregated with personal information in a way that makes you personally identifiable, we will treat the aggregated information as personal information under this Privacy Policy. We generally use usage data to improve our services to you and to customise and enhance your experience of the Service.

An important note to parents or guardians

We encourage parents or guardians to take an active interest in their children's use of online or mobile platforms, including the Service. Their involvement is essential to help ensure a safe and rewarding experience for their children. Parents or guardians should be aware that there are software tools available that screen objectionable content and allow you to prevent children from disclosing their personal information without your permission.

We will not intentionally collect any personal information from children under the age of 13. Children under the age of 13 can participate in all activities on the Service that do not require submission of personal information. They may view, but may not under any circumstances participate in activities that require submission of personal information, such as message boards, contests or sweepstakes.

In addition we take particular care when processing the personal information of children aged 13 or older to ensure that such information is processed in accordance with the Act.

How we use personal information

We may use personal information collected from the Service to enable your efficient use of the Service, as well as for marketing, promotions, research, analysis, product service and development. Where permitted, we may occasionally use your personal information to contact you by telephone, fax, email, SMS or otherwise in writing to inform you about our products.

We will not use your personal information for marketing or promotional purposes without having first obtained your consent to do so. In any further marketing or promotional communications we send to you, we will give you the opportunity to withdraw your consent to receiving such communications in the future. To do so, please follow the unsubscribe instructions on the communications you receive. If you have opted in to allow us to share your personal information with third-party providers of products, content or services that we believe may be of interest to you, you can opt out of further direct communications from any such third party by contacting that third party direct.

We may also use your personal information for the purposes of:

  • processing and administering your registration as a member and/or use of paid-for products, content or services;
  • performing any contracts concluded between you and us (including our Terms of Use and any relevant end-user licence agreement), including providing you with the part(s) of the Service that you have requested, along with any support services and any related information and communications;
  • running competitions and other promotional events;
  • conducting surveys as to the quality of the Service or of parts of it;
  • miscellaneous customer service correspondence (such as notifying you of changes to our products, content or services);
  • processing details of your personal interests and preferences submitted to us via the Service;
  • processing details of your use of the Service (including traffic data, location data and other communication data) and your online or wireless activity on the Service (including information on your game usage, such as your scores and rankings); and
  • any other general or special use that you may permit under any particular request for permission that we may make from to time.

We reserve the right to monitor your account and records to check any complaint or allegation of abuse, infringement of third-party rights or any other unauthorised use of the Service.

Disclosure of your personal information

We may disclose your personal information to any member of our group of companies, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006 (whether based within or outside the European Economic Area).

We may disclose your personal information to third parties where:

  • they provide products, content or services to us in connection with your use of the Service;
  • we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal information to the prospective seller or buyer of such business or assets;
  • our company or substantially all of our assets are to be acquired by a third party, in which case we may disclose your personal information to the prospective acquirer and personal data held by us about users of the Service will be one of the transferred assets; and/or
  • we reasonably believe that we need to disclose your personal information to other person(s) (a) by order of any court or governmental or regulatory body of competent authority, (b) to comply with any legal obligation, (c) to enforce or apply our Terms of Use or other contracts and/or (d) to protect our, our customers’ or any other third parties’ rights, property or safety (including exchanging information with other companies and organisations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction).

We may also process your personal information to anonymise and aggregate it with other data and to disclose such anonymous and aggregate data to our affiliates and/or business partners.

Certain parts of the Service may allow you to post personal information alongside content generated by you (such as on message boards or through game play). In doing so, you accept that such personal information will be disclosed to other users of the part of the Service concerned, and we are not responsible for information or content that you choose to post in this way. Please think carefully before deciding what information to share in this way, and you are strongly advised not to share any data that would personally identify you (or your address or location).

Except as required or allowed by law or as set out in this Privacy Policy, we will not disclose or dispose of your personal information to any third party without your permission.

Tracking, Ad Technology and Serving, IP addresses and other Data

We may collect and process, and our third-party partners and advertisers may directly collect and process, certain information about your device(s) and your use of the Service for system administration, to provide certain parts of the Service, and/to share with third party ad partners (as described below) including (where available) your IP address, geolocation information, mobile network information, hardware information, device serial number, unique device identifier, device 'Advertiser ID', operating system and browser type, Internet connection information, as well as details of how and when you access and use the Service including the pages visited, services used within the Service, any visits to any in-Service stores, and your interactions with advertisements.

We may also link IP addresses and other unique identifiers to personal data (such as a user’s country or a user ID) and/or non-personal data (such as a user’s access location or usage record) in order to provide certain parts of the Service, to enforce our Terms of Use or other user contracts and/to share with third party ad partners (as described below), and we may block certain IP addresses from accessing all or any part of the Service in the event of a user abuse. In particular, our Japanese affiliate may use automated tracking tools to prevent or stop users from engaging in fraudulent activities or unauthorised uses of the Service (such as unauthorised commercial use of items obtained via game play). 

If we collect this information and data we may share it with third party ad partners in order that they can use it to assist them with the management and/or placing of ads and offers that you may see served within the Service, or ads served on other third party services that you may use. In some cases other third parties may also collect some or all of this information and data using their own technology(ies) (including cookies) and use it for the same or similar purposes – where they do so, their collection, use and protection of that data is governed by those third parties' privacy policies and practices, and not this Privacy Policy. We may also share this information and data with third party analytics and tracking companies in order that they can use it to assist them in providing services to us or to our third party ad partners.

Your device and/or browser settings may allow you to manage aspects of the placement of ads that you see within the Service. To learn how to do this we recommend that you consult your device manual, or the the "Help" function of your browser,

In some cases you may also be able to opt-out of third party advertising technologies (including cookies) which remember your browsing habits and try and display relevant advertising when you use the Service by visiting http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices. If you choose to turn off these technologies you may see advertising on the Service but it may not be tailored to your interests. It does not mean that you won't be served any advertisements. And while many third parties involved in using advertising technology(ies) and serving online advertising appear at the above link, not all do. Therefore, even if you choose to turn off the technology(ies) used by all of the third parties listed, you may still receive some tailored advertisements from other third parties on the Service.

Certain parts of the Service may also give you the option to manage location tracking (such as turning it on or off, except for the essential location purposes noted above). If you wish to terminate our tracking, please uninstall or cease using the relevant parts of the Service.

Cookie technology

A "cookie" is a small text file deposited on your device when you access an online or mobile site. We may use cookies to monitor your use of the Service and to customise your experience of it.

For further details, please refer to our Cookies Policy.

Where we store your personal information

All information you provide to us is stored on secure servers hosted by us or third parties providing hosting, payment or other services for us.

The information we collect from you may be transferred to, and stored at, a destination outside the European Economic Area ("EEA"), including any destination where the privacy laws of the country concerned may be different and less protective than those of EEA countries. It may also be processed by personnel operating outside the EEA who work for us or for one of our suppliers. Such personnel may be engaged in, among other things, the processing of your payment details (where applicable) and the provision of support services.

By submitting your personal information, you agree to this transfer, storing and processing. 

Information security

We take every reasonable precaution to protect against the loss, misuse or alteration of your personal information and to ensure that it will be processed in accordance with this Privacy Policy. Any payment transactions will be encrypted. Where we have given you (or you have chosen) an account password that enables you to access certain parts of the Service, you are responsible for keeping this password confidential. We ask you not to share a password with anyone.

Unfortunately, the transmission of information via the internet, mobile networks or wireless technology is not completely secure, nor is any method of electronic storage. You acknowledge and accept that others may intercept or otherwise access the personal information you provide to us, and that any such transmission or storage is at your own risk. Once we have received your information, we use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.

One easy and important way to protect your personal information is to keep your account password confidential and to close your browser when you are away from your device.

You can check and edit the personal information we hold about you at any time via the Service or by contacting us by email or post (details below).

Other services

The Service may interact with other online or mobile products, content or services (such as websites, social networks or mobile applications), including via (a) links from or to the Service, (b) Service log-ins hosted by third-party sites or applications and (c) Service content hosted on third-party sites or applications (such as social media plug-ins).

We may provide some of your personal information to (or receive it from) the operators of such third-party sites or applications, where required for the effective provision of such interactive features (including in the context of in-game or in-site advertising or co-branded offerings provided by us in association with third parties). We are not responsible and accept no liability for their content or their operators’ privacy practices (including any tracking technologies that they may use). Before providing any personal information to them, please refer to their relevant privacy and cookies policies.

Opting out

If, at any time, you wish us to stop using your personal information or to correct any factual inaccuracies, just contact us by email or post (details below). Be sure to state "opt-out" in the subject line, and to include your full name, registered user ID (if any) and email address in the message. We will try to make the requested changes in our active databases as soon as reasonably practical. Please note that residual data may be retained on back-up media or for other technical or administrative reasons.

Access to your information

If you would like a copy of the personal information that we hold about you, just contact us by email or post (details below). Be sure to state "Copy personal information" in the subject line, and to include your full name, registered user ID (if any) and email address in the message. If requested, we will use reasonable efforts to supply, correct or (as appropriate) delete information about you on our files.

How to contact us

If you have any questions on this Privacy Policy or our use of your personal information, you can email us at eu.privacypolicy@square-enix.com or write to us at Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, marking any correspondence for the attention of the Legal and Business Affairs Department.

Changes to this Privacy Policy

We keep our Privacy Policy under regular review, and we may at any time update or otherwise modify this Privacy Policy. We will notify you of any changes to our Privacy Policy by posting the modified Privacy Policy on the Service. By then continuing to use the Service, you will be bound by the modified Privacy Policy. You are encouraged to check the terms of our Privacy Policy whenever you access the Service.

Last modified: 8 April 2016

COOKIES POLICY

This Cookies Policy relates to our website at eu.square-enix.com, the European parts of the website at www.playonline.com, our mobile applications and any of our other online or mobile products, content and services (collectively, the “Service”).

This Cookies Policy explains how we, Square Enix Limited, use cookies on the Service, and forms part of our Privacy Policy. By using the Service, you consent to such use in accordance with this Cookies Policy.


About cookies

Cookies are widely used to allow online and mobile sites to function efficiently. A "cookie" is a small text file that (depending on your browser settings) is deposited on your computer, mobile phone, tablet or other smart device when you visit a site. The cookie may be sent back to that site when you visit again, and may then be used by the server to identify and track your use of the site.

Cookies last for various durations. A “session cookie” is a temporary cookie that only remains in the cookie file of your browser until you leave a site. A “persistent” cookie is a long-term cookie that will be stored by your browser until its set expiry date (unless you delete it before the expiry date).

There are four widely recognised categories of cookie by function:

  • Essential cookies. These are necessary for the operation of a site (or part of a site), e.g. enabling a user to log into secure areas of a site or to use a shopping cart.

  • Functional cookies. These recognise you when you return to a site, allowing content to be personalised and preferences to be set.

  • Analytical cookies. These monitor site performance and analyse site traffic, gathering anonymous data.

  • Targeting cookies. These record your browsing history (such as visits to sites, pages visited and links followed) and use that information to make content and/or advertising displayed on a site more relevant to your interests. That process is often called “online behavioural advertising” (or “OBA” for short).

In this Cookies Policy, where the context allows, references to “cookies” include any tools that collect information from your device about your browsing activity.


How we use cookies

In general, we use certain types of cookie:

to identify you as you use the Service (essential and functional cookies);

(where applicable) to help us authenticate you as a Member and/or Registered User and to give you access to your user profile (functional cookies);

to customise and personalise your experience of the Service (functional cookies); and

to compile anonymous statistics about the use of the Service (analytical cookies).

These cookies do not contain any information that, in itself, personally identifies you and do not provide us with access to the rest of your device. We may, however, associate the information contained in cookies with personal information that you have provided to us separately.

More particularly, here is a list of the main cookies that we use on the Service, and what each is used for.


Service

Cookie type

Purpose

Square Enix Europe website (including Square Enix Members services)

Persistent (with a lifetime of 15 days) – functional

To identify users and to associate them with the user profile stored separately in our database. If you are a Member, your profile consists of your name, surname, date of birth, country, preferred language, registered games, followed products and (at your option) your postal address.

The profile information is used for basic user profiling (including Member communications) and to offer userbased Service functionalities (i.e. the Service’s gameshelf and custom newsboard).

Square Enix Europe Online Store (including Square Enix Members services)

Session (for duration of the browser session) – functional

To authenticate and maintain the user’s identity for the duration of the browser session. Also used to provide Single-Sign-On facilities on the Service and to associate the Service visitor with the user profile stored separately in our database.

Square Enix Europe Online Store (including Square Enix Members services)

Persistent (with a lifetime of 30 days) – essential

To store Products that a user has added to the user’s shopping cart (for example, to allow retrieval of the shopping cart on a return visit to the Online Store).

Square Enix Europe brand and studio sites

Session (for duration of the browser session) – functional

To associate the Service visitor with the user profile stored separately in our database.


We may introduce further types of cookie from time to time to improve your experience of the Service. If we do so, we shall update the list above to note any further main cookies used on the Service.

If you require any further information on the cookies that we use, you can contact us as described in the How to contact us section below.


Third-party cookies

Please note that our business partners’ or other sites that may be accessible via the Service (such as web traffic analysers and advertising networks) may also use cookies, over which we have no control. These are likely to be analytical cookies and/or targeting cookies. You should check the privacy and cookies policies posted on the relevant third-party sites for further information on such cookies (including details of how to reject or delete such cookies).

In particular, third-party providers of targeted advertising services may set cookies and/or use similar tracking tools (such as web beacons, tracking pixels, log files and analytic metric tools). Those providers may offer you means of declining online/mobile behavioural advertising, and please refer to their relevant instructions. Deleting and rejecting their cookies may also limit the scope of their other tracking tools.

The Service also uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses cookies to help us analyse how users use the Service. The information generated by Google’s cookies about your use of the Service (including your IP address) is anonymous and will be sent to Google and held on Google’s servers in the USA in accordance with Google’s privacy policy (available at http://www.google.co.uk/intl/en/privacy/). Please note that Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.


Rejecting and deleting cookies

If you object to the use of cookies on the Service, most browsers can be configured to alert you to their use or to enable you to reject browser-based cookies. Third parties may use certain special types of cookies (such as flash cookies) that cannot be disabled by configuring browsers, although other methods of preventing or managing such cookies may be available to you (such as via the relevant third-party settings panel). You can also delete cookies already stored on your device.

To learn how to reject or delete cookies, we recommend that you consult the "Help" function of your internet browser or, for a mobile phone, your handset manual. Further information on rejection and deletion of cookies is provided on www.aboutcookies.org. For further information on managing behavioural advertising, please visit www.youronlinechoices.com/uk.

If, however, you decide to disable or delete any cookies, some parts or features of the Service (especially interactive features) may not work properly. For some parts of the Service, we may require you to uninstall or cease using the relevant applications, rather than have a poor experience from disabling cookies. Disabling or deleting cookies may also affect your ability to use other online or mobile sites.


How to contact us

If you have any questions on this Cookies Policy or our use of cookies, you can email us at eu.privacypolicy@square-enix.com or write to us at Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, UK. marking any correspondence for the attention of the Legal and Business Affairs Department.


Changes to this Cookies Policy

We may at any time update or otherwise modify this Cookies Policy. We will notify you of any changes to our Cookies Policy by posting the modified Cookies Policy on the Service. By then continuing to use the Service, you will be bound by the modified Cookies Policy.


Last modified: 14 February 2014


CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL

Kingdom Hearts Union χ[Cross] (« l’Appli »)

IMPORTANT - Veuillez lire attentivement le présent contrat de licence utilisateur final (ci-après « l’EULA » de l’anglais « End User Licence Agreement ») avant d’installer cette Appli. En installant, copiant et/ou utilisant d'une autre façon l’Appli, vous acceptez d'être lié(e) par les dispositions du présent EULA, et nous sommes uniquement disposés à vous concéder une licence d’utilisation de l’Appli en vertu des conditions du présent EULA. Avant d’installer cette Appli, veuillez vous assurer que votre appareil est conforme à la configuration minimale requise pour le bon fonctionnement de cette Appli.

NOUS ATTIRONS VOTRE ATTENTION PARTICULIÈRE SUR :

- LES DISPOSITIONS DE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET D’EXCLUSION PRÉCISÉES À LA CLAUSE 9 CI-DESSOUS ;

- LES DISPOSITIONS DES CLAUSES 4, 5 ET 6.2 QUI DÉFINISSENT LES INFORMATIONS QUE NOUS POUVONS RECUEILLIR, STOCKER ET UTILISER À LA SUITE DE VOTRE INSTALLATION ET UTILISATION DE CETTE APPLI ET/OU DES FONCTIONNALITÉS EN LIGNE ET QUI EXPLIQUENT COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SERONT PROTÉGÉES. EN ACCEPTANT LE PRÉSENT EULA ET EN INSTALLANT CETTE APPLI, VOUS NOUS AUTORISEZ À RECUEILLIR, STOCKER ET TRAITER DE TELLES INFORMATIONS ET DONNÉES CONFORMÉMENT À LA CLAUSE 5, À NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET À NOTRE POLITIQUE D’UTILISATION DES COOKIES. SEL PREND AU SÉRIEUX LA PROTECTION DE VOTRE VIE PRIVÉE, ET NOUS VOUS CONSEILLONS VIVEMENT DE PRENDRE LE TEMPS DE LIRE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET NOTRE POLITIQUE D’UTILISATION DES COOKIES AINSI QUE D’EN CONSULTER LES MISES À JOUR À INTERVALLES RÉGULIERS ; ET

- LES DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES PAR PAYS, QUI SE TROUVENT EN ANNEXE AU DOS DU PRÉSENT EULA (se rapportant à l'Allemagne, à l'Autriche et au Portugal).

UTILISATION DE L’APPLI PAR TÉLÉCHARGEMENT

SI VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ(E) PAR LE PRÉSENT EULA, VEUILLEZ APPUYER SUR LA MENTION « J’ACCEPTE » SUR L’ÉCRAN D’ACCUEIL APPARAISSANT À L’OUVERTURE INITIALE DE L’APPLI. SI VOUS REFUSEZ D’ÊTRE LIÉ(E) PAR LES CONDITIONS DU PRÉSENT EULA, N’APPUYEZ PAS SUR « J’ACCEPTE » ET DÉSINSTALLER L’APPLI DE VOTRE APPAREIL, AUQUEL CAS AUCUNE LICENCE NE VOUS SERA CONCÉDÉE À L’ÉGARD DE L’APPLI. EN INSTALLANT CETTE APPLI ET/OU EN L’UTILISANT D’UNE AUTRE MANIÈRE, EN TOUT OU EN PARTIE, VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES CONDITIONS STIPULÉES DANS LE PRÉSENT EULA.

ASSISTANCE TECHNIQUE:

Si vous avez besoin d’assistance technique, veuillez consulter le tutoriel d’utilisation de l’Appli accompagnant l’Appli ou bien notre site Web sur http://support.eu.square-enix.com/index.php où vous trouverez un forum aux questions et/ou le numéro de téléphone correspondant à la ligne d’assistance téléphonique pertinente. Les frais de téléphone seront à votre charge. SEL ne garantit pas que l’assistance technique sera disponible à tout moment ou pour une période de temps minimum. Vous reconnaissez que le Fournisseur de plateforme (tel que défini ci-dessous) n’est en aucun cas dans l’obligation de fournir des services de maintenance et de support pour l’Appli.

AVIS IMPORTANT CONCERNANT L’ACTIVATION DE L’APPLI :

Il est impossible de reproduire ou de remplacer la clé d’activation ou le code d'enregistrement (ci-après la « Clé d’activation ») qui est nécessaire pour installer cette Appli et/ou pour accéder à toute fonctionnalité de l’Appli en mode multijoueur ou en ligne. L’acheteur initial est tenu responsable de la sécurisation de cette Clé d’activation ou de ce code d’enregistrement. Les Clés d’activation perdues, volées ou endommagées ne peuvent pas être remplacées, et, dans ces cas-là, la Clé d’activation ne fera l’objet d’aucun remboursement ni d’aucun remplacement.

1. Accord juridique

1.1 Le présent EULA constitue un accord juridique entre vous et la société Square Enix Limited, immatriculée sous le numéro 01804186 et située à 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom (ci-après « SEL » ou « nous », « notre » ou « nos »), qui régit votre utilisation de l’Appli. Vous reconnaissez que le présent EULA n’affecte pas, ni ne régit, votre relation avec Apple Inc., Amazon sarl, Microsoft Inc, Google Inc, Mozilla Inc. et tout autre système d’exploitation mobile et/ou fournisseur de magasins d’applis tiers (collectivement le ou les « Fournisseur(s) de plateforme ») et qu'il n'est pas conclu avec un Fournisseur de plateforme. Aux fins du présent EULA, le terme Appli s’entend des logiciels d’application informatiques et/ou mobiles détenus par SEL ou ses fournisseurs/concédants de licence tiers et des supports connexes, des documents imprimés, des manuels, de toute documentation en ligne ou autre ainsi que des mises à jour ou programmes de correction du logiciel d’Appli original (dans la mesure où ils ne sont pas distribués sous un contrat de licence séparé), qui vous seront fournis ou que vous pourrez télécharger à partir d’un Fournisseur de plateforme ou de toute autre source expressément autorisée par SEL à cet effet. Les conditions du présent EULA n’excluent nullement les conditions régissant votre utilisation de toute Appli logicielle appartenant à un tiers, y compris sans que cela soit limitatif tout logiciel d’un Fournisseur de plateforme. Un tel logiciel appartenant à un tiers peut être téléchargé au sein du progiciel contenant l’Appli et peut être nécessaire à l'utilisation de certaines fonctions de cette Appli, cette utilisation pouvant être subordonnée à votre acceptation et à votre respect d’autres contrats de licence utilisateur final tiers.

1.2 Cette Appli est protégée par les lois et traités sur les droits d’auteur et le copyright ainsi que par d’autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Cette Appli est accordée sous licence et n’est pas vendue.

2. Concession d’une licence limitée non exclusive

2.1 Tant que vous respectez les dispositions du présent EULA, SEL vous concède, sous licence, le droit limité non exclusif d'installer l'Appli et de l’utiliser sur tout appareil d'un Fournisseur de plateforme compatible dont vous êtes propriétaire ou avez le contrôle, et ce suivant les dispositions du présent EULA, le règlement d’utilisation de l’appareil prévu par le Fournisseur de plateforme pertinent et les spécifications de l'appareil et/ou les exigences du système d'exploitation indiquées à la page produit de l'Appli du Fournisseur de plateforme ou son équivalent.

2.2 Tous les droits qui ne sont pas expressément concédés au titre des présentes, dans la mesure où la loi le permet, sont réservés à SEL et ses concédants. Vos droits d’utilisation au titre du présent EULA sont strictement subordonnés à votre respect permanent des conditions stipulées dans le présent EULA.

2.3 Dans certains cas, vos droits d’utilisation de l’Appli peuvent faire l’objet d’une limitation du nombre d’activations de l’appareil ou d’enregistrements de l’Appli, le nombre autorisé étant précisé par le Fournisseur de plateforme. Il est alors possible que vous ne soyez pas en mesure de télécharger d’autres copies de l’Appli en cas de dépassement du nombre maximum d’activations de l’Appli.

3. Restrictions

3.1 Vous ne pouvez pas :

(a) utiliser ou exploiter l’Appli à des fins commerciales de quelque manière que ce soit ;

(b) installer, ni utiliser l’Appli sur un serveur réseau, un environnement multijoueur ou un environnement d’accès à distance à des fins de distribution à un (1) ou plusieurs autres ordinateurs ou appareils mobiles se trouvant sur ce réseau, ni procéder à une telle distribution, ni rendre accessible une copie de l’Appli d'une manière quelconque ou par le biais d'un support en permettant l'utilisation par plusieurs joueurs ;

(c) sous réserve des dispositions de la clause 2.1(a), utiliser l’Appli, ni en permettre l’utilisation, sur un nombre d’appareils supérieur au nombre maximum autorisé en vertu des conditions d'utilisation précisées par le Fournisseur de plateforme, sans obtenir une licence séparée supplémentaire auprès de Square Enix ;

(d) louer, donner à bail, concéder par sous-licence, prêter, exploiter à des fins lucratives, copier, modifier, adapter, fusionner, traduire, utiliser, reproduire, distribuer, diffuser, exécuter en public, stocker sur un système de recherche ou bien négocier l’Appli, en tout ou en partie, de quelque manière que ce soit, sauf autorisation expresse par le présent EULA et sauf et dans la mesure où la loi en vigueur le permet expressément ;

(e) désosser, établir le code source, modifier, décompiler, désassembler tout ou partie de l’Appli ou en créer des œuvres dérivées, sauf si la loi ou le présent EULA en vigueur le permet expressément. Si la loi ou le présent EULA le permet expressément, de telles actions et de telles modifications, adaptations et améliorations légitimes ainsi que tous les copyrights et droits d’auteur à leur égard seront réputés être cédés à SEL et/ou ses concédants et leur appartiendront, leur seront attribués et en seront la propriété exclusive à leur création dans la limite où la loi le permet, et vous renoncez par les présentes à tous les droits moraux sur de telles créations ;

(f) pirater, désassembler, décompiler ou modifier d’une autre manière l’Appli ou le code informatique des serveurs, que le code de l’Appli se situe sur votre appareil ou sur des serveurs de Square Enix, ou autrement enlever, désactiver ou contourner toutes protections de sécurité ou toutes mesures techniques qui contrôlent l’accès à l’Appli et/ou qui sont destinées à empêcher ou entraver la violation de copyright, de droits d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle sur l’Appli, sauf dans les cas expressément autorisés par Square Enix ou par le droit en vigueur ;

(g) enlever, modifier, dégrader ou contourner les mentions ou étiquettes de propriété figurant sur ou au sein de l’Appli ;

(h) exporter ou réexporter l’Appli ou toute copie ou adaptation de celui-ci en violation de lois ou règlements en vigueur ;

(i) créer ou faire fonctionner des données, programmes exécutables ou serveurs qui imitent les données ou fonctionnalités de l’Appli ou émulent celle-ci.

(j) créer ou utiliser des moyens de tricherie, bots informatiques, logiciels d’automatisation, logiciels de piratage, logiciels de modification ou autres logiciels non autorisés, destinés à interagir avec l’Appli et l’utilisation de l’Appli ou à les modifier. En outre, vous ne pouvez pas vous servir de bogues et d’exploits de système de l’Appli pendant l’utilisation de l’Appli. Il vous est interdit d’utiliser ou de distribuer des programmes logiciels « automatiques » ou « macro » ou d’autres programmes logiciels ou applications « de triche » ;

(k) vendre, louer, prendre en location, grever, hypothéquer, acheter ou échanger pour de l’argent réel ou une valeur réelle des devises de l’Appli ou des points, comptes, personnages, services de l’Appli ou des objets virtuels de l’Appli (y compris les Articles de l’Appli tels que définis au paragraphe 7.1 ci-dessous). Il vous est interdit d’utiliser l’Appli afin d’acquérir des objets virtuels ou de faire avancer la partie pour le compte d’un tiers ou de faire avancer la partie d’un autre utilisateur, ou encore afin de vendre des biens virtuels à un tiers pour une somme d’argent réelle. Les services de « levelling-up » sont notamment interdits ;

(l) sauf dans la mesure où la loi en vigueur l’exige expressément, intercepter, extraire ou collecter d’une autre manière des informations de l’Appli à l’aide de logiciels non autorisés ; ou

(m) utiliser (ou abuser) des discussions et des services de messagerie dans l’Appli afin de distribuer des publicités ou de harceler les joueurs d’une autre manière.

En outre, vous convenez de respecter l’ensemble des informations sur la sécurité, des instructions de maintenance ou des autres avis pertinents fournis avec l’Appli.

3.2 Vous garantissez et déclarez ce qui suit :

(a) vous ne vous trouvez pas dans un pays faisant l’objet d’un embargo du gouvernement des États-Unis ou qui a été désigné par celui-ci comme étant un pays « soutenant le terrorisme » ; et

(b) vous ne figurez sur aucune liste de parties assujetties à des interdictions ou restrictions, dressée par le gouvernement des États-Unis.

4. Caractéristiques en ligne, fonctionnalités et contenu SEL

4.1 Cette Appli peut permettre l’accès à certaines caractéristiques et/ou services en ligne offerts par SEL et/ou ses sociétés affiliées ou des tiers agréés par elle, y compris, sans que cela soit limitatif : (i) l’accès à certains articles de l’Appli ; (ii) la capacité de recueillir et/ou de télécharger du contenu vers et/ou à partir de l’Appli ; (iii) la réception de notifications se rapportant à l’Appli ; (iv) la suppression de publicités dynamiques ; (v) l’accès aux classements en ligne ; (vi) des fonctionnalités en mode multijoueur ; et (vii) la connectivité aux services de médias sociaux (« Fonctionnalités en ligne »). Ces services et Fonctionnalités en ligne peuvent, cependant, occasionner des paiements supplémentaires. En outre, l’accès et l’utilisation de tels services/Fonctionnalités en ligne et d’autres biens et informations mis à votre disposition dans le cadre de tels services peuvent faire l’objet d’un processus d’abonnement et d’acceptation de termes et conditions supplémentaires, y compris, sans que cela soit limitatif, des politiques de confidentialité régissant l’utilisation et le traitement de données personnellement identifiables. Il faut savoir que les utilisateurs de cette Appli ne pourront pas tous s’abonner à ces services ou en profiter (y compris les Fonctionnalités en ligne associées à cette Appli). En effet, ces services et Fonctionnalités en ligne ne sont pas nécessairement disponibles dans votre pays, ni garantis pour une période de temps quelconque (et peuvent être suspendus ou retirés à n’importe quel moment) ; ils peuvent, par exemple, faire l’objet de limites d’âge. Une connexion Internet est nécessaire pour accéder aux Fonctionnalités en ligne.

4.2 Lorsque vous utilisez l’Appli et/ou les Fonctionnalités en ligne, nous pouvons, nous et nos sociétés affiliées, recueillir, stocker, traiter, distribuer et afficher publiquement certaines données concernant votre activité d’utilisation de l’Appli. Ces données peuvent inclure vos nom d’utilisateur, pseudonyme, scores, classement, résultats, accomplissements et toutes les autres informations de profil personnel que vous p ouvez décider de permettre aux autres joueurs de consulter. Sous réserve de toutes autorisations que vous pourrez nous donner dans le cadre de tout autre accord conclu entre vous et nous quant à ces données, nous recueillerons, stockerons, utiliserons, traiterons et distribuerons les données qui permettent de vous identifier personnellement conformément à la politique de confidentialité de SEL mentionnée à la clause 5 ci-dessous.

4.3 Votre opérateur peut prélever des frais standard de messagerie, de transfert de données et d’autre nature pour vous permettre de participer aux Fonctionnalités en ligne et/ou d’y accéder. De tels frais peuvent figurer sur votre facture de téléphonie mobile ou être déduits de votre solde prépayé. Votre opérateur peut interdire ou limiter certaines Fonctionnalités en ligne, et certaines Fonctionnalités en ligne peuvent être incompatibles avec votre opérateur ou appareil. Veuillez vérifier auprès de votre opérateur quels types d'abonnement sont disponibles et combien ils coûtent.

4.4 Vous convenez que, en ce qui concerne les Fonctionnalités en ligne qui sont activées sur votre appareil, nous ou nos sociétés affiliées pouvons envoyer à votre appareil des communications nous concernant ou concernant d’autres parties. En outre, nous ou nos sociétés affiliées pouvons recueillir des informations concernant votre utilisation de l’Appli et/ou des Fonctionnalités en ligne. Si vous avez souscrit aux Fonctionnalités en ligne par le biais de l’Appli, vous vous engagez à nous signaler tout changement de vos coordonnées de contact (y compris le numéro de téléphone) et de mettre à jour votre compte utilisateur pour l’Appli pour tenir compte d’un tel changement.

4.5 Si vous avez activé les fonctionnalités de GPS ou de localisation sur votre appareil relativement à l’Appli, vous reconnaissez que la localisation de votre appareil peut être suivie et peut être partagée avec autrui conformément à la Politique de confidentialité de SEL mentionnée au paragraphe 5 ci-dessous. Certains de nos services peuvent vous permettre de désactiver les fonctionnalités de localisation ou de gérer les préférences les concernant. Vous pouvez, en outre, mettre fin à notre localisation de votre appareil en désinstallant l’Appli de votre appareil ou, dans le cas de certains services, en interrompant l’accès aux services à partir des paramètres de votre appareil. Les services de localisation offerts dans le cadre de nos services sont réservés à un usage individuel et ne doivent pas être utilisés ni prévus à titre de système de localisation d’urgence et ne doivent pas être utilisés dans un environnement dangereux exigeant une performance très sûre ou dans toute autre situation dans laquelle la défaillance ou l'usage inexact des services de localisation pourraient être cause de décès, de blessures et de dommages corporelles ou matériels. Les services de localisation ne sont pas adaptés ni prévus pour la surveillance des enfants d’une famille, le suivi d’une flotte de véhicules ou tout autre type d’usage commercial ou en entreprise. Il existe aujourd’hui sur le marché d’autres produits spécialement adaptés à de telles fins.

4.6 Vous êtes seul responsable d’obtenir et d’entretenir, à vos frais, tout l’équipement (comme les modems, ordinateurs, tablettes, smartphones ou téléphones mobiles) et tout accès Internet/sans fil requis pour accéder à l’Appli et/ou aux Fonctionnalités en ligne, et d'assurer la compatibilité de cet équipement et des services avec toutes les exigences de l’Appli. Veuillez noter soigneusement toutes les spécifications de système d’exploitation et d’appareil qui vous sont signalées sur le lieu de vente et/ou au téléchargement de l’Appli. Vous reconnaissez qu'un Fournisseur de plateforme n’est en aucun cas dans l’obligation de fournir des services de maintenance et de support en ce qui concerne l’Appli.

4.7 Certaines Applis possèdent peut-être des Fonctionnalités en ligne qui vous permettent de recueillir, d’enregistrer et/ou de partager publiquement certains contenus d'Applis notamment, sans que cela soit limitatif, des graphiques, textes, logos, clips vidéo, bandes sonores, instantanés d'écran, images, sons, musiques et enregistrements, qui sont détenus et/ou contrôlés par SEL et/ou octroyés sous licence par SEL (le « Contenu SEL »). SEL vous accorde par les présentes une licence limitée, non exclusive et révocable d’utiliser le Contenu SEL pour les Buts autorisés indiqués ci-dessous, et vous ne serez titulaire d’aucun droit de propriété ou autre sur le Contenu SEL ou toutes œuvres dérivées du Contenu SEL. Pour que nul doute ne subsiste, vous avez interdiction d’utiliser des matériaux détenus et/ou contrôlés par SEL autres que le Contenu SEL. Vous convenez de n'utiliser le Contenu SEL que pour un usage personnel et pour le partager sur vos pages d'accueil, blogs et/ou services de réseaux sociaux compatibles, ou ceux de tiers (le « But autorisé »). Dans le cadre de votre recueil et partage du Contenu SEL, vous vous engagez notamment à :

a) ne pas utiliser le Contenu SEL pour toute vente ou utilisation commerciale, c’est-à-dire que vous ne pouvez pas percevoir des redevances de licence ou des revenus publicitaires, sauf dans le cadre de programmes partenaires exploités par YouTube.com, Twitch.tv, Ustream.tv ou des programmes de partage de vidéo similaires. Si l’opérateur d’un programme partenaire demande confirmation de notre politique, veuillez le diriger vers cette page car nous ne disposons pas de ressources suffisantes pour répondre à toutes les demandes ;

b) ne pas vendre de Contenu SEL à des tiers comme s’il s’agissait de contenu original ;

c) ne pas utiliser le Contenu SEL pour la promotion d’autres produits commerciaux ;

d) ne pas modifier, supprimer ni dissimuler des marques de commerce ou avis de droit d’auteur susceptibles d’être inclus dans un Contenu SEL quelconque ;

e) donner suite immédiatement à toute demande par SEL de suppression d’un Contenu SEL d’un site tiers, à l’entière discrétion de SEL ;

f) ne pas utiliser de Contenu SEL en combinaison avec ce qui suit : des ressources SEL non autorisées ; de la marchandise de contrefaçon ; de la pornographie ; de la musique SEL non autorisée pour la diffusion en flux ou le téléchargement ou des liens vers de la musque SEL non autorisée disponible par diffusion en flux ou téléchargement ;

g) ne pas utiliser de Contenu SEL pour tout autre but qui est illégal ou risque de jeter le discrédit sur le nom de Square Enix ou le Contenu SEL ;

h) ne pas combiner ni synchroniser le Contenu SEL avec du contenu tiers (p. ex. un mashup), mais vous pouvez inclure le Contenu SEL à côté de contenu tiers (p. ex. avant ou après dans une même vidéo) tant que vous avez obtenu l'autorisation du propriétaire des droits d’auteur d’origine.

i) ne pas riper et/ou extraire des fichiers afin de diviser le Contenu SEL en plusieurs éléments (par ex. un élément vocal, musical, visuel, etc.) et le partager sous forme de ressources séparées ;

j) faire en sorte qu’aucune vidéo ne contienne de contenu raciste, sexiste, homophobe, diffamatoire ou généralement offensant, qu’elle qu’en soit la nature, y compris des représentations de violence explicite ou sexuellement explicites ;

k) n’utiliser que la musique qui est intégrée à l’Appli. Veuillez noter que toute musique n'appartenant pas à SEL qui est intégrée à l'Appli peut faire l'objet d'un filtrage automatique par le propriétaire de l'enregistrement ou de la composition, et vous aurez besoin de l’autorisation du propriétaire pertinent des droits d'auteur. En cas de doute, veuillez vérifier la liste des auteurs de l'Appli ou contacter SEL ;

l) ne pas remplacer la musique de l’Appli par de la musique de tiers lors de l’affichage d’une partie de jeu ;

m) ne pas jouer de la musique d’Appli à elle seule (c.-à-d. sans être accompagnée de la séquence de la partie de jeu) ou avec le contenu d’un tiers ;

n) Inclure l’avis de droits d’auteur « © Square Enix » avec tout contenu SEL que vous partagez publiquement.

o) ne pas utiliser les marques de commerce Square Enix (y compris, par exemple, le titre de l’Appli ou la dénomination de la société Square Enix) sauf pour décrire le Contenu SEL que vous partagez.

p) ne pas utiliser le logo de Square Enix séparément du Contenu SEL.

5. Votre autorisation à l'utilisation de certaines données par nous

5.1 Sous réserve de la clause 4 ci-dessus et du paragraphe 5.2 ci-dessous, nous pouvons, lors de votre utilisation de l’Appli, recueillir des informations anonymes et non personnellement identifiables (c.-à-d. des informations qui ne vous identifient pas, qui ne vous sont pas associées et qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier) au sujet des spécifications de votre appareil et système d’exploitation, notamment des informations sur la façon dont vous utilisez l’Appli (y compris sur votre installation et retrait réussis de l’Appli). Ces données peuvent également inclure votre adresse de protocole Internet (IP) (un nombre attribué par votre fournisseur de services Internet pour identifier votre appareil). Ces données peuvent servir non seulement à vous aider à accéder à l’Appli et/ou à certaines Fonctionnalités en ligne , mais également à nous aider à mieux comprendre comment nos clients utilisent l’Appli, y compris leur comportement et leurs préférences, afin que nous puissions améliorer nos Applis et nos services à l'avenir. Ces données ne seront cependant pas utilisées pour vous identifier personnellement à votre insu et sans votre accord spécifique. Les informations et toutes autres données que vous pourrez nous fournir ou que nous pourrons recueillir dans le cadre de votre installation et utilisation de l’appli et/ou de toutes Fonctionnalités en ligne seront recueillies, stockées, extraites, utilisées et distribuées conformément à la toute dernière version de la Politique de confidentialité et de la Politique d’utilisation des cookies de SEL en vigueur dans votre région. Vous pouvez en consulter une copie sur http://eu.square-enix.com/fr/documents/privacy et http://eu.square-enix.com/fr/documents/cookies respectivement. En appuyant sur le bouton « J’accepte », vous acceptez inconditionnellement et irrévocablement de respecter les dispositions de ladite Politique de confidentialité et de ladite Politique d’utilisation des cookies, dans leur teneur modifiée à intervalles périodiques.

5.2 En cas d’incompatibilité entre une disposition de la Politique de confidentialité et la présente clause 5, c’est la Politique de confidentialité qui prévaut.

6. Publicité dans l’Appli

6.1 L’Appli et/ou votre appareil peut incorporer des technologies (pouvant être fournies par SEL ou des prestataires de services tiers engagés par SEL) (individuellement désignés par « Prestataire de publicité dynamique ») permettant d’afficher des publicités dans ll’Appli installée sur votre appareil et de les changer pendant l’accès à l’Appli. Pour que le Prestataire de publicité dynamique puisse envoyer des publicités adaptées à votre Appli et à votre région géographique et qu’il puisse les envoyer au bon emplacement à l'intérieur de l'Appli, il peut extraire et conserver certaines données et informations, dont votre adresse IP, votre lieu géographique, vos progrès dans l’Appli et des informations concernant l'affichage de publicités visibles pendant votre utilisation de l’Appli (par exemple, la durée d'affichage d'une publicité ou la dimension des publicités). En outre, le Prestataire de publicité dynamique peut attribuer un numéro d’identification unique qui est stocké sur votre appareil et qui sert à surveiller et calculer le nombre de publicités dynamiques vues pendant l’utilisation de l’Appli. Aucune des données collectées à cette fin, y compris le numéro d’identification, ne peut être utilisée pour vous identifier.

6.2 La technologie employée par les Prestataires de publicité dynamique peut être située hors de votre pays de résidence (et également hors de l'Union européenne).

6.3 Lorsqu’une Appli incorpore des technologies de publicité dynamique, la technologie servant à afficher la publicité dynamique au sein de l’Appli est intégrée dans l’Appli. Par conséquent, si vous ne voulez pas recevoir de publicités dynamiques, vous devez utiliser l’Applisans vous connecter à Internet (le cas échéant) ou activer la Fonctionnalité en ligne permettant de supprimer la publicité dynamique (le cas échéant). En utilisant l’Appli tout en vous connectant à Internet ou sans désactiver la réception de publicités dynamiques, vous nous autorisez à utiliser les publicités dynamiques éventuelles telles qu’elles sont décrites dans la présente clause.

6.4 Outre ce qui précède, SEL peut recueillir et traiter, et les partenaires et annonceurs tiers de SEL peuvent directement recueillir et traiter, certaines informations concernant votre ou vos appareils et votre utilisation de l'Appli pour l'administration système, afin de fournir certains éléments de l'Appli et/ou de partager ces informations avec des partenaires publicitaires tiers, y compris (le cas échéant) votre adresse IP, vos informations de géolocalisation, vos informations de réseau mobile, vos informations de matériel et la mémoire disponible, le numéro de série de l'appareil, l'identifiant unique de l'appareil, l'« ID de l'annonceur » de l'appareil, le système d'exploitation et type de navigation, les informations de connexion Internet ainsi que les détails spécifiant comment et quand vous accédez à l'Appli et l'utilisez, notamment les pages visitées, les services utilisés dans l'Appli, les visites à un magasin d'Applis interne et vos interactions avec les publicités. SEL peut également relier les adresses IP et autres identifiants uniques à des données personnelles (comme le pays de l'utilisateur ou un identifiant d'utilisateur) et/ou à des données non personnelles (comme le lieu d'accès ou le dossier d'utilisation de l'utilisateur) afin de les partager avec des partenaires publicitaires tiers, de fournir certains éléments de l'Appli et de faire appliquer notre EULA ou d'autres contrats d'utilisation. Si SEL recueille ces informations et données, SEL peut les partager avec des partenaires publicitaires tiers afin que ces derniers puissent s'en servir dans le cadre de la gestion et/ou du placement d'annonces et d'offres susceptibles d'être affichées dans l'Appli ou d'annonces affichées sur d'autres services tiers que vous êtes susceptible d'utiliser. Dans certains cas, d'autres tiers peuvent également recueillir une partie ou la totalité de ces informations et données à l'aide de leur(s) propre(s) technologie(s) (y compris les cookies) et les utiliser à des fins identiques ou similaires, auquel cas leur recueil, utilisation et protection de ces données sont régis par les politiques et pratiques relatives à la confidentialité de ces tiers et non pas par les politiques de confidentialité de SEL. Nous nous réservons, en outre, le droit de partager ces informations et données avec des sociétés tiers d'analyse et de suivi afin que celles-ci puissent s'en servir pour nous fournir des services, à nous et à nos partenaires publicitaires tiers. SEL peut utiliser la société Tune, Inc. (« Tune ») comme annonceur et/ou partenaire tiers pour l'Appli. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Tune sur https://www.tune.com/resources/data-and-privacy/privacy-policies/ . En acceptant la présente EULA et en utilisant l'Appli, vous acceptez les dispositions de la politique de confidentialité de Tune ainsi que les autres politiques et conditions d'utilisation affichées sur la page Web de Tune.

7. Accès aux Articles de l’Appli

7.1 L’appli peut vous donner la possibilité d’acheter, avec de l’argent réel, de la monnaie, des objets ou d’autres crédits utilisés dans l’Appli (les « Articles de l’Appli »). Les Articles de l’Appli font partie de l’Appli et sont soumis aux dispositions du présent contrat EULA. Tout achat d’une Appli et/ou d’Articles de l’Appli est régi par les conditions de vente du Fournisseur de plateforme ou, lorsque SEL est le commerçant contractant, les conditions d'utilisation de Square Enix se trouvant ici. Ces conditions précisent d’importantes informations, notamment, si le droit en vigueur l'exige, votre droit de rétractation ainsi que des explications sur les cas où vous risquez de perdre ce droit.

7.2 Sauf en cas d’erreur manifeste, la nature et le prix des Articles de l’Appli seront ceux qui sont donnés de temps à autre dans l’Appli au moment de l’achat, et ils peuvent être modifiés sans préavis. Si vous achetez des Articles de l’Appli, ceux-ci vous seront livrés sur votre copie de l’Appli se trouvant sur l’appareil du Fournisseur de plateforme à partir duquel vous avez effectué l’achat et pourront être accessibles sur d’autres appareils en votre possession sous réserve des conditions d’accès établies par ledit Fournisseur de plateforme. Tous les prix s’entendent toutes taxes comprises (y compris la TVA et la TPS).

7.3 Pour acheter et/ou télécharger et utiliser l’Appli et/ou activer les Articles de l’Appli, vous aurez besoin d’une connexion Internet fiable et suffisamment rapide pour mener à bien le processus d'achat et/ou télécharger l’Appli et/ou les Articles de l’Appli sur votre appareil. Vous êtes responsable de tous les frais associés à l’accès à Internet et à la transmission de données sur Internet à l’aide de votre appareil, y compris pour mener à bien le processus d’achat et/ou pour télécharger l’Appli et/ou les Articles de l'Appli. De tels frais viennent s’ajouter au prix d’achat de l’Appli et/ou des Articles de l’Appli ; ils sont indépendants de notre volonté (ou de celle du Fournisseur de plateforme) et ne font pas partie du prix total que nous vous facturons pour l’achat de l’Appli et des Articles de l’Appli. Vous êtes également responsable de faire en sorte que votre appareil et votre système d’exploitation satisfassent aux exigences minimales d’exploitation de l’Appli. Veuillez noter qu’il vous sera peut-être impossible d'acheter et/ou de télécharger l’Appli et/ou des Articles de l’Appli en cas de problème affectant provisoirement l’lnternet ou les serveurs à l’aide desquels les données pertinentes sont stockées ou doivent être transmises.

7.4 Des instructions supplémentaires sur l’activation de l’Appli et/ou des Articles de l’Appli achetés et/ou téléchargés, ou leur accès, peuvent être incluses dans l’Appli après la réalisation de l’achat et/ou du téléchargement ou dans d’autres communications d’information ou confirmations en provenance d'un Fournisseur de plateforme.

7.5 Selon le droit en vigueur, certaines informations ou communications que nous vous envoyons doivent l’être par écrit ou sur un « support durable ». Vous acceptez que les communications échangées entre vous et nous soient principalement électroniques. Vous acceptez ces voies de communication électronique et reconnaissez que l’ensemble des contrats, avis, informations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique respectent les exigences légales prévoyant que de telles communications doivent être effectuées par écrit. La présente clause n’affecte pas vos droits en vertu des lois en vigueur.

8. Résiliation et suspension

8.1 Sous réserve de tous autres droits, SEL peut résilier le présent EULA avec effet immédiat et sans préavis si vous n’en respectez pas les conditions. En cas de résiliation, tous les droits qui vous ont été octroyés sous licence dans le cadre du présent EULA cesseront et vous devrez immédiatement désinstaller et/ou supprimer toutes les copies de l’Appli ainsi que tous ses éléments constitutifs (y compris toute copie stockée sur un ou plusieurs appareils quelconques) qui sont en votre possession ou sous votre garde ou contrôle. Vous pouvez également résilier l’EULA à tout moment en désinstallant l’Appli de votre appareil ou de tout autre matériel applicable. Toutes les dispositions du présent EULA concernant la garantie limitée et les exclusions, les limitations de responsabilité, les recours ou dommages-intérêts, les droits de propriété de SEL, le droit applicable et l’attribution de compétence, la garantie et les dispositions diverses survivront la résiliation.

8.2 Nous pouvons, à notre seule discrétion, suspendre ou résilier la fourniture d’une partie quelconque du présent EULA ou de l’Appli, ou vous en limiter l'accès ou l’effacer et/ou supprimer de façon permanente votre compte et vos autorisations concernant l'Appli et/ou vos achats et/ou progrès dans l’Appli, sans préavis et sans autre formalité, dans les conditions suivantes (uniquement à titre d'exemple et sans que ce soit limitatif) : (a) nous considérons raisonnablement que vous agissez en violation de l’une quelconque des dispositions du présent EULA ou que vous aidez un tiers à agir de la sorte ; (b) une modification réglementaire ou légale limite notre capacité à fournir une telle partie de l’Appli ou des services connexes ; (c) un événement indépendant de notre volonté (comme des difficultés techniques, problèmes de capacité ou défaillances de communication), dans la mesure du raisonnable, nous empêche de continuer à fournir une telle partie de l’Appli ou des services connexes ; et/ou (d) nous croyons raisonnablement que vous n’avez pas accédé à l’Appli ou ne l’avez pas utilisée pendant une durée d’au moins trois (3) mois consécutifs à partir de la date et heure du dernier accès et/ou de la dernière utilisation enregistrés sur nos serveurs. Toute suspension ou résiliation pour les raisons mentionnées au paragraphe (b) ou (c) ci-dessus n’affectera aucunement tout droit à un remboursement dont vous pouvez disposer en vertu du droit applicable.

9. Droit de propriété

Seul l’appareil et/ou le support sur lequel est enregistré l’Appli vous appartient. SEL et/ou ses concédants conservent en permanence le titre de propriété de l’Appli, y compris tous les Articles de l’Appli installés sur l’appareil et/ou sur le support et toutes ses copies consécutives sous quelque forme que ce soit.

10. Recours. Garantie limitée et exclusions

10.1 Au cas où l’Appli ne serait pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en notifier (i) le Fournisseur de plateforme ou (ii) SEL (le cas échéant), et le Fournisseur de plateforme ou SEL vous remboursera alors le prix d’achat de l'Appli. Dans la mesure où la loi en vigueur le permet, le Fournisseur de plateforme ou SEL n’aura aucune autre obligation de garantie, quelle qu’elle soit, en ce qui concerne l’Appli.

10.2 L’APPLI EST FOURNIE « EN L’ÉTAT » ET SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SEL ET SES CONCÉDANTS EXCLUENT EXPRESSÉMENT L’ENSEMBLE DES AUTRES DÉCLARATIONS, GARANTIES, CONDITIONS OU AUTRES TERMES, QU’ILS SOIENT EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS QUE CELA SOIT LIMITATIF, LES GARANTIES ET/OU CONDITIONS IMPLICITES RELATIVES À LA QUALITÉ MARCHANDE DE L’APPLI ET/OU DES DONNÉES DE L’APPLI, À LEUR QUALITÉ SATISFAISANTE, À LEUR NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE TIERS ET AUTRES DROITS ET À LEUR ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. SANS PRÉJUDICE DU CARACTÈRE GÉNÉRAL DE CE QUI PRÉCÈDE, SEL NE GARANTIT PAS QUE L'APPLI OU LES SERVEURS NÉCESSAIRES AU BON FONCTIONNEMENT DE L’APPLI SONT OU SERONT SANS ERREUR ET FONCTIONNERONT SANS INTERRUPTION, NI NE S’ENGAGE À RÉPARER TOUTE ERREUR PRÉSENTE DANS L’APPLI. EN OUTRE, SEL NE GARANTIT PAS QUE L’APPLI FONCTIONNERA SUR TOUS LES TYPES D’APPAREIL, D’ORDINATEUR OU DE MATÉRIEL. VEUILLEZ CONSULTER LA CONFIGURATION MINIMALE REQUISE SUR LA PAGE PRODUIT DE L’APPLI DU MAGASIN D’APPLIS, SUR LE SITE WEB OU SUR UNE PAGE DE SUPPORT D’APPLIS.

10.3 VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE L’APPLI N’EST PAS DESTINÉE À ÊTRE UTILISÉE POUR LE FONCTIONNEMENT DE SYSTÈMES D’AVIONS, DE SYSTÈMES DE CONTRÔLE DE VÉHICULE, D'INSTALLATIONS MÉDICALES OU DE SERVICES D’URGENCE NI DANS TOUT AUTRE CONTEXTE OÙ DES ACTES OU OMISSIONS POURRAIENT ÊTRE CAUSE DE DÉCÈS, DE BLESSURES OU DE DOMMAGES CORPORELLES ET/OU MATÉRIELS.

10.4 DE PLUS, DANS TOUTE LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE LE PERMET :

(A) LES PARTIES SEL NE SERONT EN AUCUN CAS TENUES RESPONSABLES DES DOMMAGES QUELS QU’ILS SOIENT (Y COMPRIS, SANS QUE CELA SOIT LIMITATIF, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU DITS « CONSÉCUTIFS » QUI CONSTITUENT UNE CONSÉQUENCE DIRECTE DU PRÉJUDICE OU DOMMAGE PRINCIPAL ET QUE NI VOUS NI NOUS NE POUVONS PRÉVOIR, Y COMPRIS, SANS QUE CELA SOIT LIMITATIF, CE QUI SUIT : (A) MANQUE À GAGNER OU PERTE DE REVENUS ; (B) PERTE DE CHIFFRE D’AFFAIRES ; (C) PERTE DE BÉNÉFICES OU DE CONTRATS ; (D) PERTE D’ÉCONOMIES ANTICIPÉES ; (E) PERTE DE CHANCE ; ET/OU (F) PERTE DE DONNÉES) DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER CETTE APPLI, MÊME SI SEL A ÉTÉ AVERTIE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. TOUTES LES PARTIES SEL DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE PERTE OU DE DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, PAR DES VIRUS OU PAR D’AUTRES MATÉRIELS PRÉJUDICIABLES SUR LE PLAN TECHNOLOGIQUE, SUSCEPTIBLES D’INFECTER VOTRE APPAREIL ET/OU MATÉRIEL CONNEXE, VOS PROGRAMMES LOGICIELS, VOS APPLICATIONS, VOS DONNÉES OU D’AUTRES MATÉRIELS EXCLUSIFS EN RAISON DE VOTRE UTILISATION OU TÉLÉCHARGEMENT EN AVAL DE L’APPLI OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT EN AVAL DE TOUT MATÉRIEL DIFFUSÉ SUR CELUI-CI, OU SUR TOUT SITE OU APPLICATION POUR INTERNET OU TÉLÉPHONE MOBILE LIÉS À CELUI-CI OU TOUT RISQUE À LA SUITE DU NON-RESPECT D’UNE OU PLUSIEURS PRÉCAUTIONS D’UTILISATION PRÉCISÉES DANS LE TUTORIEL D’APPLI OU SUR LE SITE WEB DE SUPPORT. TOUTES LES RELATIONS QUE VOUS ENTRETENEZ AVEC DES TIERS, OU LES TRANSACTIONS QUE VOUS EFFECTUEZ AVEC EUX, DANS LE CADRE DE L’APPLI OU DE SON UTILISATION (Y COMPRIS, SANS QUE CELA SOIT LIMITATIF, PAR LE BIAIS DE PUBLICITÉS OU LIENS) NE CONCERNENT QUE VOUS ET LE TIERS, ET NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ À LEUR ÉGARD.

(B) VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QU’UN FOURNISSEUR DE PLATEFORME N’EST PAS RESPONSABLE D'INSTRUIRE, DE VOTRE PART OU DE CELLE DE TIERS, LES RÉCLAMATIONS SE RAPPORTANT À VOTRE UTILISATION ET POSSESSION DE L’APPLI Y COMPRIS (I) LES RÉCLAMATIONS EN RESPONSABILITÉ DU FAIT DE L’APPLI ; (II) TOUTE RÉCLAMATION COMME QUOI L’APPLI NE RESPECTE PAS DES DISPOSITIONS LÉGALES OU RÉGLEMENTAIRES EN VIGUEUR ; ET (III) LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE LOIS DE PROTECTION DU CONSOMMATEUR OU D’AUTRES LÉGISLATIONS SIMILAIRES.

(C) AU DEMEURANT, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE DES PARTIES SEL EU ÉGARD OU PAR RAPPORT AU PRÉSENT EULA OU À L'UTILISATION OU LA TENTATIVE D'UTILISATION DE CETTE APPLI (QUE CE SOIT SUR LE PLAN CONTRACTUEL, QUASI DÉLICTUEL OU AUTREMENT) EST LIMITÉE AU PRIX D’ACHAT QUE VOUS AVEZ EFFECTIVEMENT PAYÉ POUR CETTE APPLI ET/OU POUR UN ARTICLE D’APPLI.

10.5 Aucune des dispositions du présent EULA ne limite ni n’exclut la responsabilité de toutes Parties SEL envers vous en cas de décès ou de blessures corporelles résultant de leur négligence, ou toute autre responsabilité, dans la mesure ou une telle limitation ou exclusion s’avère illégale, inapplicable ou nulle en vertu du droit applicable.

10.6 En outre, certains pays ne permettent pas les exclusions ou limitations de garantie indiquées à la présente clause 10. Aucune des dispositions de la présente clause 10 ne saurait affecter vos droits légaux de consommateur qui, en vertu du droit applicable, ne peuvent pas faire l’objet d’une exclusion ou limitation. Ces droits légaux peuvent varier d’un État à l’autre ou d’un système juridique à l’autre. En outre, aucune des présentes Conditions n’affecte vos droits légaux du consommateur. Si vous souhaitez en savoir plus sur ces droits, veuillez contacter un centre de consultation gratuite, votre agence locale chargée des normes commerciales ou une organisation équivalente.

10.7 Vous comprenez que l’Appli peut être mis à jour ou corrigé à tout moment et que, dans ces cas-là, SEL n’est en aucun cas dans l’obligation de vous fournir des mises à jour ou programmes de correction conformément au présent EULA ou d’une autre manière.

11. Droit applicable et résolution de litige

11.1 Sous réserve du paragraphe 11.2 ci-dessous, le présent EULA et toute réclamation ou tout litige de quelque nature que ce soit (y compris tout litige non contractuel) en découlant ou s’y rapportant seront régis par le droit anglais et interprétés conformément à celui-ci. Chaque partie fait irrévocablement attribution de compétence exclusive aux tribunaux anglais à toutes fins se rapportant au présent EULA (y compris en cas de réclamation ou litige susmentionnés), sauf qu'aucune des dispositions du présent EULA ne limitera le droit de SEL d’engager une action en justice contre toute partie devant un autre tribunal compétent et que l'engagement d’une telle action dans un ou plusieurs pays n'empêchera pas l’engagement d’autres actions identiques dans un autre pays (que ce soit simultanément ou non) dans la limite où la loi de ces pays le permet.

11.2 Si vous avez acquis cette Appli aux États-Unis d'Amérique, le présent EULA et toute réclamation ou tout litige de quelque nature que ce soit découlant du présent EULA ou s’y rapportant seront régis par les lois de l’État de Californie, USA, et interprétés conformément à celles-ci, et seront soumis à la compétence non exclusive des tribunaux étatiques et fédéraux situés à San Francisco, Californie, USA.

11.3 La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’appliquera pas au présent EULA.

12. Ordonnance

Comme SEL pourrait subir un préjudice irréparable si les conditions du présent EULA n'étaient pas spécifiquement exécutées, vous convenez que nous aurons le droit, sans cautionnement ou autre garantie ni preuve de préjudice, de prendre les mesures nécessaires, y compris, sans que cela soit limitatif, la demande d’une ordonnance ou d’autres recours équitables, en plus de tous les autres recours à notre disposition en vertu du droit.

13. Garantie

Dans la mesure où la loi le permet, vous acceptez de garantir SEL, nos partenaires, sociétés affiliées, prestataires et concédants (collectivement désignés les « Parties SEL ») ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés et agents, et les leurs, contre l’ensemble des recours, dommages-intérêts, coûts et dépenses (y compris les frais de justice raisonnables) découlant directement ou indirectement de vos actes ou omissions dans le cadre de l'utilisation de l’Appli, de votre violation des conditions du présent EULA et/ou de votre engagement dans des Activités interdites et/ou découlant de tout contenu que vous soumettez, publiez, transmettez ou rendez accessible par le biais de l’Appli, ou s’y rapportant, et vous acceptez de dégager les Parties SEL de toute responsabilité à cet égard.

14. Dispositions diverses

14.1 Si vous avez téléchargé cette Appli aux États-Unis d’Amérique, vous ne pourrez pas l’exporter ni le réexporter, sauf dans les mesures permises par les dispositions législatives et réglementaires des États-Unis d’Amérique. En téléchargeant des Applis, vous garantissez et promettez que vous ne vous trouvez pas dans un pays, ni n’exporterez d’Applis à une personne ou vers un lieu, faisant l’objet d’un embargo de marchandises par l’Union européenne ou tout État membre de l’Union européenne. Vous devez respecter toutes les lois et réglementations en vigueur dans le pays de destination des Applis. Nous déclinons toute responsabilité en cas de violation de telles lois de votre part.

14.2 Sous réserve du paragraphe 14.6, le présent EULA ainsi que l’ensemble des autres accords, politiques ou documents expressément mentionnés dans les présentes constituent l’intégralité de l’accord entre SEL et vous à l’égard de la licence et de l’utilisation de l’Appli, et remplacent toutes les conventions antérieures ou contemporaines. Sous réserve des paragraphes 14.4 et 14.5.

14.3 Vous acceptez et reconnaissez que Square Enix ou ses concédants détiennent l’ensemble des titres, droits de propriété et droits de propriété intellectuelle relatifs à l’Appli et à toutes ses copies (y compris, sans que cela soit limitatif, les œuvres dérivées, titres, codes informatiques, thèmes, objets, personnages, noms de personnage, récits, dialogues, accroches, lieux, concepts, illustrations, graphiques, animations, bandes sonores, compositions musicales, effets audiovisuels, textes, affichages d’écran, modes d’opération, droits moraux, mini-applications intégrées à l’Appli et toute la documentation connexe).

14.4 Vous reconnaissez et acceptez qu’au cas où un tiers revendiquerait que l'Appli, ou votre utilisation et possession de l’Appli, violerait ses droits de propriété intellectuelle, vous en notifierez SEL (et non pas le Fournisseur de plateforme), et nous (et non pas le Fournisseur de plateforme) serons tenus entièrement responsables de l’enquête, de la défense, du règlement et de l’acquittement d’une telle revendication de violation de droits de propriété intellectuelle.

14.5 SEL se réserve le droit de modifier le présent EULA à tout moment, à sa seule discrétion, mais publiera de telles modifications sur le site Web de Square Enix ou sur le site de l’Appli et/ou vous les communiquera par le biais de l’Appli ou par le biais du Fournisseur de plateforme. Au cas où de tels changements ultérieurs apportés au présent EULA vous seraient inacceptables ou vous empêcheraient de continuer à respecter le présent EULA, vous pouvez résilier celui-ci conformément aux dispositions de résiliation ci-dessus. En installant et utilisant toutes mises à jour ou modifications de l’Appli ou bien en continuant à utiliser l’Appli après un avis de modification du présent EULA, vous acceptez toutes ces modifications apportées aux conditions du présent EULA.

14.6 Si un tribunal ou une autorité compétente décide qu’une disposition du présent EULA (en tout ou en partie) est nulle, illégale ou non exécutoire en vertu du droit applicable, cette disposition, en tout ou en partie, sera réputée, dans la mesure requise, être supprimée, mais la validité et la force exécutoire des autres dispositions du présent EULA n’en seront pas pour autant affectées.

14.7 Nous déclinons toute responsabilité en cas de défaut ou retard d’exécution de l’une quelconque de nos obligations au titre d’un contrat conclu avec vous, causé par un événement, un acte, une omission ou une situation indépendante de notre volonté dans la mesure du raisonnable (ci-après un « Cas indépendant de notre volonté »). Un Cas indépendant de notre volonté inclut (sans que cela soit limitatif) ce qui suit : grève, lock-out ou autre action revendicative (à l'exception de toute action par du personnel Square Enix), agitation civile, déprédations volontaires, pillage, émeute, invasion, attaque terroriste ou menace d’attaque terroriste, guerre (déclarée ou non) ou menace ou préparation de guerre, incendie, explosion, tempête, inondation, tremblement de terre, affaissement, épidémie ou autre catastrophe naturelle, impossibilité d’utiliser les transports ferroviaires, maritimes, aériens et routiers et d’autres moyens de transport publics ou privés, impossibilité ou trouble d’utilisation des réseaux de télécommunication publics ou privés (y compris Internet) ainsi que les actes, décrets, législations, réglementations ou restrictions mis en vigueur par une autorité (y compris un gouvernement) (y compris des sanctions).

14.8 Notre exécution d’un contrat est réputée être suspendue pendant que se poursuivra le Cas indépendant de notre volonté, et nos délais d'exécution seront prolongés d'autant. Nous ferons tout ce qui est raisonnablement possible pour faire cesser le Cas indépendant de notre volonté et trouver une solution nous permettant d’exécuter les obligations nous incombant au titre du contrat en dépit du Cas indépendant de notre volonté. Au cas où l'exécution d'un contrat serait empêchée ou retardée par un Cas indépendant de notre volonté pendant une période ininterrompue de plus de 30 jours, l’une ou l’autre des Parties peut résilier ce contrat avec effet immédiat par notification écrite, et ce sans aucune responsabilité envers l’autre partie (sans affecter cependant les droits et recours découlant d'une telle résiliation).

14.9 Vous reconnaissez que le Fournisseur de plateforme et ses filiales sont des tiers bénéficiaires du présent EULA et, qu’en tant que tels, le Fournisseur de plateforme et/ou ses filiales ont chacun le droit de faire appliquer le présent EULA à votre encontre, en tant que tiers bénéficiaires des présentes.

15. NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions à propos de l’une des dispositions du présent EULA, de l'Appli ou de toute commande ou tout contrat conclu avec nous ou encore de l’un quelconque de nos produits, veuillez contacter notre service après-vente :

• à l’adresse Internet suivante : http://support.eu.square-enix.com/?la=2 ; ou

• par la poste à Square Enix Support Centre, Square Enix Europe, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, United Kingdom ; ou

• par e-mail à [ ] ; ou

• par téléphone au [ ].

16. Dispositions par pays

Si vous vivez dans l’un des pays suivants, veuillez lire les dispositions supplémentaires propres à votre pays qui sont précisées dans l’annexe « Dispositions spécifiques par pays » du présent EULA :

• Autriche ;

• Allemagne ; et

• Portugal.

Dernière mise à jour le 25 Oct 2016

Annexe - Dispositions spécifiques par pays

Pour les consommateurs résidant en Allemagne, en Autriche et au Portugal :

La limitation de responsabilité précisée dans la présente Annexe ne s’applique que si vous résidez en Allemagne, en Autriche ou au Portugal. Nous n’assumerons l’entière responsabilité de dommages que s’ils sont causés par des fautes graves ou intentionnelles commises par nous, nos employés, agents et/ou dirigeants. En cas de négligence simple, nous sommes entièrement responsables pour les blessures corporelles et décès. En cas de négligence simple menant à la violation d’obligations contractuelles que nous aurions dû respecter et qui sont essentielles à l'exécution des présentes Conditions, notre responsabilité est limitée aux dommages prévisibles types. La responsabilité au sens de la loi allemande, autrichienne ou portugaise sur la responsabilité en matière de produits reste inchangée. Dans tous les autres cas de négligence simple, la responsabilité est exclue. Lorsque la responsabilité est exclue ou limitée, elle l’est aussi pour nos employés, agents et dirigeants.

Annexe – Section 1 Pour les clients résidant en Allemagne :

1) Si vous résidez en Allemagne, veuillez lire la présente Section 1 de l'annexe qui donne des informations sur votre droit de rétractation. Seule la version en langue allemande de la présente Section 1 de l'annexe fera foi.

2) Droit de rétractation. Si vous êtes un consommateur au sens de l’article 13 du BGB (Code civil allemand), vous avez le droit d’annuler votre contrat en nous en notifiant par écrit (p. ex. lettre, par télécopie ou e-mail) ou, si vous avez reçu les produits avant la fin du délai de rétractation, en nous retournant les produits sous 14 jours sans indiquer de motif. Le délai de rétractation commence au moment de la réception de ces informations par écrit, mais pas avant la conclusion du contrat, ni (en cas de livraison des produits) avant votre réception des produits, ni (en cas de livraisons périodiques de produits similaires) avant la réception de la première livraison partielle, ni avant l’exécution des obligations d’information prévues à l’article 246 § 2 relatives au § 1 alinéas 1 et 2 de l’EGBGB (loi introductive au Code civil allemand) et des obligations nous incombant en vertu du § 312g alinéa 1 phrase 1 du BGB relativement à l’article 246 § 3 de l'EGBGB. Pour respecter le délai de rétractation, il suffit d’envoyer la notification ou de retourner les produits. La notification ou les produits doivent être envoyés :

o par courrier postal à : Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom ; ou

o par fax à : +44 (0)20 8636 3001 ; ou

o par e-mail en utilisant le lien http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Conséquences de la rétractation. En cas de rétractation valide, chaque partie doit renvoyer à l’autre tous les avantages et tout montant supplémentaire (p. ex. intérêts) dérivés du contrat par une telle partie. Si vous ne pouvez pas retourner les produits ou avantages dans leur intégralité ou ne pouvez les retourner qu’en partie ou dans un état détérioré, vous serez dans l’obligation de payer une indemnité pour perte de valeur. En cas de livraison des produits, vous serez uniquement dans l’obligation de payer une indemnité si l’utilisation dépasse un examen des propriétés des produits ou si la dégradation est causée par une utilisation qui dépasse un tel examen. Un « examen des propriétés des produits » s’entend de la mise à l’essai des produits telle qu’elle serait possible et raisonnable en magasin. Les produits qui peuvent être retournés par colis le seront à vos risques. Vous devrez payer les frais habituels de retour si le produit livré est identique au produit commandé et si le prix du produit retourné n'est pas supérieur à 40 euros ou (dans le cas d'un prix plus élevé) vous n'avez pas encore payé le produit dans son intégralité ou n'avez pas encore payé un versement dû (s'il a été convenu que vous puissiez payer en plusieurs versements). Dans tous les autres cas, le retour des produits est gratuit. Nous organiserons l’enlèvement des produits qui ne peuvent pas être envoyés par colis. Les demandes de remboursement doivent être soumises dans les 30 jours qui suivent. La période commence : (a) pour vous, à l’envoi de la notification ou au retour des produits ; et (b) pour nous, à la réception des produits. Le droit de rétractation expirera précocement si le contrat est pleinement exécuté dans son intégralité par les deux parties à votre demande expresse.

Annexe – Section 2 Pour les clients résidant en Autriche :

1) Si vous résidez en Autriche, veuillez lire la présente Section 2 de l'annexe qui donne des informations sur votre droit de rétractation. Seule la version en langue allemande de la présente Section 2 de l'annexe fera foi.

2) Droit de rétractation. Si vous êtes un consommateur en vertu de l'article 1 de la loi autrichienne sur la protection des consommateurs (Konsumentenschutzgesetz), vous avez le droit d’annuler votre contrat dans les délais indiqués ci-dessous. Pour respecter le délai de rétractation, il suffit d'envoyer un avis de rétractation ou de retourner les produits dans les limites du délai de rétractation. Ledit avis ou les produits doivent être envoyés :

o par courrier postal à : Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom ; ou

o par fax à : +44 (0)20 8636 3001 ; ou

o par e-mail en utilisant le lien http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Délai de rétractation. Le délai de rétractation est d’une durée de sept jours ouvrés, étant entendu que le samedi, le dimanche et les jours fériés en Autriche ne seront pas réputés être des jours ouvrés. S’il s’agit de contrats ayant pour objet la livraison de produits, le délai de rétractation court à partir de votre réception des produits et, s’il s’agit de services, à partir de la date de conclusion du contrat. En cas de non-respect de l’une quelconque des obligations d’information nous incombant en vertu des paragraphes 1 et 2 de l’article 5d de la loi autrichienne sur la protection des consommateurs (Konsumentenschutzgesetz), vous disposerez d’un délai de rétractation de trois mois, étant entendu que, si nous vous fournissons les informations susmentionnées dans ledit délai de trois mois, le délai de rétractation prendra fin sept jours ouvrés après la fourniture des informations.

4) Exceptions au droit de rétractation. Le consommateur n’a notamment aucun droit de rétractation dans les cas suivants :

o les contrats ayant pour objet des services dont la prestation commencera dans les sept jours suivant la conclusion du contrat ;

o les contrats ayant pour objet des produits personnalisés, des produits adaptés aux exigences personnelles d'un consommateur ou des produits qui ne peuvent être retournés ;

o les contrats ayant pour objet des logiciels ou des enregistrements audio ou vidéo, si ceux-ci ont été retirés de leur emballage par le consommateur ;

o les contrats ayant pour objet la livraison de journaux, revues et produits similaires, à l'exception des contrats ayant pour objet des publications cycliques.

5) Droits et obligations en cas de rappel. En cas d’annulation, vous devrez retourner les produits reçus immédiatement et verser un montant raisonnable en contrepartie de l’usage des produits, y compris une indemnité pour dépréciation de valeur liée à un tel usage. Vous serez redevable des frais de retour habituels. En contrepartie, et dès réception des produits retournés, ou, en cas de services, dès réception de votre notification, nous vous rembourserons immédiatement le prix d’achat.

Annexe – Section 3 DISPOSITIONS RÉSERVÉES AUX CONSOMMATEURS RÉSIDANT EN FRANCE :

1) En dépit des dispositions ci-dessus, nous garantirons tout défaut de conformité du produit et tout vice caché en vertu des dispositions prévues aux articles 1641 à 1649 du Code civil français.

Article L. 211-4 du Code de la consommation français

2) Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

3) Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L. 211-5 du Code de la consommation français

4) Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1. être propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :

 correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;

 présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ;

2. présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L. 211-12 du Code de la consommation français

5) L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du Code civil français

6) Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise ou n'en aurait donné qu'un moindre prix s'il les avait connus.

Article 1648 du Code civil français

7) L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Annexe – Section 4 Pour les consommateurs résidant en Allemagne, en Autriche et au Portugal :

1) La limitation de responsabilité précisée dans la présente Section 4 de l'annexe ne s’applique que si vous résidez en Allemagne, en Autriche ou au Portugal. Nous n’assumerons l’entière responsabilité de dommages que s’ils sont causés par des fautes graves ou intentionnelles commises par nous, nos employés, agents et/ou dirigeants. Dans l'éventualité d'une simple négligence, nous sommes entièrement responsables en cas de blessures corporelles et décès. Dans l'éventualité d'une simple négligence menant à la violation d’obligations contractuelles que nous aurions dû respecter et qui sont essentielles à l'exécution des présentes Conditions, notre responsabilité est limitée aux dommages prévisibles types. La responsabilité au sens de la loi allemande, autrichienne ou portugaise sur la responsabilité en matière de produits reste inchangée. Dans tous les autres cas de simple négligence, la responsabilité est exclue. Lorsque la responsabilité est exclue ou limitée, elle l’est aussi pour nos employés, agents et dirigeants.

Annexe – Section 5 Pour les clients résidant en Nouvelle-Zélande :

1) En ce qui concerne les utilisateurs résidant en Nouvelle-Zélande, nous respecterons à tous égards les obligations nous incombant en vertu de la loi néo-zélandaise sur les garanties du consommateur de 1983 (Consumer Guarantees Act 1993).

ANNEXE : Formulaire d'annulation type

FORMULAIRE D'ANNULATION TYPE

N. B. : À NE PAS UTILISER POUR DEMANDER LE REMBOURSEMENT DE BILLETS

Veuillez vérifier nos Conditions générales de vente de billets pour en savoir plus : si vous pouvez demander un remboursement, veuillez nous écrire à l’adresse ci-dessous

À : Square Enix Limited

Square Enix Support Centre

240 Blackfriars Road

LondonSE1 8NW

United Kingdom

Par les présentes, je vous avise que j’annule mon contrat pour la fourniture du ou des produits/services suivants :

Détails de la commande

Description: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Date de la commande : ………………………………………………….

Numéro de la commande : ………………………………………………….

Coordonnées du consommateur

Nom : ………………………………………………….

Adresse : ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Numéro de téléphone : ………………………………………………….

Adresse e-mail : ………………………………………………………………………………..

Signature: ………………………………………………….

Date : ………………………………………………….

Veuillez remplir les informations requises et renvoyer ce formulaire par la poste à l’adresse de Square Enix indiquée ci-dessus.

Sinon, veuillez vous rendre sur notre site Web pour remplir et soumettre notre formulaire d’annulation en ligne.

 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Notre société, Square Enix Limited, s’engage à protéger et à respecter votre vie privée.

Cette Politique de confidentialité se rapporte à notre site Internet www.square-enix.com/eu/, aux sections européennes du site Internet www.playonline.com, à nos applications mobiles et à l’un quelconque de nos autres produits, contenus et services en ligne ou mobiles (ci-après collectivement désignés le « Service »).

Cette Politique de confidentialité explique comment nous utilisons les données personnelles que nous collectons à votre sujet lorsque vous utilisez le Service. Vous trouverez d’autres renseignements sur la façon dont nous utilisons vos données personnelles dans le cadre de jeux en ligne dans la Politique de confidentialité pour les services en ligne Square Enix, qui fait partie de la présente Politique de confidentialité. 

En utilisant le Service, vous consentez aux modalités ci-dessous concernant la collecte, la conservation et l’utilisation de vos données personnelles. Si vous n’acceptez pas cette Politique de confidentialité, vous n’avez pas le droit d’utiliser le Service et, le cas échéant, veuillez désinstaller l’application connexe.

Thèmes :

Respect de la protection des données

Nous contrôlons ce Service depuis nos bureaux situés au Royaume-Uni (ci-après le « Royaume-Uni »). Nous traitons les données personnelles collectées sur ce Service conformément à la loi anglaise de 1998 sur la Protection des données, Data Protection Act 1998, qui réglemente le traitement des données personnelles au Royaume-Uni (ci-après la « Loi anglaise »). Nous sommes enregistrés en tant que responsable du traitement de données conformément aux dispositions de cette loi et respectons les lois du Royaume-Uni sur la vie privée et la protection des données.

Si vous décidez d’utiliser le Service à partir d’un ordinateur situé en dehors du Royaume-Uni, vous le faites à vos propres risques en sachant que les données personnelles collectées sur le Service peuvent alors être collectées, conservées et utilisées dans un pays dont les lois sur la vie privée peuvent être différentes et offrir une protection inférieure à celles de votre pays d’origine.

Informations collectées auprès de vous

Lorsque vous utilisez le Service (pour vous enregistrer en tant que membre et/ou utiliser nos services payés par exemple), il est possible que nous vous demandions de fournir des données qui vous identifient personnellement (y compris les « données à caractère personnel » et les « données personnelles sensibles » telles que définies dans la Loi anglaise). Ces données peuvent inclure votre nom, adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone, numéro de fax, sexe, date de naissance, pays de résidence et/ou langage préféré. Il est possible que nous vous demandions de temps à autre de nous communiquer des données personnelles afin que vous puissiez recevoir ou utiliser des parties du Service ou aux autres fins décrites dans cette Politique de confidentialité. En saisissant vos détails dans les champs requis, vous nous permettrez de vous fournir les produits, contenus ou services que vous aurez sélectionnés. Si vous ne nous fournissez pas les données à caractère personnel demandées, en tout ou partie, vous ne pourrez pas nécessairement accéder à certaines parties du Service.

À chaque fois que vous nous fournirez de telles données personnelles (que ce soit directement à nous ou à des tiers les recueillant pour notre compte) ou que nous les recevrons avec votre permission de parties tierces (comme des opérateurs de réseaux sociaux), nous traiterons celles-ci en vertu des dispositions de cette Politique de confidentialité.

Vous pouvez décider que d’autres utilisateurs du Service pourront voir certaines de vos données personnelles (par exemple dans le cours d’une partie de jeu en ligne ou sur un appareil mobile). Dans ce contexte, il vous est recommandé de ne fournir que les données que vous voulez bien partager en toute aise, et nous vous conseillons vivement de ne pas fournir de renseignements qui pourraient être utilisés pour vous contacter.

Nous pouvons aussi collecter certaines données d’usage, comme les pages visitées et les services utilisés au sein du Service. Ces données ne permettent généralement pas de vous identifier et sont généralement regroupées avec vos autres données personnelles. Si elles permettent de vous identifier ou sont regroupées avec des informations personnelles d’une façon qui permet de vous identifier, nous traiterons les informations regroupées comme des informations personnelles en vertu de la présente Politique. Nous utilisons, en général, ces données d’usage pour vous apporter de meilleurs services et pour personnaliser et enrichir votre expérience sur le Service.

Avis important pour les parents ou tuteurs légaux

Nous incitons les parents et tuteurs légaux à s’intéresser activement à l’utilisation des plates-formes en ligne ou mobiles, y compris du Service, par leurs enfants. Leur surveillance est indispensable pour faire en sorte que leurs enfants bénéficient d’une expérience sans danger et enrichissante. Les parents et tuteurs légaux doivent savoir qu’ils peuvent se procurer des outils logiciels qui filtrent les contenus indésirables et empêchent à leurs enfants de communiquer leurs données personnelles sans leur permission.

Nous ne collecterons pas intentionnellement des données personnelles provenant d’enfants de moins de 13 ans. Les enfants de moins de 13 ans peuvent participer à toutes les activités offertes sur le Service qui ne nécessitent pas la communication de données personnelles. Ils peuvent consulter les activités nécessitant la communication de données personnelles, comme les tableaux de messages, concours ou loteries, mais ne peuvent en aucun cas y participer.

En outre, nous faisons preuve d'une diligence particulière lors du traitement de données personnelles d'enfants âgés de 13 ans et plus en veillant à ce que ce traitement s'effectue dans le respect de la Loi anglaise. 

Utilisation de vos données personnelles

Nous pouvons utiliser les données personnelles collectées sur le Service afin d’assurer votre utilisation efficace du Service ainsi qu’à des fins de marketing, de promotion, de recherche, d’analyse et de développement et service après-vente de produits. Sur autorisation, nous pouvons parfois utiliser vos données personnelles pour vous contacter par téléphone, fax, e-mail, SMS ou par le biais d'une autre méthode écrite afin de vous fournir des renseignements sur nos produits.

Nous n’utiliserons pas vos données personnelles à des fins de marketing et de promotion sans avoir obtenu votre consentement préalable. Dans toutes communications de marketing ou de promotion que nous vous enverrons ultérieurement, nous vous donnerons la possibilité de retirer ce consentement afin de ne plus recevoir de telles communications à l’avenir. Pour cela, veuillez suivre les instructions de désabonnement figurant sur les communications que vous recevez. Si vous avez choisi de nous permettre de partager vos informations personnelles avec des fournisseurs tiers de produits, contenus ou services qui, selon nous, pourraient vous intéresser, vous pouvez choisir de ne plus recevoir de nouvelles communications directes en provenance de ces tiers en les contactant directement.

Nous pouvons également utiliser vos données personnelles dans les buts suivants :

  • traiter et gérer votre enregistrement en tant que membre et/ou votre utilisation de produits, contenus ou services payés d’avance ;
  • exécuter les contrats conclus entre vous et nous (y compris nos Conditions d’utilisation et tout contrat de licence utilisateur final pertinent), notamment en vous fournissant la ou les parties du Service que vous avez demandée(s) ainsi que tous les services de soutien et toutes les informations et communications connexes ;
  • organiser des concours et autres événements promotionnels ;
  • effectuer des sondages concernant la qualité du Service ou de parties de celui-ci ;
  • envoyer divers documents dans le cadre du service client (comme des avis de changements apportés à nos produits, contenus ou services) ;
  • traiter les détails concernant les préférences et centres d’intérêt personnels que vous nous avez soumis par le biais du Service ;
  • traiter les détails de votre utilisation du Service (y compris les données de trafic, données de localisation et autres données de communication) et de votre activité en ligne ou sans fil sur le Service (y compris des informations sur votre usage de jeu, comme vos scores et classements) ;
  • pour toute autre utilisation générale ou spéciale que vous êtes susceptible d’autoriser à la suite d’une demande d’autorisation spécifique de notre part à tout moment.

Nous nous réservons le droit de surveiller votre compte et vos dossiers pour vérifier l’existence de toute plainte ou allégation d’abus, de violation de droits de tiers ou de toute autre utilisation non autorisée du Service.

Divulgation de vos données personnelles

Nous pouvons divulguer vos données personnelles à tout membre de notre groupe de sociétés, c’est-à-dire nos filiales, notre société holding ultime et ses filiales, telles qu'elles sont définies à l'article 1159 de la loi de 2006 sur les Sociétés britanniques, UK Companies Act 2006, (qu'elles soient basées au sein de l’Espace économique européen ou en dehors).

Nous pouvons divulguer vos données personnelles à des tiers :

  • s’ils nous fournissent des produits, contenus ou services se rapportant à votre utilisation du Service ;
  • si nous vendons ou achetons une entreprise ou des actifs, auquel cas nous pouvons communiquer vos données personnelles à l'acheteur ou au vendeur potentiel d’une telle entreprise ou de tels actifs ;
  • si un tiers doit acquérir notre entreprise ou une grande partie de nos actifs, auquel cas nous pouvons communiquer vos données personnelles à l’acquéreur potentiel, et les données personnelles que nous détenons au sujet des utilisateurs du Service constitueront l’un des actifs transférés ;
  • si nous estimons raisonnablement que nous devons divulguer vos données personnelles à une ou plusieurs autres personnes (a) sur ordonnance d’un tribunal ou d’un organisme public ou règlementaire compétent, (b) pour respecter une obligation légale, (c) pour faire respecter ou appliquer nos Conditions d'utilisation ou d'autres contrats et/ou (d) pour protéger nos droits, nos biens ou notre sécurité ou ceux de nos clients ou d'autres tiers (notamment en échangeant des informations avec d’autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction des risques de crédit).

Nous pouvons également traiter vos données personnelles pour les rendre anonymes et les regrouper avec d'autres données en vue de divulguer de telles données regroupées et anonymes à nos sociétés affiliées et/ou partenaires d'affaires.

Certaines parties du Service peuvent vous permettre de publier des informations personnelles avec du contenu créé par vous (comme sur des babillards ou dans le cadre d’une partie de jeu). En publiant de telles informations, vous acceptez qu’elles soient divulguées à d’autres utilisateurs de la partie du Service concernée, et nous déclinons toute responsabilité quant aux informations ou contenus que vous déciderez de publier ainsi. Veuillez bien réfléchir avant de décider quelles informations partager de cette façon. Nous vous conseillons vivement de ne pas partager de données permettant de vous identifier personnellement (ou d’identifier votre adresse ou emplacement).

Sauf dans la mesure où la loi l’exige ou le permet ou selon les dispositions contraires de cette Politique de confidentialité, nous ne divulguerons pas, ni ne cèderons vos données personnelles à un tiers sans votre permission préalable.

Suivi, technologie et diffusion publicitaires, adresses IP et autres données

Nous pouvons collecter et traiter, et les partenaires et annonceurs tiers de SEL peuvent directement collecter et traiter, certaines données concernant votre ou vos appareils et votre utilisation du Service à des fins de gestion du système, de fourniture de certaines parties du Service et/ou de partage de ces informations avec des partenaires publicitaires tiers (tels que décrits ci-dessous) y compris, le cas échéant, votre adresse IP, des informations de géolocalisation, des informations sur le réseau mobile, des informations de matériel, le numéro de série de l’appareil, l’identificateur d’appareil unique, l’ « ID de l’annonceur » de l’appareil, le système d’exploitation et le type de navigateur, les informations de connexion Internet ainsi que des données sur votre mode et fréquence d’accès et d’utilisation du Service, notamment les pages visitées, les services utilisés dans le Service, les visites à un magasin de Service interne et vos interactions avec les publicités. 

Nous pouvons également établir un lien entre des adresses IP et autres identificateurs uniques et des données personnelles (comme le pays d’un utilisateur ou un code d’utilisateur) et/ou des données non personnelles (comme les dossiers d’usage ou le lieu d’accès d’un utilisateur) afin de les partager avec des partenaires publicitaires tiers (tels que décrits ci-dessous), de fournir certaines parties du Service et/ou de faire respecter nos Conditions d’utilisation ou d’autres contrats d’utilisateur, et nous pouvons empêcher certaines adresses IP d’accéder à l’intégralité ou une partie du Service en cas d’utilisation abusive de la part de l’utilisateur correspondant. Notre société affiliée japonaise peut, en particulier, utiliser des outils de suivi automatisés visant à empêcher les utilisateurs de s'engager dans des activités frauduleuses ou des utilisations non autorisées du Service (comme l'utilisation commerciale non autorisée d’articles obtenus lors d’une partie de jeu).

Si nous collectons ces informations et données, nous pouvons les partager avec des partenaires publicitaires tiers afin que ces derniers puissent s'en servir dans le cadre de la gestion et/ou du placement d'annonces et d'offres susceptibles d'être affichées dans le Service ou d'annonces affichées sur d'autres services tiers que vous êtes susceptible d'utiliser. Dans certains cas, d'autres tiers peuvent également collecter une partie ou la totalité de ces informations et données à l'aide de leur(s) propre(s) technologie(s) (y compris les cookies) et les utiliser à des fins identiques ou similaires, auquel cas leur collecte, utilisation et protection de ces données sont régies par les politiques et pratiques relatives à la confidentialité de ces tiers et non pas par la présente Politique de confidentialité. Nous nous réservons, en outre, le droit de partager ces informations et données avec des sociétés tiers d'analyse et de suivi afin que celles-ci puissent s'en servir pour nous fournir des services, à nous et à nos partenaires publicitaires tiers.

Les paramètres de votre appareil et/ou navigateur vous permettent peut-être de gérer certains aspects de placement des annonces qui s'affichent dans le Service. Pour savoir comment procéder, nous vous conseillons de consulter le manuel de votre appareil ou bien la fonction « Aide » de votre navigateur Internet.

Dans certains cas, vous pouvez également désactiver les technologies publicitaires tierces (y compris les cookies) qui sauvegardent vos habitudes de navigation et essayent d'afficher des annonces pertinentes lors de votre utilisation du Service. Pour cela, rendez-vous sur http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices. Si vous décidez de les désactiver, des annonces continueront éventuellement de s'afficher sur le Service, mais ne seront pas nécessairement adaptées à vos centres d'intérêts. Une telle désactivation n'éliminera pas la diffusion d'annonces. En outre, bien que de nombreux tiers, qui utilisent la ou les technologies publicitaires et diffusent des annonces en ligne, figurent sur la liste accessible au lien ci-dessus, certaines n'en font pas partie. Par conséquent, même si vous décidez de désactiver la ou la technologies utilisées par tous les tiers indiqués sur la liste, vous recevrez peut-être encore sur le Service certaines annonces personnalisées provenant d’autres tiers.

Certaines parties du Service peuvent aussi vous donner l’option de gérer la géolocalisation (en l’activant ou la désactivant, sauf pour les fins de localisation essentielles indiquées ci-dessus). Si vous souhaitez mettre fin à nos fonctionnalités de localisation, veuillez désinstaller ou cesser d’utiliser les parties du Service concernées.

Cookies

Un « cookie » est un petit fichier de texte déposé sur votre appareil lorsque vous accédez à un site en ligne ou mobile. Nous pouvons utiliser des cookies pour surveiller votre utilisation du Service et pour personnaliser votre expérience sur le Service. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique d’utilisation des cookies.

Lieu de stockage de vos données personnelles

Toutes les données que vous nous fournirez seront conservées sur des serveurs sécurisés hébergés par nous ou par des tiers nous fournissant des services d’hébergement, de paiement ou autres.

Les données que nous collectons auprès de vous peuvent être transférées et conservées dans une destination en dehors de l’Espace économique européen (ci-après l’« EEE »), y compris toute destination où les lois sur la vie privée du pays concerné peuvent être différentes et offrir une protection inférieure à celles des pays de l’EEE. Ces données peuvent également être traitées par des employés qui œuvrent en dehors de l’EEE pour notre compte ou pour celui de l’un de nos fournisseurs. Ces employés peuvent intervenir, entre autres, dans le traitement éventuel de vos coordonnées de paiement et dans la prestation de services d’assistance.

En communiquant vos données personnelles, vous consentez à ce qu'elles soient transférées, conservées et traitées de la sorte. 

Sécurisation de vos données personnelles

Nous prenons toutes les précautions raisonnables pour lutter contre la perte, l’usage abusif ou la falsification de vos données personnelles et pour en assurer le traitement conformément à cette Politique de confidentialité. Toutes les transactions de paiement seront chiffrées. Lorsque nous vous avons donné (ou vous avez choisi) un mot de passe de compte vous permettant d’accéder à certaines parties du Service, vous êtes responsable de garder ce mot de passe secret. Nous vous demandons de ne le partager avec personne.

Malheureusement, la transmission d’information par Internet, réseau mobile ou autre moyen technologique sans fil n’est pas entièrement sécurisée, ni le stockage électronique sous quelque forme que ce soit. Vous reconnaissez et acceptez que des tiers peuvent intercepter les données personnelles que vous nous fournissez ou y accéder autrement, et que vous effectuez une telle transmission ou un tel stockage à vos propres risques. Après la réception de vos données, nous utilisons des procédures et des mécanismes de sécurité stricts afin d’essayer d’éviter tout accès non autorisé.

L’un des moyens simples mais efficaces de protéger vos données personnelles est de garder votre mot de passe de compte secret et de fermer votre navigateur lorsque vous vous éloignez de votre appareil.

Vous pouvez vérifier et modifier les données personnelles que nous détenons à votre sujet à tout moment par le biais du Service ou en nous contactant par e-mail ou par la poste (voir les coordonnées ci-dessous).

Autres services

Le Service peut interagir avec les autres produits, contenus ou services en ligne ou mobiles (comme les sites Internet, réseaux sociaux ou applications mobiles), y compris via (a) les liens en provenance ou vers le Service, (b) les systèmes de connexion au Service hébergés par des sites ou applications tiers et (c) le contenu du Service hébergé sur des sites ou applications tiers (comme les plug-ins de médias sociaux).

Nous pouvons fournir certaines de vos informations personnelles aux opérateurs de ces sites ou applications tiers (ou les recevoir de ceux-ci) lorsque la fourniture efficace de telles fonctionnalités interactives le requiert (y compris dans le contexte de publicités dans le jeu ou sur le site ou d’offres comarquées fournies par nos soins en association avec des parties tierces). Nous déclinons toute responsabilité concernant leur contenu ou les politiques de confidentialité de leurs opérateurs (y compris toutes technologies de localisation qu’ils sont susceptibles d’utiliser). Avant de leur fournir des informations personnelles, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité et d’utilisation de cookies pertinentes.

Clause de sortie et droit de correction

Si, à un moment quelconque, vous souhaitez que nous cessions d’utiliser vos données personnelles ou que nous corrigions des inexactitudes de fait, il vous suffit de nous contacter par e-mail ou par la poste (voir coordonnées ci-dessous). Veuillez préciser « opt-out » dans la ligne objet et inclure dans le message vos nom et prénom, votre code d'identification en tant qu’utilisateur enregistré (éventuel) et votre adresse e-mail. Nous nous efforcerons d’effectuer les modifications demandées dans nos bases de données actives dès que raisonnablement possible. Veuillez noter que les données résiduelles peuvent être conservées sur des supports de sauvegarde ou pour d’autres raisons techniques ou administratives.

Accès à vos données personnelles

Si vous souhaitez recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet, il vous suffit pour cela de nous contacter par e-mail ou par la poste (voir coordonnées ci-dessous). Veuillez préciser « Copy personal information » (Copie de données personnelles) dans la ligne objet et inclure dans le message vos nom et prénom, votre code d'identification en tant qu’utilisateur enregistré (éventuel) et votre adresse e-mail. Sur demande, nous ferons tout notre possible pour fournir, corriger ou, le cas échéant, supprimer des données vous concernant qui se trouvent sur nos fichiers.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions sur cette Politique de confidentialité ou notre utilisation de vos données personnelles, vous pouvez nous envoyer un e-mail à eu.privacypolicy@square-enix.com ou nous écrire à Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, Royaume-Uni en adressant toute correspondance à l’attention du Legal and Business Affairs Department.

Changements concernant cette Politique de confidentialité

Nous pouvons à tout moment mettre à jour cette Politique de confidentialité ou la modifier d’une autre façon. Nous vous notifierons tout changement apporté à notre Politique de confidentialité en publiant sur le Service une version modifiée de la Politique de confidentialité. Si vous continuez alors à utiliser le Service, vous serez lié(e) par notre Politique de confidentialité dans sa teneur modifiée.

Nous vous incitons à vérifier les dispositions de notre Politique de confidentialité à chaque fois que vous accédez au Service.

Dernière modification : 8 avril 2016

POLITIQUE D’UTILISATION DES COOKIES

Cette Politique d’utilisation des cookies se rapporte à notre site Internet eu.square-enix.com, aux sections européennes du site Internet http://www.playonline.com, à nos applications mobiles et à l’un quelconque de nos autres produits, contenus et services en ligne ou mobiles (ci-après collectivement désignés par le terme « Service »).

Cette Politique d’utilisation des cookies explique comment nous, Square Enix Limited, utilisons les cookies sur le Service, et fait partie de notre Politique de confidentialité. En utilisant le Service, vous consentez aux modalités de cette Politique d’utilisation des cookies.

À propos des cookies

Les cookies sont très largement utilisés pour optimiser les fonctions des sites en ligne et mobiles. Un « cookie » est un petit fichier texte déposé (suivant la configuration de votre navigateur) sur votre ordinateur, téléphone portable, tablette ou autre appareil intelligent lorsque vous accédez à un site. Le cookie peut nous être renvoyé lors de votre prochaine visite, et permettra au serveur de vous identifier et d’obtenir des informations sur votre utilisation du site.

Les cookies ont des durées de vie différentes. Les « cookies de session » sont des cookies temporaires qui restent dans la mémoire du navigateur jusqu’à ce que vous quittiez un site. Les « cookies persistants » sont quant à eux stockés dans la mémoire de votre navigateur jusqu’à leur date d’expiration (à moins que vous ne les effaciez avant cette limite).

Il existe quatre catégories reconnues de cookies selon leurs fonctions :

  • Cookies essentiels . Ils sont nécessaires au fonctionnement d’un site (ou d’une partie d’un site), p. ex. pour permettre à un utilisateur de se connecter aux parties sécurisées d’un site ou pour utiliser un panier d’achat.

  • Cookies fonctionnels . Ils vous reconnaissent lorsque vous revenez sur un site, permettant ainsi de personnaliser le contenu et de configurer les préférences.

  • Cookies analytiques . Ils surveillent la performance du site et analyse le trafic du site, en recueillant des données anonymes.

  • Cookies de ciblage . Ils enregistrent votre historique de navigation (comme les visites aux sites, les pages visitées et les liens suivis) et utilisent ces informations pour que le contenu et/ou les publicités affichés sur un site correspondent mieux à vos centres d’intérêts. Ce processus est souvent connu sous le nom de « publicité comportementale en ligne ».

Dans la présente Politique, si le contexte le permet, les références à « cookies » incluent tous les outils recueillant sur votre appareil des informations concernant votre activité de navigation.

Comment utilisons-nous les cookies ?

En général, nous utilisons certains types de cookies :

Pour vous identifier lors de votre utilisation du Service (cookies essentiels et fonctionnels).

Pour nous aider à vous authentifier en tant que Membre et/ou Utilisateur inscrit (si applicable) et vous donner accès à votre profil d’Utilisateur (cookies fonctionnels).

Pour personnaliser votre expérience du Service (cookies fonctionnels).

Pour compiler des données statistiques anonymes à propos de l’utilisation du Service (cookies analytiques).

Ces cookies ne contiennent pas d’informations qui, par elles-mêmes, vous identifient personnellement, et ne nous donnent pas accès au reste de votre système. Nous pouvons en revanche associer les informations contenues dans le cookie avec les informations personnelles que vous nous avez fournies séparément.

Voici une liste des cookies principaux que nous utilisons sur le Service, et leur motif d’utilisation.

Service

Type de cookie

Usage

Site Square Enix Europe (dont les services Square Enix Members)

Persistant (durée de vie : 15 jours) - fonctionnel

Ce cookie nous permet d’identifier les Utilisateurs et de les associer à leur profil, stocké séparément dans notre base de données. Si vous êtes un Membre, votre profil contient les informations suivantes : nom, prénom, date de naissance, pays, langue, jeux enregistrés, produits suivis et (si vous l’avez indiqué) code postal.

Les données du profil nous donnent des renseignements généraux sur les Utilisateurs (dont les communications des Membres) et nous permettent de leur offrir des fonctionnalités dédiées (ludothèque du Service et bulletins d’information personnalisés).

Boutique en ligne Square Enix Europe (dont les services Square Enix Members)

Session (durée de vie : jusqu’à fermeture du navigateur) - fonctionnel

Ce cookie nous permet d’authentifier l’identité de l’Utilisateur et de la conserver pendant sa session de navigation. Il est également utilisé pour fournir un service d’authentification unique sur le Service, et pour associer le visiteur du Service au profil d’Utilisateur stocké séparément dans notre base de données.

Boutique en ligne Square Enix Europe (dont les services Square Enix Members)

Persistant (durée de vie : 30 jours) - essentiel

Ce cookie nous permet d’enregistrer les Produits que l’Utilisateur a ajoutés à son panier d’achat (pour lui permettre, par exemple, de retrouver son panier d’achat s’il quitte la Boutique en ligne et revient ultérieurement).

Sites des marques et studios Square Enix Europe

Session (durée de vie : jusqu’à fermeture du navigateur) - fonctionnel

Ce cookie nous permet d’associer le visiteur du Service au profil d’Utilisateur stocké séparément dans notre base de données.

Nous introduirons plus de types de cookies pour améliorer votre expérience sur le Service. Nous mettrons dans ce cas à jour la liste ci-dessus pour vous notifier de tout ajout sur le Service.

Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur les cookies que nous utilisons, suivez les indications de la section «Comment nous contacter» ci-dessous.

Cookies des tierces parties

Nos partenaires commerciaux et autres sites accessibles via le Service (comme les analyseurs de trafic Web et les réseaux de publicité) peuvent également utiliser des cookies, sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. Il s’agit généralement de cookies analytiques et/ou de cookies de ciblage. Veuillez vérifier les politiques de confidentialité et d’utilisation des cookies de chaque site partenaire pour plus d’informations (dont les informations indiquant comment refuser l’installation de ces cookies et les effacer).

Les prestataires tiers de services de publicité ciblée peuvent notamment placer des cookies et/ou utiliser des outils de suivi similaires (comme les balises Web, pixels espions, fichiers journaux et outils de mesure analytique). Ces prestataires peuvent vous offrir des moyens de refuser la publicité comportementale en ligne ou mobile ; veuillez consulter leurs instructions à cet effet. La suppression et le refus de leurs cookies peuvent limiter le champ d’application de leurs autres outils de suivi.

Ce Service utilise également Google Analytics, un service d’analyse statistique fourni par Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des cookies qui nous permettent d’analyser l’utilisation du Service par les visiteurs. Les informations générées par les cookies de Google à propos de votre utilisation du Service (dont votre adresse IP) sont anonymes. Elles seront envoyées à Google et stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis en accord avec la politique de confidentialité de Google (disponible ici : http://www.google.co.uk/intl/fr/privacy/). Veuillez noter que Google peut transférer ces informations à des tierces parties si la loi le demande, ou si ces tierces parties traitent les informations pour Google. Google n’associera pas votre adresse IP avec d’autres données détenues par Google.

Rejeter et effacer les cookies

Si vous vous opposez à l'utilisation de cookies sur le Service, la plupart des navigateurs Internet peuvent être reconfigurés en vue de vous avertir de leur utilisation ou de vous permettre de refuser les cookies de navigateur. Les parties tierces peuvent utiliser certains types de cookies spéciaux (comme les cookies Flash) qui ne peuvent pas être désactivés en configurant les navigateurs, bien que d’autres méthodes de prévention ou de gestion de ces cookies puissent être mises à votre disposition (p. ex. par le biais du panneau de configuration de la partie tierce). Vous pouvez également effacer les cookies déjà stockés sur votre système.

Pour savoir comment procéder, nous vous conseillons de consulter la fonction « Aide » de votre navigateur Internet, ou le manuel de votre téléphone portable. Pour plus d’informations sur le rejet ou l’effacement des cookies, rendez-vous sur : www.aboutcookies.org. Pour de plus amples informations sur la gestion des publicités comportementales, rendez-vous sur : www.youronlinechoices.com/uk

Si vous choisissez d’effacer ou de désactiver les cookies, certaines parties et autres fonctionnalités du Service (en particulier les aspects interactifs) pourraient ne pas fonctionner correctement. Nous pouvons vous demander de désinstaller ou cesser d'utiliser des applications correspondant à certaines parties du Service au cas où la désactivation entraînerait une expérience médiocre. Désactiver ou effacer les cookies pourrait également affecter votre utilisation des autres sites en ligne ou mobiles.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions relatives à notre Politique d’utilisation des cookies ou sur leur usage, vous pouvez nous envoyer un e-mail à eu.privacypolicy@square-enix.com ou nous écrire à Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, Royaume-Uni en adressant toute correspondance à l’attention du Legal and Business Affairs Department.

Changements apportés à la Politique d’utilisation des cookies

Nous pouvons à tout moment mettre à jour cette Politique d’utilisation des cookies ou la modifier d'une autre façon. Nous vous notifierons de tout changement apporté à notre Politique d’utilisation des cookies en publiant sur le Service une version modifiée de cette dernière. Si vous continuez alors à utiliser le Service, vous serez lié(e) par la Politique d’utilisation des cookies dans sa teneur modifiée.

Dernière modification: le 14 Février 2014

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

Kingdom Hearts Union χ[Cross] (die „App“)

WICHTIG - Bitte lesen Sie diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (End User Licence Agreement, „EULA“) vor der Installation dieser App aufmerksam durch. Durch das Installieren, Kopieren und/oder die anderweitige Nutzung der App akzeptieren Sie die Bestimmungen dieser EULA, und wir sind nur zu den Bestimmungen dieser EULA bereit, Ihnen die Lizenz zur Nutzung dieser App einzuräumen. Bevor Sie diese App installieren, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Gerät den technischen Mindestvoraussetzungen für den ordnungsgemäßen Betrieb dieser App entspricht.

BITTE BEACHTEN SIE BESONDERS:

- DIE AUSSCHLUSSKLAUSEL UND DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG IN ABSCHNITT 10 WEITER UNTEN

- DIE BESTIMMUNGEN DER ABSCHNITTE 4, 5 UND 6.2, DIE BESTIMMTE INFORMATIONEN BESCHREIBEN, DIE VON UNS IN FOLGE IHRER INSTALLATION UND NUTZUNG DIESER APP UND/ODER DER ONLINEFUNKTIONEN ERFASST, GESPEICHERT UND VERWENDET WERDEN KÖNNEN, UND DIE ERKLÄREN, WIE IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN GESCHÜTZT WERDEN. INDEM SIE DIESE EULA AKZEPTIEREN UND DIESE APP INSTALLIEREN, STIMMEN SIE DER ERFASSUNG, SPEICHERUNG, NUTZUNG UND VERARBEITUNG SOLCHER INFORMATIONEN UND DATEN DURCH UNS GEMÄSS ABSCHNITT 5 UND UNSEREN DATENSCHUTZ- UND COOKIES-RICHTLINIEN, ZU. SEL NIMMT IHRE PRIVATSPHÄRE ERNST UND WIR EMPFEHLEN IHNEN DRINGEND, UNSERE DATENSCHUTZ- UND COOKIES-RICHTLINIEN ZU LESEN UND SICH REGELMÄSSIG ÜBER DIESBEZÜGLICHE AKTUALISIERUNGEN ZU INFORMIEREN

- GEWISSE LÄNDERSPEZIFISCHE BESTIMMUNGEN IM ANHANG ZU DIESER EULA (geltend für Deutschland, Österreich und Portugal).

NUTZUNG DER APP

WENN SIE DIE BESTIMMUNGEN DIESER EULA AKZEPTIEREN, DRÜCKEN SIE BITTE AUF „ACCEPT” AUF DEM BEGRÜSSUNGSBILDSCHIRM, DER BEIM ERSTEN ÖFFNEN DIESER APP ANGEZEIGT WIRD. WENN SIE DIE BESTIMMUNGEN DIESER EULA NICHT AKZEPTIEREN, DRÜCKEN SIE BITTE NICHT AUF „ACCEPT”, UND DEINSTALLIEREN SIE DIE APP VON IHREM GERÄT, WORAUFHIN IHNEN KEINE LIZENZ FÜR DIE APP EINGERÄUMT WIRD.

DURCH DIE INSTALLATION DIESER APP UND/ODER DIE ANDERWEITIGE NUTZUNG ALLER ODER EINIGER TEILE DIESER APP AKZEPTIEREN SIE ALLE BESTIMMUNGEN DIESER EULA.

Technische Unterstützung:

Wenn Sie technische Unterstützung benötigen, sehen Sie bitte im App-Tutorial nach, das die App begleitet, oder besuchen Sie unsere Website http://support.eu.square-enix.com/index.php, wo Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen und/oder die Telefonnummer für den entsprechenden telefonischen Helpdesk finden. Die Telefongebühren müssen von Ihnen bezahlt werden. SEL übernimmt keine Garantie dafür, dass die technische Unterstützung zu einem bestimmten Zeitpunkt oder für eine Mindestzeitdauer zur Verfügung steht. Sie erkennen an, dass ein Plattformanbieter (wie weiter unten definiert) in keiner Weise verpflichtet ist, Wartungs- oder Supportleistungen für die App bereitzustellen.

WICHTIGER HINWEIS ZUR APP-AKTIVIERUNG:

Wenn ein Aktivierungsschlüssel oder ein Registrierungscode („Aktivierungsschlüssel“) für die Installation dieser App und/oder den Zugang zu Online- oder Multiplayerfunktionen der App erforderlich ist, kann dieser weder wiederhergestellt noch ersetzt werden. Der ursprüngliche Käufer ist dafür verantwortlich, diesen Aktivierungsschlüssel oder Registrierungscode sicher aufzubewahren. Verlorene, gestohlene oder beschädigte Aktivierungsschlüssel können nicht ersetzt werden und es werden keine Rückerstattungen oder Ersatzkopien des Aktivierungsschlüssels zur Verfügung gestellt.

1. Rechtsgültiger Vertrag

1.1 Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (End User Licence Agreement, „EULA“) ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen und Square Enix Limited, Firmenbuchnummer 01804186, mit dem Standort 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom („SEL“ oder „wir“ oder „uns/er/e“), der Ihre Nutzung der App regelt. Sie erkennen an, dass diese EULA keinen Einfluss auf Ihre Beziehung zu Apple Inc., Amazon sarl, Microsoft Inc, Google Inc, Mozilla Inc. oder irgendwelche anderen Mobilbetriebssysteme von Dritten und/oder zu App Store-Anbietern (insgesamt „Plattformanbieter“ genannt) hat, und dass diese EULA nicht mit einem Plattformanbieter geschlossen wird. Für den Zweck dieser EULA umfasst der Begriff App Computer- und/oder Mobilanwendungssoftware, die das Eigentum von SEL oder dessen Fremdanbietern/Lizenzgebern ist, sowie assoziierte Datenträger, gedruckte Unterlagen, Handbücher, Online- oder weitere Dokumentation zusammen mit (soweit nicht mit einer separaten Lizenzvereinbarung geliefert) Updates oder Patches der ursprünglichen App-Software, die Ihnen zur Verfügung gestellt werden oder die Sie von einem Plattformanbieter oder einer anderen von SEL ausdrücklich zu diesem Zweck autorisierten Quelle herunterladen können. Die Bestimmungen dieser EULA gelten unbeschadet beliebiger Bestimmungen in Bezug auf Ihre Nutzung proprietärer Fremdsoftware-Apps, einschließlich aber nicht beschränkt auf jegliche Plattformanbieter-Software. Eine solche proprietäre Fremdsoftware kann als Teil des die App enthaltenden Softwarepakets heruntergeladen werden, und kann für die Nutzung bestimmter Funktionen dieser App notwendig sein; diese Nutzung kann von der Annahme und der Einhaltung zusätzlicher Fremdanbieter-EULAs durch Sie abhängig sein und solchen unterliegen.

1.2 Diese App ist durch Urheberrechtsgesetze und andere Gesetze und Abkommen über geistiges Eigentum geschützt. Die App wird lizenziert, nicht verkauft.

2. Einräumung einer beschränkten, nicht-ausschließlichen Lizenz

2.1 Solange Sie die Bestimmungen dieser EULA einhalten, räumt Ihnen SEL das nicht-exklusive beschränkte Recht und die Lizenz ein, die App auf einem jeden kompatiblen Gerät eines Plattformanbieters, das Ihnen gehört und Ihrer Kontrolle unterliegt, zu installieren und zu nutzen, soweit es von dieser EULA gestattet ist, und es die Gerät-Benutzungsbestimmungen des Plattformanbieters und die Gerätspezifikationen und/oder die Betriebssystem-Anforderungen, wie auf der App-Produktseite des Plattformanbieters oder an ähnlicher Stelle dargelegt, zulassen.

2.2 Alle hier nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte bleiben, soweit gesetzlich erlaubt, SEL und dessen Lizenzgebern vorbehalten. Ihre Nutzungsrechte gemäß dieser EULA gelten unter der strikten Bedingung, dass Sie die Bestimmungen dieser EULA zu jeder Zeit einhalten.

2.3 In einigen Fällen können Ihre Nutzungsrechte für die App einer Beschränkung der Anzahl der Gerätaktivierungen oder -registrierungen der App unterliegen, wie es der Plattformanbieter angibt. In einem solchen Fall kann es sein, dass Sie keine weiteren Exemplare der App herunterladen können, wenn die zulässige Gesamtzahl an Aktivierungen bereits erreicht ist.

3. Einschränkungen

3.1 Sie sind nicht berechtigt:

(a) die App auf irgendeine Art und Weise kommerziell zu nutzen oder zu verwerten;

(b) die App auf einem Netzwerkserver, in einer Mehrbenutzer-Konfiguration oder einer Konfiguration für den entfernten Zugriff zwecks Verteilung auf einen (1) oder mehrere Rechner oder Mobilgeräte zu installieren oder zu nutzen, oder eine solche Verteilung durchzuführen oder eine Kopie der App auf jegliche Art und Weise oder auf jeglichen Datenträgern für die Verwendung durch mehrere Benutzer verfügbar zu machen;

(c) die App, vorbehaltlich der Bestimmungen von Abschnitt 2.1(a), ohne eine getrennte, zusätzliche Lizenz von Square Enix auf mehr als der maximal zugelassenen Zahl von Geräten, die vom Plattformanbieter angegeben wurde, gleichzeitig zu nutzen oder eine solche Nutzung zu gestatten;

(d) außer wenn dies in der vorliegenden EULA ausdrücklich erlaubt ist und unter den gemäß geltendem Recht ausdrücklich erlaubten Umständen und Umfang, diese App oder beliebige ihrer Teile zu vermieten, zu verleasen, zu sublizenzieren, auszuleihen, für Gewinnzwecke auszunutzen, zu kopieren, modifizieren, adaptieren, verbinden, übersetzen, nutzen, reproduzieren, verteilen, öffentlich zu übertragen, öffentlich darzubieten, in einem Abfragesystem zu speichern oder auf sonstige Art mit der App oder ihren Teilen zu handeln;

(e) außer wie vom geltendem Recht oder dieser EULA ausdrücklich erlaubt, die App zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), Sourcecode abzuleiten, sie zu modifizieren, dekompilieren, disassemblieren oder in irgendeiner Form aus der App oder ihren Teilen abgeleitete Produkte herzustellen. In den Fällen, in denen das geltende Recht oder diese EULA solche Handlungen ausdrücklich erlaubt, gelten alle rechtmäßigen Änderungen, Anpassungen und Verbesserungen und alle Urheberrechte zum Zeitpunkt ihrer Entstehung im nach geltendem Recht ausdrücklich erlaubten Umfang als an SEL abgetreten und gehen auf SEL und/oder dessen Lizenzgeber als deren alleiniges Eigentum über und Sie verzichten hiermit auf alle moralischen Rechte an solchen Kreationen;

(f) den App- oder den Server-Computercode zu hacken, zu disassemblieren, zu dekompilieren noch auf andere Weise zu modifizieren, unabhängig davon, ob sich der App-Code auf Ihrem Gerät oder auf den Servern von Square Enix befindet; und Sie sind nicht berechtigt, den Sicherheitsschutz- oder technische Maßnahmen, die den Zugriff auf die App steuern und/oder die Verletzung von Urheberrechten oder sonstigen Rechten des geistigen Eigentums in Bezug auf die App verhindern oder unterbinden, zu entfernen, unwirksam zu machen oder zu umgehen, außer im ausdrücklich von Square Enix oder vom geltenden Recht erlaubten Umfang;

(g) auf oder in der App enthaltene Eigentumshinweise oder Beschriftungen zu entfernen, zu modifizieren, zu verunstalten oder zu umgehen;

(h) die App oder eine jegliche Kopie oder Adaptierung von ihr entgegen geltendem Recht zu exportieren oder zu reexportieren;

(i) Daten, ausführbare Programme oder Server zu erstellen bzw. zu betreiben, die Daten oder Funktionen der App nachahmen oder die App emulieren;

(j) Cheats, Bots, Automatisierungssoftware, Hacks, Mods oder andere nicht autorisierte Software zur Änderung der App und der App-Nutzung zu erstellen oder zu nutzen. Darüber hinaus dürfen Sie während der App-Nutzung keine System-Bugs oder Exploits ausnutzen und keine „Auto“-Softwareprogramme, „Macro“-Softwareprogramme oder sonstigen „Cheat-Utility"-Softwareprogramme oder -anwendungen benutzen oder verteilen;

(k) In-App Währungen oder Punkte, Konten, Charaktere, In-App-Dienste oder virtuelle In-App-Güter (einschließlich der in Abschnitt 7.1 weiter unten definierten In-App-Güter) gegen Echtgeld oder Sachwerte zu verkaufen, zu vermieten, zu leihen, in Rechnung zu stellen, zu verpfänden, zu kaufen oder zu tauschen. Sie dürfen die App nicht mit der Absicht spielen, virtuelle Objekte oder den Fortschritt im App-Spielverlauf für Dritte zu erwerben oder um einem Dritten virtuelle Güter gegen Echtgeld zu verkaufen, insbesondere auch keine Dienste zum Hoch-Leveln;

(l) mithilfe unautorisierter Fremdsoftware Informationen aus der App abzufangen, zu extrahieren oder auf andere Weise zu erfassen, außer in dem Umfang, in dem es das geltende Recht ausdrücklich zulässt; oder

(m) die In-App Chat- und/oder Nachrichtendienste zu nutzen (missbrauchen), um Werbung zu verteilen oder Spieler auf andere Weise zu belästigen.

Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, sich an die Sicherheitsinformationen, Wartungsanweisungen oder andere relevante Hinweise zu halten, die mit der App mitgeliefert werden.

3.2 Sie versichern und garantieren, dass:

(a) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt, oder das von der US-Regierung als Land bezeichnet wurde, das „Terrorismus unterstützt“; und

(b) Sie auf keiner Liste der US-Regierung von verbotenen oder mit Einschränkungen belegten Parteien aufgeführt sind.

4. Onlinefunktionen, Funktionalität und SEL-Inhalt

4.1 Diese App kann den Zugriff auf gewisse Onlinefunktionen und Dienste erlauben, die SEL und/oder dessen verbundene Unternehmen oder von ihnen bevollmächtigte Fremdanbieter zur Verfügung stellen, inkl. (aber nicht nur): (i) Zugriff auf gewisse In-App-Güter, (ii) die Möglichkeit, Inhalte der App aufzurufen und/oder auf die App hochzuladen und/oder von ihr herunterzuladen, (iii) mit der App in Verbindung stehende Mitteilungen zu erhalten, (iv) dynamische Werbung zu entfernen, (v) auf Leaderboards zuzugreifen, (vi) Multiplayerfunktionen, (vii) Verknüpfung mit Social Media-Diensten(„Onlinefunktionen”). Diese Dienste und Onlinefunktionen können allerdings die Zahlung zusätzlicher Gebühren voraussetzen. Darüber hinaus kann der Zugriff auf und die Nutzung solcher Dienste/Onlinefunktionen sowie weiterer Waren oder Informationen, die im Rahmen dieser Dienste zur Verfügung gestellt werden, die Durchführung eines Registrierungsvorgangs und die Annahme zusätzlicher Bestimmungen verlangen, einschließlich aber nicht beschränkt auf Datenschutzbestimmungen in Bezug auf die Verwendung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten. Beachten Sie bitte, dass nicht alle Nutzer dieser App in der Lage sein werden, sich für diese Dienste anzumelden oder sie zu nutzen (einschließlich der mit der App verbundenen Onlinefunktionen). Diese Dienste und Onlinefunktionen werden möglicherweise in Ihrem Land nicht angeboten, sind nicht für einen bestimmten Zeitraum garantiert (und können auch jederzeit unterbrochen oder zurückgezogen werden) und können beispielsweise Altersbeschränkungen unterliegen. Für den Zugriff auf Onlinefunktionen wird eine Internetverbindung vorausgesetzt.

4.2 Wenn Sie die App und/oder Onlinefunktionen nutzen, können wir und unsere verbundenen Unternehmen auch bestimmte Daten in Bezug auf Ihre App-Nutzungsaktivitäten erfassen, speichern, verarbeiten, verteilen und öffentlich anzeigen. Zu diesen Daten zählen möglicherweise Ihr Benutzername, Gamertag, Spielstände, Punktestände, Rankings, Ergebnisse, Errungenschaften und andere Informationen aus Ihrem persönlichen Profil, die Sie auch anderen Spielern sichtbar machen wollen. Vorbehaltlich anderer Einwilligungen, die Sie uns gemäß anderer Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf solche Daten gegeben haben, werden alle Daten, die Sie persönlich identifizieren, gemäß den Datenschutzrichtlinien von SEL, auf die in Abschnitt 5 weiter unten Bezug genommen wird, erfasst, gespeichert, verwendet, verarbeitet und verteilt.

4.3 Für die Nutzung von und/oder den Zugriff auf Onlinefunktionen wird Ihnen Ihr Anbieter womöglich die üblichen Gebühren für Textnachrichten, Daten usw. berechnen. Die Gebühren und Kosten werden ggf. auf Ihrer Mobiltelefonrechnung erscheinen oder von Ihrem Prepaid-Guthaben abgebucht werden. Ihr Anbieter kann gewisse Onlinefunktionen verbieten oder einschränken, und manche Onlinefunktionen sind womöglich mit Ihrem Anbieter oder Gerät unvereinbar. [Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Anbieter, welche Preispläne bestehen.]

4.4 In Bezug auf die Onlinefunktionen, die auf Ihrem Gerät aktiviert sind, geben Sie Ihre Zustimmung, dass wir oder unsere verbundenen Unternehmen Mitteilungen über uns oder Dritte an Ihr Gerät schicken dürfen. Außerdem dürfen wir oder unsere verbundenen Unternehmen Informationen über Ihre Nutzung der App und/oder der Onlinefunktionen sammeln. Falls Sie sich über die App für Onlinefunktionen registriert haben, verpflichten Sie sich, uns über alle Änderungen Ihrer Kontaktangaben (inkl. Ihrer Mobiltelefonnummer) zu informieren und Ihr App-Nutzerkonto entsprechend zu aktualisieren.

4.5 Falls Sie auf Ihrem Gerät im Zusammenhang mit der App GPS- oder standortbezogene Dienste aktiviert haben, sind Sie einverstanden damit, dass der Standort Ihres Geräts geortet und unter Einhaltung der in Paragraph 5 unten genannten SEL-Datenschutzrichtlinie an andere weitergegeben werden kann. Einige unserer Dienste erlauben es Ihnen womöglich, standortbezogene Funktionen zu deaktivieren oder Ihre Vorlieben zu ihnen einzustellen. Sie können jedoch in jedem Fall die Gerät-Standortortung beenden, indem Sie die App auf Ihrem Gerät deinstallieren oder, für andere Dienste, indem Sie den Zugriff auf diese Dienste über Ihre Geräteinstellungen aussetzen. Die zusammen mit unseren Diensten angebotenen standortbezogenen Dienste sind nur zur individuellen Nutzung gedacht und sollten nicht als ein Notfall-Ortungssystem betrachtet werden. Nicht benutzt werden sollten Sie beim Autofahren oder Betreiben von Fahrzeugen oder in gefährlichen Umgebungen, die einen ausfallsicheren Betrieb erfordern, oder in anderen Situationen, in denen ein Versagen oder eine Ungenauigkeit von Ortungsdiensten zu Tod, Verletzungen oder Sachschäden führen könnte. Die standortbezogenen Dienste sind nicht geeignet oder intendiert zum Auffinden von Familienmitgliedern, Verfolgen von Kfz-Flotten oder für geschäftliche Zwecke aller Art. Heutzutage existieren für solche Zwecke andere, spezielle Produkte.

4.6 Sie sind allein und auf eigene Kosten verantwortlich für die Beschaffung und Wartung aller Geräte (wie Modems, Computer, Tablets oder Mobiltelefonen/Smartphones) und der Internet/Drahtlos-Verbindungen, die zum Zugriff auf die App und/oder Onlinefunktionen nötig sind. Außerdem haben Sie dafür zu sorgen, dass solche Geräte und Dienste mit allen Erfordernissen der App kompatibel sind. Bitte achten Sie genauestens auf alle Gerät- und Betriebssystemspezifikationen, die Ihnen beim Kauf und/oder Download der App mitgeteilt werden. Sie erkennen an, dass ein Plattformanbieter in keiner Weise verpflichtet ist, Wartungs- oder Supportleistungen für die App bereitzustellen.

4.7 Manche Apps haben womöglich Onlinefunktionen, die es Ihnen erlauben, gewisse In-App-Inhalte zu erfassen, aufzuzeichnen und/oder öffentlich zu verbreiten. Zu solchen In-App-Inhalten gehören möglicherweise u. a.: künstlerische Darstellungen, Texte und Logos, Videos, Audios, Screenshots, Bilder, Sounds, Musik und Aufnahmen, die SEL gehören und/oder von SEL kontrolliert und/oder lizensiert werden („SEL-Inhalte“). SEL erteilt Ihnen hiermit eine beschränkte, nicht exklusive, wiederrufbare Lizenz, die SEL-Inhalte zu den unten dargelegten Zwecken zu nutzen. Sie erhalten keine Eigentums- oder sonstigen Rechte an den SEL-Inhalten oder an aus ihnen abgeleiteten Arbeiten. Zur Klarstellung: Sie dürfen außer den SEL-Inhalten keine anderen Materialien nutzen, die SEL gehören oder sich unter SELs Kontrollen befinden. Sie verpflichten sich, die SEL-Inhalte nur für persönlichen Zwecke zu nutzen und nur zu solchen auf Dritt-Blogs, Ihren Homepages und/oder über kompatible Social Networking-Dienste („erlaubte Zwecke“) mit anderen zu teilen. SEL-Inhalte dürfen von Ihnen nur unter den folgenden Bedingungen (die jedoch nicht als ausschließlich zu betrachten sind) erfasst und geteilt werden:

a) Sie dürfen keine SEL-Inhalte zu Verkaufs- oder kommerziellen Zwecken verwenden. Das heißt, Sie dürfen keine Lizenz- oder Werbeeinnahmen für sie annehmen, außer im Rahmen der Partnerprogramme, die von YouTube.com, Twitch.tv, Ustream.tv oder ähnlichen Video-Sharing-Programmen betrieben werden. Falls sich ein Betreiber eines Partnerprogramms über unsere Regeln informieren möchte, verweisen Sie ihn bitte an diese Seite, denn wir haben nicht genügend Ressourcen, um alle Anfragen zu beantworten

b) Sie dürfen Dritten keine SEL-Inhalte als originäre Inhalte verkaufen

c) Sie dürfen keine SEL-Inhalte zur Werbung für kommerzielle Produkte verwenden

d) Sie dürfen keine Markenzeichen oder Copyright-Hinweise, die in SEL-Inhalten enthalten sind, ändern, entfernen oder ausblenden

e) Sie müssen, wenn SEL Sie nach eigenem Ermessen dazu auffordert, alle SEL-Inhalte von allen Orten Dritter entfernen

f) Verboten ist Ihnen die Benutzung von SEL-Inhalten im Zusammenhang mit: nicht genehmigten SEL-Gütern; Piraterieprodukten; Pornographie; unlizenzierter SEL-Musik, die zum Streaming oder Download zur Verfügung steht, oder Links zu unlizenzierter SEL-Musik, die zum Streaming oder Download zur Verfügung steht

g) Sie dürfen SEL-Inhalte für keine anderen Zwecke verwenden, die gesetzwidrig sind oder die den Namen Square Enix oder die SEL-Inhalte in Verruf bringen könnten

h) Sie dürfen die SEL-Inhalte nicht mit Inhalten Dritter kombinieren oder synchronisieren (z. B. zu einem Mash-up), aber Sie dürfen SEL-Inhalte neben Drittinhalten einfügen (z. B. vor oder nach Drittinhalten im selben Video), solange Ihnen der ursprüngliche Copyright-Inhaber dies erlaubt hat)

i) Sie dürfen keine Dateien rippen und/oder extrahieren, um SEL-Inhalte in ihre Bestandteile zu zerlegen (z. B. Stimmen, Musik, Visuelles usw.) und als separate Teile mit anderen teilen.

j) Kein von Ihnen geteiltes Video darf rassistische, sexistische, homophobische, diffamierende oder generell beleidigende Inhalte jeglicher Art enthalten. Dieses Verbot gilt auch für drastische Gewalt und sexuell explizite Inhalte

k) Sie dürfen die Musik nur so nutzen, wie sie in die App eingebaut ist. Bitte beachten Sie, dass etwaige in der App enthaltene fremde Musik, die nicht SEL gehört, möglicherweise vom Besitzer der Aufnahme oder Komposition automatisch gefiltert wird, und Sie die Erlaubnis des betreffenden Inhabers des Copyrights benötigen. Im Zweifelsfall sehen Sie bitte den Abspann der App oder kontaktieren Sie SEL

l) Sie dürfen die App-Musik während der Anzeige des Spielverlaufs nicht durch fremde Musik ersetzen

m) Sie dürfen die App-Musik nicht für sich (d. h. ohne begleitendes Gameplay-Bildmaterial) und nicht mit Fremdinhalten abspielen;

n) beim öffentlichen Teilen aller SEL-Inhalte müssen Sie den folgenden Copyright-Vermerk einfügen: ,© Square Enix‘

o) Sie dürfen Square Enix-Markenzeichen (beispielsweise den App-Titel oder den Firmennamen Square Enix) auf keine andere Weise benutzen, als um die von Ihnen geteilten SEL-Inhalte zu beschreiben

p) Sie dürfen das Square Enix Logo nicht separat von den SEL-Inhalten verwenden

5. Ihre Zustimmung zu unserer Nutzung bestimmter Daten

5.1 Unbeschadet von Abschnitt 4 weiter oben und Abschnitt 5.2 unten, können wir von Zeit zu Zeit während Ihrer App-Nutzung anonyme, nicht persönlich identifizierbare Informationen (d.h. Informationen, die Sie weder identifizieren noch mit Ihnen verbunden, assoziiert oder dazu geeignet sind, Sie zu identifizieren) über Ihre Gerät- und Betriebssystem-Spezifikation erfassen, einschließlich Informationen über Ihre Nutzung der App sowie die erfolgreiche Installation und Deinstallation der App. Diese Informationen können auch Ihre Internet Protokoll (IP) Adresse umfassen (eine Nummer, die von Ihrem Internet Service Provider zur Identifikation Ihres Geräts zugewiesen wird). Diese Informationen unterstützen nicht nur Ihren Zugriff auf die App und/oder gewisse Onlinefunktionen, sondern helfen uns auch, die App-Nutzung, Verhaltensweisen und Vorlieben unserer Kunden zu verstehen, damit wir unsere Apps und Dienste in Zukunft verbessern können. Diese Informationen werden jedoch nicht dazu verwendet, Sie persönlich zu identifizieren, ohne dass dies Ihnen bewusst ist und ohne Ihre separate Zustimmung. Diese Informationen und beliebige andere Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die wir in Zusammenhang mit Ihrer Installation und Nutzung der App oder beliebiger Onlinefunktionen erfassen, werden gemäß der für Ihre Region letztgültigen Fassung der Datenschutz- und Cookies-Richtlinien von SEL erfasst, gespeichert, abgefragt, verwendet und verteilt. Sie finden diese Richtlinien unter http://eu.square-enix.com/de/documents/privacy bzw. http://eu.square-enix.com/de/documents/cookies. Durch Drücken auf „Accept“ stimmen Sie bedingungslos und unwiderruflich den Bestimmungen der Datenschutz- und Cookies-Richtlinien in der jeweils gültigen Fassung zu.

5.2 Bei Widersprüchen zwischen den Datenschutzrichtlinien und diesem Abschnitt 5 gelten die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinien.

6. In-App-Werbung

6.1 Die App und/oder Ihr Gerät kann Technologie beinhalten (zur Verfügung gestellt von SEL oder von Fremdanbietern, die von SEL beauftragt werden (jeweils „Anbieter dynamischer Werbung” genannt)), mit deren Hilfe Werbung in der App auf Ihrem Gerät angezeigt und während des Zugriffs auf die App geändert werden kann. Damit der Anbieter der dynamischen Werbung zu Ihrer App und Ihrer geographischen Region passende Werbung an die korrekte Position innerhalb der App übermitteln kann, können gewisse Daten und Informationen vom Anbieter der dynamischen Werbung abgerufen und abgelegt werden, einschließlich Ihrer IP-Adresse, Ihres geographischen Standorts, Ihrer Fortschritte in der App sowie Informationen über die Darstellung der während Ihrer App-Nutzung sichtbaren Werbung (zum Beispiel wie lange eine Werbung sichtbar oder wie groß sie war). Zusätzlich kann der Anbieter der dynamischen Werbung eine eindeutige Identifikationsnummer zuweisen, die auf Ihrem Gerät gespeichert und dazu verwendet wird, die Anzahl der dynamischen Werbeeinschaltungen während der App-Nutzung zu überwachen und zu zählen. Keine der zu diesem Zweck erfassten Informationen, einschließlich der Identifikationsnummer, kann dazu benutzt werden, Sie zu identifizieren.

6.2 Die von den Anbietern dynamischer Werbung eingesetzte Technologie kann sich außerhalb Ihres Wohnsitzlandes befinden (eventuell auch außerhalb der Europäischen Union).

6.3 Wenn eine App dynamische Werbetechnologie beinhaltet, ist die Technologie, die die dynamische In-App-Werbung unterstützt, in die App integriert. Wenn Sie die dynamische Werbung nicht sehen wollen, sollten Sie die App daher nur dann nutzen, wenn keine Verbindung zum Internet besteht; oder aktivieren Sie ggf. die Onlinefunktionen, um die dynamische Werbung zu entfernen. Indem Sie die App bei aufrechter Verbindung zum Internet oder ohne Deaktivierung der dynamischen Werbung nutzen, stimmen Sie unserer Nutzung etwaiger dynamischer Werbung wie in diesem Abschnitt beschrieben zu.

6.4 Zusätzlich zum Vorstehenden kann SEL gewisse Daten über Ihr(e) Gerät(e) und Ihre Nutzung der App erfassen und verarbeiten, und SELs externe Partner und Inserenten können dies auch direkt tun. Dies kann geschehen zu Systemverwaltungszwecken, zur Bereitstellung gewisser Teile der App und/oder zur Weitergabe an externe Werbepartner. Zu diesen Daten gehören können (falls verfügbar): IP-Adresse, Geolokationsdaten, Mobilnetzangaben, Hardware-Angaben und freier Speicher, Geräte-Seriennummer, Gerätekennung (UUID), Werbe-ID des Geräts, Betriebssystem und Browsertyp, Angaben zur Internetverbindung sowie wie und wann Sie auf die App zugreifen und sie nutzen, inkl. besuchte Seiten, innerhalb der App genutzte Services, Besuche in In-App-Läden und Ihre Interaktionen mit Werbungen. Außerdem kann SEL IP-Adressen und andere Kennungen mit persönlichen Daten (beispielsweise dem Land oder der ID eines Nutzers) und/oder nicht-persönlichen Daten (beispielsweise Standortinformationen oder Nutzungsaufzeichnungen) verbinden, um gewisse Teile der App bereitzustellen, unsere EULA oder andere Nutzungsvereinbarungen durchzusetzen, oder die Adressen/Kennungen an externe Werbepartner weiterzugeben. Falls SEL diese Informationen und Daten erfasst, ist es SEL erlaubt, sie externen Werbepartnern zur Verfügung zu stellen, damit diese sie zum Management und/oder zur Platzierung von Werbung und Angeboten nutzen können, die Ihnen innerhalb der App begegnen oder die in anderen von Ihnen genutzten Services geschaltet werden. In manchen Fällen können auch andere Dritte einige oder alle solche Informationen und Daten mithilfe ihrer eigenen Technologie(en) (inkl. Cookies) erfassen und sie für dieselben oder ähnliche Zwecke nutzen. Wenn sie dies tun, unterliegen die Sammlung, die Nutzung und der Schutz dieser Daten den Datenschutzbestimmungen und -praktiken dieser Dritten und nicht der vorliegenden EULA oder SELs Datenschutzrichtlinien. Wir können diese Informationen und Daten auch an externe Analyse- und Tracking-Firmen weitergeben, damit diese uns oder unseren externeren Werbepartnern Dienste erbringen können. Es ist SEL erlaubt, Tune, Inc. („Tune“) als externen Partner und/oder Inserenten für die App zu nutzen. Sie können Tune Datenschutzrichtlinien unter https://www.tune.com/resources/data-and-privacy/privacy-policies/ einsehen. Mit Ihrer Zustimmung zu dieser EULA und Ihrer Nutzung der App akzeptieren Sie auch die Bedingungen der Datenschutzrichtlinien von Tune und andere Richtlinien und Nutzungsbedingungen, die auf Tune Webseite zur Einsicht stehen.

7. Zugriff auf die App und In-App-Güter

7.1 Die App gibt Ihnen möglicherweise Gelegenheit, In-App-Währung, Objekte oder andere Leistungen („In-App-Güter“) gegen Echtgeld zu kaufen. In-App-Güter sind Bestandteil der App und unterliegen den Bestimmungen dieser EULA. Alle von Ihnen vorgenommenen Käufe einer App oder von In-App-Gütern unterliegen den Kaufbedingungen des Plattformanbieters oder, im Fall dass SEL Ihr Vertragspartner ist, den hier aufrufbaren Nutzungsbedingungen von Square Enix. Diese Bedingungen enthalten wichtige Informationen, so u. a., falls dies vom geltenden Recht gefordert wird, zu Ihrem Recht, Ihren Kauf zu widerrufen, sowie eine Erklärung dazu, wodurch Sie ein solches Widerrufsrecht verlieren könnten.

7.2 Die Art und der Preis der In-App-Güter entsprechen denen, die von Zeit zu Zeit zum Verkaufszeitpunkt in der App angegeben werden (soweit nicht ein offensichtlicher Fehler vorliegt), und können ohne Vorankündigung geändert werden. Wenn Sie In-App-Güter kaufen, werden Ihnen diese an das Exemplar der App auf dem Plattformanbieter-Gerät geliefert, von dem aus Sie den Kauf getätigt haben. Je nach den vom Plattformanbieter aufgestellten Zugriffsbedingungen können Sie womöglich auch mit anderen Ihnen gehörenden Geräten auf die In-App-Güter zugreifen. Alle Preise beinhalten alle anfallenden Steuern (einschließlich MwSt. oder GST).

7.3 Um die App kaufen und/oder In-App-Güter herunterladen und aktivieren zu können, müssen Sie einen Internetzugang mit ausreichender und stabiler Bandbreite haben, damit Sie den Kaufprozess durchführen und/oder die App und/oder In-App-Güter auf Ihr Gerät herunterladen können. Sie sind selbst für alle Kosten verantwortlich, die im Zusammenhang mit dem Internetzugang und der Datenübertragung über das Internet von und zu Ihrem Gerät entstehen, einschließlich beim Kaufprozess und/oder beim Download der App und/oder der In-App-Güter. Alle solche Gebühren fallen zusätzlich zum Kaufpreis und/oder Download der App und/oder der In-App-Güter an, liegen außerhalb unserer Kontrolle (bzw. der Kontrolle des Plattformanbieters) und sind nicht Teil des Gesamtpreises, der Ihnen beim Kauf der App und/oder der In-App-Güter berechnet wird. Sie sind auch dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Ihr Gerät und Betriebssystem den Mindestanforderungen zum Betrieb der App genügen. Bitte beachten Sie, dass es gelegentlich unmöglich sein kann, die App und/oder In-App-Güter zu kaufen und/oder herunterzuladen, wenn temporäre Probleme das Internet oder die Server beeinträchtigen, auf denen die relevanten Daten gespeichert sind oder die von ihnen durchlaufen werden müssen.

7.4 Zusätzliche Anweisungen zur Aktivierung oder zum Zugriff auf die App und/oder die gekauften In-App-Güter werden möglicherweise auf dem Bildschirm der App angezeigt, nachdem der Kauf und/oder Download abgeschlossen wurde, oder werden Ihnen durch weitere Informationen oder Bestätigungen vom Plattformanbieter mitgeteilt.

7.5 Die anwendbaren Gesetze schreiben vor, dass einige der Informationen oder Mitteilungen, die wir Ihnen schicken, schriftlich oder auf einem „dauerhaften Datenträger“ erfolgen müssen. Sie akzeptieren, dass die Kommunikation mit uns vorwiegend elektronisch erfolgt. Sie stimmen dieser elektronischen Kommunikation zu und erkennen an, dass alle Verträge, Benachrichtigungen, Informationen und anderen Mitteilungen, die wir Ihnen auf elektronische Weise zuschicken, die gesetzlichen Anforderungen an eine schriftliche Kommunikation erfüllen. Dieser Abschnitt beeinträchtigt in keiner Weise Ihre gesetzlichen Ansprüche.

8. Kündigung, Aussetzung

8.1 Unbeschadet sonstiger Rechte ist SEL berechtigt, diese EULA sofort fristlos zu kündigen, wenn Sie gegen die Bestimmungen dieser EULA verstoßen. Im Falle einer Kündigung erlöschen alle Rechte, für die Ihnen unter dieser EULA eine Lizenz erteilt wurde, und müssen Sie sofort sämtliche Kopien der App inkl. aller ihrer Komponenten (einschließlich aller auf anderen Geräten gespeicherten Kopien der App), die sich in Ihrem Besitz, Ihrer Verwahrung oder Verfügungsgewalt befinden, deinstallieren und/oder löschen. Sie können die EULA jederzeit kündigen, indem Sie die App von Ihrem Gerät oder anderer Hardware deinstallieren. Alle Bestimmungen dieser EULA in Bezug auf Haftungsausschlüsse oder Garantien, Haftungsbegrenzung, Rechtsmittel oder Schadensersatz sowie Eigentumsrechte von SEL, geltendes Recht, Gerichtsbarkeit, Entschädigung oder Sonstiges gelten auch nach der Kündigung.

8.2. Es liegt in unserem alleinigen Ermessen, ob wir ohne vorherige Ankündigung an Sie und ohne weitere Formalitäten die Bereitstellung irgendwelcher Teile dieser EULA oder der App aussetzen, beenden oder Ihren Zugriff auf diese einschränken oder Ihr registriertes App-Konto und/oder Ihre App-Käufe und/oder App-Fortschritte löschen und/oder auf Dauer entfernen, wenn (als Beispiel und ohne Einschränkung): (a) wir Grund haben anzunehmen, dass Sie gegen irgendwelche Bestimmungen dieser EULA verstoßen oder anderen bei solchen Verstößen helfen; (b) regulatorische oder gesetzliche Änderungen unsere Fähigkeit einschränken, einen solchen Teil der App oder verbundener Dienste bereitzustellen; und/oder (c) uns ein außerhalb unserer Kontrolle liegendes Ereignis (wie z. B. eine technische Schwierigkeit, ein Kapazitätsproblem oder ein Kommunikationsversagen) daran hindert, einen solchen Teil der App oder verbundener Dienste bereitzustellen, und /oder (d) wir Grund zu der Annahme haben, dass Sie für einen Zeitraum von drei (3) oder mehr aufeinander folgenden Monaten ab Datum und Uhrzeit des/der letzten auf unseren Servern aufgezeichneten Zugriffs und/oder Nutzung nicht auf die App zugegriffen, bzw. sie nicht genutzt haben. Eine solche Aussetzung oder Kündigung aus den unter (b) oder (c) aufgeführten Gründen hat keine Auswirkung auf einen Anspruch auf Rückerstattung, den Sie möglicherweise gemäß geltendem Recht haben.

9. Eigentum

Ihnen gehört lediglich das Gerät und/oder der Datenträger, auf dem die App installiert ist. SEL und/oder dessen Lizenzgeber behalten zu jeder Zeit die Eigentumsrechte an der auf dem Gerät und/oder Datenträger gespeicherten App, inkl. aller In-App-Güter, und an allen späteren Kopien, unabhängig von deren Form.

10. Rechtsbehelfe, beschränkte Haftung und Ausschlüsse

10.1 Sollte die App eine relevante Garantie nicht erfüllen, können Sie (i) den Plattformanbieter oder (ii) SEL (falls relevant) benachrichtigen, woraufhin Ihnen der Plattformanbieter oder SEL den Kaufpreis der App zurückerstatten wird. Im vollen durch das geltende Recht gestatteten Umfang ist der Plattformanbieter oder SEL in Bezug auf die App zu keiner weiteren Garantie verpflichtet.

10.2 DIE APP WIRD „SO WIE SIE IST” UND OHNE JEDE GARANTIE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. IM VOLLEN DURCH DAS GELTENDE RECHT GESTATTETEN UMFANG LEHNEN SEL UND DESSEN LIZENZGEBER AUSDRÜCKLICH ALLE UND JEDE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN ZUSAGEN, GARANTIEN, BEDINGUNGEN ODER ANDEREN BESTIMMUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN UND/ODER BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER VERKÄUFLICHKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, NICHT-VERLETZUNG GEISTIGER EIGENTUMS- UND ANDERER RECHTE VON DRITTEN UND BRAUCHBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN BEZUG AUF DIE APP UND/ODER DIE APP-DATEN. UNBESCHADET DER ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DES VORANGEGANGENEN, GARANTIERT SEL WEDER, DASS DIE APP ODER ETWAIGE SERVER, MIT DENEN ZUM BETRIEB DER APP KOMMUNIZIERT WERDEN MUSS, FEHLERFREI SEIN ODER UNTERBRECHUNGSFREI FUNKTIONIEREN WERDEN, NOCH DASS SEL BELIEBIGE FEHLER IN DER APP BEHEBEN WIRD. AUCH GARANTIERT SEL NICHT, DASS DIE APP AUF ALLEN ARTEN VON GERÄTEN, RECHNERN ODER HARDWARE FUNKTIONIERT. DIE TECHNISCHEN MINDESTSPEZIFIKATIONEN ENTNEHMEN SIE BITTE DER APP-PRODUKTSEITE EINES APP-STORES ODER EINER APP-WEBSITE ODER AUS EINER APP-SUPPORTSEITE.

10.3 SIE BESTÄTIGEN UND ERKENNEN AN, DASS DIE APP NICHT ZUM BETRIEB IN FLUGZEUGSYSTEMEN, FAHRZEUGSTEUERUNGSSYSTEMEN, MEDIZINISCHEN EINRICHTUNGEN ODER IM NOTFALLEINSATZ ODER JEDWEDEN ANDEREN ZUSAMMENHÄNGEN GEDACHT IST, BEI DENEN HANDLUNGEN ODER AUSLASSUNGEN ZU TOD, VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN KÖNNTEN.

10.4 ZUSÄTZLICH SIND, IM VOLLEN DURCH DAS GELTENDE RECHT GESTATTETEN UMFANG:

(A) DIE SEL-PARTEIEN IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR JEDWEDE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIREKTE, INDIREKTE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER SO GENANNTE „FOLGESCHÄDEN“, SCHÄDEN, DIE ALS NEBENWIRKUNG DES HAUPTVERLUSTES ODER -SCHADENS ENTSTEHEN UND VON IHNEN UND UNS NICHT VORHERSEHBAR SIND, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF: (A) ENTGANGENE EINNAHMEN ODER ERTRÄGE; (B) GESCHÄFTSVERLUSTE; (C) ENTGANGENE GEWINNE ODER VERTRÄGE; (D) VERLUST VON ERWARTETEN EINSPARUNGEN; (E) ENTGANGENE CHANCEN UND/ODER (F) VERLUST VON DATEN, DIE AUS DER NUTZUNG DIESER APP ODER DER UNFÄHIGKEIT, DIESE APP ZU NUTZEN, ENTSTEHEN, SELBST DANN, WENN SEL ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. KEINE DER SQUARE ENIX-PARTEIEN IST HAFTBAR FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN INFOLGE VON DISTRIBUTED-DENIAL-OF-SERVICE-ANGRIFFEN, VIREN ODER SONSTIGEM TECHNISCH SCHÄDLICHEN MATERIAL, DAS IHR GERÄT UND/ODER VERBUNDENE AUSRÜSTUNGEN, SOFTWAREPROGRAMME, APPLIKATIONEN, DATEN ODER ANDERE URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTE MATERIALIEN INFIZIEREN KÖNNTE, WENN SIE DIE APP BENUTZEN ODER HERUNTERLADEN ODER WENN SIE ANDERES MATERIAL HERUNTERLADEN, DAS AUF IHR ODER EINER MIT IHR VERLINKTEN ONLINE- ODER MOBIL-SITE ODER APPLIKATION GEPOSTET WURDE, ODER ALS FOLGE DER NICHTEINHALTUNG DER IM APP-TUTORIAL ODER AUF DER SUPPORT-WEBSITE BESCHRIEBENEN VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER NUTZUNG. ALLE INTERAKTIONEN ODER TRANSAKTIONEN, DIE SIE MIT DRITTEN WÄHREND DER ODER DURCH DIE NUTZUNG DER APP HABEN ODER VORNEHMEN (EINSCHLIESSLICH ABER NICHT NUR DURCH WERBUNG ODER LINKS), ERFOLGEN AUSSCHLIESSLICH ZWISCHEN IHNEN UND DEM BETREFFENDEN DRITTEN, UND WIR LEHNEN ALLE DIESBEZÜGLICHE HAFTUNG AB.

(B) SIE BESTÄTIGEN UND ERKENNEN AN, DASS EIN PLATTFORMANBIETER KEINE VERANTWORTUNG TRÄGT, SICH MIT FORDERUNGEN ZU BEFASSEN, DIE SIE ODER DRITTE IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG UND IHREM BESITZ DER APP STELLEN, EINSCHLIESSLICH (I) APP-HAFTUNGSANSPRÜCHEN, (II) BEHAUPTUNGEN, DASS DIE APP GELTENDE RECHTLICHE ODER REGULATORISCHE VORSCHRIFTEN NICHT ERFÜLLE, UND (III) ANSPRÜCHEN, DIE AUS VERBRAUCHERSCHUTZBESTIMMUNGEN ODER ÄHNLICHEN GESETZEN ENTSTEHEN.

(C) IN JEDEM FALL IST DIE MAXIMALE GESAMTHAFTUNG SEITENS DER SEL-PARTEIEN UNTER ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER EULA ODER DER NUTZUNG ODER VERSUCHTEN NUTZUNG DIESER APP (SEI ES BEI VERTRAGSGEMÄSSER NUTZUNG ODER DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN ODER ANDERWEITIG) AUF DEN VON IHNEN FÜR DIE APP UND/ODER EIN IN-APP-GUT TATSÄCHLICH BEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT.

10.5 Im Rahmen dieser EULA wird die Haftung einer SEL-Partei- im Falle von Tod oder Körperverletzung, wenn diese auf unsere Fahrlässigkeit oder auf einen anderen Haftungsgrund zurückzuführen sind, weder beschränkt noch ausgeschlossen, wenn gemäß geltendem Recht ein solcher Ausschluss oder eine solche Beschränkung unrechtmäßig, nicht vollstreckbar oder nichtig sind.

10.6 Überdies gestatten einige Gerichtsbarkeiten den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung, wie sie im vorliegenden Abschnitt 10 dargelegt sind, nicht. Ihre gesetzlichen Ansprüche als Verbraucher, die nach geltendem Recht weder ausgeschlossen noch beschränkt werden können, bleiben von diesem Abschnitt 10 unberührt. Diese gesetzlichen Ansprüche können sich je nach Land/Rechtsordnung unterscheiden. Nichts in den vorliegenden Bestimmungen schränkt Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte in jeglicher Weise ein. Für weitere Informationen zu Ihren gesetzlichen Ansprüchen als Verbraucher wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Verbraucherberatungsstelle, das Gewerbeaufsichtsamt oder eine ähnliche Organisation.

10.7 Es ist Ihnen bewusst, dass die App jederzeit aktualisiert oder korrigiert werden kann und dass daraus keine Verpflichtung entsteht, weder gemäß dieser EULA noch anderweitig, Ihnen diese Updates oder Patches zur Verfügung zu stellen.

11. Geltendes Recht und Streitschlichtungsverfahren

11.1 Vorbehaltlich des Abschnitts 11.2. weiter unten gilt für diese EULA und für jeden Anspruch oder jede Streitigkeit welcher Art auch immer (einschließlich beliebiger außervertraglicher Streitigkeiten), die aus oder in Zusammenhang mit dieser EULA entstehen, englisches Recht. Für alle Zwecke in Zusammenhang mit der EULA (einschließlich aller solcher Streitigkeiten oder Ansprüche) erkennen beide Parteien die ausschließliche Zuständigkeit der englischen Gerichte an, wobei aber nichts in dieser EULA das Recht von SEL beschränken wird, eine Klage gegen eine beliebige Partei in einem beliebigen anderen kompetenten Gericht zu erheben, und das Erheben einer solchen Klage in einer oder mehreren Gerichtsbarkeiten wird das Erheben anderer solcher Klagen in beliebigen anderen Gerichtsbarkeiten (ob gleichzeitig oder nicht) nicht ausschließen, im gesetzlich erlaubten Umfang dieser anderen Gerichtsbarkeiten.

11.2 Haben Sie diese App in den Vereinigten Staaten von Amerika erworben, dann gelten für diese EULA und für jegliche Ansprüche oder Streitigkeiten, die sich aus oder in Zusammenhang mit dieser EULA ergeben, die Gesetze des Staates Kalifornien, USA, und sie unterliegen der nicht-ausschließlichen Gerichtsbarkeit der einzel- und bundesstaatlichen Gerichte in San Francisco, Kalifornien, USA.

11.3 Für diese EULA hat das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge des internationalen Verkaufs von Waren keine Gültigkeit.

12. Einstweilige Verfügung

Ohne die gezielte Vollstreckung der Bestimmungen dieser EULA würde SEL einen irreparablen Schaden erleiden. Deshalb erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir dazu berechtigt sind, ohne Sicherheit oder Schadensnachweis, alle erforderlichen Handlungen zu setzen, einschließlich aber nicht beschränkt auf das Erheben von Unterlassungsklagen oder den Einsatz angemessener Rechtsmittel, zusätzlich zu allen anderen uns zur Verfügung stehenden Rechtsmittel.

13. Schadenersatz

Soweit es das geltende Recht zulässt, erklären Sie sich damit einverstanden, SEL, unsere Partner, verbundenen Unternehmen, Vertragsnehmer, Lizenzgeber (mit uns zusammen die „SEL-Parteien“ genannt) sowie unsere und deren jeweilige Vorstandsmitglieder, leitende Mitarbeiter, Angestellte und Vertreter gegen alle und jede Ansprüche, Schäden, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) schad- und klaglos zu halten, wenn sich diese direkt oder indirekt aus Ihren Handlungen oder Unterlassungen im Zusammenhang mit der Nutzung dieser App oder einer jeglichen Verletzung der Bestimmungen dieser EULA durch Sie ergeben, oder wenn sie dadurch entstehen, dass Sie verbotene Aktivitäten durchführen und/oder dass Sie Inhalte einreichen, posten, verlinken, übertragen oder durch die App verfügbar machen und/oder dass Sie die Rechte eines anderen Nutzers verletzen.

14. Andere wichtige Bestimmungen

14.1 Haben Sie diese App in den Vereinigten Staaten von Amerika heruntergeladen, dann dürfen Sie sie weder exportieren noch reexportieren, außer gemäß den Gesetzen und Bestimmungen der Vereinigten Staaten von Amerika. Indem Sie Apps herunterladen, garantieren und versichern Sie, dass Sie sich nicht in einem Land befinden und die Apps nicht an Personen oder Orte exportieren werden, für das oder die die Europäische Union oder irgendwelche ihrer Mitgliedstaaten ein Handelsembargo verhängt haben. Sie müssen alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften des Landes einhalten, für welches die Apps bestimmt sind. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verstöße Ihrerseits gegen solche Gesetze.

14.2 Unbeschadet von Abschnitt 14.6, stellt diese EULA zusammen mit jeglichen anderen Vereinbarungen, Richtlinien oder anderen Dokumenten, auf die in dieser EULA ausdrücklich Bezug genommen wird, die gesamte Vereinbarung zwischen SEL und Ihnen in Bezug auf die Lizenzierung und Nutzung der App dar und ersetzt alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, unbeschadet der Abschnitte 14.4 und 14.5.

14.3 Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Titel, Eigentumsrechte und Rechte des geistigen Eigentums in Zusammenhang mit der App und allen ihren Kopien (einschließlich aber nicht beschränkt auf abgeleitete Werke, Titel, Computercode, Themen, Objekte, Charaktere, Charakternamen, Geschichten, Dialoge, Schlagworte, Orte, Konzepte, Illustrationen, Grafiken, Animationen, Sounds, Musikkompositionen, audiovisuelle Effekte, Texte, Bildschirmanzeigen, Betriebsmethoden, moralische Rechte, in der App eingebettete „Applets“, sowie die zugehörige Dokumentation) das Eigentum von Square Enix oder dessen Lizenzgebern sind.

14.4 Sie erklären sich einverstanden, im Fall von Beanstandungen Dritter, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App das geistige Eigentumsrecht dieser Partei verletzen, SEL (nicht den Plattformanbieter) zu benachrichtigen; und Sie erkennen an, dass ausschließlich wir (nicht der Plattformanbieter) für die Untersuchung, Verteidigung, Schlichtung und Ablösung entsprechender Beanstandungen über eine Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich sind.

14.5 SEL behält sich das Recht vor, diese EULA nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern, wird solche Änderungen allerdings auf der Square Enix Website und der App-Website veröffentlichen und/oder sie Ihnen über die App oder den Plattformanbieter mitteilen. Sollten solche zukünftigen Änderungen dieser EULA für Sie nicht akzeptabel sein oder dazu führen, dass Sie diese EULA nicht mehr erfüllen, dann können Sie diese EULA gemäß den weiter oben dargelegten Kündigungsbestimmungen kündigen. Durch die Installation und die Nutzung beliebiger Updates oder Änderungen der App oder Ihre weitere Nutzung der App nach der Bekanntgabe von Änderungen an dieser EULA erklären Sie sich mit allen solchen Änderungen der Bestimmungen dieser EULA einverstanden.

14.6 Sollte ein Gericht oder eine andere zuständige Behörde beliebige Bestimmungen dieser EULA (oder Teile beliebiger Bestimmungen) für nichtig, rechtswidrig oder nichtdurchführbar befinden, dann gilt diese Bestimmung oder Teilbestimmung im erforderlichen Ausmaß als gelöscht, und die übrigen Bestimmungen der EULA bleiben weiterhin im vollen gesetzlich erlaubten Umfang gültig und durchführbar.

14.7 Wir haften nicht und sind nicht verantwortlich für Nichterfüllung oder Verzug in Bezug auf unsere Pflichten unter einem Vertrag mit Ihnen als Folge von Ereignissen, Handlungen, unterlassenen Handlungen oder Umständen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle („Ereignis außerhalb unserer Kontrolle“). Zu Ereignissen außerhalb unserer Kontrolle zählen u. a.: Streiks, Aussperrungen oder andere Arbeitskampfmaßnahmen (außer durch Mitarbeiter von Square Enix), zivile Unruhen, kriminelle Beschädigung, Plünderungen, Aufruhr, Invasionen, Terroranschläge oder Androhung von Terroranschlägen, (erklärter oder nicht erklärter) Krieg oder das Drohen eines Krieges bzw. Kriegsvorbereitungen, Feuer, Explosionen, Sturm, Flut, Erdbeben, Landsenkungen, Epidemien oder andere Naturkatastrophen, Nichtbenutzbarkeit von Eisenbahnen, Schiffen, Flugzeugen, Kraftfahrzeugen oder anderen öffentlichen oder privaten Verkehrsmitteln, Nichtbenutzbarkeit oder eingeschränkte Benutzbarkeit von öffentlichen oder privaten Telekommunikationsnetzen (einschließlich des World Wide Web) sowie Gesetze, Erlasse, gesetzliche Bestimmungen, Verordnungen oder Verbote durch Behörden (inkl. Regierungen) (einschließlich Sanktionen).

14.8 Unsere Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen wird für den Zeitraum des Andauerns des Ereignisses außerhalb unserer Kontrolle ausgesetzt, und die Erfüllungsfrist wird um diesen Zeitraum verlängert. Wir werden uns nach Kräften bemühen, das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle zu beenden oder eine Lösung zu finden, um unsere vertraglichen Pflichten trotz des Ereignisses außerhalb unserer Kontrolle zu erfüllen. Wenn wir durch ein Ereignis außerhalb unserer Kontrolle für einen durchgehenden Zeitraum von mehr als 30 Tagen an der Erfüllung eines Vertrages gehindert werden oder sich die Erfüllung eines Vertrages um einen solchen Zeitraum verzögert, darf jede Partei den Vertrag mit sofortiger Wirkung schriftlich kündigen. In diesem Fall ist keine Partei der anderen Partei gegenüber haftbar (jedoch ohne Wirkung auf jedwede Rechte und Rechtsmittel, die vor dieser Kündigung bestanden).

14.9 Sie erkennen an, dass der Plattformanbieter und seine Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser EULA sind, und dass daher ein jeder Plattformanbieter und/oder seine Tochtergesellschaften das Recht hat/haben (und seine/ihre Annahme dieses Rechts als gegeben gilt), diese EULA als Drittbegünstigter gegen Sie durchzusetzen.

15. KONTAKT

Falls Sie Fragen zu irgendwelchen Bestimmungen dieser EULA, zur App, zu einer bei uns aufgegebenen Bestellung oder zu einem mit uns geschlossenen Vertrag haben, kontaktieren Sie bitte unseren Support Service:

• Unter der Webadresse http://support.eu.square-enix.com/?la=2

• Per Post an Square Enix Support Centre, Square Enix Europe, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, United Kingdom

• Per E-Mail an [ ]

• Telefonisch unter [ ].

16. Einzelne Länder:

Wenn Sie in einem der folgenden Länder leben, lesen Sie bitte die länderspezifischen Zusatzbestimmungen, die im Anhang „Länderspezifische Bestimmungen“ dieser EULA angefügt sind:

• Österreich

• Deutschland

• Portugal.

Letzte Aktualisierung: 25 Oct 2016

Anhang: Länderspezifische Bestimmungen

Für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland, Österreich und Portugal:

Die in diesem Anhang dargelegte Haftungsbeschränkung gilt nur, wenn Sie Ihren Wohnsitz in Deutschland, Österreich oder Portugal haben. Wir haften nur unbeschränkt für Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz durch uns, unsere Mitarbeiter, Vertreter und/oder Geschäftsführer entstanden sind. Im Fall einfacher Fahrlässigkeit haften wir unbeschränkt für Körperverletzung und Tod. Im Fall einer Verletzung der vertraglichen Pflichten durch einfache Fahrlässigkeit, wenn der Kunde mit der Erfüllung der Pflichten hätte rechnen können und diese für die Leistungserbringung gemäß dieser Nutzungsvereinbarung unerlässlich sind, beschränkt sich unsere Haftung auf die typisch vorhersehbaren Schäden. Die Haftung nach dem deutschen, österreichischen oder portugiesischen Produkthaftungsgesetz bleibt davon unberührt. In allen anderen Fällen einfacher Fahrlässigkeit ist eine Haftung ausgeschlossen. Wenn eine Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, dann gilt dies auch für unsere Mitarbeiter, Vertreter und Geschäftsführer.

Anhang Teil 1: Für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland:

1) Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Deutschland haben, lesen Sie bitte diesen Teil 1 des Anhangs, der die Einzelheiten Ihres Widerrufsrechts beschreibt. Nur die deutschsprachige Version dieses Teils 1 des Anhangs ist verbindlich.

2) Widerrufsrecht. Wenn Sie ein Verbraucher im Sinne des § 13 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) sind, haben Sie das Recht, Ihren Vertrag zu widerrufen, indem Sie uns dies schriftlich mitteilen (z. B. in einem Brief, Fax oder per E-Mail) oder, wenn Sie die Produkte vor dem Ende der Widerrufsfrist erhalten haben, indem Sie die Produkte innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurückschicken. Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Erhalt dieser Information in Textform, aber nicht vor Abschluss des Vertrages, nicht (im Fall der Lieferung von Produkten) bevor Sie die Produkte erhalten haben, nicht (im Fall wiederholter Lieferungen ähnlicher Produkte) vor dem Erhalt der ersten Teillieferung und nicht vor der Erfüllung unserer Informationsverpflichtung gemäß Art. 246 § 2 in Zusammenhang mit § 1 Unterabs. 1 und 2 EGBGB (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch) und unserer Verpflichtungen gemäß § 312g Unterabs. 1 Satz 1 BGB in Zusammenhang mit Art. 246 § 3 EGBGB. Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es, die Mitteilung oder die Produkte abzuschicken. Die Mitteilung oder die Produkte müssen geschickt werden:

o auf dem Postweg an: Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom; oder

o per Fax an: +44 (0)20 8636 3001; oder

o per E-Mail über den Link auf http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Widerrufsfolgen. Im Fall eines gültigen Widerrufs muss jede Partei der anderen alle Nutzen und Mehrwerte (z. B. Zinsen) rückerstatten, die ihr aus dem Vertrag erwachsen sind. Falls Sie die Produkte oder den Nutzen nicht in voller Höhe, nur teilweise oder nur in einem abgewerteten Zustand zurückgeben können, müssen Sie einen Ersatz für den Wertverlust zahlen. Im Fall einer Lieferung von Produkten müssen Sie den Ersatz nur dann leisten, wenn die Abnutzung aus einem Gebrauch resultiert, der über eine Prüfung der Eigenschaften der Produkte hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften der Produkte“ ist ein Produkttest zu verstehen, wie er in einem Geschäft möglich und angemessen wäre. Produkte, die als Paket geschickt werden können, werden auf unsere Gefahr zurückgeschickt. Sie müssen die üblichen Kosten für die Rücksendung zahlen, wenn das gelieferte Produkt identisch ist mit dem bestellten Produkt und der Preis des zurückgeschickten Produkts 40 Euro nicht übersteigt oder (wenn der Preis höher ist) Sie den Gesamtbetrag noch nicht gezahlt haben oder Sie (bei entsprechender Vereinbarung) eine fällige Rate noch nicht gezahlt haben. In allen anderen Fällen ist die Rücksendung der Produkte für Sie kostenlos. Produkte, die nicht als Paket verschickt werden können, werden abgeholt. Erstattungsforderungen müssen innerhalb von 30 Tagen eingereicht werden. Diese Frist beginnt: (a) für Sie, mit dem Abschicken der Mitteilung oder der Produkte; und (b) für uns, mit deren Empfang. Das Widerrufsrecht endet vorzeitig, wenn der gesamte Vertrag auf Ihren ausdrücklichen Wunsch hin von beiden Parteien zur Gänze erfüllt worden ist.

Anhang Teil 2: Für Kunden mit Wohnsitz in Österreich:

1) Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Österreich haben, lesen Sie bitte diesen Teil 2 des Anhangs, der die Einzelheiten Ihres Widerrufsrechts beschreibt. Nur die deutschsprachige Version dieses Teils 2 des Anhangs ist verbindlich.

2) Widerrufsrecht. Wenn Sie ein Verbraucher im Sinne des § 1 des Österreichischen Konsumentenschutzgesetzes sind, haben Sie das Recht, Ihren Vertrag innerhalb der unten angegebenen Zeiträume zu widerrufen. Um die Widerrufsfrist einzuhalten reicht es, die Mitteilung oder die Produkte innerhalb der Widerrufsfrist abzuschicken. Die Mitteilung oder die Produkte müssen geschickt werden:

o auf dem Postweg an: Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom; oder

o per Fax an: +44 (0)20 8636 3001; oder

o per E-Mail über den Link auf http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Widerrufsfrist. Die Widerrufsfrist beträgt sieben Werktage. Samstage, Sonntage und österreichische Feiertage zählen nicht als Werktage. Im Falle von Verträgen, die die Lieferung von Waren betreffen, beginnt die Frist beim Erhalt der Waren, im Falle von Diensten am Tag des Vertragsabschlusses. Sollten wir unseren Informationspflichten gemäß § 5d Abschnitte 1 und 2 des Österreichischen Konsumentenschutzgesetztes nicht nachkommen, beträgt die Widerrufsfrist drei Monate, jedoch unter der Voraussetzung, dass die Widerrufsfrist innerhalb dieser Frist nach sieben Werktagen abläuft, nachdem wir die obigen Informationen bereitgestellt haben.

4) Ausnahmen des Widerrufsrechts. Besonders in den folgenden Fällen hat der Verbraucher kein Widerrufsrecht:

o Verträge über Dienste, mit deren Ausführung innerhalb von sieben Werktagen ab Vertragsabschluss begonnen wird

o Verträge über individualisierte Waren, über Waren, die eindeutig auf die persönlichen Wünsche eines Kunden zugeschnitten wurden, oder über Waren, die nicht für eine Rücksendung geeignet sind

o Verträge über Audio- oder Videoaufzeichnungen oder Software, sofern die gelieferten Produkte vom Verbraucher entsiegelt wurden

o Verträge über die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften und ähnlichen Produkten mit Ausnahme von Verträgen über periodische Druckschriften

5) Rechte und Verpflichtungen im Falle eines Widerrufs. Im Falle eines Widerrufs müssen Sie die empfangenen Waren sofort zurückschicken und ein angemessenes Entgelt für ihre Benutzung, einschließlich einer Entschädigung für eine damit verbundene Wertminderung, zahlen. Die Kosten der Rücksendung werden Ihnen auferlegt. Im Gegenzug und umgehend nach Erhalt der zurückgeschickten Waren, oder im Falle von Diensten nach Erhalt Ihrer Benachrichtigung, werden wir den Verkaufspreis unverzüglich zurückerstatten.

Anhang Teil 3: Nur für Kunden mit Wohnsitz in Frankreich:

1) Ungeachtet der oben erwähnten Bestimmungen genießen Kunden eine Garantie für Konformitätsmängel und verborgene Mängel der Produkte gemäß den Artikeln 1641 bis 1649 des französischen Zivilgesetzbuchs.

Artikel L. 211-4 des französischen Verbrauchergesetzbuchs

2) Der Verkäufer ist verpflichtet, ein Produkt zu liefern, das dem Vertrag entspricht, und der Verkäufer haftet für jegliche Abweichungen vom vertragsgemäßen Zustand bei Lieferung.

3) Er haftet ebenfalls für jegliche Abweichungen vom vertragsgemäßen Zustand, die auf die Verpackung oder die Montageanleitung oder auf die Installation des Produkts zurückzuführen sind, wenn er für diese die Verantwortung übernommen hat oder sie unter seiner Verantwortung durchgeführt wurde.

Artikel L. 211-5 des französischen Verbrauchergesetzbuchs

4) Um dem Vertrag zu entsprechen, muss das Produkt:

1. für die normalerweise mit einem solchen Produkt verbundenen Zwecke geeignet sein und gegebenenfalls:

 der durch den Verkäufer erstellten Beschreibung entsprechen und die Eigenschaften aufweisen, die der Verkäufer dem Käufer mit einem Muster oder Modell dargelegt hat;

 die Eigenschaften besitzen, die ein Käufer in Anbetracht der vom Verkäufer, Hersteller oder seinem Vertreter öffentlich, insbesondere in der Werbung oder auf Etiketten gemachten Äußerungen billigerweise erwarten kann; oder

2. die Eigenschaften aufweisen, die von den Parteien einvernehmlich festgelegt wurden, oder für den speziellen, vom Käufer angestrebten Gebrauch geeignet ist, über den der Verkäufer unterrichtet wurde und den er akzeptiert hat.

Artikel L. 211-12 des französischen Zivilgesetzbuchs

5) Ansprüche wegen Vertragswidrigkeit verjähren zwei Jahre nach der Lieferung des Produkts.

Artikel 1641 des französischen Zivilgesetzbuchs

6) Der Verkäufer ist dazu verpflichtet, eine Garantie auf versteckte Mängel an der verkauften Sache zu geben, die ihren normalen Gebrauch unmöglich machen oder ihn so stark einschränken, dass der Kunde die Sache so nicht erworben hätte, oder er einen geringeren Preis bezahlt hätte, wenn er Kenntnis von den Mängeln gehabt hätte.

Artikel 1648 des französischen Zivilgesetzbuchs

7) Ansprüche, die aus Sachmängeln resultieren, die ein Widerrufsrecht nach sich ziehen, müssen vom Käufer innerhalb von zwei Jahren, gerechnet ab der Entdeckung des Sachmangels, geltend gemacht werden.

Anhang Teil 4: Für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland, Österreich und Portugal:

1) Die in diesem Teil 4 des Anhangs dargelegte Haftungsbeschränkung gilt nur, wenn Sie Ihren Wohnsitz in Deutschland, Österreich oder Portugal haben. Wir haften nur unbeschränkt für Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz durch uns, unsere Mitarbeiter, Vertreter und/oder Geschäftsführer entstanden sind. Im Fall einfacher Fahrlässigkeit haften wir unbeschränkt für Körperverletzung und Tod. Im Fall einer Verletzung der vertraglichen Pflichten durch einfache Fahrlässigkeit, wenn der Kunde mit der Erfüllung der Pflichten hätte rechnen können und diese für die Leistungserbringung gemäß dieser Nutzungsvereinbarung unerlässlich sind, beschränkt sich unsere Haftung auf die typisch vorhersehbaren Schäden. Die Haftung nach dem deutschen, österreichischen oder portugiesischen Produkthaftungsgesetz bleibt davon unberührt. In allen anderen Fällen einfacher Fahrlässigkeit ist eine Haftung ausgeschlossen. Wenn eine Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, dann gilt dies auch für unsere Mitarbeiter, Vertreter und Geschäftsführer.

Anhang Teil 5: Für Kunden mit Wohnsitz in Neuseeland

1) Für Benutzer in Neuseeland kommen wir in jeder Hinsicht unseren Verpflichtungen gemäß dem Consumer Guarantees Act 1993 nach.

ANHANG: Widerrufsformular – Muster

WIDERRUFSFORMULAR

NB: NICHT FÜR ANTRÄGE ZUR ERSTATTUNG VON TICKETS ZU VERWENDEN.

Bitte entnehmen Sie die Einzelheiten dazu unseren Allgemeinen Ticket-Geschäftsbedingungen.

Falls Sie Anspruch auf Erstattung haben, schreiben Sie uns bitte unter der unten stehenden Adresse

An: Square Enix Limited

Square Enix Support Centre

240 Blackfriars Road

London SE1 8NW

United Kingdom

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über Lieferung der folgenden Produkte / Erbringung der folgenden Dienste:

Bestellangaben

Beschreibung: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Bestelldatum: ………………………………………………….

Bestellnummer: ………………………………………………….

Kundenangaben

Name: ………………………………………………….

Adresse: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Telefonnummer: ………………………………………………….

E-Mail-Adresse: ………………………………………………………………………………..

Unterschrift: ………………………………………………….

Datum: ………………………………………………….

Bitte tragen Sie die erforderlichen Angaben ein und schicken Sie dieses Formular zurück an Square Enix unter der oben stehenden Adresse.

DATENSCHUTZRICHTLINIEN

Wir, Square Enix Limited, verpflichten uns dazu, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. 

Diese Datenschutzrichtlinien beziehen sich auf unsere Website www.square-enix.com/eu/, die europäischen Teile der Website www.playonline.com unsere Mobilapplikationen sowie alle unsere anderen Online- oder Mobilprodukte, -inhalte und -dienste (insgesamt als „Service“ bezeichnet).

Diese Datenschutzrichtlinien erklären, wie wir die persönlichen Informationen verwenden, die wir über Sie erfassen, während Sie den Service nutzen. Weitere Einzelheiten über unsere Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unseren Cookies-Richtlinien und in den Datenschutzrichtlinien ffürr Square Enix-Online-Dienste, die ein Teil dieser Datenschutzrichtlinien sind.

Durch die Nutzung des Service stimmen Sie der Erfassung, Speicherung und Verwendung Ihrer persönlichen Daten wie unten beschrieben zu. Wenn Sie mit den Datenschutzrichtlinien nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, diesen Service nicht zu nutzen und stattdessen (falls relevant) die mit ihm verbundene Applikation zu löschen.

Themen:

Einhaltung der Datenschutzgesetze

Dieser Service wird von uns aus unseren Büros im Vereinigten Königreich (United Kingdom, „UK“) gesteuert. Über den Service erfasste persönliche Daten werden gemäß dem Data Protection Act [Datenschutzgesetz] 1998 (das „Gesetz“) verarbeitet, das die Verarbeitung persönlicher Daten im Vereinigten Königreich regelt. Wir sind als Data Controller im Sinne des Gesetzes registriert und halten uns an die Gesetze des Vereinigten Königreichs in Bezug auf Datenschutz und Privatsphäre.

Wenn Sie den Service von außerhalb des Vereinigten Königreichs aus nutzen, geschieht dies auf Ihr eigenes Risiko und sind Sie sich der Tatsache bewusst, dass über den Service erfasste persönliche Daten in einem Land gesammelt, gespeichert und genutzt werden können, dessen Datenschutzgesetze sich von denen Ihres Heimatlandes unterscheiden und womöglich einen geringeren Schutz bieten.

Die Daten, die wir von Ihnen erfassen

Wenn Sie den Service nutzen (beispielsweise wenn Sie sich als Mitglied registrieren und/oder unsere bezahlten Dienste nutzen), wird von Ihnen womöglich die Eingabe von persönlichen Daten verlangt, die Sie persönlich identifizieren (einschließlich „persönliche Daten“ und „sensible persönliche Daten“ wie im Gesetz definiert). Dazu gehören können Name, Postadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Faxnummer, Geschlecht, Geburtsdatum, Land und/oder bevorzugte Sprache. Von Zeit zu Zeit wird man Sie womöglich bitten, persönliche Daten einzugeben, um bestimmte Teile des Service erhalten oder nutzen zu können, oder damit sonstige in diesen Datenschutzrichtlinien beschriebene Zwecke erfüllt werden können. Indem Sie die Daten in die entsprechenden Felder eingeben, ermöglichen Sie uns, Ihnen die ausgewählten Produkte, Inhalte oder Dienste zu liefern. Wenn Sie uns diese oder Teile dieser persönlichen Daten nicht bereitstellen, werden Ihnen manche Teile des Service möglicherweise nicht zur Verfügung stehen.

Wann immer Sie uns solche persönlichen Daten übermitteln (ob direkt an uns oder über andere, die diese in unserem Auftrag sammeln) oder wir sie mit Ihrer Erlaubnis von Dritten (wie z. B. von Betreibern sozialer Netzwerke) erhalten, werden wir diese Daten gemäß diesen Datenschutzrichtlinien behandeln.

Sie können entscheiden, bestimmte Daten für andere Nutzer des Service sichtbar zu machen (beispielsweise im Verlauf eines Online-oder Mobil-Spiels). In diesem Zusammenhang sollten Sie nur solche Daten freischalten, die Sie bedenkenlos weitergeben wollen, und wir empfehlen Ihnen dringend, keine Daten bekannt zu geben, die dazu benutzt werden könnten, mit Ihnen persönlich Kontakt aufzunehmen.

Wir können auch bestimmte Nutzungsdaten erfassen, beispielsweise über besuchte Seiten und innerhalb des Service genutzte Dienste. Diese Daten sind gewöhnlich keine Sie persönlich identifizierenden Daten und werden gewöhnlich nicht mit Ihren anderen persönlichen Daten verbunden. Falls diese Daten Sie jedoch persönlich identifizierbar machen, oder sie auf eine Weise mit Ihren persönlichen Daten verbunden sind, die Sie persönlich identifizierbar macht, werden wir die so verbundenen Daten als persönliche Daten gemäß diesen Datenschutzrichtlinien behandeln. Im Allgemeinen verwenden wir Nutzungsdaten, um unsere Dienstleistungen für Sie zu verbessern und Ihnen ein maßgeschneidertes, verbessertes Serviceerlebnis zu bieten.

Ein wichtiger Hinweis für Eltern oder Erziehungsberechtigte

Wir raten Eltern oder Erziehungsberechtigten nachdrücklich, ein aktives Interesse an der Nutzung von Online- und Mobilplattformen, einschließlich des Service, seitens Ihrer Kinder zu zeigen. Ihre Beteiligung ist entscheidend dafür, dass Ihre Kinder ein sicheres, frohes Online-Erlebnis haben. Als Eltern und Erziehungsberechtigte sollten Sie sich bewusst sein, dass es Software-Tools gibt, die anstößige Inhalte ausfiltern, und mit denen Sie verhindern können, dass Kinder ihre persönlichen Daten ohne Ihre Erlaubnis weitergeben.

Wir werden persönliche Daten von Kindern unter 13 Jahren nicht absichtlich erfassen. Kinder unter 13 Jahren können jedoch an allen Aktivitäten des Service teilnehmen, bei denen keine persönlichen Daten eingegeben werden müssen. Sie können Aktivitäten, bei denen persönliche Daten eingegeben werden müssen, beobachten, aber keinesfalls daran teilnehmen, so z. B. nicht an Foren, Wettbewerben oder Wettspielen.

Zusätzlich gehen wir bei der Verarbeitung von persönlichen Daten von Kindern über 13 Jahren mit besonderer Sorgfalt vor, um sicherzustellen, dass diese Daten dem Gesetz entsprechend verarbeitet werden.

Wie wir persönliche Daten verwenden

Wir können die über den Service erfassten persönlichen Daten verwenden, um Ihnen eine effiziente Nutzung des Service zu ermöglichen, sowie zum Zweck von Marketing, Werbung, Forschung, Analyse, Produktwartung und Entwicklung. Falls Sie zugestimmt haben, können wir Ihre persönlichen Daten gelegentlich nutzen, um Sie über Telefon, Fax, E-Mail, SMS oder auf einem sonstigen Weg schriftlich zu kontaktieren und über unsere Produkte zu informieren. 

Wir werden Ihre persönlichen Daten nicht für Marketing- oder Werbezwecke verwenden, ohne vorher Ihre Erlaubnis dafür einzuholen. In weiteren Marketing- oder Werbemitteilungen, die wir Ihnen zusenden, geben wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Zustimmung zum Erhalt künftiger Mitteilungen dieser Art zu widerrufen. Um dies zu tun, befolgen Sie bitte die Anmeldeanleitungen in der jeweiligen Kommunikation. Falls Sie uns Ihre Zustimmung gegeben haben, Ihre persönlichen Daten an Drittanbieter von Produkten, Inhalten oder Diensten, die unserer Meinung nach von Interesse für Sie sein könnten, weiterzugeben, können Sie weitere direkte Kommunikationen von solchen Dritten abbestellen, indem Sie einen solchen Dritten direkt kontaktieren.

Wir können Ihre persönlichen Daten ebenfalls verwenden, um:

  • Ihre Registrierung als Mitglied und/oder die Nutzung von bezahlten Produkten, Inhalten oder Diensten zu verwalten;
  • beliebige zwischen Ihnen und uns abgeschlossene Vereinbarungen durchzuführen (einschließlich unserer Nutzungsbedingungen und anderer relevanter Endnutzervereinbarungen), so u. a. um Ihnen Teile des von Ihnen gewünschten Service oder Supportdienste und verbundene Informationen und Kommunikationen bereitzustellen;
  • Wettbewerbe und andere Werbeveranstaltungen abzuhalten;
  • Umfragen über die Qualität des Service oder einzelne seiner Teile durchzuführen;
  • Mitteilungen des Kundendienstes zu übermitteln (beispielsweise um Sie über Änderungen an unseren Produkten, Inhalten oder Diensten zu informieren);
  • Details Ihrer persönlichen Interessen und Vorlieben, die uns über den Service mitgeteilt werden, zu verarbeiten;
  • Details Ihrer Nutzung des Service (einschließlich Verkehrsdaten, Standortdaten und anderen Kommunikationsdaten) und Ihrer Online- oder Wireless-Aktivitäten über den Service (einschließlich Daten über Ihre Nutzung des Spiels, wie Punktezahl und Ranking) zu verarbeiten; und
  • Sonstige allgemeine oder spezielle Aktivitäten auszuführen, die Sie uns auf eine unserer von Zeit zu Zeit erfolgten Bitten um Erlaubnis genehmigt haben.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto und Ihre Aufzeichnungen zu verfolgen, um Beschwerden oder Anschuldigungen in Bezug auf Missbrauch, Verletzung der Rechte Dritter oder beliebige andere nicht-autorisierte Nutzungen des Service zu überprüfen.

Weitergabe Ihrer persönlichen Daten

Wir können Ihre persönlichen Daten jedem beliebigen Mitglied unserer Unternehmensgruppe weitergeben, das sind unsere Tochtergesellschaften, unsere oberste Dachgesellschaft und deren Tochtergesellschaften, gemäß der Definition in Kapitel 1159 des UK Companies Act [Aktiengesetz] 2006, egal, ob sie innerhalb oder außerhalb des europäischen Wirtschaftsraums angesiedelt sind.

Wir können Ihre persönlichen Daten an Dritte weitergeben, wenn:

  • diese uns Produkte, Inhalte oder Dienste zur Verfügung stellen, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Service stehen;
  • wir beliebige Geschäftsbetriebe oder Wirtschaftsgüter erwerben oder veräußern, in welchem Fall wir dem potentiellen Verkäufer oder Käufer solcher Geschäftsbetriebe oder Wirtschaftsgüter Ihre persönlichen Daten weitergeben können;
  • unser Unternehmen oder unsere wesentlichen Wirtschaftsgüter von einem Dritten erworben werden sollen, in welchem Fall wir dem potentiellen Käufer Ihre persönlichen Daten weitergeben können und die von uns gespeicherten Daten über die Nutzer des Service eines der übertragenen Wirtschaftsgüter sein werden; und/oder
  • wir der begründeten Meinung sind, dass wir Ihre persönlichen Daten an (eine) andere Person(en) weitergeben müssen (a) auf Anweisung eines beliebigen zuständigen Gerichtes oder einer Regierungs- bzw. Aufsichtsbehörde, (b) um gesetzlichen Verpflichtungen zu entsprechen, (c) um unsere Nutzungsbedingungen oder eine andere Vereinbarung durchzusetzen oder anzuwenden und/oder (d) Rechte, Eigentum oder Sicherheit von uns oder unseren Kunden oder Dritten zu schützen (einschließlich Austausch von Daten mit anderen Unternehmen und Organisationen zum Schutz gegen Betrug und zur Verringerung des Kreditrisikos).

Wir können Ihre persönlichen Daten ebenfalls verarbeiten, um sie zu anonymisieren und mit anderen Daten zu verdichten und um solche anonymen und verdichteten Daten unseren Tochtergesellschaften und/oder Geschäftspartnern weiterzugeben.

Gewisse Teile des Service ermöglichen es Ihnen vielleicht, neben den von Ihnen generierten Inhalten (wie Forums- oder Spielbeiträgen) auch persönliche Angaben zu posten. In solchen Fällen akzeptieren Sie, dass solche persönlichen Angaben anderen Nutzern des betroffenen Service bekannt gemacht werden, und dass wir keine Verantwortung für Informationen oder Inhalte tragen, die Sie auf diese Weise posten. Bitte denken Sie gut nach, bevor Sie sich entschließen, Informationen auf diese Weise öffentlich zu machen. Wir raten Ihnen dringend, keine Daten zu posten, die Sie persönlich (oder Ihre Adresse oder Ihren Standort) identifizierbar machen.

Ohne Ihre Zustimmung werden wir Ihre persönlichen Daten weder an Dritte verraten noch weitergeben, außer im gesetzlich vorgegebenen oder erlaubten Ausmaß oder gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinien.

Tracking, Werbetechnologie, Adserving, IP-Adressen und andere Daten

Wir können gewisse Daten über Ihr(e) Gerät(e) und Ihre Nutzung des Service erfassen und verarbeiten, und unsere externen Partner und Inserenten können dies auch direkt tun. Dies kann geschehen zu Systemverwaltungszwecken, zur Erbringung gewisser Teile des Service und/oder zur Weitergabe an externe Werbepartner (wie unten beschrieben). Zu diesen Daten gehören können (falls verfügbar): IP-Adresse, Geolokationsdaten, Mobilnetzangaben, Hardware-Angaben, Geräte-Seriennummer, Gerätekennung (UUID), Werbe-ID des Geräts, Betriebssystem und Browsertyp, Angaben zur Internetverbindung sowie wie und wann Sie auf den Service zugreifen und ihn nutzen, inkl. besuchte Seiten, innerhalb des Service genutzte Leistungen, Besuche in Läden innerhalb des Service und Ihre Interaktionen mit Werbungen.

Außerdem können wir IP-Adressen und andere Kennungen mit persönlichen Daten (beispielsweise dem Land oder der ID eines Benutzers) und/oder nicht-persönlichen Daten (beispielsweise Standortinformationen oder Nutzungsaufzeichnungen) verbinden, um gewisse Teile des Service bereitzustellen, unsere Nutzungsbedingungen oder andere Nutzungsvereinbarungen durchzusetzen, oder die Adressen/Kennungen an externe Werbepartner (wie unten beschrieben) weiterzugeben. Im Fall des Missbrauchs durch einen Benutzer können wir bestimmten IP-Adressen den vollständigen oder partiellen Zugriff auf den Service verweigern. Im Besonderen kann unsere japanische Konzerngesellschaft automatisierte Tracking-Werkzeuge einsetzen, um zu verhindern und zu unterbinden, dass Nutzer den Service in betrügerischer Absicht oder auf nichtautorisierte Weise nutzen (beispielsweise für die nichtautorisierte kommerzielle Nutzung von Waren, die im Spielverlauf erworben wurden).

Falls wir diese Informationen und Daten erfassen, ist es uns erlaubt, sie externen Werbepartnern zur Verfügung zu stellen, damit diese sie zum Management und/oder zur Platzierung von Werbung und Angeboten nutzen können, die Ihnen innerhalb des Service begegnen oder die in anderen von Ihnen genutzten Services geschaltet werden. In manchen Fällen können auch andere Dritte einige oder alle solche Informationen und Daten mithilfe ihrer eigenen Technologie(en) (inkl. Cookies) erfassen und sie für dieselben oder ähnliche Zwecke nutzen. Wenn sie dies tun, unterliegen die Sammlung, die Nutzung und der Schutz dieser Daten den Datenschutzbestimmungen und -praktiken dieser Dritten und nicht den vorliegenden Datenschutzrichtlinien. Wir können diese Informationen und Daten auch an externe Analyse- und Tracking-Firmen weitergeben, damit diese uns oder unseren externeren Werbepartnern Dienste erbringen können.

Ihre Gerät- und/oder Browsereinstellungen erlauben es Ihnen womöglich, gewisse Aspekte der Platzierung von Werbung zu managen, die Sie innerhalb dieses Service sehen. Um herauszufinden, wie Sie dies tun können, empfehlen wir Ihnen, das Benutzerhandbuch Ihres Geräts zu Rate zu ziehen oder die „Hilfe“-Funktion Ihres Browsers zu benutzen.

In manchen Fällen können Sie womöglich durch Opt-Out ausschließen, dass externe Werbetechnologien (inkl. Cookies) eingesetzt werden, um sich Ihre Navigationsgewohnheiten zu merken und während Ihrer Nutzung des Service relevante Werbungen anzuzeigen. Besuchen Sie hierzu bitte http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices. Wenn Sie diese Technologien ausschalten, werden Sie bei Nutzung des Service weiterhin Werbungen sehen, die dann jedoch nicht auf Ihre Interessen abgestimmt sind. Es bedeutet nicht etwa, dass Ihnen keine Werbungen mehr gezeigt würden. Und wenn auch viele Firmen, die Werbetechnologien nutzen und Online-Werbung schalten, im obigen Link erscheinen, sind doch nicht alle dort vertreten. Selbst wenn Sie sich entscheiden, die von den gelisteten Dritten benutzten Technologien auszuschalten, werden Sie womöglich weiterhin einige auf Sie zugeschnittene Werbungen von anderen Dritten erhalten.

Gewisse Teile des Service erlauben es Ihnen womöglich auch, das Standort-Tracking zu managen (es z. B. – außer für die oben beschriebenen zwingend notwendigen Zwecke – ein- oder auszuschalten). Falls Sie unser Tracking unterbinden wollen, bitten wir Sie, den entsprechenden Teil des Service zu deinstallieren oder nicht mehr zu nutzen.

Cookie-Technologie

Ein „Cookie“ ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Gerät abgelegt wird, wenn Sie auf eine Online- oder Mobilsite zugreifen. Wir können Cookies einsetzen, um Ihre Nutzung des Service zu verfolgen und Ihnen ein maßgeschneidertes Erlebnis zu bieten.

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte unseren Cookie-Richtlinien.

Wo wir Ihre persönlichen Daten speichern

Alle Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden auf sicheren Servern gespeichert, die entweder von uns gehostet werden oder von Drittanbietern, die für uns Hosting-, Zahlungs- oder sonstige Dienste liefern.

Die Daten, die wir von Ihnen einholen, können an einen Standort außerhalb des europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) übertragen und dort gespeichert werden, wobei sich die Datenschutzgesetze des betreffenden Landes möglicherweise von denen der EWR-Staaten unterscheiden und evtl. weniger Schutz bieten. Die Daten können ebenfalls außerhalb des EWR von Mitarbeitern unseres Unternehmens oder unserer Lieferanten verarbeitet werden. Diese Mitarbeiter können sich unter anderem mit der Bearbeitung Ihrer Zahlungsdaten (falls zutreffend) und der Leistung von Support-Diensten befassen.

Durch die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten stimmen Sie dieser Übertragung, Speicherung und Verarbeitung zu.

Datensicherheit

Wir gehen mit der gebotenen Sorgfalt vor, um Ihre persönlichen Daten vor Verlust, Missbrauch oder Änderungen zu schützen und um sicherzustellen, dass sie gemäß diesen Datenschutzrichtlinien verarbeitet werden. Geldtransaktionen werden verschlüsselt. Wenn wir Ihnen ein Account-Passwort für den Zugriff auf bestimmte Bereiche des Service zuweisen (oder Sie ein solches Passwort selbst gewählt haben), dann sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort geheim zu halten. Wir bitten Sie, Ihr Passwort anderen nicht bekannt zu machen.

Leider ist die Übertragung von Daten über das Internet, mobile Netze oder Wireless-Technologien nicht vollkommen sicher – ebenso wenig wie alle Methoden der elektronischen Datenspeicherung. Sie erkennen an und akzeptieren, dass andere die persönlichen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, abfangen oder auf sonstige Weise auf sie zugreifen könnten, und dass Sie selbst das Risiko für jede solche Übertragung oder Speicherung tragen. Nachdem wir Ihre Daten empfangen haben, wenden wir strenge Verfahren und Sicherheitsmerkmale an, um einen unbefugten Zugriff möglichst zu unterbinden.

Ein einfacher und wichtiger Weg, Ihre persönlichen Daten zu schützen, besteht darin, Ihr Account-Passwort geheim zu halten und Ihren Browser zu schließen, wenn Sie Ihr Gerät verlassen.

Sie können die persönlichen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, jederzeit über den Service überprüfen, oder indem Sie uns eine E-Mail oder einen Brief schicken (Einzelheiten siehe unten).

Andere Services

Der Service kann mit anderen Online- oder Mobilprodukten, -inhalten oder -services (z. B. Websites, sozialen Netzwerken oder Mobilapplikationen) interagieren, u. a. durch (a) Links vom oder zum Service, (b) Service Log-ins, die von Sites oder Applikationen von Drittanbietern gehostet werden, und (c) Service-Inhalte, die auf Sites oder Applikationen von Drittanbietern gehostet werden (wie Plug-ins von sozialen Medien).

Wir werden womöglich einige Ihrer persönlichen Daten an die Betreiber solcher Sites oder Applikationen von Drittanbietern weitergeben (oder solche von diesen empfangen), wenn dies erforderlich ist, um die effektive Bereitstellung interaktiver Funktionen (inkl. im Zusammenhang mit Spiel- oder Site-Werbung oder Co-Branding-Angeboten, die uns in Verbindung mit Dritten bereitgestellt werden) zu gewährleisten. Wir sind nicht verantwortlich und übernehmen keine Haftung für die Inhalte oder Datenschutzregeln von Drittbetreibern (so auch nicht für ggf. benutzte Tracking-Technologien). Bevor Sie solchen Dritten persönliche Daten überlassen, lesen Sie bitte deren relevante Datenschutz- und Cookies-Richtlinien.

Zustimmungsverweigerung

Wenn Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt wünschen, dass wir die Verwendung Ihrer persönlichen Daten einstellen oder sachliche Ungenauigkeiten korrigieren, dann schicken Sie uns einfach eine E-Mail oder einen Brief (Einzelheiten siehe unten). Bitte geben Sie im Betreff unbedingt „Opt-Out” an und teilen Sie uns in der Nachricht Ihren vollständigen Namen, die registrierte Benutzer-ID (falls zutreffend) und E-Mail-Adresse mit. Wir werden uns bemühen, die verlangten Änderungen so bald wie zumutbar möglich in unserer aktiven Datenbank vorzunehmen. Bitte beachten Sie, dass auf Sicherungsmedien oder aus technischen oder administrativen Gründen einige Restdaten zurückbleiben können.

Zugriff auf Ihre Daten

Wenn Sie eine Kopie der persönlichen Daten haben möchten, die wir über Sie vorhalten, schicken Sie uns einfach eine E-Mail oder einen Brief (Einzelheiten siehe unten). Geben Sie bitte im Betreff unbedingt „Kopie persönlicher Daten“ an und teilen Sie uns in der Nachricht Ihren vollständigen Namen, die registrierte Benutzer-ID (falls zutreffend) und E-Mail-Adresse mit. Auf Anfrage werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um Daten über Sie aus unseren Dateien bereitzustellen, zu korrigieren oder (falls angebracht) zu löschen.

Wie Sie uns kontaktieren können

Wenn Sie Fragen zu diesen Datenschutzrichtlinien oder zur Nutzung Ihrer persönlichen Daten haben, dann können Sie uns eine E-Mail an eu.privacypolicy@square-enix.com oder einen Brief an Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW,schicken, jeweils zu Händen der Rechtsabteilung [Legal and Business Affairs Department].

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinien

Wir können diese Datenschutzrichtlinien jederzeit aktualisieren oder auf andere Weise ändern. Wir werden Sie über eventuelle Änderungen unserer Datenschutzrichtlinien benachrichtigen, indem wir die geänderten Datenschutzrichtlinien über den Service veröffentlichen. Wenn Sie anschließend den Service weiter nutzen, erkennen Sie die so geänderten Datenschutzrichtlinien als verbindlich an. Wir raten Ihnen, bei jedem Zugriff auf den Service die Bestimmungen unserer Datenschutzrichtlinien erneut zu überprüfen.

Letzte Änderung: 8. April 2016

COOKIES-RICHTLINIEN

Diese Cookies-Richtlinien beziehen sich auf unsere Website eu.square-enix.com, die europäischen Teile der Website www.playonline.com, unsere Mobilapplikationen sowie alle unsere anderen Online- oder Mobilprodukte, -inhalte und -dienste (insgesamt als „Service“ bezeichnet).

Diese Cookies-Richtlinien erklären, wie wir, Square Enix Limited, im Service Cookies verwenden, und sind ein Teil unserer Datenschutzrichtlinien. Durch die Nutzung des Service stimmen Sie zu, diesen gemäß der Cookies-Richtlinien zu nutzen.

Über Cookies

Cookies werden allgemeinhin dazu verwendet, die effiziente Funktion von Online-Websites und mobilen Sites zu garantieren. Ein „Cookie“ ist eine kleine Textdatei, die (abhängig von den Browser-Einstellungen) auf Ihrem Computer, Ihrem Mobiltelefon, Tablet oder anderem Smartgerät abgelegt wird, wenn Sie auf eine Site zugreifen. Der Cookie kann dann zu dieser Site zurückgesendet werden, wenn Sie die Site erneut besuchen, wodurch der Server Ihre Identität erkennt und Ihre Nutzung der Site verfolgen kann.

Cookies können unterschiedliche Lebensdauer haben. Ein „Sitzungscookie“ ist ein vorübergehender Cookie, der nur solange in der Datei Ihres Browsers bleibt, bis Sie die Site verlassen haben. Ein „Dauercookie“ ist ein langfristig bleibender Cookie, der solange in Ihrem Browser gespeichert wird, bis er sein Verfallsdatum überschritten hat (sofern er nicht vorher schon von Ihnen gelöscht wurde).

Von der Funktion her gibt es vier allgemein anerkannte Kategorien von Cookies:

Unbedingt erforderliche Cookies. Diese Cookies sind unerlässlich für den Betrieb einer Site (oder von Teilen einer Site), und ermöglichen es dem Nutzer beispielsweise, auf sichere Bereiche der Site zuzugreifen oder einen Einkaufskorb zu benutzen.

Funktionelle Cookies. Diese Cookies erkennen Sie wieder, wenn Sie zu einer Site zurückkehren, und ermöglichen die Personalisierung von Inhalten und die Speicherung von Präferenzen.

Analytische Cookies. Diese Cookies überwachen die Performance der Site, analysieren den Besucherverkehr und sammeln anonyme Daten.

Zielgerichtete Cookies. Diese Cookies halten Ihr Surfverhalten fest (z. B. Sitebesuche, besuchte Seiten und angeklickte Links) und nutzen diese Informationen dazu, die Inhalte der Site oder die auf ihr angezeigten Werbungen genauer auf Ihre Interessen abzustimmen. Dieses Verfahren wird oft als „nutzungsbasierte Online-Werbung“ (Englisch: online behavioural advertising, kurz OBA) genannt.

In diesen Cookies-Richtlinien umfassen Bezugnahmen auf „Cookies“ im passenden Kontext alle Tools, die von Ihrem Gerät Informationen über Ihr Surfverhalten sammeln.

Wie wir Cookies verwenden

Im Allgemeinen verwenden wir bestimmte Cookie-Arten, um:

  • Sie bei der Nutzung des Service zu identifizieren (unbedingt erforderliche und funktionelle Cookies)

  • Sie (falls zutreffend) als ein Mitglied und/oder einen registrierten Benutzer zu authentisieren und Ihnen Zugriff auf Ihr Benutzerprofil zu geben (funktionelle Cookies)

  • Ihnen ein maßgeschneidertes Erlebnis des Service bieten zu können (funktionelle Cookies)

  • anonyme Statistiken über das Verhalten der Service-Nutzer zusammenzustellen (analytische Cookies)

Diese Cookies enthalten keinerlei Informationen, die Sie persönlich identifizieren könnten, und sie ermöglichen uns keinen Zugriff auf den Rest Ihres Geräts. Wir können die durch Cookies erhaltenen Informationen jedoch mit persönlichen Informationen, die wir separat von Ihnen erhalten haben, assoziieren.

In der folgenden Liste finden Sie eine Übersicht über die wichtigsten Cookies, die wir bei unserem Service verwenden, und wofür sie gebraucht werden.

Service

Art des Cookies

Zweck

Square Enix Europe-Website (inklusive der Square Enix Members-Dienste)

Dauercookie (mit einer Lebensdauer von 15 Tagen) – funktionell

Um Benutzer zu identifizieren und sie mit dem jeweiligen separat in unserer Datenbank aufbewahrten Benutzerprofil assoziieren zu können. Wenn Sie ein Mitglied sind, zeigt Ihr Profil Ihren Namen, Nachnamen, Geburtsdatum, Land, bevorzugte Sprache, registrierte Spiele, Produkte, die Sie verfolgen, und (optional) Ihre vollständige Adresse an.

Die Profil-Informationen werden für das Anlegen eines grundlegenden Profils verwendet (inklusive der Kommunikation zwischen Mitgliedern) und um auf den Benutzer zugeschnittene Funktionen des Service anbieten zu können (wie z. B. den Spiele-Bereich des Service und das benutzerdefinierte Newsboard).

Square Enix Europe Online Shop (inklusive der Square Enix Members-Dienste)

Sitzungscookie (für die Dauer der Browser-Session) – funktionell

Um die Identität des Benutzers zu authentizieren und sie für die Dauer der Browser-Session beizubehalten. Wird außerdem dazu verwendet, den Service mit der Möglichkeit zur Einmalanmeldung (Single Sign-on) zu versehen und um den Nutzer des Service mit dem separat in unserer Datenbank gespeicherten Benutzerprofil assoziieren zu können.

Square Enix Europe Online Shop (inklusive der Square Enix Members-Dienste)

Dauercookie (mit einer Lebensdauer von 30 Tagen) – unbedingt erforderlich

Um Produkte zu speichern, die ein Benutzer in seinen Warenkorb gelegt hat (z. B. um den Warenkorb bei einem erneuten Besuch des Online Shops wieder aufrufen zu können).

Square Enix Europe Marken- und Studio-Sites

Sitzungscookie (für die Dauer der Browser-Session) – funktionell

Um den Servicenutzer mit seinem separat in unserer Datenbank gespeicherten Benutzerprofil assoziieren zu können.

Hin und wieder werden wir neue Cookie-Arten hinzufügen, um Ihnen ein besseres Service-Erlebnis zu bieten. In dem Fall werden wir die obige Liste aktualisieren, um Sie immer über die wichtigsten im Service verwendeten Cookies zu informieren.

Wenn Sie weitere Informationen über die von uns verwendeten Cookie benötigen, können Sie über die Kontaktinformationen im weiter unten zu findenden Abschnitt Wie sie uns kontaktieren können mit uns in Kontakt treten.

Cookies von Drittanbietern

Bitte beachten Sie, dass unsere Geschäftspartner oder andere über den Service erreichbare Sites (z. B. Internetverkehr-Analysten und Werbenetze) ebenfalls Cookies einsetzen können, auf die wir keinen Einfluss haben. Bei diesen handelt es sich meist um analytische und/oder zielgerichtete Cookies. Für nähere Informationen über solche Cookies sollten Sie die Datenschutz- und Cookies-Richtlinien auf den Sites der relevanten Drittanbieter zu Rate ziehen (inklusive der Details dazu, wie besagte Cookies abgewiesen oder gelöscht werden können).

Insbesondere können Drittanbieter von nutzungsbasierter Online-Werbung Cookies oder ähnliche Tracking-Tools (wie Web-Beacons, Zählpixel, Logdateien und analytische Metric Tools) einsetzen. Solche Anbieter geben Ihnen jedoch evtl. die Möglichkeit, ihre nutzungsbasierte Online/Mobil-Werbung abzulehnen. Bitte beachten Sie die entsprechenden Anleitungen. Wenn Sie die Cookies solcher Anbieter löschen und ablehnen, kann das auch die Wirksamkeit ihrer anderen Tracking-Tools einschränken

Der Service verwendet zudem Google Analytics, einen von Google, Inc. („Google“) angebotenen Webanalyse-Service. Google Analytics analysiert mithilfe der Cookies, wie Benutzer den Service nutzen. Die durch Googles Cookies erhaltenen Informationen über Ihre Nutzung des Service (inklusive Ihrer IP-Adresse) sind anonym und werden zu Google geschickt und auf dessen Servern in den USA getreu seiner Datenschutzrichtlinien (abrufbar auf http://www.google.com/intl/de/privacy/) aufbewahrt. Bitte beachten Sie, dass Google diese Informationen auch an Drittanbieter weiterleiten darf, wenn es so vom Gesetz verlangt wird oder wenn diese Drittanbieter die Informationen in Googles Namen bearbeiten. Google wird Ihre IP-Adresse mit keinen anderen von Google aufbewahrten Daten assoziieren.

Das Ablehnen und Löschen von Cookies

Wenn Sie mit der Nutzung von Cookies im Service nicht einverstanden sind, lassen sich die meisten Browser so einstellen, dass Sie über den Einsatz von browserbasierten Cookies informiert werden oder ihren Einsatz ablehnen können. Dritte verwenden womöglich auch gewisse spezielle Cookies (wie z. B. Flash-Cookies), die nicht durch Konfigurierung des Browsers deaktiviert werden können, wenn Ihnen auch womöglich andere Methoden zur Verhinderung oder zum Management solcher Cookies zur Verfügung stehen (beispielsweise über das relevante Feld für die Einstellungen von Dritten). Sie können auch bereits auf ihrem Gerät gespeicherte Cookies entfernen.

Um mehr hierüber zu erfahren, empfehlen wir Ihnen die Hilfefunktion Ihres Internet-Browsers oder, falls es sich um ein Mobiltelefon handelt, die Bedienungsanleitung des Mobiltelefons. Weitere Informationen über das Ablehnen und Löschen von Cookies finden Sie auf www.aboutcookies.org. Für weitere Informationen zum Management von nutzungsbasierter Online-Werbung besuchen Sie bitte www.youronlinechoices.com/uk.

Sollten Sie sich allerdings entscheiden, Cookies zu deaktivieren, werden bestimmte Teile oder Funktionen (insbesondere interaktive Features) des Service möglicherweise nicht korrekt funktionieren. Für einige Teile des Service werden wir Sie womöglich auffordern, die Nutzung der jeweiligen Applikationen einzustellen oder diese zu deinstallieren, anstatt durch die Deaktivierung von Cookies ein unbefriedigendes Nutzererlebnis zu haben. Das Ablehnen und Löschen von Cookies kann auch Ihre Fähigkeit zur Nutzung anderer Online- oder Mobile-Sites einschränken.

Wie Sie uns kontaktieren können

Wenn Sie Fragen zu diesen Cookies-Richtlinien oder zu unserer Nutzung von Cookies haben, können Sie uns eine E-Mail an eu.privacypolicy@square-enix.com oder einen Brief an Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, UK. schicken, jeweils zu Händen der Rechtsabteilung [Legal and Business Affairs Department].

Änderungen dieser Cookies-Richtlinien

Wir können diese Cookies-Richtlinien jederzeit aktualisieren oder auf andere Weise ändern. Wir werden Sie über eventuelle Änderungen unserer Cookies-Richtlinien benachrichtigen, indem wir die geänderten Cookies-Richtlinien auf dem Service veröffentlichen. Wenn Sie anschließend den Service weiter nutzen, erkennen Sie die so geänderten Cookies-Richtlinien als verbindlich an.

Letzte Änderung: 14. Februar 2014

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL

Kingdom Hearts Union χ[Cross] (la “App”)

IMPORTANTE: Por favor lea este Acuerdo de Licencia de Usuario Final (“EULA”) con detenimiento antes de instalar esta App. Al instalar, copiar y/o de otro modo utilizar la App, usted conviene en que estará legalmente vinculado por los plazos y condiciones de este EULA y nosotros solamente estamos dispuestos a ofrecerle el uso bajo licencia de la App conforme a los plazos y condiciones de este EULA. Por favor, antes de instalar esta App compruebe que su dispositivo cumple las especificaciones técnicas mínimas para permitir el funcionamiento correcto de esta App.

ROGAMOS PRESTE ESPECIAL ATENCIÓN A:

- LA CLÁUSULA DE EXCLUSIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD INCLUIDA EN EL PÁRRAFO 10 MÁS ADELANTE;

- LAS DISPOSICIONES DE LOS PÁRRAFOS 4, 5 Y 6.2 QUE DESCRIBEN CIERTA INFORMACIÓN QUE PUEDE SER REUNIDA, GUARDADA Y USADA POR NOSOTROS A RESULTAS DE LA INSTALACIÓN Y USO POR SU PARTE DE ESTA APP Y/O LA FUNCIONALIDAD EN LÍNEA Y EXPLICA LA FORMA EN LA QUE PROTEGEREMOS SUS DATOS PERSONALES. AL ACEPTAR ESTE EULA E INSTALAR ESTA APP USTED NOS OFRECE SU CONSENTIMIENTO PARA REUNIR, GUARDAR, USAR Y PROCESAR ESTA INFORMACIÓN Y DATOS DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 5, NUESTRAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y COOKIES. SEL SE TOMA MUY EN SERIO LA PRIVACIDAD DE LOS USUARIOS Y RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE QUE SE TOME EL TIEMPO NECESARIO PARA LEER NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y POLÍTICA SOBRE COOKIES Y QUE COMPRUEBE PERIÓDICAMENTE CUALQUIER ACTUALIZACIÓN DE LAS MISMAS; Y

LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS PARA ALGUNOS PAÍSES CONTENIDAS EN EL ANEXO EN LA PARTE DE ATRÁS DE ESTE EULA (de aplicación en Alemania, Austria y Portugal)

USO DE LA APP

SI CONVIENE EN CUMPLIR LAS CONDICIONES DE ESTE EULA POR FAVOR PULSE "ACEPTO" EN LA PANTALLA DE BIENVENIDA CUANDO LA APP SE ABRE POR PRIMERA VEZ. SI NO ACEPTA CUMPLIR LAS CONDICIONES DE ESTE EULA PULSE "NO ACEPTO" Y LA APP SE DESINSTALARÁ DE SU DISPOSITIVO Y NO SE LE CONCEDERÁ LA LICENCIA CON RESPECTO A ESTE JUEGO. AL INSTALAR ESTA APP Y/O DE CUALQUIER OTRA FORMA UTILIZAR LA TOTALIDAD O CUALQUIER PARTE DE ESTA APP USTED ACEPTA TODOS LOS PLAZOS Y CONDICIONES INCLUIDOS EN ESTE EULA

ASISTENCIA TÉCNICA:

Si necesita asistencia técnica, consulte la tutorial de la App incluida con la App o visite nuestra página web en http://support.eu.square-enix.com/index.php donde podrá encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes y/o el número de teléfono para el centro de ayuda correspondiente. Todos los cargos telefónicos corren por cuenta del usuario. SEL no garantiza que la asistencia técnica estará disponible en cualquier momento en particular o por cualquier periodo de tiempo mínimo. El usuario reconoce que el Proveedor de la Plataforma (según se define más adelante) no está obligado de ningún modo a proporcionar servicios de mantenimiento ni de soporte técnico con respecto a la App.

AVISO IMPORTANTE SOBRE ACTIVACIÓN DE LA APP:

Cuando es necesario una clave de activación o código de registro (“Clave de activación”) para instalar esta App y/o para acceder a cualquiera de las Prestaciones de la App en línea o de jugadores múltiples, estos no pueden reproducirse o reemplazarse. Es la responsabilidad del comprador original guardar de forma segura la clave de activación o el código de registro. Las claves de activación y códigos perdidos, robados o dañados no pueden reemplazarse y no se ofrecerán devoluciones o copias de reemplazo de la Clave de activación

1. Acuerdo legal

1.1 Este EULA es un acuerdo legal entre el usuario y Square Enix Limited, número de sociedad 01804186, cuyo domicilio social es 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom ("SEL" o "nosotros" o “nuestro”) y gobierna el uso por parte del usuario de la App. Usted reconoce que este EULA no afecta o rige su relación con Apple Inc., Amazon sarl, Microsoft Inc, Google Inc, Mozilla Inc. o ningún otro sistema operativo de un tercero y/o proveedor de un App Store (conjuntamente el/los “Proveedor(es) de la plataforma”) y que este EULA no se celebra con ningún Proveedor de plataforma. Para los propósitos de este EULA toda referencia a la App incluye el software del ordenador y/o de la aplicación móvil propiedad de SEL o sus proveedores/licenciantes y medios, todos los materiales, manuales y otros documentos electrónicos o impresos asociados que junto con, en la medida en la que no hayan sido distribuidos con un acuerdo de licencia separado, cualquier actualización, o parche del software original de la App que se proporcionen al usuario o que el usuario descargue de cualquier Proveedor de plataforma u otras fuentes expresamente autorizadas por SEL para dichos fines) . Los términos y las condiciones de este EULA se ofrecen sin perjuicio para cualesquiera otros plazos y condiciones que gobiernen el uso del software de la App propiedad de terceros, incluyendo sin limitaciones cualquier software del Proveedor de la plataforma. Dicho software propiedad de terceros podría descargarse con el paquete de software que contiene la App y podría ser necesario para utilizar ciertas funciones de esta App, cuyo uso puede estar sujeto a y ser una condición de la aceptación y cumplimiento por parte del usuario de los acuerdos de licencia de usuario final de cualquier otro tercero.

1.2 Esta App está protegida por las leyes de copyright y cualesquiera otras leyes y tratados de propiedad intelectual. Esta App se ofrece bajo licencia y no se vende.

2. Concesión de una licencia limitada no exclusiva

2.1 Siempre y cuando cumpla las disposiciones de este EULA, SEL le concede una licencia limitada no exclusiva que le da derecho a: instalar la App en y utilizarla en cualquier dispositivo compatible con el Proveedor de la plataforma del que usted sea el propietario o esté bajo su control y según lo permitan este EULA, las reglas de uso estipuladas por el Proveedor de la plataforma, las especificaciones del dispositivo y/o los requerimientos del sistema operativo según se especifiquen en la página de productos de la App del Proveedor de la plataforma o su equivalente;

(b)

2.2 Todos los derechos no concedidos expresamente en esta licencia están, hasta el punto permitido por la ley, reservados para SEL y sus licenciantes. Sus derechos de uso al amparo de este EULA están estrictamente sujetos al cumplimiento incondicional y continuo por su parte de los plazos y condiciones incluidos en este EULA.

2.3 En algunos casos, sus derechos de uso de la App podrían estar sujetos a límites en cuanto al número de activaciones en el dispositivo o registros de la App, según lo especifique el Proveedor de la plataforma. En este caso, la capacidad del usuario para descargar copias adicionales de la App no será posible cuando se haya alcanzado el número máximo de activaciones de la App.

3. Restricciones

3.1 El usuario no tiene permitido:

(a) Hacer uso comercial o explotar la App en forma alguna;

(b) instalar o utilizar la App en un servidor de red, acuerdo multiusuario o acceso remoto con la intención de distribuirlo a uno (1) o más ordenadores o dispositivos móviles conectados a dicha red o efectuar dicha distribución o de cualquier otro modo hacer disponible una copia de la App en modo alguno o por cualquier medio por el cual pudiera ser utilizado por múltiples usuarios;

(c) conforme a las disposiciones de la cláusula 2.1 (a), sin una licencia adicional separada de Square Enix, utilizar o permitir que la App se utilice en más del número máximo de dispositivos permitidos conforme a cualquier condición de uso estipulada por el Proveedor de la plataforma;

(d) excepto como expresamente permitido por este EULA y con la salvedad y hasta el punto y bajo las circunstancias expresamente permitidas por la ley aplicable, alquilar, arrendar, sublicenciar, prestar, explotar por beneficio o ganancia, copiar, modificar, adaptar, fusionar, traducir, usar, reproducir, distribuir, difundir, actuar públicamente, almacenar en un sistema de recuperación de cualquier otro modo comerciar con la App o con cualquier parte de la misma en el modo que fuere;

(e) excepto en la medida en la que lo permita expresamente la ley aplicable o este EULA, efectuar ingeniería inversa, derivar códigos fuente, modificar, descompilar, desarmar o crear obras derivadas basadas en la totalidad o en cualquier parte de la App. Cuando la ley aplicable o este EULA permita expresamente cualquier acción de esta naturaleza, y cualquier modificación, adaptación o mejora legítima y todos los derechos de copyright de los mismos se considerarán haber sido asignados a y serán la propiedad de, se investirán en y serán la propiedad exclusiva de SEL y/o sus licenciantes en creación hasta el máximo punto permitido por la ley y por el presente usted renuncia a todos o a cualquiera de los derechos en dichas creaciones;

(f) sabotear, desmontar, descompilar o modificar del modo que sea la App o el código informático del servidor, tanto si el código de la App está ubicado en el dispositivo del usuario como en los servidores de Square Enix o de otro modo eliminar, deshabilitar o evitar cualquier protección de seguridad o medida técnica que controle el acceso a la App y/o que hayan sido diseñados para prevenir o inhibir la violación de cualquier derecho de copyright o propiedad intelectual en la App, salvo en los casos en que Square Enix o las leyes aplicables así lo permitan expresamente;

(g) eliminar, modificar, desfigurar o evitar cualquier aviso o etiquetas de propiedad contenidas en o dentro de la App;

(h) exportar o reexportar la App o cualquier copia o adaptación de la misma que viole cualquier ley o reglamentos aplicables;

(i) crear u operar datos, ejecutar programas o servidores que imiten los datos o la funcionalidad incluidos en el Juego o que emulen la App;

(j) crear o usar cualquier truco, bot, software de automatización, hack, mod o cualquier otro software no autorizado diseñado para interactuar o modificar la App y el uso de la App. Además, no podrá aprovecharse de errores ni ataques en el sistema de la App durante el uso de la App. No podrá usar o distribuir programas de software “automático”, programas de software de “macros” u otros programas o aplicaciones de software de utilidades de trucos;

(k) vender, alquilar, arrendar, cargar, hipotecar, comprar o cambiar por dinero o valor real del mundo cualquier divisa o puntos, cuentas, personajes de la App, servicios de la App o artículos virtuales de la App (incluyendo los artículos de la App que se definen en el párrafo 7.1, más adelante). El usuario no puede usar la App para acumular artículos virtuales o avanzar en la App en nombre de un tercero ni para el avance de cualquier otro usuario, tampoco puede usar el juego para vender los bienes virtuales del juego a un tercero por dinero real del mundo, incluyendo específicamente servicios de avance de nivel;

(l) salvo en la medida en que lo permitan las leyes vigentes obligatorias, interceptar, minar o recabar información de otra manera de la App utilizando un software no autorizado; o

(m) usar (o abusar) cualquier chat y/o servicios de mensajes de la App para distribuir anuncios publicitarios o de cualquier otro modo acosar a los jugadores.

Además, usted conviene en que acatará la información de seguridad, las instrucciones de mantenimiento u otros avisos pertinentes provistos con la App.

3.2 Usted acepta y garantiza que:

(a) usted no se encuentra un país que está sujeto a ningún embargo por parte del Gobierno de EE.UU. o que ha sido designado por el Gobierno de EE.UU. un país que “apoya el terrorismo”; y

(b) usted no figura en ninguna lista de ciudadanos proscritos o restringidos por el Gobierno de EE.UU.

4. Prestaciones, funcionalidad en línea y contenidos de SEL

4.1 Esta App puede permitir el acceso a algunas prestaciones en línea y/o servicios administrados por SEL y/o sus afiliados o terceros autorizados en su nombre , incluyendo pero sin estar limitados a: (i) acceso a ciertos artículos incluidos en la App (ii) capacidad para capturar y/o subir contenidos a y/o desde la App (iii) recibir avisos relacionados con la App (iv) eliminar publicidad dinámica (v) acceder a tablas de posiciones (vi) disfrutar de ciertas funciones para jugadores múltiples y (vii) conectividad con servicios para medios sociales (“Prestaciones en línea”). Estos servicios y Prestaciones en línea pueden, sin embargo, requerir el pago de tarifas adicionales. Adicionalmente, el acceso a y el uso de estos servicios/Prestaciones en línea y otros productos o información disponibles como parte de dichos servicios pudieran estar sujetos a la cumplimentación de un proceso de registro y a la aceptación de plazos y condiciones adicionales incluyendo, pero sin estar limitados a, políticas sobre privacidad que gobiernan el uso y el tratamiento de información personal identificable. Más importante, no todos los usuarios de esta App podrán registrarse o beneficiarse de dichos servicios (incluyendo las Prestaciones en línea asociadas con la App). Así mismo es posible que estos servicios y Prestaciones en línea no estén disponibles en el país del usuario en cuestión, tampoco se garantiza que estén disponibles durante un periodo de tiempo determinado (y pudieran estar sujetos a su suspensión o retirada en cualquier momento) y pudieran, por ejemplo, estar sujetos a restricciones de edad. Para acceder a las Prestaciones en línea será necesario estar conectado a Internet.

4.2 Cuando utilice la App y/o las prestaciones en línea nosotros y nuestros afiliados podremos reunir, almacenar, procesar, distribuir y mostrar públicamente algunos datos asociados con su actividad de uso de la App. Esta información puede incluir el nombre de usuario, identidad del jugador, puntuaciones, clasificaciones, resultados, logros y cualquier otra información del perfil personal que elijamos poner a disposición de otros jugadores. Sin perjuicio para cualquier consentimiento que usted nos haya dado al amparo de cualquier otro acuerdo entre usted y nosotros con respecto a dichos datos, toda la información que le identifique personalmente se reunirá, almacenará, usará, procesará y distribuirá conforme a la Política de Privacidad de SEL a la que se hace referencia en el párrafo 5 más adelante.

4.3 Al participar en y/o acceder a estas Prestaciones en línea el proveedor del servicio móvil del usuario podría aplicar tarifas y otros cargos estándar asociados con el envío de mensajes y datos. Por lo tanto, es posible que en la factura del dispositivo móvil del usuario aparezcan cargos o de otro modo, estos podrían deducirse del saldo prepagado del usuario. El proveedor del servicio móvil del usuario podría prohibir o limitar algunas Prestaciones en línea y algunas Prestaciones en línea podrían no ser compatibles con el proveedor del servicio móvil o dispositivo del usuario. Se recomienda que el usuario consulte al proveedor del servicio móvil para informarse de los planes disponibles y su importe.

4.4 El usuario acepta que, en lo que a las Prestaciones en línea que haya activado en su dispositivo se refiere, nosotros o nuestros afiliados podríamos enviar comunicaciones al dispositivo del usuario asociadas con nosotros o con otras partes. Adicionalmente, nosotros o nuestros afiliados podríamos reunir información asociada con el uso de la App y/o las Prestaciones en línea. Cuando el usuario se haya registrado a través de la App para recibir Prestaciones en línea acepta notificarnos de cualquier cambio asociado con la información de contacto (incluyendo el número de teléfono) así como actualizar la cuenta de usuario de la App para reflejar los cambios.

4.5 Si el dispositivo del usuario tiene habilitada la capacidad GPS o servicios basados en localización con relación a la App, el usuario entiende que la ubicación física del dispositivo podría registrarse y compartirse con otros conforme a la Política de Privacidad de SEL a la que se hace referencia en el Párrafo 5 más abajo. Algunos de nuestros servicios permiten que el usuario deshabilite las prestaciones basadas en localización o gestionen las preferencias de las mismas. No obstante, el usuario puede cancelar nuestra función de seguimiento de dispositivos desinstalando la App del dispositivo o en caso de tratarse de otros servicios dejando de acceder a los mismos desde los ajustes de su dispositivo. Los servicios basados en localización que se ofrecen en conexión con nuestros servicios son para uso individual y no deberían usarse o dependerse de ellos como si fueran un sistema de localización de emergencia, utilizarse mientras conduce o maneja vehículos o en conexión con cualquier entorno peligroso que precise un rendimiento a prueba de fallos o en cualquier otra situación en la que el fallo o la inexactitud de uso de los servicios basados en localización podrían dar como resultado la muerte, lesión o daño de cualquier persona o propiedad. Los servicios basados en localización no son aptos ni están previstos para ser utilizados con fines de búsqueda familiar, seguimiento de flota o cualquier otro tipo de uso comercial o empresarial; hoy en día existen en el mercado otros productos que pueden utilizarse específicamente para estos fines.

4.6 Usted es el único responsable de obtener y mantener, por su propia cuenta, todos los equipos (como módems, ordenadores, tabletas o teléfonos móviles/inteligentes), así como del acceso necesario a internet/inalámbrico para acceder a la App y/o a cualquier Prestación en línea y de asegurar que dichos equipos y servicios sean compatibles con todos los requerimientos de la App. Por favor tenga en cuenta detenidamente todas las especificaciones de cualquier dispositivo y sistema operativo de las que se le informe en el punto de compra y/o descarga de la App. El usuario reconoce que el Proveedor de la plataforma no está obligado de ningún modo a proporcionar servicios de mantenimiento ni de soporte técnico con respecto a la App.

4.7 Algunas Apps pueden incluir Prestaciones en línea que permiten capturar, grabar y/o compartir públicamente algunos de los contenidos de la App que, entre otros, podrían incluir; arte, texto y logotipos, vídeo, audio, capturas de pantalla, imágenes, sonidos, música y grabaciones propiedad de y/o controlados y/o licenciados por SEL (“Contenidos de SEL”). Por el presente, SEL concede al usuario una licencia limitada, no exclusiva y revocable para usar los Contenidos de SEL para los fines permitidos que se especifican más adelante y el usuario no recibirá ningún derecho de propiedad u otros en los Contenidos de SEL ni para ninguna obra derivada creada a partir de los Contenidos de SEL. Con el fin de descartar cualquier posible duda, el usuario no tiene permitido usar ningún material propiedad de y/o bajo el control de SEL, salvo los Contenidos de SEL. El usuario conviene en que solamente usará los Contenidos de SEL para su uso personal y que no los compartirá en el blog del usuario o en blogs de terceros, páginas de inicio y/o servicios compatibles de redes sociales (“Fin permitido”). El usuario solamente podrá capturar y compartir los Contenidos de SEL conforme a (pero sin estar limitado a) las siguientes condiciones:

a) no vender o usar con fines comerciales ninguno de los Contenidos del SEL, lo que significa que el usuario no tiene permitido recibir derechos de licencias o ingresos publicitarios, salvo como parte de los programas de socios operados por YouTube.com, Twitch.tv, Ustream.tv o programas de compartición de vídeos similares. Si el operador de un programa de socios desea confirmar nuestra política, por favor refiérale a esta página ya que no disponemos de los recursos necesarios para atender todas las solicitudes;

b) no vender los Contenidos de SEL a terceros como si fueran contenidos originales;

c) no usar ninguno de los Contenidos de SEL para promocionar otros productos comerciales;

d) no alterar, eliminar u ocultar ninguna marca comercial o avisos de copyright que puedan estar incluidos en alguno de los Contenidos de SEL;

e) cumplir inmediatamente con cualquier petición de SEL para eliminar cualquier Contenido de SEL, según el criterio exclusivo de SEL, de la ubicación de cualquier tercero;

f) no usar ninguno de los Contenidos de SEL en combinación con alguno de los siguientes: bienes de SEL no aprobados; mercancía falsificada; pornografía; música de SEL no autorizada disponible para transmisión o descarga o enlaces a música de SEL no autorizada disponibles para transmisión o descarga;

g) no usar ninguno de los Contenidos de SEL para ningún fin ilegal o que sea ilegal o que pueda desprestigiar el nombre de Square Enix o los Contenidos de SEL;

h) no combinar o sincronizar los Contenidos de SEL con contenidos de terceros (p. ej., una aplicación remezclable), sin embargo, puede incluir los Contenidos de SEL junto con contenidos de terceros (p. ej., antes o después en el mismo vídeo) siempre y cuando tenga permiso del propietario original del copyright);

i) no copiar y/o extraer ningún archivo para dividir alguno de los Contenidos de SEL en partes componentes (p. ej., vocal, música visual, etc.) y compartirlos como bienes separados.

j) que ningún vídeo incluirá contenido racista, sexista, homofóbico, difamatorio o en general ofensivo de la clase que fuere. Esto incluye violencia gráfica o contenidos sexualmente explícitos;

k) solamente utilizar la música según se incluye en la App. Téngase en cuenta que cualquier música que no sea propiedad de SEL incluida en la App podría estar sujeta al filtrado automático por parte del propietario de la grabación o composición y que usted necesitará tener permiso del propietario del copyright relevante, Si no está seguro de ello, consulte los créditos de la App o póngase en contacto con SEL;

l) no sustituir la música de la App por música de terceros cuando muestre el juego;

m) no reproducir la música de la App independientemente (p. ej., sin las secuencias de juego) o con contenidos de terceros;

n) usted debe incluir este aviso de copyright ‘© Square Enix’ en todos los Contenidos de SEL que comparta públicamente.

o) no usar las marcas comerciales de Square Enix (incluyendo, por ejemplo, el título de la App o el nombre de la empresa Square Enix) salvo para describir los Contenidos de SEL que está compartiendo.

p) no usar el logotipo de Square Enix por separado de los Contenidos de SEL.

5. Su consentimiento para que utilicemos cierta información

5.1 Sin perjuicio al párrafo 4 anterior y al párrafo 5.2 más adelante, podremos de vez en cuando mientras usted usa la App, reunir información anónima que no le identifique personalmente (a título de ejemplo, información que no le identifique o que esté enlazada, asociada con, o capaz de ser utilizada para identificarle a usted) acerca de su dispositivo y especificación de su sistema operativo, incluyendo el uso dado a la App (incluyendo información sobre su instalación y eliminación satisfactorias de la App). Esta información también puede incluir su dirección de protocolo internet (I.P.) (una dirección numérica asignada por su proveedor de servicio internet que identifica el dispositivo del usuario). Esta información no solamente puede utilizarse para ayudarle a acceder a la App y/o a algunas de las Prestaciones en línea) sino también para ayudarnos a entender la forma en la que nuestros clientes utilizan la App, su comportamiento y preferencias, a fin de que podamos mejorar nuestras Apps y servicios en el futuro. Sin embargo, esta información no se utilizará para identificarle personalmente sin que usted esté enterado a este respecto y mucho menos sin su consentimiento. Esta información y cualesquiera otros datos que usted pueda facilitarnos o que nosotros podamos reunir en conexión con la instalación y uso por parte del usuario de la App o de cualquiera de las Prestaciones en línea se reunirá, almacenará, recuperará, usará y distribuirá conforme a la Política de Privacidad y Política sobre Cookies de SEL aplicables en su región geográfica, que puede ver en http://eu.square-enix.com/es/documents/privacy y http://eu.square-enix.com/es/documents/cookies respectivamente. Al pulsar el botón Acepto usted conviene incondicional e irrevocablemente en cumplir las condiciones generales de la Política de Privacidad y de la Política sobre Cookies según estas puedan variar y/o ser modificadas de vez en cuando.

5.2 En el caso de que se produzca algún conflicto entre cualquiera de las disposiciones de la Política de Privacidad y este Párrafo 5, prevalecerá la Política de Privacidad.

6. Publicidad incluida en la App

6.1 La App y/o su dispositivo puede incluir tecnología (tanto provista por SEL como por otros proveedores de servicios contratados por SEL (cada uno un "Proveedor de Publicidad Dinámica") que permita mostrar publicidad en la App en el dispositivo del usuario, y el cambio de la misma mientras se está accediendo a la App. Para que el Proveedor de Publicidad Dinámica pueda dirigir la publicidad adecuada a su App y región geográfica, además de a la ubicación correcta en la App, es posible que el Proveedor de Publicidad Dinámica recupere y retenga ciertos datos e información incluyendo su dirección I.P, ubicación geográfica, progreso en la App e información asociada con la aparición de la publicidad visible durante el uso de la App (por ejemplo, el periodo de tiempo durante el cual la publicidad ha estado visible, el tamaño de los anuncios). Adicionalmente, el Proveedor de Publicidad Dinámica podrá asignar un número de identificación exclusivo que se guarda en el dispositivo del usuario y que se utiliza para vigilar y calcular la cantidad de visualizaciones de publicidad dinámica durante el uso de la App. Ninguna información reunida con estos fines, incluyendo el número de identificación, puede utilizarse para identificarle a usted.

6.2 Es posible que la tecnología utilizada por los Proveedores de Publicidad Dinámica pueda estar ubicada fuera del país de residencia del usuario (incluidos países fuera de la Unión Europea).

6.3 Cuando una App incluya tecnología de publicidad dinámica, la tecnología que sirve la provisión de la publicidad dinámica incluida en la App está integrada en la App. Esto significa que si usted no desea recibir publicidad dinámica, solamente debe utilizar la App sin conexión a Internet (si procede) o activar la Prestación en línea para eliminar la publicidad dinámica (si procede). Al usar la App mientras está conectado a internet o sin haber desactivado la función de publicidad dinámica usted consiente en nuestro uso de la publicidad dinámica (si procede) tal y como se describe en este Párrafo.

6.4 Además de todo lo anterior, SEL podrá reunir y procesar, y los socios terceros y anunciantes de SEL, podrán reunir y procesar directamente, cierta información sobre el/los dispositivo(s) del usuario y el uso que el usuario hace de la App para la administración del sistema, ofrecer ciertas partes de la App, y/para compartir con terceros y socios incluyendo (cuando estén disponibles) la dirección IP, información sobre geolocalización, la red móvil, el hardware y la memoria disponible, el número de serie del dispositivo, el identificador único del dispositivo, el “ID del anunciante” del dispositivo, el sistema operativo y el tipo de navegador y la conexión internet del usuario, además de información sobre cómo y cuándo el usuario accede y usa la App, incluyendo las páginas visitadas, los servicios usados en la App, y las visitas a cualquier tienda de la App, así como las interacciones publicitarias del usuario. SEL también podrá enlazar direcciones IP y otros identificadores únicos a los datos personales (como el país o el ID de un usuario) y/o datos no personales (como la ubicación de acceso o registro de uso de un usuario) para ofrecer ciertas partes de la App, para hacer cumplir nuestro EULA u otros contratos del usuario y para compartir con terceros y socios. Si SEL reúne esta información y datos, SEL podrá compartirlos con terceros y socios de modo que estos puedan usar esta información para ayudarles con la gestión y/o colocación de anuncios y ofertas que el usuario podría ver servidos con la App, o anuncios servidos en otros servicios ofrecidos por terceros que podría usar el usuario. En algunos casos, otras terceras partes también podrían reunir parte de o toda esta información y datos, utilizando su propia tecnología o tecnologías (incluyendo cookies) y usarlos para fines similares o semejantes, cuando hagan esto, la recogida, uso y protección de esos datos se regirá conforme a las políticas y prácticas de privacidad de dichas terceras partes, y no por este EULA o las políticas de privacidad de SEL. También podremos compartir esta información y datos con otras empresas y de seguimiento con el objeto de que puedan utilizarlos para ayudarles a la hora de proporcionarnos servicios a nosotros o nuestros socios anunciantes. SEL podrá usar Tune, Inc., (“Tune”) como socio y/o anunciante para la App. El usuario puede examinar la política de privacidad de Tune en https://www.tune.com/resources/data-and-privacy/privacy-policies/ Al aceptar este EULA y usar la App, usted da su consentimiento a las condiciones de la política de privacidad de Tune y a otras políticas y condiciones de uso disponibles en la página web de Tune.

7. App y Acceso a los Artículos de la App

7.1 La App podrá incluir la oportunidad para que el usuario nos compre divisas, artículos u otros créditos para la App (“Artículos de la App”) con dinero de verdad. Los Artículos de la App forman parte de la App y están sujetos a los términos y condiciones de este EULA. Las condiciones que rigen cualquier compra de una App y de los Artículos de la App que usted efectúe son las condiciones de compra del Proveedor de la plataforma o en el caso de que SEL sea el comerciante contratista, las Condiciones de uso de Square Enix que podrán estar disponibles aquí . Las condiciones contienen información importante, incluyendo cuando las leyes aplicables así lo precisen, el derecho del usuario a cancelar la compra, así como una explicación de cuándo puede perder dicho derecho.

7.2 La naturaleza y el precio de los Artículos de la App serán los indicados, de tanto en tanto, en el punto de compra de la App, salvo en caso de error evidente, y pueden cambiar sin previo aviso. Cuando el usuario compre Artículos de la App, estos serán entregados a la copia de la App en el dispositivo del Proveedor de la plataforma en el que el usuario efectuó la compra y podrán estar accesibles para su uso en otros dispositivos propiedad del usuario, sujetos a las condiciones de acceso especificadas por el Proveedor de la plataforma. Los precios incluyen todos los impuestos aplicables (incluidos IVA o GST).

7.3 Para poder comprar y/o descargar y usar la App y/o activar los Artículos de la App, el usuario necesitará tener acceso a una conexión Internet con un ancho de banda suficiente y estable para completar el proceso de compra y/o descargar los Artículos de la App al dispositivo del usuario. El usuario es responsable de todos los gastos asociados con la conexión Internet y la transmisión de los datos por Internet de y al dispositivo del usuario, incluyendo el proceso de compra y/o la descarga de los Artículos de la App. Estos cargos son adicionales al precio de compra de la App y/o de los Artículos de la App y por lo tanto están fuera de nuestro control (o del control del Proveedor de la plataforma) y no forman parte del precio total de compra de la App y/o de los Artículos de la App. Así mismo, el usuario es responsable de asegurar que tanto su dispositivo como el sistema operativo cumplen los requerimientos mínimos para el funcionamiento de la App. El usuario debería tener en cuenta que algunas veces podría haber problemas de conectividad transitorios con Internet o con los servidores en los que se guardan o a través de los cuales se transfieren los datos relevantes y que estos problemas podrían afectar la compra y/o la descarga de la App y/o de los Artículos de la App.

7.4 Las instrucciones adicionales para la activación de o el acceso a la App y/o a los Artículos de la App comprados y/o descargados podrán incluirse en la pantalla de la App después de haberse finalizado la compra y/o la descarga o en otra información adicional o confirmación del Proveedor de la plataforma.

7.5 La legislación aplicable requiere que parte de la información o de las comunicaciones que enviemos a los usuarios se envíe por escrito o en un “soporte duradero”. El usuario acepta que las comunicaciones entre el usuario y nosotros se realizarán principalmente de forma electrónica. El usuario acepta estos medios de comunicación electrónica y reconoce que todos los contratos, avisos, información y otras comunicaciones que podamos facilitar al usuario electrónicamente cumplen todos los requerimientos legales de que dichas comunicaciones se realicen por escrito. Esta cláusula no afecta los derechos legales del usuario al amparo de la legislación vigente.

8. Rescisión, suspensión

8.1 Sin perjuicio para cualesquiera otros derechos, SEL puede rescindir este EULA inmediatamente sin previo aviso si el usuario incumple los plazos y las condiciones de este EULA. En caso de rescisión del acuerdo, todos los derechos concedidos al usuario bajo este EULA cesarán y el usuario debe desinstalar inmediatamente y/o borrar todas las copias de la App y todas las partes que la componen incluyendo cualesquiera copias almacenadas en cualquier dispositivo en su posesión, bajo su custodia o control. El usuario también puede rescindir el EULA en cualquier momento desinstalándolo la App del dispositivo del usuario u otro hardware aplicable. Todas las disposiciones de este EULA relacionadas con renuncias, garantías, limitaciones de responsabilidad, remedios o daños y los derechos exclusivos de SEL, elección de ley y jurisdicción, indemnidad y otros varios sobrevivirán la rescisión de este Acuerdo de Licencia de Usuario Final.

8.2 Podemos, a nuestra entera discreción, suspender o rescindir la provisión de cualquier parte de este EULA o de la App o restringir el acceso del usuario a la misma o borrar y/o eliminar de forma permanente la cuenta registrada del usuario para al App y las credenciales y/o las compras para la App y/o el progreso, sin previo aviso y sin necesidad de otro acto o trámite si (por ejemplo y sin limitación alguna): (a) consideramos razonablemente que el usuario ha cometido una violación de alguna de las condiciones de este EULA o ha ayudado a cualquier otro a actuar de dicha forma; (b) hay algún cambio estatutario o regulatorio que limite nuestra capacidad para ofrecer dicha parte de la App o de los servicios asociados; y/o (c) algún evento (por ejemplo una dificultad técnica, problema de capacidad o fallo en las comunicaciones) más allá de nuestro razonable control nos previene de seguir ofreciendo dicha parte de la App o de los servicios asociados y/o (d) creemos razonablemente que el usuario no ha accedido o usado la App durante un periodo de tres (3) meses consecutivos o más, a partir de la fecha y la hora del último acceso registrado y/o uso en nuestros servidores. Ninguna rescisión o suspensión resultante de (b) o (c), afectará el derecho del usuario a recibir cualquier devolución que tenga derecho a recibir al amparo de cualquier ley aplicable.

9. Propiedad

El usuario solamente es propietario del dispositivo y/o medio sobre el que se ha instalado la App. SEL y/o sus licenciantes retendrán en todo momento la propiedad de la App, incluidos los Artículos de la App, instalados en el dispositivo y/o en el medio y todas las copias posteriores independientemente de la forma que adopten

10. Remedios. garantía limitada y exclusiones

10.1 En caso de que la App incumpla alguna de las garantías aplicables el usuario podrá notificar a (i) el Proveedor de la plataforma o (ii) SEL (si procede) y el Proveedor de la plataforma o SEL devolverá al usuario el precio de compra de la App. Hasta el máximo punto permitido por la ley aplicable el Proveedor de la plataforma o SEL no tendrá ninguna otra obligación bajo esta garantía con respecto a la App.

10.2 LA APP SE OFRECE "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE. HASTA EL MÁXIMO PUNTO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, SEL Y SUS LICENCIANTES DECLINAN EXPRESAMENTE CUALQUIER Y TODA REPRESENTACIÓN, GARANTÍA, CONDICIONES O PLAZOS, TANTO EXPRESOS COMO IMPLÍCITOS, INCLUYENDO PERO SIN ESTAR LIMITADOS A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS Y/O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, NO VULNERABILIDAD DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS Y OTROS DERECHOS E IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, CON RESPECTO A LA APP Y/O LOS DATOS DE LA APP. SIN PERJUICIO PARA LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, SEL NO GARANTIZA QUE LA APP O CUALQUIER SERVIDOR CON EL QUE SEA NECESARIO COMUNICARSE PARA HABILITAR EL FUNCIONAMIENTO DE LA APP ESTÉ O ESTARÁ LIBRE DE ERRORES O QUE FUNCIONARÁ SIN INTERRUPCIONES, TAMPOCO GARANTIZA QUE SEL REPARARÁ CUALESQUIERA ERRORES EN LA APP. ASÍ MISMO SEL NO GARANTIZA QUE LA APP FUNCIONARÁ EN TODOS LOS DISPOSITIVOS, ORDENADORES O HARDWARE. PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS ESPECIFICACIONES MÍNIMAS NECESARIAS CONSULTE LA PÁGINA DEL PRODUCTO EN UN APP STORE, LA PÁGINA WEB O LA PÁGINA DE SOPORTE DE LA APP.

10.3 EL USUARIO ENTIENDE Y ACEPTA QUE LA APP NO TIENE EL PROPÓSITO DE SER UTILIZADA PARA EL FUNCIONAMIENTO DE SISTEMAS DE AERONAVES, SISTEMAS DE CONTROL DE VEHÍCULOS, INSTALACIONES MÉDICAS O SERVICIOS DE EMERGENCIA O EN CUALQUIER OTRO CONTEXTO EN LOS QUE LOS ACTOS U OMISIONES PODRÍAN DAR COMO RESULTADO LA MUERTE, LESIÓN O DAÑO A CUALQUIER PERSONA Y/O PROPIEDAD.

10.4 ADICIONALMENTE Y HASTA EL MÁXIMO PUNTO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE:

(A) EN NINGÚN CASO SEL O SUS PARTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALESQUIERA DAÑOS (INCLUYENDO PERO SIN ESTAR LIMITADOS A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES O LOS ASÍ LLAMADOS DAÑOS “CONSECUENCIALES” QUE OCURREN COMO EFECTO SECUNDARIO DE LA PRINCIPAL PÉRDIDA O DAÑO Y NO ESTÁN PREVISTOS POR USTED Y POR NOSOTROS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A: (A) CUALQUIER PÉRDIDA DE INGRESOS O PECUNIARIA; (B) PÉRDIDA DE ACTIVIDAD COMERCIAL; (C) PÉRDIDA DE GANANCIAS O CONTRATOS; (D) PÉRDIDA DE AHORROS ANTICIPADOS; (E) PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD; Y/O (F) PÉRDIDA DE DATOS, A RESULTAS DEL USO DE O DE LA INCAPACIDAD DE USO DE ESTA APP, INCLUSO SI SEL HA SIDO ASESORADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS NINGUNA DE LAS PARTES DE SQUARE ENIX SERÁ RESPONSABLE DE CUALESQUIERA PÉRDIDAS O DAÑOS OCASIONADOS POR UN ATAQUE DE DENEGACIÓN DE SERVICIO DISTRIBUIDO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE MALIGNO QUE PUDIERA INFECTAR EL DISPOSITIVO DEL USUARIO Y/O LOS EQUIPOS, LOS PROGRAMAS DE SOFTWARE, LAS APLICACIONES, LOS DATOS U OTROS MATERIALES PROTEGIDOS RELACIONADOS, DEBIDO AL USO O DESCARGA POR PARTE DEL USUARIO DE LA APP O A LA DESCARGA POR PARTE DEL USUARIO DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN LA MISMA O EN CUALQUIER SITIO EN LÍNEA O MÓVIL O APLICACIÓN ENLAZADA A LA MISMA O COMO RESULTADO DE LA FALTA DE CUMPLIMIENTO DE CUALQUIER PRECAUCIÓN DE USO ESPECIFICADA EN LA TUTORIAL O PÁGINA WEB DE SOPORTE DE LA APP RESIDE CON EL USUARIO. CUALQUIER INTERACCIÓN O TRATO QUE USTED MANTENGA CON TERCEROS EN O MEDIANTE EL USO DE LA APP (INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ANUNCIOS O ENLACES) ES EXCLUSIVAMENTE ENTRE USTED Y EL TERCERO EN CUESTIÓN Y NOSOTROS DECLINAMOS CUALQUIER RESPONSABILIDAD EN TAL CONEXIÓN.

(B) EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA QUE EL PROVEEDOR DE LA PLATAFORMA NO ES RESPONSABLE DE GESTIONAR NINGUNA RECLAMACIÓN DEL USUARIO U OTRO TERCERO RELACIONADA CON EL USO Y POSESIÓN DE LA APP POR PARTE DEL USUARIO INCLUYENDO (I) RECLAMACIONES RELATIVAS A LA RESPONSABILIDAD DE LA APP, (II) RECLAMACIONES ASOCIADAS CON EL INCUMPLIMIENTO DE LA APP DE CUALQUIER REQUISITO LEGAL O NORMATIVO; Y (III) RECLAMACIONES QUE SURJAN DE LA LEGISLACIÓN EN MATERIA DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR U OTRA LEGISLACIÓN SIMILAR.

(C) EN CUALQUIER CASO, LA MÁXIMA RESPONSABILIDAD GLOBAL DE SEL Y SUS PARTES AL AMPARO O CON RELACIÓN A ESTE EULA O EL USO O INTENTO DE USO DE ESTA APP (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO MODO) ESTARÁ LIMITADA AL MONTO ACTUALMENTE PAGADO POR EL USUARIO POR LA APP Y/O CUALQUIER ARTÍCULO DE LA APP.

10.5 Nada de lo contenido en este EULA limitará o excluirá la responsabilidad de cualquier Parte de SEL ante el usuario en caso de negligencia por muerte o lesión personal ocasionada por nuestra negligencia o por cualquier otra obligación, hasta el punto de que dicha exclusión o limitación sea ilegal, inexigible o nula al amparo de la ley aplicable.

10.6 Adicionalmente, algunos estados o jurisdicciones no permiten las declinaciones ni limitaciones de responsabilidad de la garantía expresas en el párrafo 10. Nada de lo contenido en este párrafo 10 afectará los derechos legales del usuario que al amparo de la ley aplicable no puedan ser excluidos o limitados. Estos derechos legales sin embargo pueden variar de un estado/jurisdicción a otro. Adicionalmente, nada de lo contenido en estas condiciones afectará los derechos legales del consumidor. Si desea más información sobre estos derechos, puede ponerse en contacto con la oficina local de orientación al ciudadano, oficina responsable de las normas relativas a las prácticas comerciales u organización equivalente.

10.7 El usuario entiende que la App puede actualizarse o mejorarse en cualquier momento y al hacer esto no existe obligación alguna de ofrecer dichas actualizaciones al usuario de conformidad con este EULA o de cualquier otra forma en la que pueda surgir.

11. Ley vigente y resolución de disputas

11.1 Sujeto al párrafo 11.2 más adelante, este EULA y cualesquiera reclamaciones o disputas de la naturaleza que fueren (incluyendo todas las disputas no contractuales) que surjan de o estén asociadas con este EULA se regirán por, y se interpretarán conforme a las leyes de Inglaterra. Cada una de las partes se somete irrevocablemente en todos los sentidos en conexión con este EULA (incluyendo cualquier disputa o reclamación de esta índole) a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses, excepto que nada en este EULA limitará el derecho de SEL a entablar cualquier procedimiento legal contra cualquier parte en cualquier otro tribunal de una jurisdicción competente, tampoco el entablar dicho procedimiento legal en una o en más jurisdicciones impedirá que se entable un procedimiento judicial en cualquier otra jurisdicción (ya sea al mismo tiempo o no) hasta el punto permitido por la ley de dichas jurisdicciones.

11.2 Si el usuario adquiere esta App en los Estados Unidos de América, este EULA y cualquier reclamación o disputa de la naturaleza que fueren que puedan surgir o estén relacionadas con este EULA se regirán por, y se interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California (EE.UU.) y estarán sujetas a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales estatales y federales de San Francisco, California (EE.UU.)

11.3 La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Mercancías no se aplicará a este EULA.

12. Acción interdictal

Puesto que SEL sufriría daños irreparables si los plazos y las condiciones de este EULA no se hiciesen cumplir específicamente, usted conviene en que SEL tendrá derecho, sin prestar fianza, otra garantía ni prueba de los daños, a las medidas cautelares pertinentes, que pueden incluir sin limitaciones acciones interdictales y otros remedios semejantes, además de otras medidas que SEL pueda tener a su disposición en virtud de las leyes aplicables.

13. Desagravio

En la medida de lo permitido por la ley aplicable, usted acepta indemnizar, defender y considerar libre de todo cargo a SEL nuestros socios, afiliados, contratistas, licenciantes (junto con nosotros, las “Partes de SEL”) y nuestros y sus respectivos ejecutivos, directores, empleados y agentes contra cualquier y todas las reclamaciones, daños, costes y gastos (incluyendo costes legales razonables) que puedan surgir directa o indirectamente de sus actos u omisiones en conexión con el uso de la App, cualquier violación de las condiciones de este EULA y/o cualquier Actividad Prohibida que usted realice y/o que o esté relacionada con el contenido que usted envíe, publique, enlace a, transmita o haga disponible a través de la App y/o la violación por su parte de cualquier derecho de otro usuario.

14. Otras condiciones importantes

14.1 Si el usuario descarga esta App en los Estados Unidos de América, no podrá exportar o reexportarlo, excepto como lo autoricen y permitan las leyes y los reglamentos de los Estados Unidos de América. Al descargar Apps, el usuario declara y garantiza que no está ubicado en ningún país, ni que exportará ninguna App a alguna persona o lugar, a los que la Unión Europea o cualquiera de sus Estados miembros hayan aplicado embargos comerciales. El usuario debe cumplir todas las legislaciones y las normativas aplicables del país para el que se ha destinado la App. Nosotros no nos responsabilizaremos por ninguna violación de estas leyes que pueda cometer el usuario

14.2 Sin perjuicio al párrafo 14.6, este EULA junto con cualquier otro acuerdo, política u otro documento a los que se hace referencia expresa en este EULA constituyen la totalidad del acuerdo entre SEL y el usuario con respecto a la licencia y uso de la App y sustituye a todos los acuerdos anteriores o contemporáneos. Sin perjuicio a los párrafos 14.4 y 14.5.

14.3 Usted conviene y reconoce que todos los derechos de título y propiedad, y cualquier otro derecho de propiedad intelectual asociados con la App, así como en cualquier y todas las copias de la misma (incluyendo pero sin estar limitado a cualquier obra derivada, títulos, código informático, temas, objetos, personajes, nombres de personajes, tramas, diálogos, estribillo, ubicaciones, conceptos, material gráfico, gráficos, animación, sonidos, composiciones musicales, efectos audiovisuales, texto, muestras en pantalla, modos de funcionamiento, derechos morales, “programillas” incorporados en la App, así como todos los documentos relacionados) son propiedad de Square Enix o sus licenciantes.

14.4 Usted conviene y reconoce que en el caso de que algún tercero reclame que la App o su uso y posesión de esa App vulnera los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero usted informará a SEL al respecto (no al Proveedor de la plataforma) y nosotros (no el Proveedor de la plataforma) seremos los únicos responsables de investigar, defender, liquidar y descargar todo reclamo asociado con dicha reclamación de vulnerabilidad de derechos de propiedad intelectual.

14.5 SEL se reserva el derecho de modificar este EULA en cualquier momento, a su entera discreción, sin embargo, publicará dichos cambios en la página web de Square Enix, página web de la App y/o comunicará dichos cambios al usuario a través de la App o a través del Proveedor de la Plataforma. Si cualquiera de estos cambios futuros al EULA no fueran aceptables para usted o hacen que usted deje de cumplir las condiciones de este EULA, el usuario podrá rescindir este EULA conforme a las disposiciones de rescisión anteriores. La instalación y uso por su parte de cualquier actualización o modificación de la App o su uso continuado de la App después de cualquier aviso de cambio a este EULA significará que usted acepta cualquiera y todos los cambios efectuados a las condiciones de este EULA.

14.6 Si algún tribunal o autoridad con jurisdicción competente determina que cualquiera de las disposiciones de este EULA (o cualquier parte de cualquier disposición) es inválida, ilegal o inexigible al amparo de la ley aplicable, dicha provisión o parte de la misma, en la medida de lo requerido, se considerará que ha sido borrada y la validez y exigibilidad del resto de las provisiones de este EULA no se verán afectadas.

14.7 No seremos responsables de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de ninguna de nuestras obligaciones en virtud de ningún contrato con el usuario, ocasionado por cualesquiera eventos, actos, omisiones o circunstancias más allá de nuestro control razonable (“Evento más allá de nuestro control”). Un Evento más allá de nuestro control incluye (pero no está limitado a) huelgas, paros patronales o cualquier otra acción industrial (a excepción de las acciones tomadas por el personal de Square Enix), conmociones civiles, daños criminales, saqueos, disturbios, invasiones, ataques terroristas o amenazas de ataques terroristas, guerras (ya sean declaradas o no) o amenazadas o preparativos de guerra, Incendios, explosiones, tormentas, inundaciones, terremotos, hundimientos de tierras, epidemias u otras catástrofes naturales, imposibilidad de uso de las redes ferroviarias, aviones de carga, transporte rodado u otros medios de transporte público o privado, imposibilidad o uso deficiente de las redes de telecomunicaciones públicas o privadas (incluida la world wide web) así como los actos, decretos, legislaciones, regulaciones o restricciones por parte de cualquier autoridad (incluidos los de cualquier gobierno) (incluyendo cualesquiera sanciones y enmiendas de la legislación existente).

14.8 Consideraremos que, el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, al amparo de cualquier contrato con el usuario quedarán suspendidas durante el periodo en el que continúe el Evento más allá de nuestro control, y tendremos una ampliación de tiempo para cumplir con la duración de tal evento. Emplearemos todos los medios razonables para que el Evento más allá de nuestro control se acabe o para encontrar una solución que, a pesar del Evento más allá de nuestro control, nos permita cumplir con las obligaciones del contrato. Si dicho Evento más allá de nuestro control impidiera el cumplimiento de o demorara el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales durante un periodo continuado de más de 30 días, cualquiera de las partes podrá extinguir el contrato inmediatamente dando aviso escrito a la otra, en cuyo caso, ninguna de las partes será responsable ante la otra (pero sin que esto afecte ninguno de los derechos o remedios que hayan surgido antes de la terminación).

14.9 El usuario reconoce que el Proveedor de la plataforma y sus filiales son terceros beneficiarios de este EULA y que como tales cada uno del Proveedor de la plataforma y/o sus filiales tiene derecho a (y se considerará que ha aceptado el derecho a) hacer cumplir este EULA contra el usuario como tercero beneficiario del mismo.

15. CONTACTAR CON NOSOTROS

Si el usuario desea hacernos alguna consulta asociada con cualquiera de las condiciones de este EULA, la App o cualquier pedido o contrato que haya efectuado o celebrado con nosotros o sobre cualquier otro producto, puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico en:

• Esta dirección web: http://support.eu.square-enix.com/?la=2;

• Por correo postal en Square Enix Support Centre, Square Enix Europe, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom;

• Por correo electrónico en [ ];

• Por teléfono, llamando al [ ].

16. Países específicos:

Si el usuario reside en alguno de los siguientes países debe por favor leer las condiciones adicionales específicas del país que se exponen en el Anexo de condiciones específicas del país, que se incluyen con este EULA:

• Austria;

• Alemania; y

• Portugal.

Última actualización 25 Oct 2016

Anexo de condiciones específicas del país

Para clientes residentes en Alemania, Austria y Portugal:

La limitación de responsabilidad que se expone en este Anexo solamente es de aplicación si el usuario reside en Alemania, Austria o Portugal. Solamente seremos plenamente responsables por cualesquiera daños cuando estos hayan sido ocasionados por nuestra grave negligencia o actos intencionales, los de nuestros empleados, agentes, y/o ejecutivos. En el caso de negligencia leve, aceptaremos cualquier responsabilidad por lesiones personales y muerte. En el caso de una violación de las obligaciones contractuales ocasionadas por una negligencia leve que el consumidor pudiera confiar que no se viole y que sea esencial para el cumplimiento al amparo de estas condiciones, nuestra responsabilidad se limita a daños típicos y previsibles. Con arreglo a la Ley sobre productos defectuosos de Alemania, Austria o Portugal la responsabilidad permanece inalterable. En todos los otros casos de negligencia leve, la responsabilidad queda excluida. Cuando la responsabilidad quede excluida o limitada, también quedará excluida o limitada para nuestros empleados, agentes y ejecutivos.

Parte 1 del Anexo: Para clientes residentes en Alemania:

1) Si es residente en Alemania, rogamos lea esta Parte 1 del Anexo, que explica la información asociada con su derecho de cancelación. Solamente será vinculante la versión en alemán de esta Parte 1 del Anexo.

2) Derecho de cancelación. El consumidor, con arreglo al artículo 13 del Código Civil alemán (BGB), tiene derecho a cancelar su contrato dando aviso en forma de texto (p. ej. por carta, fax, correo electrónico) o cuando reciba los productos antes de que finalice el periodo de cancelación, devolviendo los mismos en un plazo de 14 días sin dar razón alguna. El periodo de cancelación empieza al recibir la información en forma de texto, pero no antes de que se celebre el contrato, ni (en el caso de entrega de los productos) antes de recibirlos, ni (en el caso de entregas periódicas de productos similares) antes de recibir la primera entrega parcial, y nunca antes de que hayamos cumplidor nuestra obligación de información según el artículo 246, párrafo 2 en relación con el artículo 1, apartados 1 y 2 de la Ley de introducción al Código Civil alemán (EGBGB), así como de nuestras obligaciones de acuerdo al artículo 312g, apartado 1, frase 1 del Código Civil alemán (BGB) en relación con el artículo 246, párrafo 3 del EGBGB.. Al objeto de adherirse al periodo de cancelación, es suficiente enviar el aviso o los productos. El aviso o los productos deben enviarse a:

o Por correo postal a: Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom;

o Por fax al número: +44 (0)20 8636 3001;

o Por correo electrónico a través de este enlace a http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Consecuencias de la cancelación. En caso de una cancelación válida, cada una de las partes debe devolver a la otra todos los beneficios, así como cualquier otro valor (p. ej., el interés) derivados del contrato por dicha parte. Cuando el usuario no pueda devolver los productos o los beneficios en su totalidad o en parte o solamente en forma degradada, tendrá que pagar compensación por el valor perdido. En el caso de entrega de productos, el usuario solamente tendrá que pagar compensación cuando el uso o la degradación haya sido ocasionado por un uso que exceda el examen de las características de los productos. Se entiende que un "examen de las características de los productos" será la prueba de los productos tal como sería posible o razonable en un comercio. La devolución de aquellos productos que puedan enviarse en un paquete será por nuestro propio riesgo. El usuario tendrá que pagar los gastos normales asociados con la devolución cuando el producto que se ha entregado sea idéntico al producto que el usuario ha pedido y cuando el precio de los productos devueltos no ascienda a más de 40 euros o (en caso de que el precio sea más alto) que el usuario no haya pagado íntegramente todavía o no haya pagado todavía (si se ha acordado de este modo) un plazo debido. En todos los otros casos, la devolución de los productos será gratis para el usuario. Los productos no pueden enviarse en paquetes a recogerse. Todas las solicitudes de reembolso se presentarán en un plazo de 30 días. El periodo comienza: (a) para el usuario, con el despacho del aviso o de los productos; y (b) para nosotros, con el recibo de los mismos. El derecho de cancelación finalizará antes de tiempo cuando ambas partes hayan cumplido la totalidad del contrato a petición expresa del usuario.

Parte 2 del Anexo: Para clientes residentes en Austria:

1) Si es residente en Austria, rogamos lea esta Parte 2 del Anexo, que explica la información asociada con su derecho de cancelación. Solamente será vinculante la versión en alemán de esta Parte 2 del Anexo.

2) Derecho de cancelación. El consumidor, con arreglo al artículo 1 de la Ley austríaca de protección del consumidor (Konsumentenschutzgesetz), tiene derecho a cancelar su contrato dentro de los plazos indicados más adelante. Al objeto de adherirse al periodo de cancelación, es suficiente enviar un aviso respectivamente o devolver los productos dentro del periodo de cancelación. El aviso o los productos deben enviarse a:

o Por correo postal a: Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom;

o Por fax al número: +44 (0)20 8636 3001;

o Por correo electrónico a través de este enlace a http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Periodo de cancelación. El periodo de cancelación tiene una duración de siete días laborales, por el cual los sábados, los domingos y los días festivos en Austria no se considerarán días laborales. En el caso de contratos concernientes con la devolución de las mercancías, el periodo empieza cuando el usuario reciba las mercancías, en el caso de servicios, la fecha en la que se celebra el contrato. El incumplimiento por nuestra parte de cualquiera de nuestras obligaciones de información con arreglo al artículo 5d, párrafos 1 y 2 de la Ley austríaca de protección del consumidor (Konsumentenschutzgesetz), el periodo de cancelación será de tres meses, siempre y cuando, en el caso de nuestra provisión de la información anterior dentro del periodo de cancelación de tres meses finalizará siete días laborales después de la provisión.

4) Excepciones del derecho de cancelación. En particular, el consumidor no tiene derecho de cancelación en los siguientes casos:

o contratos de servicios cuyo ejercicio comience en un plazo de siete días después de la formación del contrato;

o contratos de mercancías personalizadas, mercancías especialmente fabricadas según los deseos del cliente o mercancías que no sean aptas para su devolución;

o contratos de grabaciones de audio o vídeo o software, cuando el consumidor haya devuelto el artículo en cuestión desprecintado;

o Contratos de entrega de periódicos, publicaciones periódicas y productos similares, exceptuando contratos asociados con publicaciones cíclicas.

5) Derechos y obligaciones en caso de retirada de un producto. En el caso de una cancelación el usuario tiene que devolver las mercancías recibidas inmediatamente, prestando especial consideración al uso de las mercancías, incluyendo compensación por depreciación con relación a dicho uso. El usuario deberá pagar los costes normales asociados con la devolución del producto. En consideración e inmediatamente después del recibo de las mercancías devueltas o, tratándose de servicios, después de recibir el aviso del usuario, pagaremos el precio de compra inmediatamente.

Parte 3 del Anexo: Clientes residentes en Francia solamente:

1) Pese a las estipulaciones anteriores, garantizaremos cualquier falta de conformidad del producto y defecto oculto, contemplados en los artículos 1641 a 1649 del Código de consumo francés.

Artículo L. 211-4 del Código de consumo francés

2) El vendedor tiene que entregar un bien conforme al contrato y responde de los defectos de conformidad presentes en el momento de la entrega.

3) Responde también de los defectos de conformidad resultantes de la envoltura, de las instrucciones de montaje o de instalación cuando ésta ha sido puesta a Su cargo por el contrato o ha sido realizada bajo su responsabilidad.

Artículo L. 211-5 del Código de consumo francés

4) Para ser conforme al contrato, el bien debe:

1. Ser apropiado para el uso que se puede esperar de semejante bien y llegado el caso:

 que se ajuste a la descripción dada por el vendedor y que posee las calidades que éste presentó al comprador bajo forma de muestra o de modelo;

 que presente las cualidades que el comprador puede legítimamente esperar basándose en las declaraciones públicas realizadas por el vendedor, por el productor o por su representante, especialmente en la publicidad o en el etiquetado;

2. presentar las características definidas por común acuerdo entre las partes o ser apto para cualquier uso especial requerido por el comprador cuando lo haya puesto en conocimiento del vendedor y que éste haya admitido que el producto es apto para dicho uso.

Artículo L. 211-12 del Código de consumo francés

5) La acción resultante del defecto de conformidad prescribe a los dos años a contar a partir de la entrega del bien.

Artículo 1641 del Código de consumo francés

6) El vendedor responde de la garantía si los defectos ocultos del bien vendido la hacen impropia para el uso a la que esté destinada, o si disminuyen de tal modo este uso que, de haberlos conocido el comprador, no la habría adquirido o habría dado menos precio por ella.

Artículo 1648 del Código de consumo francés

7) La acción resultante de los defectos ocultos debe ser ejercitada por el comprador en un plazo de dos años a partir del descubrimiento del defecto.

Parte 4 del Anexo: Para clientes residentes en Alemania, Austria y Portugal

1) La limitación de responsabilidad que se expone en la Parte 4 del Anexo solamente es de aplicación si el usuario reside en Alemania, Austria o Portugal. Solamente seremos plenamente responsables por cualesquiera daños cuando estos hayan sido ocasionados por nuestra grave negligencia o actos intencionales, los de nuestros empleados, agentes, y/o ejecutivos. En el caso de negligencia leve, aceptaremos cualquier responsabilidad por lesiones personales y muerte. En el caso de una violación de las obligaciones contractuales ocasionadas por una negligencia leve que el consumidor pudiera confiar que no se viole y que sea esencial para el cumplimiento al amparo de estas condiciones, nuestra responsabilidad se limita a daños típicos y previsibles. Con arreglo a la Ley sobre productos defectuosos de Alemania, Austria o Portugal la responsabilidad permanece inalterable. En todos los otros casos de negligencia leve, la responsabilidad queda excluida. Cuando la responsabilidad quede excluida o limitada, también quedará excluida o limitada para nuestros empleados, agentes y ejecutivos.

Parte 5 del Anexo: Para clientes residentes en Nueva Zelanda

1) Para los usuarios residentes en Nueva Zelanda, cumpliremos nuestras obligaciones en todos los respectos con arreglo a la Ley de garantías del consumidor de 1993.

ANEXO: Modelo de formulario de cancelación

MODELO DE FORMULARIO DE CANCELACIÓN

NB: NO DEBE UTILIZARSE PARA SOLICITAR DEVOLUCIONES DE TICKETS

Para más información consulte los términos y las condiciones de nuestro ticket: Si tiene derecho a reclamar una devolución, escríbanos a la dirección que se ofrece seguidamente

To: Square Enix Limited

Square Enix Support Centre

240 Blackfriars Road

London SE1 8NW

United Kingdom

Por el presente comunico que cancelo mi contrato de suministro de los siguientes productos o servicios:

Datos del pedido

Descripción: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Fecha del pedido: ………………………………………………….

Número del pedido: ………………………………………………….

Datos del cliente

Nombre: ………………………………………………….

Dirección: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Número de teléfono: ………………………………………………….

Dirección de correo electrónico: ………………………………………………………………………………..

Firma: ………………………………………………….

Fecha: ………………………………………………….

Tenga la amabilidad de cumplimentar la información solicitada y remita este formulario por correo postal a la dirección de Square Enix indicada más arriba.

De manera alternativa, visite nuestra página web y cumplimente y envíenos el formulario de cancelación electrónico.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nosotros, Square Enix Limited, nos comprometemos a proteger y respetar la privacidad del usuario.

La presente Política de privacidad está relacionada con nuestra página web en eu.square-enix.com, las partes europeas de la página web en www.playonline.com, nuestras aplicaciones móviles y cualquier otro de nuestros productos, contenidos y servicios en línea o móviles (colectivamente, el “Servicio”).

La presente Política de privacidad estipula la forma en la que utilizaremos los datos personales que recojamos del usuario cuando utilice el Servicio . Puede encontrar más información sobre la forma en la que utilizamos los datos personales del usuario en nuestra Política sobre cookies y los usuarios de nuestros servicios de entretenimiento en línea basados en suscripción pueden encontrar más información en la Política de privacidad de los servicios en línea de Square Enix, cada una de las cuales forma parte de esta Política de privacidad. 

Al usar el Servicio usted consiente que recojamos, almacenemos y utilicemos sus datos personales como se describe más abajo. Si no está de acuerdo con esta Política de privacidad, por favor absténgase de usar el Servicio y (si procede), desinstale la aplicación asociada.

Tópicos:

Cumplimiento de la ley de protección de datos

El Servicio está administrado desde nuestras oficinas en el Reino Unido (“Reino Unido”). La información personal recogida en el Servicio se procesará conforme a la Ley de protección de datos de 1998 (la “Ley"), que regula el tratamiento de datos personales en el Reino Unido. Nosotros, Square Enix Limited, estamos registrados como controladores de datos conforme a la Ley y cumplimos con la ley de privacidad y protección de datos del Reino Unido.

Si usted elige usar el Servicio desde un país fuera del Reino Unido, usted hace esto por su cuenta y riesgo, entendiendo que la información personal reunida desde el Servicio puede ser recogida, guardada y usada en un país cuyas leyes de privacidad pueden ser diferentes y ofrecer menos protección que las leyes de su país de origen.

Información que podemos recoger sobre usted

Cuando utilice el Servicio (por ejemplo cuando se registre como miembro y/o utilice nuestros servicios de pago), podrá pedírsele que facilite información personal que le identifique personalmente (incluyendo “datos personales” y “datos personales sensibles”, según queda definido por la Ley). Esta información puede incluir su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, género, fecha de nacimiento, país, lengua preferida, nombre de usuario, contraseña, información sobre su tarjeta de crédito, así como cualquier otra información que pueda ser utilizada para identificarle. De vez en cuando, podremos pedirle que envíe información personal para recibir o usar partes del Servicio o para los fines adicionalmente descritos en esta Política de privacidad. Al introducir esta información en los campos solicitados usted nos permite que le ofrezcamos los productos, contenidos o servicios que usted seleccione. Si usted no nos facilita toda o parte de la información personal solicitada, es posible que no tenga a su disposición algunas partes del Servicio ofrecido.

Siempre que usted nos facilite esta información personal (bien a nosotros directamente o a otros que la recojan en nuestro nombre) o que nosotros recibamos con su permiso procedente de terceros (por ejemplo operadores de redes sociales), trataremos esa información conforme a esta Política de privacidad.

Quizás decida poner cierta información a disposición de otros usuarios del Servicio para que la vean (por ejemplo, mientras juega a uno de los juegos en línea o móviles). En este contexto, solamente debe facilitar información con la que usted esté completamente cómodo, y le recomendamos encarecidamente que no facilite ningún dato que pueda utilizarse para establecer contacto personal con usted.

También es posible que recojamos información de uso, por ejemplo las páginas que ha visitado y los servicios utilizados en el Servicio además de información acerca de su ubicación. Generalmente esta información no identifica al usuario personalmente y por lo general no se agrega a otra información personal del usuario. Cuando esta información identifique al usuario personalmente o se agregue a otra información personal que identifique al usuario personalmente, trataremos la información agregada como si fuera información personal del usuario conforme a esta Política de privacidad. Normalmente utilizamos esta informaci&oaoacute;n para mejorar los servicios que ofrecemos a los usuarios, además de para personalizar y mejorar su experiencia del Servicio.

Aviso importante para padres o tutores legales

Alentamos a los padres o a los tutores legales a que se tomen un interés activo en el uso de plataformas en línea o móviles, incluyendo el Servicio por parte de sus hijos. La participación de padres o tutores legales es esencial para asegurar que sus hijos disfrutan de una experiencia gratificante y segura. Los padres o los tutores legales deberían estar enterados de que existen herramientas de software disponibles que filtran los contenidos censurables y evitan que los menores divulguen su información personal sin el permiso de los progenitores.

Nosotros no reuniremos intencionadamente información personal de niños menores de 13 años de edad. Los niños menores de 13 años pueden participar en todas las actividades del Servicio que no precisan facilitar información personal. Los menores podrán ver pero bajo ninguna circunstancia podrán participar en actividades que requieran facilitar información personal, por ejemplo tablones de mensajes, concursos o apuestas.

Adicionalmente, tenemos especial cuidado a la hora de tramitar información personal de niños de 13 años de edad o más al objeto de asegurar que dicha información se tramite conforme a la Ley.

Cómo utilizamos sus datos personales

Podemos utilizar la información personal recogida en el Servicio para permitir que nuestros usuarios utilicen eficazmente el Servicio, así como con fines de marketing, promociones, investigación, análisis, servicio y desarrollo de productos. Cuando esté permitido, en algunas ocasiones también podemos tramitar la información personal del usuario para ponernos en contacto con él por teléfono, correo electrónico, SMS o de otro modo por escrito para informarle sobre nuestros productos.

No utilizaremos su información personal con fines promocionales o de marketing sin haber obtenido primero su consentimiento. En cualquier comunicación adicional de marketing o promoción que le enviemos, le brindaremos la oportunidad de retirar su consentimiento para recibir dichas comunicaciones en el futuro. Para retirar su consentimiento seleccione la opción de borrarse en las comunicaciones que reciba. Si ha optado por permitirnos que compartamos su información personal con otros proveedores de productos, contenidos o servicios que pensemos sean de su interés, puede optar por cesar estas comunicaciones poniéndose en contacto directamente con el tercero en cuestión.

También podremos utilizar la información personal del usuario para:

  • procesar y administrar su registro como miembro y/o uso de productos, contenidos o servicios de pago;
  • celebrar, supervisar y ejecutar contratos entre usted y nosotros (incluyendo nuestras Condiciones generales de uso y acuerdos de licencia de usuarios finales relevantes), incluyendo proporcionarle la parte o las partes del Servicio que usted haya solicitado, así como cualquier servicio de apoyo e información y comunicaciones relacionadas;
  • organizar concursos y otros eventos promocionales;
  • llevar a cabo encuestas sobre la calidad del Servicio o partes del mismo;
  • cualquier otro servicio de correspondencia con el cliente (por ejemplo para avisarle de cualquier cambio de nuestros productos, contenidos o servicios);
  • tramitar información sobre sus intereses y preferencias personales que usted nos envíe a través del Servicio;
  • tramitar información sobre su uso del Servicio (incluyendo datos de tráfico, datos de ubicación y otros datos de comunicación) y su actividad en línea o inalámbrica en el Servicio (incluyendo información sobre su uso del juego, por ejemplo, puntuaciones y rankings);
  • entregarle publicidad en nuestra página web o aplicaciones basadas en su uso del Servicio y/o páginas y aplicaciones de terceros; y
  • cualquier otro uso general o especial que usted permita al recibir una petición de permiso concreta que podamos enviarle de vez en cuando.

Nos reservamos el derecho de supervisar su cuenta y registros al objeto de verificar cualquier queja o alegación de abuso, infracción de derechos de terceros o cualquier uso no autorizado del Servicio.

Revelación de datos personales

Podremos revelar sus datos personales a cualquier miembro de nuestro grupo de empresas, lo que incluye nuestras filiales, la sociedad tenedora última y las filiales de esta, según se define en el artículo 1159 de la Ley de Sociedades Mercantiles del Reino Unido de 2006 (ubicadas tanto dentro como fuera del Espacio Económico Europeo).

Podremos comunicar los datos personales del cliente a otras terceras partes:

  • en el caso de que dichos terceros nos proporcionen productos, contenidos o servicios en conexión con su uso del Servicio;
  • en el caso de que vendamos o compremos una empresa o su patrimonio, en cuyo caso podremos revelar los datos personales del cliente al posible comprador o vendedor de dicha empresa o patrimonio;
  • en el caso de que nuestra empresa o casi todo su patrimonio sea adquirida por terceros, en cuyo caso podremos revelar su información personal al posible comprador y los datos personales almacenados de los usuarios del Servicio formarán parte del patrimonio transmitido; y/o
  • en el caso de que pensemos razonablemente que tenemos la obligación de revelar o comunicar los datos personales del cliente a otra persona o personas (a) por orden de cualquier tribunal, gobierno u organismo regulador con autoridad competente, (b) para cumplir una obligación legal, (c) para cumplir o aplicar las Condiciones generales de uso u otros acuerdos y/o (d) para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de nuestra empresa, los clientes de la empresa u otros (incluyendo el intercambio de información con otras empresas y organizaciones para prevenir el fraude y reducir el riesgo de las concesiones de crédito).

También podremos procesar sus datos personales anónimamente y agregarlos a otros datos y para revelar estos datos anónimos y agregados a nuestros afilados y/o socios comerciales.

Algunas partes del Servicio podrán permitir que usted publique información personal junto con los contenidos que usted genere (por ejemplo en tablones de mensajes o mientras juega). Al hacer esto, usted acepta que esta información personal será revelada a otros usuarios de la parte del Servicio en cuestión, y nosotros no seremos responsables de la información o del contenido que usted elija publicar de esta forma. Rogamos piense detenidamente antes de decidir la información que compartirá de esta forma y le recomendamos encarecidamente que no comparta ninguna información que le identifique a usted personalmente (su domicilio o ubicación).

Excepto como la ley lo requiera o permita o según se estipule en la presente Política de privacidad, no revelaremos o pasaremos sus datos personales a ningún tercero sin su permiso.

Tecnología de seguimiento, anuncios y servicios, direcciones IP y otros datos

Podremos recoger y procesar, y nuestros socios y anunciantes podrán recoger y procesar cierta información sobre su(s) dispositivo(s) y su uso del Servicio para la administración del sistema para ofrecer ciertas partes del Servicio y/para compartir con anunciantes asociados (véase más abajo), lo que incluye (cuando sea posible) la dirección IP, información sobre localización geográfica, información sobre la red móvil, información sobre el hardware, el número de serie del dispositivo, el identificador único del dispositivo, el “ID del anunciante” del dispositivo, el sistema operativo, el tipo de navegador e información sobre la conexión internet,, además de información sobre cómo y cuándo accede y usa el Servicio, incluyendo las páginas visitadas, los servicios utilizados en el Servicio, las visitas a cualquier tienda en el Servicio así como las interacciones publicitarias del usuario.

Podremos enlazar las direcciones IP y otros identificadores únicos con datos personales (por ejemplo, el país del usuario o el ID de un usuario) y/o datos no personales (por ejemplo, la ubicación de acceso o registro de uso de un usuario) al objeto de proporcionar ciertas partes del Servicio para exigir el cumplimiento de nuestras Condiciones generales de uso u otros contratos de usuario, y/para compartir con anunciantes asociados (véase más abajo), y, en el caso de abuso por parte del usuario podremos bloquear el acceso parcial o total al Servicio de algunas direcciones IP. En particular, nuestros afiliados japoneses podrán utilizar herramientas automáticas de seguimiento para prevenir o evitar que los usuarios cometan actividades fraudulentas o el uso no autorizado del Servicio (por ejemplo, el uso comercial no autorizado de artículos obtenidos mientras juegan).

Cuando reunamos esta información y datos, podremos compartirlos con socios anunciantes de modo que puedan usar esta información para ayudarles con la gestión y/o colocación de anuncios y ofertas que el usuario podría ver servidos en el Servicio, o anuncios servidos en otros servicios ofrecidos por terceros que podría usar el usuario. Por ejemplo, podremos compartir su dirección de correo electrónico con Facebook de modo que pueda recibir nuestra publicidad individualizada cuando utilice Facebook, y de modo que otros usuarios de Facebook que compartan intereses similares con usted también puedan recibir nuestra publicidad individualizada. En algunos casos, otras terceras partes también podrían reunir parte de o toda esta información y datos anteriores, utilizando su propia tecnología o tecnologías (incluyendo cookies) y usarlos para fines similares o semejantes, cuando hagan esto, la recogida, uso y protección de esos datos se regirá conforme a las políticas y prácticas de privacidad de dichas terceras partes, y no por esta Política de Privacidad. También podremos compartir esta información y datos con otras empresas analíticas y de seguimiento con el objeto de que puedan utilizarlos para ayudarles a la hora de proporcionarnos servicios a nosotros o nuestros socios anunciantes.Los ajustes del dispositivo y/o navegador podrán permitir que gestione algunos aspectos de la colocación de anuncios que ve en el Servicio. Para más información sobre cómo hacer esto, recomendamos que consulte el manual de su dispositivo o la función de “Ayuda” de su navegador,

En algunos casos el usuario tendrá la opción de no participar en las tecnologías publicitarias de terceros (incluyendo cookies) que recuerdan los hábitos de navegación e intentan y muestran anuncios relevantes cuando el usuario utiliza el Servicio, visitando http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices. Cuando el usuario decida deshabilitar estas tecnologías podrá ver la publicidad en el Servicio, pero es posible que no esté personalizada según sus intereses. No significa que no se servirá publicidad. Y mientras que muchas terceras partes que usan tecnologías publicitarias y sirven anuncios en línea aparecen en el enlace indicado más arriba, otras muchas no figuran en este enlace. Por lo tanto, incluso si el usuario decide deshabilitar las tecnologías utilizadas por todas las terceras partes enumeradas, podrá seguir recibiendo algunos anuncios personalizados de otras terceras partes en el Servicio.

Algunas partes del Servicio también podrán ofrecer la opción de gestionar el seguimiento de localización (por ejemplo, habilitando o deshabilitando esta opción, exceptuando para los fines de localización esenciales indicados anteriormente). Si desea terminar el seguimiento que hacemos desinstale o deje de utilizar las partes relevantes del Servicio.

Tecnología de cookies

Una "cookie" es un archivo de texto pequeño que se almacena en el dispositivo del usuario cuando este accede a un sitio en línea o móvil. Podremos utilizar las cookies para supervisar el uso del Servicio por parte del usuario y personalizar su experiencia del mismo.

Para más información véase nuestra Política sobre cookies.

Lugar de almacenamiento de los datos personales

Toda la información que el usuario nos facilite se almacena en servidores seguros administrados por nosotros o por terceros que ofrecen a la empresa servicios de hosting, pago u otros servicios.

Los datos recogidos podrán ser transmitidos y almacenados a un lugar situado fuera del Espacio Económico Europeo ("EEA"), lo que incluye cualquier destino en el que las leyes de privacidad del país en cuestión puedan ser diferentes u ofrecer menos protección al usuario que en los países del EEA. También podrán ser procesados por personal que trabaje desde fuera del EEA para nosotros o para uno de nuestros proveedores. Dicho personal podrá ocuparse, entre otras cosas, del procesamiento de los datos de pago (cuando corresponda) y del suministro de servicios de asistencia.

Al enviar sus datos personales, el usuario acepta esta cesión, almacenamiento y procesamiento.

Seguridad de la información

Adoptaremos toda precaución posible y razonable por proteger sus datos personales contra toda pérdida, abuso o alteración, además de para garantizar que los datos se tratan de conformidad con la presente Política de privacidad. Todas las transacciones de pago se cifrarán. En el caso de que le hayamos asignado (o el usuario elija) una contraseña para acceder a determinadas partes del Servicio, el usuario será responsable de mantener la confidencialidad de dicha contraseña que no deberá compartir con terceros.

Lamentablemente la transmisión de datos por Internet, redes móviles o tecnología inalámbrica no es totalmente segura, tampoco son seguros los medios electrónicos de almacenamiento. El usuario reconoce y acepta que otros individuos pueden interceptar o de otro modo acceder a los datos personales que el usuario nos facilite y asume el riesgo derivado de dichas transmisiones o almacenamiento de datos. Cuando recibamos la información, utilizaremos procedimientos y funciones de seguridad estrictos para evitar accesos no autorizados.

Una forma importante y fácil de proteger la información personal es mantener confidencial la contraseña de su cuenta y cerrar el navegador cuando esté lejos del dispositivo.

El usuario puede verificar y editar la información personal que se conserva sobre él en cualquier momento a través del Servicio o contactando con nosotros por correo electrónico o postal (véase más abajo).

Otros servicios

El Servicio puede interactuar con otros productos, contenidos o servicios en línea o móviles (por ejemplo, sitios web, redes sociales o aplicaciones móviles), lo que incluye por medio de (a) enlaces desde o al Servicio. (b) Log-ins del Servicio administrados por sitios o aplicaciones de terceros y (c) contenidos del Servicio administrados por sitios o aplicaciones de terceros (por ejemplo, plug-ins de medios sociales).

Podremos facilitar parte de su información personal a (o recibir la información de) los operadores de estos sitios o aplicaciones, cuando sea necesario para la provisión eficaz de estas funciones interactivas (lo que en este contexto incluye la publicidad en el juego o sitio u ofertas de marca compartida que ofrezcamos en asociación con terceros). Nosotros no somos responsables y no aceptamos ninguna responsabilidad por el contenido o normas de privacidad de estos sitios o aplicaciones o sus operadores (incluyendo cualquier tecnología de seguimiento que utilicen). Antes de facilitar su información personal a estos terceros, consulte sus políticas de privacidad y de cookies relevantes ya que cualquier información que usted comparta con ellos estará sujeta a dichas políticas.

Exclusión voluntaria

Si, en cualquier momento, el usuario desea que dejemos de utilizar sus datos personales o rectificar cualquier inexactitud en los datos, puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o postal (véase más abajo). Asegúrese de indicar "opt-out" en la línea de asunto e incluir su nombre completo, ID de usuario registrado (de haberla) y dirección de correo electrónico en el mensaje. Nosotros procuraremos realizar los cambios solicitados en nuestra base de datos activa tan pronto como sea razonablemente práctico. Rogamos tenga en cuenta que los datos residuales podrán mantenerse en los medios para copias de seguridad o debido a otras razones técnicas o administrativas.

Acceso a la información

Conservaremos la información del usuario durante el tiempo que sea necesario para los usos estipulados en esta Política de Privacidad. Si el usuario desea una copia de los datos personales almacenados sobre el usuario, contacte con nosotros por correo electrónico o postal (véase más abajo). No se olvide de indicar "Copy personal information" en la línea de asunto e incluir su nombre completo, ID de usuario registrado (de haberla) y dirección de correo electrónico en el mensaje. Cuando el usuario lo solicite realizaremos todo esfuerzo posible por suministrar, rectificar o (según sea apropiado) borrar la información personal del usuario almacenada en nuestros archivos. Rogamos tenga en cuenta que no siempre podremos eliminar la información que mantenemos sobre usted debido a restricciones técnicas, legales, reguladoras y/o contractuales. Por ejemplo, necesitaríamos conservar su nombre y datos de contacto para fines de supresión cuando el usuario no desee recibir nuestro marketing directo.

Contactar con nosotros

Si desea hacernos alguna consulta relacionada con la presente Política de privacidad o sobre nuestro uso de sus datos personales, póngase en contacto con nosotros en eu.privacypolicy@square-enix.com o escríbanos en Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, marcando la correspondencia a la atención de: Legal and Business Affairs Department.

Cambios a la presente Política de privacidad

Nuestra Política de privacidad se revisa regularmente y podremos, en cualquier momento, actualizarla o de otro modo modificar la presente Política de privacidad. Los cambios que realicemos en la Política de privacidad se publicarán en el Servicio. Al seguir usando el Servicio el usuario queda legalmente vinculado por la Política de privacidad modificada. Recomendamos que compruebe las condiciones de nuestra Política de privacidad siempre que visite el Servicio.

Última modificación: 27 mayo 2016

POLÍTICA SOBRE COOKIES

Esta política sobre cookies corresponde a nuestra página web en eu.square-enix.com, las versiones europeas de la página web en www.playonline.com, nuestras aplicaciones móviles, así como a cualquier otros productos, contenidos y servicios en línea o móviles (colectivamente, el “Servicio”).

Esta política sobre cookies explica cómo Square Enix Limited utiliza las cookies en el Servicio y forma parte integral de nuestra Política de Privacidad. Al utilizar el Servicio, el usuario consiente dicho uso conforme a esta política sobre cookies.

Qué son las cookies

Las cookies se utilizan ampliamente para permitir el funcionamiento eficaz de sitios en línea y móviles. Una "cookie" es un archivo de texto pequeño que (dependiendo de la configuración del explorador instalado) se deposita en el ordenador o teléfono móvil, tableta u otro dispositivo inteligente cuando el usuario visita un sitio. La cookie podrá ser enviada a esa página cuando el usuario la visita de nuevo, y de esta forma el servidor podrá utilizar la cookie para identificar y seguir el uso que el usuario hace del sitio.

Las cookies tienen diferentes duraciones. Una “cookie de sesión” es una cookie temporal que solamente permanece en el archivo de cookies del explorador hasta que el usuario salga del sitio. Una cookie “fija” es una cookie a largo plazo que se guarda en el explorador hasta su fecha de vencimiento preseleccionada (a menos que el usuario la elimine antes de la fecha de vencimiento).

Hay cuatro categorías de cookies por función ampliamente reconocidas:

  • Cookies esenciales. Estas cookies son necesarias para el funcionamiento de un sitio (o parte de un sitio), por ejemplo, para permitir que un usuario inicie la sesión en áreas seguras de un sitio o utilice el carro de compra.

  • Cookies funcionales. Estas cookies reconocen cuando el usuario vuelve a un sitio y permiten personalizar el contenido y ajustar preferencias.

  • Cookies analíticas. Estas cookies supervisan el rendimiento y analizan el tráfico de un sitio, recogiendo datos anónimos.

  • Cookies dirigidas al consumidor. Estas cookies registran el historial de exploración del usuario (por ejemplo, las visitas del usuario a sitios, las páginas visitadas y los enlaces seguidos) y utilizan esta información para hacer que el contenido y/o la publicidad mostrados en un sitio sean más relevantes para los intereses del usuario. Con frecuencia este proceso se llama “publicidad comportamental” (u “OBA” por sus siglas en inglés).

En esta Política sobre cookies, cuando el contexto lo permita, las referencias a “cookies” incluyen cualquier herramienta que recoge información del dispositivo del usuario acerca de la actividad de exploración del usuario.

Cómo utilizar las cookies

En general, utilizamos ciertas clases de cookie:

para identificarle a medida que usa el Servicio (cookies esenciales y funcionales);

(cuando corresponde) para ayudarnos a autentificar a los usuarios como Afiliados y/o Usuarios Registrados y ofrecerles acceso a su perfil de usuario (cookies funcionales);

para personalizar la experiencia del usuario en el Servicio (cookies funcionales); y

para reunir datos estadísticos anónimos acerca del uso del Servicio (cookies analíticas).

Estas cookies no contienen ninguna información que, por sí sola, identifique personalmente al usuario y no nos ofrece acceso al resto de su dispositivo. No obstante, podemos asociar la información contenida en las cookies con la información personal que usted nos ha facilitado por separado.

Más concretamente, he aquí una lista de las principales cookies que utilizamos en el Servicio, y una explicación de cada una.

Servicio

Clase de cookie

Propósito

Página web de Square Enix Europe (incluyendo los servicios para afiliados de Square Enix)

Fija (con una longevidad de 15 días) - funcional

Identificar a los usuarios y asociarlos con el perfil de usuario que tenemos guardado en nuestra base de datos. Si el usuario es un Afiliado, el perfil está compuesto por el nombre, apellido, fecha de nacimiento, país, idioma preferido, juegos registrados, productos seguidos y (a opción suya) su domicilio postal.

La información del perfil se utiliza para realizar perfiles básicos de los usuarios (incluyendo las comunicaciones con los afiliados) además de para ofrecer funciones en el Servicio basadas en las preferencias del usuario (p. ej. los tablones de anuncios personales y la selección de juegos del Servicio).

Tienda en línea de Square Enix Europe (incluyendo los servicios para afiliados de Square Enix)

Sesión (la duración de la sesión del explorador) - funcional

Para autentificar y mantener la identidad del usuario durante la duración de la sesión del explorador. También se utiliza para ofrecer servicios de “Inicio de Sesión Único” en el Servicio y asociar al visitante al Servicio con el perfil de usuario que guardamos en nuestra base de datos.

Tienda en línea de Square Enix Europe (incluyendo los servicios para afiliados de Square Enix)

Fija (con una longevidad de 30 días) - esencial

Para guardar productos que el usuario ha agregado al carro de compra del usuario (por ejemplo, para permitir la recuperación del carro de compra cuando el usuario vuelva a visitar la tienda en línea).

Páginas de marcas y estudios de las páginas web de Square Enix Europe

Sesión (la duración de la sesión del explorador) - funcional

Para asociar al visitante al Servicio con el perfil de usuario que guardamos en nuestra base de datos.

De vez en cuando, podemos introducir otras cookies diferentes con el objeto de mejorar la experiencia del usuario en el Servicio. Siempre que hagamos esto, también actualizaremos la lista que aparece arriba para que incluya cualquier otra cookie que utilicemos en el Servicio.

Si desea hacernos alguna consulta asociada con las cookies que utilizamos, tenga la amabilidad de ponerse en contacto con nosotros como se describe en el apartado Contactar con nosotros que aparece más abajo.

Cookies de terceros

Por favor, tenga en cuenta que nuestros socios comerciales u otros sitios a los que puede accederse a través de nuestra Servicio (por ejemplo, analizadores de tráfico web y redes publicitarias) también pueden utilizar cookies sobre las que nosotros no tenemos ningún control. Es probable que estas cookies sean analíticas y/o dirigidas al consumidor. Para más información sobre cookies de terceros consulte las políticas de privacidad y sobre cookies publicadas en los sitios de terceros que visite (incluyendo la información asociada con la forma de rechazar o eliminar estas cookies).

Sobre todo, los proveedores de publicidad dirigida al consumidor pueden establecer cookies y/o usar herramientas de seguimiento similares (por ejemplo, balizas web, píxeles de seguimiento, archivos de registro y herramientas analíticas de medición). Es probable que estos proveedores ofrezcan medios para declinar la publicidad comportamental en línea/móvil y recomendamos que consulte sus instrucciones relevantes. Rechazar y eliminar las cookies de estos proveedores también podrá limitar el alcance de otras herramientas de seguimiento de estos proveedores.

El Servicio también utiliza Google Analytics, un servicio analítico de la web proporcionado por Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies para ayudarnos a analizar el uso que nuestros usuarios hacen del Servicio. La información generada por las cookies de Google acerca del uso que usted hace del Servicio (incluyendo su dirección IP) es anónima y se envía a Google, que la mantiene en sus servidores en EE.UU., conforme a la política de privacidad de Google (disponible en: http://www.google.co.uk/intl/en/privacy/). Tenga en cuenta que Google también puede transmitir esta información a terceros cuando la ley lo requiera o cuando estos terceros tramiten la información en nombre de Google. Google no asociará la dirección IP de nuestros usuarios con ninguna otra información que pueda mantener Google.

Rechazar y eliminar las cookies

Si el usuario no está de acuerdo con el uso de cookies en el Servicio, la mayoría de los exploradores pueden configurarse de forma que alerten al usuario sobre su uso o para habilitar o rechazar las cookies basadas en navegador. Estos terceros también pueden utilizar algunas clases de cookies especiales (por ejemplo flash cookies) que no pueden deshabilitarse al configurar los navegadores, aunque es posible que el usuario tenga disponibles otros medios de prevenir o gestionar estas cookies (por ejemplo, mediante el panel de ajustes del tercero de cuestión). El usuario también puede eliminar las cookies guardadas en su dispositivo.

Para más información sobre cómo rechazar o eliminar cookies, recomendamos que consulte la función de "Ayuda" incluida en su navegador de Internet o si se tratara de un teléfono móvil consulte el manual incluido con el teléfono. La página web www.aboutcookies.org ofrece más información a este respecto. Para más información sobre cómo gestionar la publicidad comportamental, visite www.youronlinechoices.com/uk.

No obstante, si usted decide deshabilitar o eliminar cookies, es posible que algunas partes o funciones ofrecidos en el Servicio (sobre todo las funciones interactivas) no funcionen correctamente. Es posible que algunas partes del Servicio hagan necesario que desinstale o deje de usar las aplicaciones relevantes, en lugar de disfrutar de una experiencia pésima al deshabilitar las cookies. Deshabilitar o eliminar cookies también puede afectar la capacidad del usuario para utilizar otros sitios en línea o móviles.

Contactar con nosotros

Si desea hacernos alguna consulta asociada con esta política sobre cookies o nuestros uso de las cookies, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en eu.privacypolicy@square-enix.com o escríbanos a Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, dirigiendo la correspondencia a la atención de: Legal and Business Affairs Department.

Cambios a esta política sobre cookies

Esta política sobre cookies puede estar sujeta a cambios o modificaciones de vez en cuando. Todos los cambios efectuados a nuestra política sobre cookies serán incorporados en la política y publicados en el Servicio. Al seguir usando el Servicio el usuario queda legalmente vinculado por la Política sobre cookies modificada.

Última modificación: 14 de Febrero de 2014

ACCORDO DI LICENZA PER UTENTI FINALI

Kingdom Hearts Union χ[Cross] (la “App”)

IMPORTANTE - Si prega di leggere con attenzione il presente Accordo di licenza per utenti finali (“EULA”) prima di installare questa App. Installando, copiando e/o usando in altro modo la App, lei acconsente a essere vincolato/a dai termini di questo accordo EULA e noi siamo disposti a concederle la licenza per l’uso di questa App solo ai sensi dei termini di questo accordo EULA. Prima di installare questa App, verifichi che il suo dispositivo abbia le specifiche tecniche minime necessarie per il buon funzionamento di questa App.

LA PREGHIAMO DI FARE PARTICOLARE ATTENZIONE A QUANTO SEGUE:

- LA CLAUSOLA DI ESCLUSIONE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ CONTENUTA NEL COMMA 10 SOTTOSTANTE;

- LE DISPOSIZIONI DEI COMMA 4, 5 E 6.2 CHE DESCRIVONO LE INFORMAZIONI CHE POSSONO ESSERE RACCOLTE, MEMORIZZATE E UTILIZZATE IN SEGUITO ALLA SUA INSTALLAZIONE E ALL’USO DI QUESTA APP E/O FUNZIONALITÀ ONLINE E CHE SPIEGA COME VERRANNO PROTETTI I SUOI DATI PERSONALI. ACCETTANDO QUESTO ACCORDO EULA E INSTALLANDO QUESTA APP, LEI ACCETTA CHE RACCOGLIAMO, MEMORIZZIAMO, USIAMO ED ELABORIAMO TALI INFORMAZIONI E DATI AI SENSI DEL COMMA 5 DELLE NOSTRE INFORMAZIONI SULLA PRIVACY E SUI COOKIE. SEL PRENDE MOLTO SUL SERIO LA SUA PRIVACY, QUINDI LE CONSIGLIAMO DI LEGGERE LE NOSTRE INFORMAZIONI SULLA PRIVACY E LE INFORMAZIONI SUI COOKIE, E DI CONTROLLARE PERIODICAMENTE EVENTUALI AGGIORNAMENTI DELLE STESSE; E

- TERMINI SPECIFICI PER CERTI PAESI NEL SUPPLEMENTO IN FONDO A QUESTO ACCORDO EULA (valido per Germania, Austria e Portogallo).

UTILIZZO DELLA APP TRAMITE SCARICAMENTO

SE ACCONSENTE A ESSERE VINCOLATO/A DA QUESTO ACCORDO EULA, LA PREGHIAMO DI PREMERE “ACCETTO” (“ACCEPT”) SULLO SPLASH SCREEN CHE APPARE QUANDO SI APRE PER LA PRIMA VOLTA LA APP. SE NON ACCONSENTE A ESSERE VINCOLATO/A DAI TERMINI DEL PRESENTE ACCORDO EULA, NON PREMA “ACCETTO” E DISINSTALLILA APP DAL SUO DISPOSITIVO E NON LE VERRÀ ASSEGNATA ALCUNA LICENZA RELATIVA A TALE APP.INSTALLANDO QUESTA APP E/O UTILIZZANDO ALTRIMENTI TUTTO O PARTE DELLA MEDESIMA, LEI ACCETTA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI CONTENUTI IN QUESTO ACCORDO EULA.

ASSISTENZA TECNICA

Se richiede assistenza tecnica, consulti il tutorial della App che accompagna la App stessa, oppure visiti il nostro sito http://support.eu.square-enix.com/index.php dove troverà le risposte alle domande più frequenti e/o il numero telefonico per contattare l’helpdesk di competenza. Tutti gli addebiti telefonici saranno a suo carico. SEL non garantisce che l'assistenza tecnica sia disponibile in qualsiasi momento o per un qualsiasi periodo di tempo minimo. Lei accetta che il Fornitore della piattaforma (come da definizione riportata qui di seguito) non abbia alcun obbligo a fornire servizi di supporto e manutenzione per la App.

NOTA IMPORTANTE SULLE ATTIVAZIONI DELLA APP:

Se l’installazione di questa App e/o l’accesso a qualunque funzione della App online o multiplayer, richiedono una chiave di attivazione o un codice di registrazione (“Chiave di attivazione”), non è consentito riprodurre o sostituire tale chiave o codice. È responsabilità dell’acquirente originario conservare al sicuro tale Chiave di attivazione o codice di registrazione. Eventuali Chiavi di attivazione o codici smarriti, rubati o danneggiati non sono sostituibili e non saranno autorizzati rimborsi o fornite copie sostitutive della Chiave di attivazione.

1. Accordo legale

1.1 Questo accordo EULA è un accordo legale tra lei e Square Enix Limited, Codice azienda 01804186, con sede a 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom ("SEL" o "noi" o “nostro”), che regola il suo uso della App. Lei accetta che questo accordo EULA non influisce o regola il suo rapporto con Apple Inc., Amazon sarl, Microsoft Inc, Google Inc, Mozzilla Inc. o con qualsiasi altro sistema operativo mobile esterno e/o fornitore di app store (insieme, “Fornitore/i di piattaforma”) e questo accordo EULA non è fatto con qualsiasi Fornitore di piattaforma. Ai fini di questo accordo EULA, i riferimenti alla App comprendono il software per computer e/o per applicazioni mobili di proprietà di SEL o dei suoi fornitori/concessori di licenza e i relativi supporti, i materiali stampati, i manuali, e qualunque documentazione online o di altro tipo unitamente, anche se non distribuiti con un accordo di licenza separato, agli aggiornamenti o ai patch del software originale della App che le vengono forniti o che lei può scaricare da qualunque Fornitore di piattaforma o da altre fonti esplicitamente autorizzate da SEL a tale fine. I termini e le condizioni del presente accordo EULA non pregiudicano gli eventuali termini e condizioni che regolano il suo utilizzo di altri software di App di proprietà di terzi compreso, senza limitazioni, qualunque software del Fornitore di piattaforma. Tali software di proprietà di terzi potrebbero essere scaricati all'interno del pacchetto software che contiene la App e potrebbero essere necessari per usare certe funzionalità della App e il loro uso può essere soggetto e condizionato dalla sua accettazione e dal rispetto di accordi aggiuntivi di licenza per utenti finali di terze parti.

1.2 Questa App è protetta dalle leggi e dai trattati in materia di copyright e di altri tipi di proprietà intellettuale. La App viene concessa in licenza, non venduta.

2. Concessione di una licenza non esclusiva

2.1 Finché lei rispetterà le disposizioni del presente accordo EULA, SEL le concederà il diritto e la licenza limitati e non esclusivi a fare quanto segue installare e utilizzare la App su ogni dispositivo del Fornitore di piattaforma compatibile che lei possieda o controlli, come permesso da questo accordo EULA, dalle regole sull’utilizzo del dispositivo di tale Fornitore di piattaforma e da eventuali requisiti legati alle specifiche del dispositivo e/o al sistema operativo, come indicato sulla pagina delle App del Fornitore di piattaforma o sull’equivalente;

2.2 Nella misura in cui la legge lo consente, SEL e i suoi concessori di licenza si riservano tutti i diritti non conferiti esplicitamente in virtù del presente accordo. I suoi diritti ai sensi di questo accordo EULA dipendono strettamente e invariabilmente dal suo rispetto dei termini e delle condizioni contenuti in questo accordo EULA.

2.3 In alcuni casi, i suoi diritti all'uso della App possono subire restrizioni per quanto riguarda il numero di attivazioni del dispositivo o delle registrazioni della App come specificato dal Fornitore di piattaforma. In tale caso, la sua possibilità di scaricare altre copie della App potrebbe non sussistere, nel caso in cui si sia raggiunto il numero massimo di attivazioni consentite della App.

3. Limitazioni

3.1 Non le è consentito:

(a) fare qualunque uso commerciale o sfruttare la App in qualsivoglia maniera;

(b) installare o usare la App su un server di rete, per un accordo multiutente o un accordo di accesso remoto per distribuirlo a uno (1) o più computer o dispositivi mobili diversi collegati a tale rete, o per effettuare detta distribuzione o altrimenti fare una copia della App disponibile in qualunque modo o tramite qualunque supporto che ne renda possibile l'utilizzo da parte di più utenti;

(c) fatto salvo quanto previsto dal comma 2.1(a), senza una licenza addizionale separata concessa da Square Enix, usare la App o consentire l'uso della App su più del numero massimo di dispositivi consentiti secondo i termini di utilizzo stipulati dal Fornitore di piattaforma;

(d) salvo come espressamente consentito da questo accordo EULA, e salvo e limitatamente alle circostanze espressamente consentite dalle leggi in vigore, dare a nolo, affittare, cedere la sublicenza, dare in prestito, sfruttare a scopo di ricavarne un utile o un guadagno, copiare, modificare, adattare, unire, tradurre, usare, riprodurre, distribuire, trasmettere, rappresentare pubblicamente, memorizzare in un sistema di ricerca o in altro modo commercializzare la App o qualunque parte di essa in qualsivoglia modo;

(e) salvo come espressamente consentito dalle leggi in vigore o da questo accordo EULA, reingegnerizzare, ricavare il codice sorgente, modificare, decompilare, disassemblare o creare opere derivative basate su tutta o parte della App, nella sua interezza o in parte. Laddove le leggi in vigore o questo accordo EULA consentono tali azioni e modifiche lecite, adattamenti e miglioramenti, tutti i copyright ivi contenuti saranno da considerarsi assegnati a e apparterranno, saranno conferiti e saranno di esclusiva proprietà di SEL e/o dei suoi concessori di licenza sulle creazioni nella massima misura consentita dalla legge e lei qui rinuncia a tutti o a qualunque diritto morale nei confronti di tali creazioni;

(f) Violare, disassemblare, decompilare o in altro modo modificare la App o il codice informatico del server, sia che la App si trovi sul suo dispositivo sia che si trovi sui server di Square Enix, o in altro modo rimuovere, disattivare o aggirare qualunque protezione di sicurezza o dispositivo tecnico che controlli l'accesso alla App e/o sia progettato per evitare o impedire la violazione di copyright o di altri diritti alla proprietà intellettuale della App, tranne come espressamente permesso da Square Enix o dalle leggi in vigore;

(g) rimuovere, modificare, danneggiare o aggirare qualunque avviso o etichetta di proprietà presenti su o dentro la App;

(h) esportare o riesportare la App o eventuali copie o adattamenti, in violazione di qualsiasi legge o normativa applicabile;

(i) realizzare o gestire dati, programmi eseguibili o server che simulino i dati o le funzionalità presenti nella App o che emulino la App;

(j) creare o utilizzare qualsiasi cheat, bot, software di automazione, hack, mod o altri software non autorizzati progettati per interagire con o modificare la App e l’utilizzo della App. Inoltre, non potrà sfruttare durante l’utilizzo della App eventuali bug o exploit del sistema della App. Non potrà utilizzare o distribuire programmi software “auto”, programmi software “macro” o altri programmi software o applicazioni di tipo “cheat utility”;

(k) vendere, dare a noleggio, prendere a noleggio, far pagare, ipotecare, acquistare o scambiare per denaro reale o valutare qualsiasi valuta, o punti in-App, account, personaggi, servizi in-App, o articoli virtuali in-App (compresi gli Articoli In-App secondo la definizione del sottostante paragrafo 7.1). Lei non potrà giocare con la App allo scopo di acquisire articoli virtuali o per avanzare nella App per conto di una terza parte, o per l’avanzamento di qualsiasi altro utente, o allo scopo di vendere beni virtuali a una terza parte, per denaro reale, compresi specificamente i servizi per il passaggio a un livello successivo;

(l) tranne che nella misura espressamente consentita dagli obblighi di legge applicabili, intercettare, estrarre o in altro modo raccogliere informazioni dalla App usando software non autorizzato; oppure

(m) fare uso (o abusare) di qualsiasi chat e/o servizi di messaggistica in-App per diffondere messaggi pubblicitari o per molestare i giocatori in qualunque altro modo.

Inoltre, lei acconsente a rispettare le informazioni di sicurezza, le istruzioni per la manutenzione e gli altri avvisi pertinenti forniti con la App.

3.2 Lei garantisce e afferma che:

(a) non si trova in un paese soggetto a embargo da parte del governo USA, o designato dal governo USA come paese che “sostiene I terroristi”; e inoltre(b) non compare negli elenchi del governo USA dei partiti vietati o limitati.

4. Caratteristiche, funzionalità online e Contenuto di SEL

4.1 Questa App può consentire l’accesso a certe funzionalità online e/o ai servizi operati da SEL e/o dalle sue affiliate o da terzi autorizzati a loro nome, compresi, ma senza limitazione; (i) l’accesso a certi articoli in-App (ii) la possibilità di catturare e/o caricare contenuti sulla App e/o dalla App (iii) il ricevimento di notifiche legate alla App (iv) la rimozione delle pubblicità dinamiche (v) l’accesso alle classifiche (vi) la funzionalità multiplayer e (vii) la connettività con i servizi dei Social Media (“Funzionalità online”). Tuttavia, questi servizi e Funzionalità online possono richiedere il pagamento di quote supplementari. Inoltre, l’accesso e l’uso di tali servizi/Funzionalità online e di altri prodotti o informazioni resi disponibili nel contesto di detti servizi, possono richiedere il completamento di un iter di registrazione e l’accettazione di termini e condizioni ulteriori che comprendono, non a titolo esaustivo, le disposizioni sulla privacy che regolano l’uso e il trattamento di informazioni che possono identificarla personalmente. È importante ricordare che non tutti gli utilizzatori di questa App potranno registrarsi o usufruire di tali servizi (comprese le Funzionalità online correlate alla App). I servizi e le Funzionalità online in questione potrebbero infatti non essere disponibili nel suo paese, o non si garantisce la loro disponibilità per un lasso specifico di tempo (e potranno essere sospesi o revocati in qualsiasi momento) e potrebbero, a titolo di esempio, venire offerti solo a determinate fasce d'età. Per accedere alle Funzionalità online è necessaria una connessione Internet.

4.2 Se usa la App e/o le Funzionalità online, noi e i nostri affiliati possiamo raccogliere, memorizzare, elaborare, distribuire ed esporre pubblicamente certi dati concernenti la sua attività di utilizzo della App. Questi dati possono comprendere il suo nome utente, gamertag, punteggi, classifiche, risultati, vincite e qualunque altra informazione sul suo profilo personale che lei abbia scelto di rendere disponibile alla visione degli altri giocatori. Fatti salvi i consensi che può averci dato ai sensi di altri accordi tra noi e lei in relazione a tali dati, tutti i dati che la identificano personalmente saranno raccolti, memorizzati, utilizzati, elaborati e distribuiti secondo le Informazioni sulla privacy di SEL cui si fa riferimento al comma 5 riportato qui di seguito.

4.3 È possibile che il suo operatore le addebiti la spesa per i messaggi standard, i dati e altri addebiti per partecipare e/o accedere alle Funzionalità online. Tali addebiti e spese potranno apparire sulla fattura del suo cellulare oppure saranno detratti dal suo credito residuo. È possibile che il suo operatore vieti o limiti certe Funzionalità online, e certe Funzionalità online potrebbero essere incompatibili con il suo operatore o il suo dispositivo. [Le consigliamo di consultare il suo operatore per scoprire quali sono i piani disponibili e il loro costo.]

4.4 Per quanto riguarda le Funzionalità online attivate sul suo dispositivo, lei acconsente che noi o le nostre società affiliate possano inviare delle comunicazioni al suo dispositivo che riguardino noi o altre terze parti. Inoltre, è possibile che noi o le nostre società affiliate raccogliamo informazioni relative al suo utilizzo della App e/o delle Funzionalità online. Se si è registrato tramite la App per le Funzionalità online, allora lei acconsente a informarci di eventuali cambiamenti alle sue informazioni di contatto (compreso il numero di telefono) e di aggiornare il suo account di utente della App in modo che rifletta tali cambiamenti.

4.5 Se sul suo dispositivo lei ha attivato delle funzionalità GPS o localizzate relative alla App, lei accetta che la posizione del suo dispositivo possa essere monitorata e condivisa con altri, secondo le Informazioni sulla privacy di SEL a cui si fa riferimento al comma 5 riportato qui di seguito. Alcuni dei nostri servizi potrebbero consentirle di disattivare le funzionalità localizzate o di gestire le relative preferenze. Tuttavia, lei può annullare la tracciabilità da parte nostra della posizione del suo dispositivo, disinstallando la App dal suo dispositivo oppure, per altri servizi, sospendendo l’accesso ai servizi stessi dalla configurazione del suo dispositivo. I servizi localizzati offerti in relazione ai nostri servizi sono solo per uso personale e gli utenti non dovrebbero usarli o fare affidamento su di essi come sistema di localizzazione di emergenza. Inoltre, non dovrebbero usarli mentre guidano o azionano veicoli, oppure in relazione ad ambienti pericolosi che richiedano prestazioni a prova di guasti, o in qualsiasi altra situazione nella quale eventuali guasti, o l’utilizzo non accurato dei servizi localizzati, possano provocare il decesso, lesioni o danni alle persone o alla proprietà. I servizi localizzati non sono adatti e non sono progettati per scopi di rintracciamento delle persone, per il monitoraggio di veicoli commerciali o per qualsiasi altro tipo di attività commerciale o aziendale. Oggi esistono sul mercato altri prodotti specifici che possono essere usati per queste finalità.

4.6 È unicamente sua la responsabilità per l’ottenimento e la manutenzione, a sue spese, di tutti i dispositivi (ad esempio, modem, computer, tablet o telefoni cellulari/smartphone) e di qualsiasi accesso a internet/wireless necessari per accedere alla App e/o a eventuali Funzionalità online. Inoltre, è sua la responsabilità di verificare che tali dispositivi e servizi siano compatibili con tutti i requisiti della App. La preghiamo di prendere nota con attenzione delle specifiche dei dispositivi e del sistema operativo che le verranno notificate al momento dell’acquisto e/o dello scaricamento della App. Lei accetta che il Fornitore di piattaforma non abbia alcun obbligo a fornire servizio di supporto e manutenzione relative alla App.

4.7 Certe App possono avere Funzionalità online che le permettono di acquisire, registrare e/o condividere pubblicamente certi contenuti in-App che possono comprendere, senza limitazioni: arte, testo e loghi, video, audio, screenshot, immagini, suoni, musica e registrazioni posseduti e/o controllati e/o concessi in licenza da SEL (“Contenuto di SEL”). Con la presente, SEL le concede una licenza limitata, non esclusiva e revocabile per l’utilizzo del Contenuto di SEL per gli Scopi permessi indicate qui di seguito e lei non riceverà la proprietà o altri diritti al Contenuto di SEL o altri lavori derivativi creati con il Contenuto di SEL. Per evitare qualsiasi dubbio, lei non può utilizzare alcun materiale posseduto e/o controllato da SEL, tranne il Contenuto di SEL. Lei accetta di utilizzare unicamente il Contenuto SEL per uso personale e da condividere su blog, homepage e/o servizi di social network personali o di terzi (“Scopo consentito”). Lei potrà acquisire e condividere il Contenuto di SEL solo se rispetterà, tra le altre, le seguenti condizioni:

a) non usare alcun Contenuto di SEL per scopi di vendita o commerciali. Ciò significa che lei non potrà ricevere proventi dalla licenza o ricavi pubblicitari, tranne nel caso di programmi per partner come quelli gestiti da YouTube.com, Twitch.tv, Ustream.tv, o altri programmi simili di condivisione video. Se il gestore di un programma per partner desidera la conferma del nostro regolamento, la preghiamo di segnalare questa pagina, poiché noi non abbiamo le risorse necessarie per rispondere a tutte le richieste;

b) non vendere alcun Contenuto di SEL a terze parti come contenuto originale;

c) non usare alcun Contenuto di SEL per promuovere altri prodotti commerciali;

d) non alterare, rimuovere o nascondere alcuna notifica di marchio o dei diritti d’autore eventualmente contenute nel Contenuto di SEL;

e) soddisfare immediatamente qualunque richiesta da parte di SEL di rimuovere un Contenuto di SEL da qualunque luogo di terze parti, a sola discrezione di SEL;

f) non usare alcun Contenuto di SEL congiuntamente a quanto segue: beni di SEL non approvati; merce contraffatta; pornografia; musica di SEL priva di licenza e disponibile per lo streaming o lo scaricamento, oppure link a musica di SEL priva di licenza e disponibile per lo streaming o lo scaricamento;

g) non usare alcun Contenuto di SEL per qualunque altro scopo che sia illegale o che possa portare discredito al nome di Square Enix o al Contenuto di SEL;

h) non mescolare o sincronizzare il Contenuto di SEL con il contenuto di terze parti (ad esempio, un mash-up), ma può inserire il Contenuto di SEL insieme al contenuto di terzi (ad esempio, prima o dopo nello stesso video) purché lei abbia il consenso dell’intestatario iniziale dei diritti d’autore);

i) non fare copie e/o estrarre file per suddividere un Contenuto di SEL in parti (cioè parte vocale, musicale, visiva ecc.) da condividere come beni separati.

j) che i video non abbiano contenuti in alcun modo razzisti, sessisti, omofobi, diffamatori o generalmente offensivi. Sono compresi anche i contenuti con immagini violente o sessualmente espliciti;

k) utilizzare la musica solo come è incorporata nella App. Tenga presente che la musica non di SEL incorporata nella App può subire il filtraggio automatico da parte del titolare della registrazione o della composizione e lei avrà bisogno del consenso del relativo titolare dei diritti d’autore. Se ha dubbi, consulti i titoli di testa/coda della App o contatti SEL;

l) non sostituire la musica della App con musica di terze parti mentre si mostra il gioco;

m) non ascoltare la musica della App da sola (cioè senza l’accompagnamento del video del gioco), o con il contenuto di terze parti;

n) dovrà inserire il seguente avviso dei diritti d’autore ‘© Square Enix’ con qualsiasi Contenuto di SEL che lei condividerà pubblicamente.

o) non usare i marchi di Square Enix (compreso, per esempio, il titolo della App o il nome Square Enix) se non per descrivere il Contenuto di SEL che lei condivide.

p) non usare il logo di Square Enix separatamente dal Contenuto di SEL.

5. Il suo consenso all'uso da parte nostra di certi dati

5.1 Fatto salvo il contenuto del suddetto comma 4 e del sottostante comma 5.2, di tanto in tanto nel corso dell’uso da parte sua della App potremmo raccogliere informazioni anonime e non personalmente identificabili (cioè informazioni che non la identificano e non collegate, non associate o non utilizzabili per identificarla) in merito alle specifiche del suo dispositivo e del sistema operativo, compreso il modo in cui lei utilizza la App (comprese le informazioni sull'avvenuta installazione e rimozione da parte sua della App). Tali informazioni possono altresì comprendere il suo indirizzo di protocollo Internet (I.P., un numero assegnato dal suo provider Internet per identificare il suo dispositivo). È possibile che queste informazioni siano usate non solo per aiutarla ad accedere alla App e/o a certe Funzionalità online, ma anche per aiutarci a capire meglio in che modo i nostri clienti utilizzano la App, i loro comportamenti e preferenze, e migliorare così le nostre App e i nostri servizi in futuro. Tuttavia, queste informazioni non saranno usate per identificarla personalmente senza che lei ne sia al corrente e rilasci il suo consenso. Queste informazioni e ogni altro dato che lei ci potrebbe fornire o che potrebbe essere raccolto da noi in relazione alla sua installazione e al suo utilizzo della App o di qualunque Funzionalità online, saranno raccolti, memorizzati, recuperati, utilizzati e distribuiti ai sensi delle versioni più recenti delle Informazioni sulla privacy e delle Informazioni sui cookie di SEL valide nella sua regione, che si trovano rispettivamente sul sito http://eu.square-enix.com/it/documents/privacy e http://eu.square-enix.com/it/documents/cookies. Premendo il pulsante Accetto, lei dà il suo assenso incondizionato e irrevocabile ai termini delle Informazioni sulla privacy e delle Informazioni sui cookie, comprese le variazioni e/o le modifiche periodiche.

5.2 In caso di conflitto tra qualunque disposizione delle Informazioni sulla privacy e il presente comma 5, prevarranno le Informazioni sulla privacy.

6. Pubblicità in-App

6.1 La App e/o il suo dispositivo possono incorporare tecnologia (che può essere fornita da SEL o da altri fornitori di servizi incaricati da SEL (ciascuno di essi un “Fornitore di pubblicità dinamiche”), che consente di visualizzare delle pubblicità nella App installato sul suo dispositivo, e di cambiarle mentre lei gioca online con la App. Affinché il Fornitore di pubblicità dinamiche possa inviare pubblicità idonee alla sua App e alla sua regione geografica, nonché inserirle nella posizione corretta all’interno della App, alcuni dati e informazioni potrebbero essere reperiti e conservati dal Fornitore di pubblicità dinamiche, compresi il suo indirizzo I.P., la sua ubicazione geografica, la posizione nella App e altre informazioni riguardanti la comparsa di pubblicità visibili durante il suo utilizzo della App (ad esempio, la durata di visualizzazione delle pubblicità e le relative dimensioni). Inoltre, il Fornitore di pubblicità dinamiche può assegnare un numero di identificazione esclusivo, memorizzato nel suo dispositivo e usato per il monitoraggio e il calcolo del numero di visualizzazioni di pubblicità dinamiche nel corso dell’uso della App. Nessuna delle informazioni ottenute per le suddette finalità, compreso il numero identificativo, potrà essere usata per risalire alla sua identità.

6.2 La tecnologia utilizzata dai Fornitori di pubblicità dinamiche può originarsi da un Paese diverso da quello dove risiede (anche al di fuori dell’Unione Europea).

6.3 Laddove una App include tecnologia per pubblicità dinamiche, la tecnologia che permette di fornire pubblicità dinamiche in-App è integrata nella App. Ciò significa che, se non desidera ricevere pubblicità dinamiche, deve usare la App solo quando non è collegato/a a Internet (se applicabile) oppure attivare la Funzionalità online che rimuove le pubblicità dinamiche (se applicabile). Usando la App quando è collegato/a a Internet o non avendo disattivato le pubblicità dinamiche, acconsente al nostro uso di pubblicità dinamiche (se applicabile), come illustrato in questo comma.

6.4 Oltre a quanto indicato sopra, SEL può raccogliere ed elaborare, e i partner esterni e gli inserzionisti di SEL possono direttamente raccogliere ed elaborare, certe informazioni sul suo dispositivo/sui suoi dispositivi e sul suo utilizzo della App per l’amministrazione dei sistemi, per fornire certe parti della App, e/o da condividere con i partner pubblicitari esterni. Tali informazioni comprendono (se disponibili): il suo indirizzo IP, i dati di geolocazione, i dati sulla rete mobile, i dati su hardware e memoria disponibile, il numero di serie del dispositivo, il codice identificativo unico, l’'ID inserzionista pubblicitario' del dispositivo, il tipo di sistema operativo e di browser, i dati sulla connessione Internet, e le informazioni su come e quando lei accede alla App e la utilizza. Questa informazioni comprendono: le pagine visitate, i servizi utilizzati all’interno della App, eventuali visite ai negozi in-App, e le sue interazioni con le pubblicità. SEL può anche collegare gli indirizzi IP e altri identificatori unici ai dati personali (ad esempio, il paese o l’ID di un utente) e/o ai dati non personali (ad esempio, il luogo di accesso di un utente o le registrazioni dell’utilizzo) allo scopo di fornire certe parti della App, applicare la nostra EULA o altri contratti con l’utente e da condividere con i partner pubblicitari esterni. Se SEL raccoglie queste informazioni e questi dati, può condividerli con i partner pubblicitari esterni in modo che questi ultimi li possano utilizzare per la gestione e/o il posizionamento delle pubblicità e offerte inserite all’interno della App, o delle pubblicità inserite in altri servizi esterni che lei potrebbe usare. In alcuni casi, anche altri partner esterni potrebbero raccogliere alcune o tutte queste informazioni e questi dati usando la loro tecnologia/le loro tecnologie (compresi i cookie) e utilizzarli a fini uguali o simili. Nel caso in cui facciano questo, la raccolta, l’utilizzo e la protezione di tali dati sono governati dalle disposizioni e procedure sulla privacy di tali partner esterni, e non da questa EULA e dalle disposizioni di SEL in materia di privacy. Possiamo inoltre condividere queste informazioni e questi dati con società esterne che si occupano di analisi e rilevamento, che li potrebbero usare per fornire servizi a noi o ai nostri partner pubblicitari esterni. SEL può usare Tune, Inc. (“Tune”) come partner esterno e/o inserzionista pubblicitario per la App. Può consultare le disposizioni sulla privacy di Tune su https://www.tune.com/resources/data-and-privacy/privacy-policies/ Accettando questa EULA e utilizzando la App, lei acconsente anche ai termini delle disposizioni sulla privacy di Tune alle altre disposizioni e ai termini di uso disponibili sul sito di Tune.

7. Accesso alla App e agli Articoli In-App

7.1 La App può comprendere la possibilità per lei di acquistare, con denaro vero, valuta, articoli o altri crediti in-App (“Articoli In-App”). Gli Articoli In-App fanno parte della App e sono soggetti ai termini di questo accordo EULA. I termini che regolano gli acquisti del Fornitore di piattaforma, oppure, visto che SEL è il venditore, i Termini di uso di Square Enix, che si trovano qui, regoleranno i suoi eventuali acquisti di App o di Articoli In-App. I termini contengono informazioni importanti tra le quali, quando necessario ai sensi della legislazione vigente, il suo diritto di annullare l’acquisto e la spiegazione dei casi in cui potrebbe perdere tale diritto all’annullamento.

7.2 La natura e il prezzo degli Articoli In-App saranno come riportati di tanto in tanto all’interno della App al momento dell’acquisto, tranne nel caso di errori ovvi e possono cambiare senza preavviso. Se lei acquista Articoli In-App, essi le verranno forniti nella sua copia della App sul dispositivo del Fornitore di piattaforma dal quale ha effettuato l’acquisto e possono essere accessibili su altri dispositivi in suo possesso, nel rispetto dei termini di accesso previsti da tale Fornitore di piattaforma. Tutti i prezzi comprendono le tasse applicabili (compresa IVA o GST).

7.3 Per acquistare e/o scaricare e usare la App e/o attivare gli Articoli In-App, dovrà avere accesso a internet con una larghezza di banda stabile e sufficiente a completare il procedimento di acquisto e/o scaricare la App e/o gli Articoli In-App sul suo dispositivo. Lei è responsabile per tutte le spese legate all’accesso a internet e alla trasmissione dei dati su internet da e verso il suo dispositivo, anche per completare il procedimento di acquisto e/o scaricare la App e/o gli Articoli In-App. Tali spese sono in aggiunta al prezzo di acquisto della App e/o degli Articoli In-App e non dipendono da noi (né dal Fornitore di piattaforma) né fanno parte del prezzo totale che noi le facciamo pagare per l’acquisto della App e/o degli Articoli In-App. Lei ha anche il dovere di verificare che il suo dispositivo e il suo sistema operativo possiedano i requisiti minimi richiesti per far funzionare la App. La preghiamo di tener conto che potrebbe non essere possibile acquistare e/o scaricare la App e/o gli Articoli In-App se ci sono problemi temporanei che interessano internet o i server sui quali o attraverso i quali i dati in questione vengono memorizzati o devono viaggiare.

7.4 Altre istruzioni per l’attivazione o l’accesso alla agli Articoli In-App acquistati e/o scaricati possono essere inseriti sullo schermo all’interno della App dopo il completamento dell’acquisto e/o dello scaricamento oppure in ulteriori informazioni o conferme da parte del Fornitore di piattaforma.

7.5 Le leggi applicabili richiedono che parte delle informazioni o comunicazioni che le inviamo siano in forma scritta o su un mezzo di comunicazione “duraturo”. Lei accetta che le comunicazioni tra lei e noi avvengano per lo più in forma elettronica. Lei accetta l’uso di questi mezzi di comunicazione elettronici e conviene che tutti i contratti, gli avvisi, le informazioni e le altre comunicazioni che le forniamo elettronicamente soddisfano i requisiti legali che prevedono che tali comunicazioni avvengano per iscritto. Questa sezione non inficia i suoi diritti previsti dalla legge.

8. Risoluzione, Sospensione

8.1 Senza pregiudicare qualsivoglia altro diritto, SEL ha la facoltà di risolvere il presente accordo EULA, immediatamente e senza preavviso, se lei manca di rispettare i termini e le condizioni di questo accordo EULA. In caso di risoluzione dell’accordo, cesseranno tutti i diritti concessi a lei in licenza ai sensi di questo accordo EULA e lei dovrà immediatamente disinstallare e/o cancellare tutte le copie della App e tutti i relativi componenti (comprese eventuali copie memorizzate su qualunque dispositivo) in suo possesso, in sua custodia o sotto il suo controllo. Inoltre, lei può risolvere l'accordo EULA in qualsiasi momento disinstallandolo la App dal suo dispositivo o da qualsiasi altro hardware pertinente. Tutte le disposizioni di questo accordo EULA in materia di deroghe o garanzie, limitazioni di responsabilità, rimedi o danni, nonché dei diritti esclusivi di SEL, della scelta di legislazione e giurisdizione, dell'esenzione ecc., non decadranno con la risoluzione.

8.2 Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, sospendere o cessare la fornitura di qualsiasi parte di questo accordo EULA o della App o limitare il suo accesso a essa, oppure cancellare e/o rimuovere definitivamente il suo account registrato della App e le sue credenziali e/o gli acquisti In-App e/o il suo progresso, senza darle alcun preavviso e senza altre formalità nei seguenti casi (per dare alcuni esempi e senza limitazione): (a) se consideriamo, a nostra ragionevole discrezione, che lei stia agendo in violazione dei termini di questo accordo EULA oppure che lei stia aiutando altri a fare questo; (b) ci sia una modifica normativa o statutaria che limiti la nostra capacità a fornire tale parte della App o i relativi servizi; e/o (c) qualsiasi evento al di là del nostro ragionevole controllo ci impedisca di continuare a fornire tale parte della App o del servizio ad essa associato e/o (d) se ragionevolmente crediamo che lei non abbia acceduto alla App o utilizzato la App per un periodo di tre (3) o più mesi consecutivi a partire dalla data e dall’ora dell’ultimo accesso registrato e/o dell’uso sui nostri server. Nessuna sospensione o cessazione per i motivi (b) o (c) cambierà il diritto a un rimborso che lei potrebbe avere ai sensi della legislazione vigente.

9. Proprietà

Lei è proprietario/a unicamente del dispositivo e/o dei supporti su cui è installata la App. SEL e/o i suoi concessori di licenza manterranno sempre la proprietà della App, compresi eventuali articoli in-App così come installati sul dispositivo e/o sui supporti, e tutte le copie successive, indipendentemente dal formato.

10. Rimedi, Garanzia limitata ed Esclusioni

10.1 Nel caso in cui la App non sia conforme ad alcuna garanzia applicabile, lei può informare (i) il Fornitore di piattaforma o (ii) SEL (se applicabile) e il Fornitore di piattaforma o SEL le rimborserà il prezzo di acquisto della App. Nella misura massima consentita dalla legge, il Fornitore di piattaforma o SEL non avrà altri obblighi di garanzia in relazione alla App.

10.2 LA APP VIENE FORNITA “COSI’ COME È” E SENZA ALCUNA GARANZIA DI SORTA. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI VIGENTI, SEL E I SUOI CONCESSORI DI LICENZA NEGANO ESPRESSAMENTE QUALSIVOGLIA E OGNI ALTRA DICHIARAZIONE, GARANZIA, CONDIZIONE O TERMINE, SIANO ESSI IMPLICITI O ESPLICITI, COMPRESE FRA L’ALTRO GARANZIE IMPLICITE E/O CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, NON VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI TERZE PARTI E DI ALTRI DIRITTI E L’IDONEITÀ PER USI PARTICOLARI, RELATIVAMENTE ALLA APP E/O AI DATI DELLA APP. FATTA SALVA LA GENERALITÀ DI QUANTO SOPRA, SEL NON GARANTISCE CHE LA APP O I SERVER CON CUI È NECESSARIO COMUNICARE PER CONSENTIRE DI ATTIVARE LA APP SIANO O SARANNO ESENTI DA ERRORI O CHE FUNZIONERANNO ININTERROTTAMENTE, E NEPPURE CHE SEL RETTIFICHERÀ EVENTUALI ERRORI DELLA APP. INOLTRE, SEL NON GARANTISCE CHE LA APP FUNZIONI SU QUALUNQUE TIPO DI DISPOSITIVO, COMPUTER O HARDWARE. PER I REQUISITI TECNICI MINIMI, SI PREGA DI CONSULTARE LA PAGINA DI PRODOTTO DELLA APP, IL SITO O UNA PAGINA DI ASSISTENZA PER LA APP.

10.3 LEI ACCETTA E ACCONSENTE CHE LA APP NON SIA ADATTA ALL’USO PER AZIONARE SISTEMI DI VOLO, SISTEMI DI CONTROLLO DI VEICOLI, PER STRUTTURE MEDICHE O SERVIZI DI EMERGENZA O IN QUALSIASI ALTRO CONTESTO NEL QUALE AZIONI O OMISSIONI POTREBBERO PROVOCARE IL DECESSO, LESIONI O DANNI ALLE PERSONE E /O ALLA PROPRIETÀ.

10.4 INOLTRE, NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLE LEGGI IN VIGORE:

(A) LE SOCIETÀ PARTNER DI SEL NON SARANNO IN ALCUN CASO RESPONSABILI PER QUALSIVOGLIA DANNO (COMPRESI, NON A TITOLO ESAUSTIVO, DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI O PER I COSIDDETTI DANNI “INDIRETTI” CHE SI VERIFICANO COME EFFETTI COLLATERALI DELLA PERDITA O DEL DANNO PRINCIPALE E NON SONO PREVEDIBILI DA PARTE SUA E NOSTRA, INCLUSA MA NON SOLO, QUALSIASI: (A) PERDITA DI REDDITI O UTILI; (B) PERDITA DI GESTIONE; (C) PERDITA DI UTILI O CONTRATTI; (D) PERDITA DI RISPARMI ANTICIPATI; (E) PERDITA DI OPPORTUNITÀ; E/O (F) PERDITA DI DATI INSORTE DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI USARE QUESTA APP, ANCHE SE SEL È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. NESSUNA DELLE SOCIETÀ PARTNER DI SQUARE ENIX SARÀ RESPONSABILE DI QUALSIASI PERDITA O DANNO CAUSATO DA UN ATTACCO DI TIPO DENIAL-OF-SERVICE, VIRUS O ALTRO MATERIALE TECNOLOGICAMENTE PERICOLOSO CHE POTREBBE INFETTARE IL SUO DISPOSITIVO E/O I DISPOSITIVI AD ESSO COLLEGATI, I PROGRAMMI SOFTWARE, LE APPLICAZIONI, I DATI O ALTRO MATERIALE PROPRIETARIO DOVUTO AL SUO UTILIZZO O ALLO SCARICAMENTO DA PARTE SUA DELLA APP O ALLO SCARICAMENTO DA PARTE SUA DI QUALSIASI MATERIALE PUBBLICATO SU DI ESSO, O SU QUALSIASI SITO ONLINE O MOBILE O APPLICAZIONE AD ESSO LEGATI OPPURE IN SEGUITO ALL’INOSSERVANZA DI QUALSIASI PRECAUZIONE PER L’USO ENUNCIATA NEL TUTORIAL PER LA APP O SUL SITO DI ASSISTENZA. QUALSIASI INTERAZIONE O ALTRI RAPPORTI CHE LEI HA CON QUALSIASI TERZA PARTE SU O TRAMITE L’USO DELLA APP (INCLUSO, MA NON SOLO, ATTRAVERSO PUBBLICITÀ O LINK) SONO UNICAMENTE TRA LEI E LA TERZA PARTE, E NOI NEGHIAMO QUALUNQUE RESPONSABILITÀ NELL’AMBITO DI QUESTO RAPPORTO.

(B) LEI ACCETTA E ACCONSENTE CHE UN FORNITORE DI PIATTAFORMA NON SIA RESPONSABILE PER LA GESTIONE DI RICHIESTE DI RISARCIMENTO SUE O DI TERZE PARTI RELATIVE AL SUO USO E POSSESSO DELLA APP, COMPRESE: (I) RICHIESTE DI RISARCIMENTO RELATIVE ALLA APP, (II) QUALUNQUE RICHIESTA DI RISARCIMENTO PERCHÉ LA APP NON RISPETTA I REQUISITI LEGALI O NORMATIVI; E (III) RICHIESTE DI RISARCIMENTO DERIVANTI DALLE LEGGI DI TUTELA DEI CONSUMATORI O SIMILI.

(C) IN QUALUNQUE CASO, LA MASSIMA RESPONSABILITÀ IN AGGREGATO DELLE SOCIETÀ PARTNER DI SEL, AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO EULA O IN RELAZIONE AL MEDESIMO, OVVERO ALL’USO O AL TENTATO USO DI QUESTA APP (IN CONTRATTO, ILLECITO CIVILE O ALTRO) SI LIMITA ALL’EFFETTIVO IMPORTO DA LEI PAGATO PER LA APP O PER L’ARTICOLO IN-APP.

10.5 Nulla nel presente accordo EULA limiterà o escluderà la responsabilità di qualsiasi società partner di SEL nei suoi confronti, relativamente alla negligenza in caso di decesso o di infortunio alla persona, causati dalla nostra negligenza o per qualsiasi altra responsabilità nella misura in cui tale esclusione o limitazione sia illegittima, non imponibile o nulla ai sensi di qualunque legge in vigore.

10.6 Inoltre, alcuni stati o giurisdizioni non consentono le deroghe o le limitazioni di garanzia enunciate in questo comma 10. Nulla del contenuto del presente comma 10 lederà i suoi diritti legali di consumatore sanciti dalla legge che, ai sensi della legge applicabile, non consentano l'esclusione o la limitazione. I suoi diritti legali di consumatore possono variare da uno stato/giurisdizione all’altro. Nulla di quanto contenuto in questi termini inficia i suoi diritti di consumatore previsti dalla legge. Se desidera informazioni su questi diritti, contatti un servizio di consulenza per i cittadini, l’ente che si occupa degli standard commerciali o un’organizzazione equivalente

10.7 Lei è consapevole che la App potrà essere aggiornata o fornita di patch in qualunque momento e che, in tal caso, non vengono a crearsi obblighi relativamente alla fornitura di tali aggiornamenti o patch, ai sensi di questo accordo EULA o di altri accordi.

11. Legislazione vigente e risoluzione delle controversie

11.1 Ai sensi del comma 11.2 riportato di seguito, questo accordo EULA e qualsiasi ricorso o disputa, di qualsivoglia natura (comprese dispute non di natura contrattuale) insorti da, o relativi al presente accordo EULA, saranno regolamentati e interpretati in conformità delle leggi d’Inghilterra. Ogni parte si sottomette irrevocabilmente, a ogni fine relativo all'accordo EULA (compreso qualsiasi ricorso o disputa), all'esclusiva giurisdizione dei tribunali inglesi. Nonostante questo, nulla di quanto contenuto in questo accordo EULA limiterà il diritto di SEL a intentare qualsiasi azione legale contro qualsiasi parte in qualsiasi altro tribunale di giurisdizione competente, né l'intentare tale azione legale in una o più giurisdizioni preclude l'intentare di qualsiasi altra azione legale in qualsiasi altra giurisdizione (in contemporanea o meno) nei limiti permessi dalle leggi di tali giurisdizioni.

11.2 Se ha acquistato questa App negli Stati Uniti, il presente accordo EULA e qualunque ricorso o disputa di qualsivoglia natura insorti da questo accordo EULA o correlati al medesimo, saranno regolamentati e interpretati coerentemente con le leggi vigenti nello stato della California, USA. Inoltre, andranno soggetti alla giurisdizione non esclusiva di tale stato e delle corti federali con sede a San Francisco, California, USA.

11.3 La Convenzione delle Nazioni Unite in materia di Contratti per la vendita di prodotti in ambito internazionale non si applica al presente accordo EULA.

12. Ingiunzione

Poiché SEL subirebbe dei danni irreparabili se i termini di questo accordo EULA non fossero specificamente attuati, lei accetta che avremo il diritto, senza vincolo o altra garanzia o prova dei danni, di intraprendere ogni azione necessaria, compresa, senza restrizione, la richiesta di un'ingiunzione e altri rimedi equi, oltre a tutti gli altri rimedi a nostra disposizione ai sensi di legge.

13. Esenzione

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, lei acconsente a esentare, difendere e tenere indenne SEL, i nostri partner, affiliati, contraenti, concessori di licenza (insieme a noi, le “Società partner di SEL”), e i nostri e i loro rispettivi funzionari, direttori, dipendenti e agenti, da qualunque e ogni richiesta, danno, costo e spesa (comprese spese legali ragionevoli) che derivino direttamente o indirettamente dalle sue azioni di omissione in relazione all'uso della App, da qualsiasi violazione da parte sua del termini di questo accordo EULA e/o dal coinvolgimento da parte sua in qualsiasi Attività vietata e/o derivante da o connessa a dei contenuti da lei presentati, pubblicati, collegati, trasmessi o resi disponibili attraverso la App e/o dalla violazione da parte sua di qualunque diritto di un altro utilizzatore.

14. Altri termini importanti

14.1 Se lei ha scaricato questa App negli Stati Uniti, non potrà esportarla o riesportarla, salvo come autorizzato e consentito dalle leggi e dai regolamenti in vigore negli Stati Uniti. Scaricando le App, lei garantisce di non trovarsi in un paese, né di non voler esportare alcuna App a persone o luoghi soggetti a embargo da parte dell’Unione Europea o di qualsiasi stato membro dell'Unione Europea. Inoltre, si impegna a rispettare tutte le leggi e i regolamenti in vigore nel paese di destinazione delle App. Non saremo responsabili, in caso di violazione da parte sua di tali leggi.

14.2 Fatto salvo il comma 14.6, il presente accordo EULA, insieme a ogni altro accordo, disposizione o documento cui si faccia espressamente riferimento in questo accordo EULA, costituisce l’accordo completo fra lei e SEL relativamente alla licenza e all’uso della App, e sostituisce qualunque altra intesa precedente o contemporanea, fatti salvi i comma 14.4 e 14.5. .

14.3 Accetta e riconosce che tutti i titoli, i diritti di proprietà o i diritti di proprietà intellettuale relativi alla App e a qualsiasi e ogni copia del medesimo (comprese, ma senza limitazione, tutte le opere derivative, titoli, codici di computer, temi, oggetti, personaggi, nomi di personaggi, storie, dialoghi, slogan, luoghi, concetti, artwork, materiali grafici, animazione, suoni, composizioni musicali, effetti audiovisivi, testi, visualizzazioni su schermo, metodi di produzione, diritti morali, “applet” inseriti nella App, e tutta la documentazione relativa), sono di proprietà di Square Enix o dei suoi concessori di licenza.

14.4 Lei accetta e acconsente che, nel caso in cui una terza parte avanzi una richiesta di risarcimento perché la App oppure il suo utilizzo e possesso della App viola i diritti di proprietà intellettuale di tale terza parte, lei informerà SEL (non il Fornitore di piattaforma). Inoltre, noi (non il Fornitore di piattaforma) avremo solo la responsabilità di indagare, difendere, risolvere e cancellare tali richieste di risarcimento per violazione dei diritti di proprietà intellettuale.

14.5 SEL si riserva il diritto di modificare questo accordo EULA in qualsiasi momento, a propria sola discrezione, ma pubblicherà tali modifiche sul sito di Square Enix, sul sito della App e/o le comunicherà a lei tramite la App o tramite il Fornitore di piattaforma. Se qualsiasi modifica futura a questo accordo EULA dovesse essere per lei inaccettabile o nel caso in cui lei non rispetti più questo accordo EULA, può risolvere questo accordo EULA secondo le disposizioni di risoluzione sopra illustrate. Le sue installazioni e l'uso di eventuali aggiornamenti o modifiche alla App o il suo uso della App dopo la notifica di modifiche a questo accordo EULA, costituirà la sua accettazione di qualsiasi e ogni modifica ai termini di questo accordo EULA.

14.6 Se un tribunale o autorità competente scopre che qualsiasi disposizione di questo accordo EULA (o parte di qualsiasi disposizione) è invalida, illegale o non applicabile ai sensi delle leggi vigenti, questa disposizione o parziale disposizione sarà considerata, nei limiti necessari, annullata, senza ripercussioni sulla validità e sull'esecuzione delle altre disposizioni di questo accordo EULA.

14.7 Non saremo responsabili per la mancata esecuzione o il ritardo nell’esecuzione dei nostri obblighi secondo qualunque contratto nei suoi riguardi se ciò è causato da eventi, azioni, omissioni o circostanze al di là del nostro ragionevole controllo (“Evento al di là del nostro controllo”). Un Evento al di là del nostro controllo comprende, senza limitazioni, scioperi, serrate o altre azioni industriali (che non siano effettuate dal personale di Square Enix), agitazioni civili, danni dolosi, saccheggi, tumulti, invasioni, attentati terroristici o minacce di attentati terroristici, guerre (dichiarate o no) o minacce o preparazioni alla guerra, incendi, esplosioni, tempeste, alluvioni, terremoti, crolli, epidemie o altri disastri naturali, impossibilità di usare i trasporti ferroviari, navali, aerei e su strada o altri mezzi di trasporto pubblico e privato, impossibilità di usare le reti di telecomunicazioni pubbliche e private (compreso il Web) e gli atti, decreti, legislazioni, regolamenti o restrizioni di qualsiasi governo (comprese le sanzioni).

14.8 La nostra esecuzione di qualsiasi contratto nei suoi confronti si considera sospesa per tutta la durata dell’Evento al di là del nostro controllo, e avremo un’estensione di tempo per l’esecuzione per tutta la durata di tale periodo. Ci impegneremo ragionevolmente a portare a conclusione l’Evento al di là del nostro controllo o a trovare una soluzione per ottemperare ai nostri obblighi come da contratto, a prescindere dall’Evento al di là del nostro controllo. Se questo ci verrà impedito o subiremo un ritardo nell'esecuzione di qualsiasi contratto nei suoi confronti a causa di un Evento al di là del nostro controllo per un periodo continuo di oltre 30 giorni, ciascuna parte potrà recedere da tale contratto con effetto immediato, previo preavviso scritto. In questo caso, nessuna parte avrà alcuna responsabilità verso l'altra parte (senza che questo infici i diritti o i rimedi sorti prima di tale recesso).

14.9 Lei accetta che il Fornitore di piattaforma e le sue consociate siano terzi beneficiari di questo accordo EULA e che, per questa ragione, ogni Fornitore di piattaforma e/o le sue consociate, abbiano il diritto (e si considererà che abbiano accettato tale diritto) di applicare questo accordo EULA contro di lei, in quanto terzi beneficiari di questo accordo EULA.

15. CONTATTI

Se ha domande che riguardano qualsiasi parte dei termini di questo accordo EULA, la App o qualunque ordine o contratto che lei ha con noi o qualsiasi altro prodotto, la preghiamo di contattare il nostro servizio di assistenza:

• A questo indirizzo internet: http://support.eu.square-enix.com/?la=2;oppure

• Per posta a Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, United Kingdom; oppure

• Per email a [ ]; oppure

• Per telefono al numero [ ].

16. Paesi specifici:

Se risiede in uno dei seguenti paesi la preghiamo di leggere I termini extra specifici per ogni paese contenuti nel supplemento Termini specifici per paese allegato a questo accordo EULA:

• Austria;

• Germania; e

• Portogallo.

Ultimo aggiornamento: 25 Oct 2016

Supplemento con i termini specifici per paese

Per i clienti residenti in Germania, Austria e Portogallo:

Le informazioni sulla limitazione della responsabilità indicate in questo supplemento sono valide solo se lei risiede in Germania, Austria o Portogallo. Saremo totalmente responsabili dei danni se sono stati causati da azioni intenzionali o di colpa grave messe in atto da noi, dai nostri dipendenti, agenti e/o funzionari. In caso di semplice negligenza, siamo pienamente responsabili in caso di lesioni personali e morte. In caso di violazione degli obblighi contrattuali causata da semplice negligenza che il cliente credeva non sarebbero stati violati e che sono essenziali per l'esecuzione ai sensi di questi Termini, la nostra responsabilità è limitata ai danni tipici e prevedibili. Resta valida la responsabilità secondo la legislazione tedesca, austriaca o portoghese sulla responsabilità dei prodotti. In ogni altro caso di semplice negligenza, la responsabilità è esclusa. Nei casi in cui la responsabilità sia esclusa o limitata, essa sarà limitata o esclusa anche per i nostri dipendenti, agenti e funzionari.

Prima parte: per i clienti residenti in Germania:

1) Se risiede in Germania, legga la Prima parte di questo Supplemento, che illustra in dettaglio il suo diritto di annullamento. Sarà vincolante solo la versione in tedesco della Prima parte di questo Supplemento.

2) Diritto di annullamento. Se lei è un consumatore secondo § 13 BGB (Codice Civile tedesco), ha diritto ad annullare il suo contratto dandoci un preavviso per iscritto (lettera, fax, e-mail) oppure, se ha ricevuto i prodotti prima della fine del periodo di annullamento, restituendo i prodotti entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione. Il periodo di annullamento inizia con il ricevimento di questa informazione in forma di testo, ma non prima della conclusione del contratto, né (nel caso della consegna dei prodotti) prima che abbia ricevuto i prodotti, né (nel caso di consegne ricorrenti di prodotti simili) prima del ricevimento della prima consegna parziale, e non prima dell'adempimento dei nostri obblighi di informazione ai sensi dell'articolo 246, § 2 in relazione a § 1, sottoparagrafi 1 e 2 EGBGB (Legge introduttiva al Codice Civile tedesco) e dei nostri obblighi secondo § 312g, sottoparagrafo 1, frase 1 BGB in relazione all'articolo 246, § 3 EGBGB. Per rispettare il periodo di annullamento, è sufficiente inviare il preavviso o i prodotti. Il preavviso o i Prodotti vanno inviati nei seguenti modi:

o per posta a: Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom; oppure

o per fax a: +44 (0)20 8636 3001; oppure

o per email usando il link su http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Conseguenze dell'annullamento. Nel caso di un annullamento valido, ciascuna parte deve restituire all'altra tutti i benefici e ogni altro valore (ad esempio, gli interessi) acquisiti da tale parte grazie al contratto. Se non può restituire i prodotti o i benefici in toto o in parte o solo in forma deprezzata, dovrà pagare un indennizzo per il valore perso. Nel caso della consegna dei prodotti, dovrà pagare un indennizzo solo se l'uso o il deprezzamento è causato da un uso che supera il controllo delle proprietà dei prodotti. Il “controllo delle proprietà dei prodotti” indica la prova dei prodotti, come sarebbe possibile e ragionevole effettuare in un negozio. I prodotti che possono essere inviati in un pacco vanno restituiti a nostro rischio. Dovrà pagare le normali spese per la restituzione se il prodotto consegnato è identico al prodotto ordinato e se il prezzo del prodotto restituito non supera i 40 euro o (in caso di prezzo più alto) se lei non ha pagato ancora l'intero importo o non ha ancora pagato (se così ha concordato) una rata dovuta. I prodotti che non possono essere mandati in un pacco saranno ritirati. Le richieste di rimborso vanno presentate entro 30 giorni. Il periodo inizia: (a) per voi, con la spedizione del preavviso o dei prodotti; e (b) per noi, all’avvenuto ricevimento. Il diritto di annullamento finirà prima del tempo se l'intero contratto è totalmente realizzato da entrambe le parti sua espressa richiesta.

Supplemento – Seconda parte: per i clienti residenti in Austria:

1) Se risiede in Austria, consulti la Seconda parte di questo Supplemento, che illustra il suo diritto di annullamento. Solo la versione in lingua tedesca della Seconda parte di questo Supplemento sarà vincolante.

2) Diritto di annullamento. Se lei è un consumatore, secondo l’articolo 1 della Legge di tutela dei consumatori austriaca (Konsumentenschutzgesetz), ha diritto ad annullare il suo contratto durante gli interi periodi menzionati qui sotto. Per aderire al periodo di annullamento, basta inviare un avviso oppure rimandare indietro i prodotti entro il periodo di annullamento. L’avviso sui prodotti va inviato nei seguenti modi:

o per posta a: Square Enix Support Centre, Square Enix Ltd, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW, United Kingdom; oppure

o per fax a: +44 (0)20 8636 3001; oppure

o per email usando il link su http://support.eu.square-enix.com/de.

3) Periodo di annullamento. Il periodo di annullamento dura sette giorni lavorativi (il sabato, la domenica e le feste pubbliche austriache non saranno considerati giorni lavorativi). Nel caso di contratti che riguardano la consegna di merce, tale periodo inizia quando riceve la merce, nel caso di servizi, il giorno in cui si conclude il contratto. Se non ottempereremo ai nostri obblighi concernenti l’informazione così come descritti nell’articolo 5d, paragrafi 1 e 2 della Legge di tutela dei consumatori austriaca (Konsumentenschutzgesetz), il periodo di annullamento sarà di tre mesi. Tuttavia, nel caso in cui forniamo le informazioni di cui sopra entro il periodo di tre mesi, il periodo di annullamento finirà sette giorni lavorativi dopo tale fornitura.

4) Eccezioni al diritto di annullamento. In particolare, nei seguenti casi, il consumatore non ha diritto all’annullamento:

o contratti relativi a servizi la cui erogazione inizi entro sette giorni dopo la stipula del contratto;

o contratti relativi a merci personalizzate, merci fatte su misura secondo i desideri personali del cliente o merci non adatta alla restituzione;

o contratti relativi a registrazioni audio o video o software, se l’articolo fornito è stato aperto dal consumatore;

o contratti relativi alla fornitura di giornali, periodici o prodotti simili, tranne i contratti relativi a pubblicazioni cicliche.

5) Diritti e obblighi in caso di ritiro dal mercato. In caso di annullamento, lei dovrà restituire subito la merce ricevuta e dovrà fare attenzione all’utilizzo della merce, compreso il risarcimento per i deprezzamenti legati a tale utilizzo. Dovrà pagare le normali spese previste per la restituzione. In cambio, e immediatamente dopo il ricevimento della merce resa o, nel caso dei servizi, dopo il ricevimento del suo avviso, le rimborseremo immediatamente il prezzo di acquisto.

Supplemento – Terza parte: solo per i clienti residenti in Francia:

1) Nonostante le disposizioni precedenti, garantiremo qualunque mancanza di conformità del prodotto e qualsiasi difetto latente, come previsto negli articoli da1641 a 1649 del Codice Civile francese.

Articolo L. 211-4 del Codice del consumo francese

2) Al venditore si richiede di consegnare un prodotto che sia conforme al contratto e lo stesso è responsabile per eventuali mancanze di conformità che possano essere presenti al momento della consegna.

3) È inoltre responsabile per eventuali mancanze di conformità provocate dall'imballaggio e dalle istruzioni di montaggio, o dall'installazione, se si è assunto la responsabilità per questo o se l'ha fatto eseguire sotto la sua responsabilità.

Articolo L. 211-5 del Codice del consumo francese

4) Per essere conforme al contratto, il prodotto deve:

1. essere adatto allo scopo normalmente associato con tale prodotto e, se applicabile:

• corrispondere alla descrizione fornita dal venditore e possedere le caratteristiche che il venditore ha presentato all'acquirente sotto forma di campione o modello;

• possedere le caratteristiche che un acquirente potrebbe ragionevolmente aspettarsi che possieda, in considerazione delle dichiarazioni pubbliche fatte dal venditore, dal produttore o dal suo rappresentante, comprese le pubblicità e le etichette; oppure

2. possedere tutte le caratteristiche definite per accordo reciproco tra le parti o essere adatto a qualsiasi richiesta speciale dell'acquirente che sia stata comunicata al venditore e che il venditore abbia accettato.

Articolo L. 211-12 del Codice del consumo francese

5) Le azioni risultanti dalla mancanza di conformità scadono due anni dopo la consegna del prodotto.

Articolo 1641 del Codice civile francese

6) Un venditore è vincolato a una garanzia in caso di difetti latenti dell'oggetto venduto che lo rendano inadatto all'uso al quale era destinato, oppure che ne limitino così tanto l'utilizzo che l'acquirente non l'avrebbe acquistato, o avrebbe ricevuto uno sconto sul prezzo, se ne fosse stato a conoscenza.

Articolo 1648 del Codice civile francese

7) L'azione legale derivante dai difetti che danno diritto all'annullamento deve essere intentata dall'acquirente durante un periodo di due anni dopo la scoperta di tale difetti.

Supplemento – Quarta parte: per i clienti residenti in Germania, Austria e Portogallo:

1) Le informazioni sul suo diritto di annullamento indicate nella Quarta parte del Supplemento sono valide solo se lei risiede in Germania, Austria o Portogallo. Saremo totalmente responsabili dei danni se sono stati causati da azioni intenzionali o di colpa grave messe in atto da noi, dai nostri dipendenti, agenti e/o funzionari. In caso di semplice negligenza, siamo pienamente responsabili in caso di lesioni personali e morte. In caso di violazione degli obblighi contrattuali causata da semplice negligenza che il cliente credeva non sarebbero stati violati e che sono essenziali per l'esecuzione ai sensi di questi Termini, la nostra responsabilità è limitata ai danni tipici e prevedibili. Resta valida la responsabilità secondo la Legge tedesca, austriaca o portoghese sulla responsabilità dei prodotti. In ogni altro caso di semplice negligenza, la responsabilità è esclusa. Nei casi in cui la responsabilità sia esclusa o limitata, essa sarà limitata o esclusa anche per i nostri dipendenti, agenti e funzionari.

Supplemento – Quinta parte: per i client residenti in Nuova Zelanda

1) Per gli Utenti che risiedono in Nuova Zelanda, rispetteremo sotto tutti gli aspetti i nostri obblighi ai sensi del Consumer Guarantees Act del 1993.

ALLEGATO: Modulo di annullamento

MODULO DI ANNULLAMENTO

NB: DA NON UTILIZZARE PER IL RIMBORSO DI BIGLIETTI

Per ulteriori informazioni, consultare i nostri Termini e condizioni per i biglietti: se può chiedere il rimborso, ci scriva all'indirizzo indicato di seguito

To: Square Enix Limited

Square Enix Support Centre

240 Blackfriars Road

London SE1 8NW

United Kingdom

Io sottoscritto rendo noto che recedo dal mio contratto di fornitura del seguente prodotto/servizio (o dei seguenti prodotti/servizi):

Informazioni sull'ordine

Descrizione: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Data dell’ordine: ………………………………………………….

Numero dell’ordine: ………………………………………………….

Informazioni sul cliente

Nome: ………………………………………………….

Indirizzo: ………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

Numero di telefono: ………………………………………………….

Indirizzo email: ………………………………………………………………………………..

Firma: ………………………………………………….

Data: ………………………………………………….

Inserire i dati richiesti e inviare per posta questo modulo all'indirizzo di Square Enix indicato sopra.

In alternativa, visiti il nostro sito e compili e invii il nostro modulo di annullamento online.

INFORMAZIONI SULLA PRIVACY

Square Enix Limited si impegna a tutelare e rispettare la sua privacy.

Queste Informazioni sulla privacy si riferiscono al nostro sito eu.square-enix.com, alle sezioni europee del sito www.playonline.com, le nostre applicazioni mobili e a ogni altro nostro prodotto, contenuto e servizio online o mobile (collettivamente, il “Servizio”).

Queste Informazioni sulla privacy spiegano come usiamo i dati personali che raccogliamo quando lei usa il Servizio. Altre informazioni su come usiamo i suoi dati si trovano nelle nostre Informazioni sui cookie e nelle Informazioni sulla privacy dei servizi Online di Square Enix che fanno parte di queste Informazioni sulla privacy.

Usando il Servizio, lei accetta che raccogliamo, memorizziamo e usiamo i suoi dati personali secondo quanto descritto qui di seguito. Se non è d’accordo con le Informazioni sulla privacy, la preghiamo di non usare il Servizio e, se rilevante, di disinstallare la relativa applicazione.

Argomenti:

Conformità sulla protezione dei dati

Questo Servizio viene controllato da noi a partire dalla nostra sede del Regno Unito ("UK"). I dati personali raccolti dal Servizio vengono elaborati ai sensi del Data Protection Act 1998 (“Act"), la legge che regola il trattamento dei dati personali nel Regno Unito. Noi siamo registrati come responsabili del trattamento dei dati personali ai sensi della legge sulla privacy (Act) e rispettiamo la legislazione britannica sulla protezione dei dati e della privacy.

Se sceglie di usare il Servizio da un paese al di fuori del Regno Unito, lo fa suo rischio, e acconsente che i dati personali raccolti dal Servizio possano essere raccolti, memorizzati e usati in Paesi dove le leggi sulla privacy possono essere diverse e meno protettive di quelle del suo Paese di residenza.

Le informazioni che raccogliamo da lei

Quando usa il Servizio (per esempio, quando si registra come membro e/o usa i nostri servizi a pagamento), è possibile che le venga chiesto di fornire dei dati personali che la identificano personalmente. Questi dati possono comprendere "dati personali" e "dati personali sensibili", come definiti nella legge sulla privacy (Act). Questi dati possono comprendere il suo nome, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di fax, sesso, data di nascita, Paese e /o lingua preferita. Di tanto in tanto, le possiamo chiedere di inviarci dei dati personali al fine di ricevere o usare delle parti del Servizio oppure per lo scopo descritto più avanti in queste Informazioni sulla privacy. Inserendo i suoi dati nei campi richiesti, lei ci consente di fornirle i prodotti, i contenuti o i servizi da lei selezionati. Se non ci fornisce tutti i dati personali richiesti o una parte di essi, alcune parti del Servizio potrebbero non essere disponibili per lei.

Ogni volta che fornisce tali dati personali (a noi direttamente o ad altri che li raccolgono per nostro conto), oppure ogni volta che li riceviamo con il suo permesso da terze parti (come gli operatori di social network), noi li tratteremo nel rispetto di queste Informazioni sulla privacy.

Lei può decidere di rendere disponibili certi dati ad altri utenti del nostro Servizio (ad esempio, mentre gioca a un gioco online o mobile). In questo caso, le consigliamo di fornire solo i dati che si sente di fornire, e le consigliamo caldamente di non fornire dati che potrebbero essere usati per contattarla personalmente.

È anche possibile che raccogliamo dei dati sull'utilizzo, come, ad esempio, sulle pagine visitate e sui servizi usati all'interno del Servizio. Questi dati generalmente non sono personalmente identificabili e generalmente non sono aggregati ai suoi altri dati personali. Se sono personalmente identificabili, oppure se sono aggregati a dei dati personali in modo tale da renderla identificabile, tratteremo i dati aggregati come dati personali ai sensi di queste Informazioni sulla privacy. Di solito usiamo i dati sull'utilizzo per migliorare i servizi che le offriamo e per personalizzare e migliorare la sua esperienza del Servizio.

Nota importante per i genitori o i tutori legali

Incoraggiamo i genitori o i tutori legali a seguire attivamente l'utilizzo di piattaforme online o mobili, compreso il Servizio da parte dei loro figli. Il loro coinvolgimento è essenziale per contribuire a garantire ai figli un’esperienza sicura e gratificante. I genitori o i tutori legali devono essere consapevoli del fatto che sono disponibili degli strumenti software che filtrano i contenuti riprovevoli e impediscono ai minori di rivelare i loro dati personali senza il suo permesso.

Non raccoglieremo intenzionalmente i dati personali relativi ai minori di età inferiore ai 13 anni. I minori di età inferiore ai 13 anni possono partecipare a tutte le attività del Servizio che non richiedano l'invio di dati personali. Possono visualizzare ma non possono in nessuna circostanza partecipare ad attività che richiedano l'invio di dati personali, come le bacheche messaggi, i concorsi e i giochi d'azzardo.

Inoltre, facciamo particolare attenzione quando elaboriamo i dati personali dei minori di età equivalente o superiore ai 13 anni per assicurarci che tali dati siano elaborati nel rispetto della legge sulla privacy (Act).

Come usiamo i suoi dati personali

È possibile che usiamo i dati personali raccolti tramite il Servizio per consentirle un uso efficiente del Servizio, oltre che per attività di marketing, promozioni, ricerca, analisi, assistenza e sviluppo dei prodotti. Nei casi in cui è consentito, potremmo occasionalmente usare i suoi dati personali per contattarla tramite telefono, fax, e-mail, SMS o per iscritto per informarla dei nostri prodotti.

Non useremo i suoi dati personali a scopi di marketing o promozionali senza prima aver ottenuto il suo consenso. In qualunque futura comunicazione di marketing o promozionale che le invieremo, le daremo l'opportunità di ritirare il suo consenso al ricevimento di tali comunicazioni in futuro. Per fare questo, segua le istruzioni per annullare la sottoscrizione contenute nelle comunicazioni che riceve. Se ha consentito esplicitamente al fatto che possiamo condividere i suoi dati personali con fornitori esterni di prodotti, contenuti o servizi che riteniamo possano interessarle, può rifiutare esplicitamente di ricevere altre comunicazioni dirette da qualunque fornitore esterno contattando direttamente il fornitore stesso.

È inoltre possibile che usiamo i suoi dati personali ai seguenti scopi:

  • per elaborare e amministrare la sua registrazione di membro e/o l'uso dei prodotti, contenuti o servizi a pagamento;
  • per adempiere a ogni contratto esistente tra lei e noi (compresi i nostri Termini d'uso e qualsiasi contratto di licenza per l’utente finale pertinente), compresa la fornitura di una parte o più parti del Servizio su sua richiesta, oppure di qualunque servizio di supporto o delle relative informazioni e comunicazioni;
  • per gestire concorsi e altre iniziative promozionali;
  • per condurre sondaggi sulla qualità del Servizio o di parti di esso;
  • per corrispondenza varia di assistenza alla clientela, ad esempio, per informarla di eventuali modifiche ai nostri prodotti, contenuti o servizi;
  • per elaborare i dati riguardanti i suoi interessi o le sue preferenze personali inviateci tramite il Servizio;
  • per elaborare i dati riguardanti il suo utilizzo del Servizio (tra cui i dati sul traffico, i dati sull'ubicazione e altri dati sulle comunicazioni) e la sua attività online o wireless sul Servizio (tra cui le informazioni sul suo uso dei giochi, come punteggi e posizioni in classifica); e
  • qualunque altro utilizzo generico o specifico a cui lei acconsenta in seguito a specifiche richieste di permesso che potremmo occasionalmente farle.

Ci riserviamo il diritto di monitorare il suo account e i suoi dati per verificare eventuali reclami o denunce di abuso, violazioni dei diritti di terzi o altri usi non autorizzati del Servizio

Divulgazione dei suoi dati personali

È possibile che divulghiamo i suoi dati personali a qualsiasi membro del nostro gruppo di aziende, con sede all’interno o all’esterno dell’Area economica europea, cioè alle nostre società controllate, alla nostra società controllante e alle sue società controllate, secondo la definizione contenuta nella sezione 1159 dell’UK Companies Act 2006.

Possiamo divulgare i suoi dati personali a società esterne:

  • se ci forniscono prodotti, contenuti o servizi collegati al suo uso del Servizio;
  • se vendiamo o acquistiamo una qualche attività o bene, nel qual caso possiamo divulgare i suoi dati personali al potenziale venditore o acquirente di tale attività o bene;
  • se la nostra società o sostanzialmente tutti i nostri beni sono acquisiti da una società esterna, nel qual caso possiamo divulgare al potenziale acquirente i suoi dati personali e i dati personali in nostro possesso sugli utenti del Servizio costituiranno uno dei beni trasferiti; e/o
  • se riteniamo ragionevolmente di dover divulgare i suoi dati personali ad altre persone (a) per ordine di un tribunale o ente statale o di controllo di autorità competente, (b) per ottemperare a un obbligo legale, (c) per far rispettare o applicare i nostri Termini d'uso o altri contratti e/o (d) per tutelare i diritti, la proprietà e la sicurezza nostri, dei nostri clienti o di terzi. Ciò comprende lo scambio d’informazioni con altre società e organizzazioni per tutelarsi dalle frodi e ridurre il rischio del credito.

È anche possibile che elaboriamo i suoi dati personali per renderli anonimi e aggregarli ad altri dati e per divulgare tali dati, anonimi e aggregati, alle nostre società affiliate e/o ai partner commerciali.

Certe parti del Servizio possono consentirle di pubblicare dati personali oltre a contenuti da lei generati (ad esempio, su bacheche messaggi o tramite i giochi). Nel fare questo, lei accetta che tali dati personali vengano resi pubblici ad altri utenti della parte del Servizio in questione, e noi non siamo responsabili dei dati o dei contenuti che lei sceglie di pubblicare in questo modo. Le consigliamo di valutare attentamente i dati da condividere in questo modo e le consigliamo vivamente di non condividere qualsiasi dato che potrebbe indentificarla personalmente (o identificare il suo indirizzo o la sua ubicazione).

Eccetto nei casi richiesti o consentiti dalla legge o in quelli illustrati in queste Informazioni sulla privacy, non divulgheremo o venderemo i suoi dati personali a società esterne senza il suo permesso.

Monitoraggio, tecnologia e collocamento delle inserzioni pubblicitarie, indirizzi IP e altri dati

Possiamo raccogliere ed elaborare, e i nostri partner esterni e inserzionisti pubblicitari possono direttamente raccogliere ed elaborare, certe informazioni sul suo dispositivo/sui suoi dispositivi e sul suo utilizzo del Servizio per l’amministrazione dei sistemi, per fornire certe parti del Servizio, e/o da condividere con i partner pubblicitari esterni (come da descrizione riportata sotto). Tali informazioni comprendono (se disponibili): il suo indirizzo IP, i dati di geolocazione, i dati sulla rete mobile, i dati su hardware e memoria disponibile, il numero di serie del dispositivo, il codice identificativo unico, l’”ID inserzionista pubblicitario” del dispositivo, il tipo di sistema operativo e di browser, i dati sulla connessione Internet, e le informazioni su come e quando lei accede al Servizio e lo utilizza. Queste informazioni comprendono: le pagine visitate, i servizi utilizzati all’interno del Servizio, eventuali visite ai negozi in-Service, e le sue interazioni con le pubblicità. .

È inoltre possibile che colleghiamo gli indirizzi IP e altri identificatori unici ai dati personali (come, ad esempio, il Paese degli utenti o un ID utente) e/o ai dati non personali (come, ad esempio, il luogo di accesso o i dati relativi all'uso degli utenti) per fornire certe parti del Servizio, per far rispettare i nostri Termini d'uso o gli altri contratti con gli utenti e/o condividerli con i partner pubblicitari esterni (come da descrizione riportata sotto), ed è possibile che blocchiamo l’accesso di certi indirizzi IP a tutte le parti o a qualsiasi parte del nostro Servizio, in caso di abuso da parte degli utenti. In particolare, la nostra affiliata giapponese può usare strumenti di monitoraggio automatizzati per prevenire o bloccare eventuali attività fraudolente o l'uso non autorizzato del Servizio da parte degli utenti (come, ad esempio, l'uso commerciale non autorizzato di articoli ottenuti tramite i giochi).

Se raccogliamo queste informazioni e questi dati, può condividerli con i partner pubblicitari esterni in modo che questi ultimi li possano utilizzare per la gestione e/o il posizionamento delle pubblicità e delle offerte inserite all’interno del Servizio, o delle pubblicità inserite in altri servizi esterni che lei potrebbe usare. In alcuni casi, anche altri partner esterni potrebbero raccogliere alcune o tutte queste informazioni e questi dati usando la loro tecnologia/le loro tecnologie (compresi i cookie) e utilizzarli a fini uguali o simili. Nel caso in cui facciano questo, la raccolta, l’utilizzo e la protezione di tali dati sono governati dalle informazioni e procedure sulla privacy di tali partner esterni, e non da queste Informazioni sulla privacy. Possiamo inoltre condividere queste informazioni e questi dati con società esterne che si occupano di analisi e rilevamento, che li potrebbero usare per fornire servizi a noi o ai nostri partner pubblicitari esterni.

Le impostazioni del suo dispositivo e/o del browser possono consentirle di gestire alcuni aspetti del collocamento delle inserzioni pubblicitarie che lei vede all’interno del Servizio. Per sapere come fare, consigliamo di consultare il manuale del suo dispositivo, o la funzione "Aiuto" del suo browser.

In alcuni casi, è possibile rinunciare alle tecnologie pubblicitarie esterne (compresi i cookie) che memorizzano le abitudini di navigazione e cercano di visualizzare pubblicità rilevanti quando lei utilizza il Servizio, andando su http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices. Se sceglie di disattivare queste tecnologie, è possibile che appaiano delle pubblicità nel Servizio ma potrebbero non essere personalizzate a seconda dei suoi interessi. Ciò non significa che non le verranno presentate delle pubblicità. Mentre numerose società esterne che usano una tecnologia pubblicitaria/tecnologie pubblicitarie e collocano pubblicità online appaiono sul link indicato sopra, tale elenco non le comprende tutte. Di conseguenza, anche se lei sceglie di disattivare la tecnologia/le tecnologie usate da tutte le società esterne elencate, potrebbe ancora ricevere delle pubblicità personalizzate da altre società esterne nel Servizio.

Certe parti del Servizio possono inoltre offrirle l’opzione di gestire il rilevamento della posizione (ad esempio, l’attivazione o la disattivazione dello stesso, eccetto per gli scopi essenziali di posizione indicati sopra). Se desidera interrompere il nostro rilevamento, le chiediamo di disinstallare o cessare l’utilizzo delle relative parti del Servizio.

Tecnologia dei cookie

Un "cookie" è un piccolo file di testo che si deposita sul disco fisso del suo dispositivo quando lei accede a un sito online o mobile. È possibile che usiamo i cookie per monitorare il suo uso del Servizio e per personalizzare la sua esperienza dello stesso.

Per maggiori informazioni, consultare le nostre Informazioni sui cookie.

Dove memorizziamo i suoi dati personali

Tutti i dati che lei ci fornisce sono memorizzati su server sicuri ospitati da noi e da terze parti che ci forniscono servizi di hosting, di pagamento e di altro tipo.

I dati che raccogliamo da lei possono essere trasferiti e memorizzati in luoghi al di fuori dell'Area economica europea ("AEE"), compresi i luoghi dove le leggi sulla privacy dei Paesi in questione possono essere diverse e meno protettive di quelle in vigore nei Paesi AEE. Inoltre, possono essere elaborati da personale che opera al di fuori dell'AEE e che lavora per noi o per i nostri fornitori. Tale personale può occuparsi, tra le altre cose, dell’elaborazione dei suoi dati di pagamento, nei casi in cui ciò sia applicabile, e della fornitura di servizi di assistenza.

Inserendo i suoi dati personali, ne accetta il trasferimento, la memorizzazione e l’elaborazione.

La sicurezza dei dati

Facciamo tutto il possibile per tutelarci dalla perdita, dall'uso improprio o dall'alterazione dei suoi dati personali e per assicurarci che tali dati siano elaborati in conformità a queste Informazioni sulla privacy. Ogni transazione di pagamento sarà crittografata. Se le abbiamo assegnato (o lei ha scelto) una password per accedere a certe parti del Servizio, è sua responsabilità mantenere segreta tale password. Le chiediamo di non condividere la password con altri.

Purtroppo, la trasmissione di dati su internet, sulle reti mobili o tramite la tecnologia wireless, non è completamente sicura, come non lo è qualunque metodo di archiviazione elettronica. Lei riconosce e accetta che altri possano intercettare o in altro modo accedere ai dati personali che ci fornisce e che ogni trasmissione o archiviazione di questa natura avviene a suo rischio. Dopo aver ricevuto i suoi dati, mettiamo in atto procedure e misure di sicurezza stringenti per evitare l’accesso non autorizzato.

Un modo semplice ma importante per proteggere i suoi dati personali consiste nel mantenere segreta la password del suo account e di chiudere il browser quando si allontana dal suo dispositivo.

Può controllare e modificare i dati personali che abbiamo su di lei in qualsiasi momento tramite il Servizio o contattandoci per e-mail o per posta agli indirizzi sottostanti.

Altri servizi

Il Servizio può interagire con altri prodotti, contenuti o servizi online o mobili (ad esempio, siti, social network o applicazioni mobili), compreso tramite (a) collegamenti da o verso il Servizio, (b) accessi al Servizio ospitati da siti o applicazioni esterni e (c) contenuti del Servizio ospitati su siti o applicazioni esterni (ad esempio, nei plug-in dei social media).

Possiamo fornire alcuni dei suoi dati personali a (o riceverli da) gli operatori di tali siti o applicazioni esterni, nei casi in cui sia necessario per una fornitura efficiente di queste funzionalità interattive (compreso nell’ambito di pubblicità inserite nei giochi o nei siti oppure nel caso di offerte in condivisione dei marchi fornite da noi in collaborazione con partner esterni). Non siamo responsabili e non accettiamo alcuna responsabilità per il loro contenuto o le disposizioni per la privacy dei loro operatori (compresa qualsiasi tecnologia di rilevamento da loro utilizzata). Prima di fornire loro qualunque dato personale, le consigliamo di consultare le loro disposizioni riguardo la privacy e i cookie.

Rinuncia

Se, in qualsiasi momento, desidera che smettiamo di usare i suoi dati personali o vuole correggere eventuali imprecisioni, ci contatti per e-mail o per posta agli indirizzi sottostanti. Ricordi di inserire "opt-out" (rinuncia) nell’oggetto e di includere nel messaggio il suo nome completo, l'ID di utente registrato, se ne è in possesso, e l'indirizzo e-mail. Cercheremo di apportare le modifiche richieste nei nostri database attivi non appena possibile. Le facciamo notare che è possibile che manteniamo dei dati residui sui supporti di back-up per altri motivi tecnici o amministrativi.

Accesso ai dati

Se desidera una copia dei dati personali che abbiamo su di lei, basta che ci contatti per e-mail o per posta agli indirizzi sottostanti. Ricordi di inserire "Copy personal information" (Copia dei dati personali) nell'oggetto e di includere nel messaggio il suo nome completo, l'ID di utente registrato, se ne è in possesso, e l'indirizzo e-mail. Se ce lo chiederà, faremo il possibile, entro limiti ragionevoli, per fornire, correggere o (secondo le esigenze) cancellare i dati su di lei contenuti nei nostri archivi.

Contatti

Se ha delle domande su queste Informazioni sulla privacy o sull'uso da parte nostra dei suoi dati personali, può contattarci per e-mail al seguente indirizzo: eu.privacypolicy@square-enix.com o scriverci al seguente indirizzo postale: Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London SE1 8NW,. Si prega di indirizzare la corrispondenza all'attenzione del "Legal and Business Affairs Department" (Ufficio legale e affari commerciali).

Modifiche alle Informazioni sulla privacy

Noi rivediamo regolarmente le nostre Informazioni sulla privacy e possiamo aggiornarle o modificarle in qualsiasi momento. La informeremo di eventuali modifiche alle nostre Informazioni sulla privacy pubblicando sul Servizio. Se continua a utilizzare il Servizio, dovrà rispettare le Informazioni sulla privacy modificate. Le consigliamo di controllare i termini delle Informazioni sulla privacy ogni volta che accede al Servizio.

Ultimo aggiornamento: 8 aprile 2016

TERMINI DI UTILIZZO DEI COOKIE

Questi Termini di utilizzo dei cookie riguardano il nostro sito eu.square-enix.com, la sezione europea del sito www.playonline.com, le nostre applicazioni mobili e gli altri prodotti, contenuti e servizi online o mobili da noi gestiti (collettivamente, il “Servizio”).

I Termini di utilizzo dei cookie spiegano come i cookie vengono usati sul Servizio e rientrano nel Trattamento dei dati personali. Utilizzando il Servizio, acconsentite a tale uso in conformità con i Termini di utilizzo dei cookie.

Informazioni sui cookie

I cookie sono comunemente utilizzati per consentire ai siti online e mobili di funzionare in modo efficiente. Un “cookie” è un piccolo file di testo (a seconda delle impostazioni del browser) che viene inviato al vostro computer o cellulare, tablet o altro dispositivo smart, ogni volta che visitate un sito. Alla vostra visita successiva, il cookie potrebbe essere inviato nuovamente e utilizzato dal server per identificare e tracciare l’uso del sito.

I cookie hanno durata variabile. Un “cookie di sessione” è un cookie temporaneo che resta nel file dei cookie del vostro browser fino a quando rimanete su un sito. Un “cookie persistente” è un cookie di lunga durata che viene conservato nel browser fino a una data di scadenza preimpostata (se non lo cancellate prima).

A seconda della funzione, esistono quattro categorie di cookie generalmente riconosciute:

  • Cookie essenziali . Sono necessari al funzionamento di un sito (o di parte di esso), ad esempio, per consentire all’utente di accedere ad aree sicure del sito o di utilizzare un carrello per gli acquisti.

  • Cookie funzionali . Vi riconoscono quanto tornado su un sito e consentono la personalizzazione dei contenuti e l’impostazione delle preferenze.

  • Cookie analitici . Rilevano le prestazioni del sito e analizzano il traffico del sito, raccogliendo dati anonimi.

  • Cookie mirati . Registrano la vostra cronologia di browsing (ad esempio, visite ai siti, pagine visitate e collegamenti seguiti) e utilizzano queste informazioni per rendere I contenuti e /o le pubblicità esposte su un sito più pertinenti ai vostri interessi. Questo procedimento viene spesso definito “pubblicità comportamentale online” (o “OBA”,Online Behavioural Advertising).

In queste Informazioni sui cookie, nei casi in cui il contesto lo consenta, i riferimenti ai “cookie” comprendono qualunque strumento che raccolga informazioni dal vostro dispositivo riguardo la vostra attività di browsing.

Come utilizzare i cookie

In generale, usiamo alcuni tipi di cookie per:

identificarvi mentre utilizzate il Servizio (cookie essenziali e funzionali);

(se applicabile) aiutarci a identificarvi come membri o utenti registrati e garantirvi l’accesso tramite il vostro profilo utente (cookie funzionali);

personalizzare la vostra esperienza del Servizio (cookie funzionali);

creare statistiche anonime relative all’uso del Servizio (cookie analitici).

I cookie, di per sé, non contengono alcuna informazione che vi identifichi direttamente e non ci forniscono accesso completo al vostro dispositivo. Tuttavia, potremmo decidere di associare le informazioni contenute nei cookie con altri dati personali che ci siano stati forniti separatamente.

Ecco un elenco più dettagliato dei tipi di cookie che usiamo nell’ambito del Servizio e del loro utilizzo.

Servizio

Tipo di cookie

Scopo

Sito di Square Enix Europe (include Square Enix Members)

Persistente (per 15 giorni) - funzionale

Per identificare gli utenti e associarli con i profili utente registrati separatamente nel nostro database. Se siete dei membri registrati, il vostro profilo include nome, cognome, data di nascita, lingua di preferenza, giochi registrati, prodotti seguiti e (opzionale) il codice postale.

I dati raccolti vengono utilizzati per delineare il profilo base degli utenti e offrire funzionalità personalizzate del Servizio (ad esempio, nella sezione giochi del Servizio e nella bacheca).

Negozio online Square Enix Europe (include Square Enix Members)

Sessione (per la sessione del browser) - funzionale

Per autenticare e mantenere l’identità dell’utente durante l’intera sessione del browser. Utilizzato per garantire un servizio di autenticazione unica nel Servizio e associare i dati di chi visita il Servizio con i profili utente registrati separatamente nel nostro database.

Negozio online di Square Enix Europe (include Square Enix Members)

Persistente (per 30 giorni) - essenziale

Per memorizzare i Prodotti aggiunti dall’utente nel proprio carrello (ad esempio, per ripristinare gli elementi precedentemente salvati nel carrello quando si accede al negozio online).

Altri siti di Square Enix Europe e dei suoi studi

Sessione (per la sessione del browser) - funzionale

Per associare i dati di chi visita il Servizio con i profili utente registrati separatamente nel nostro database.

In futuro, l’elenco dei cookie potrebbe essere aggiornato per migliorare la navigazione del Servizio. Se questo dovesse accadere, l’elenco sopra riportato sarà a sua volta aggiornato per includere i nuovi tipi di cookie utilizzati nel Servizio.

Per maggiori informazioni sui cookie, è possibile contattarci come spiegato nella sezione Come contattarci.

Cookie di soggetti terzi

Le società esterne con cui collaboriamo e i siti accessibili attraverso il Servizio (ad esempio, analizzatori del traffico web e reti pubblicitarie) potrebbero utilizzare cookie su cui non abbiamo controllo diretto. È probabile che questi cookie siano di tipo analitico e/o mirato. Per maggiori informazioni, vi consigliamo di leggere le norme sulla privacy e sulle condizioni di utilizzo dei cookie pubblicate sui siti di terzi (inclusi i dettagli su come bloccare o cancellare i loro cookie).

In particolare, I fornitori esterni di servizi di pubblicità mirata possono impostare dei cookie e/o utilizzare strumenti di rilevamento simili (ad esempio, web beacon, pixel di rilevamento, log file e strumenti di misurazione analitica). Questi fornitori potrebbero offrirvi i mezzi per rifiutare la pubblicità comportamentale online/mobile. Vi consigliamo di consultare le loro istruzioni a questo riguardo. La cancellazione e il rifiuto dei loro cookie potrebbe limitare anche l’ambito di funzionamento dei loro altri strumenti di rilevamento.

Questo Servizio usa Google Analytics, il servizio di analisi dei dati web di Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cookie per aiutarci a monitorare l’utilizzo del Servizio da parte degli utenti. Tutte le informazioni relative all’uso del Servizio generate dai cookie di Google (incluso il vostro indirizzo IP) sono anonime e vengono inviate a Google, che le memorizza sui propri server negli Stati Uniti, in conformità con le norme sulla privacy di Google (disponibili su http://www.google.it/intl/it/privacy/).

Google potrebbe comunicare tali informazioni a soggetti terzi, per motivi legali o qualora tali soggetti siano stati incaricati da Google di processare le informazioni acquisite. Il vostro indirizzo IP non verrà mai associato da Google agli altri dati personali in suo possesso.

Bloccare e cancellare i cookie

Qualora aveste delle riserve in merito all’utilizzo dei cookie in questo Servizio, vi suggeriamo di riconfigurare il vostro browser perché vi segnali quando vengono usati o possiate impedire l’utilizzo dei cookie del browser. I soggetti esterni possono usare certi tipi speciali di cookie (come i cookie flash) che non si possono disattivare con la configurazione dei browser, sebbene possano essere disponibili altri metodi per il bloccaggio o la gestione di tali cookie (ad esempio, tramite il menù delle impostazioni del soggetto esterno). È inoltre possibile cancellare i cookie già salvati dal vostro dispositivo.

Per scoprire come bloccare o cancellare i cookie, consultate la pagina del servizio di assistenza del vostro browser, o il manuale del vostro cellulare. Maggiori informazioni su come bloccare o cancellare i cookie sono disponibili su www.aboutcookies.org. Per ulteriori informazioni sulla gestione della pubblicità comportamentale, consultate www.youronlinechoices.com/uk.

Scegliendo di bloccare o cancellare i cookie, alcune parti o funzionalità del Servizio (soprattutto quelle interattive) potrebbero non funzionare correttamente. Per alcune parti del Servizio, potremmo chiedervi di disinstallare o cessare di usare le relative applicazioni, piuttosto che avere un’esperienza negativa derivante dalla disattivazione dei cookie. Bloccare o cancellare i cookie può inoltre influire sull’utilizzo di altri siti online o mobili.

Come contattarci

Per domande relative ai Termini di utilizzo dei cookie o all’uso dei cookie, inviate un’e-mail a eu.privacypolicy@square-enix.com o scriveteci all’indirizzo Square Enix Limited, 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW, intestando la lettera al “Legal and Business Affairs Department”.

Modifiche ai Termini di utilizzo dei cookie

I Termini di utilizzo dei cookie possono essere aggiornati o modificati in qualsiasi momento. Tutti i cambiamenti nei Termini di utilizzo dei cookie verranno notificati agli utenti sul Servizio. Se continuate a usare il Servizio, dovrete rispettare le Informazioni sui cookie modificate.

Ultima modifica: 14 Febbraio 2014


Sep. 1, 2016: Updated to include Spanish EULA and links to Spanish Cookie Policy and Privacy Policies.